ID работы: 8460573

КНЭЛ. "Любовь побеждает всё"

Гет
PG-13
Завершён
34
Размер:
262 страницы, 54 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
34 Нравится 57 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1.

Настройки текста
      Арнав злился на Кхуши, на Шияма, на себя. Он готов был рычать на весь мир. У него отняли веру в чистоту и искренность, которая покорила его в Кхуши. Как он мог не увидеть, что она способна на подлость и предательство? Где-то в глубине души он не верил в её вероломство, но… Он ВИДЕЛ своими глазами, как они ОбНИМАЛИСЬ! Он слышал собственными ушами, как Кхуши требовала, чтобы Шиям оставил Анджали! Как она могла?! Эта девчонка, которая сводит его, Арнава Сингх Райзаду, с ума! Как она могла? Пусть теперь отвечает. Пусть мучается без любви и ласки. Да, при всех и для всех — они являются идеальной парой, но наедине… Арнав не даст ей ни минуты спокойной жизни. Кхуши, в свою очередь, не понимала Арнава. Ведь накануне этой скоропалительной свадьбы он был таким милым, нежным с нею, прикрепив к зеркалу «точку любви», адресованную ей. Что же произошло за столь короткое время? Что изменилось, что он стал похож на того непреклонного АСеРа, которого она увидела впервые? Кхуши не находила ответа. Но не такой она представляла себе свою свадьбу… Значит, Богиня решила её испытать? За что? Зачем?       — Кхуши! — резко прозвучал голос Арнава.- Собирайся. Мы едем в офис. Ты моя жена и для всех будешь ею. Ты займёшь в офисе место Лаваньи. Не вздумай ни с кем делиться правдой о нашей свадьбе и отношениях, — грозно добавил он.       Бедная Кхуши не понимала, зачем это нужно Арнаву, но безропотно подчинилась ему.       — Одень сари, что я тебе подарил, — сказал Арнав и добавил — украшения одень и сумочку, что я тебе вчера принёс, тоже возьми.       Кхуши выполнила и этот приказ мужа. Её душили слёзы, но она не знала, что Арнав, сам того не понимая, таким образом защищал её от своего гнева и продлевал моменты, когда он сможет быть с женой спокойным и ласковым. Ему порой так хотелось прижать её к себе! Расцеловать! Не отрываясь смотреть в её беззащитные глаза… Но … картина увиденного несколько дней назад не позволяла ему испытать это счастье, это наслаждение…

***

      В офис Арнав и Кхуши зашли вместе. Ему так хотелось взять её за руку, но он остановил себя.       — Возьми свою Богиню и поднимайся ко мне, — тихо, чтобы никто не слышал, сказал Арнав.       Кхуши подошла к столику, на котором ещё стояла её Богиня. Сотрудницы офиса, которые совсем недавно смеялись над Кхуши, окружили её.       — Вау! Тебя не узнать, девушка из Лахнау! Дорогое сари, хороший макияж, дизайнерская сумочка! — язвительно, с долей зависти начала Сим. — В лотерею выиграла? Кхуши молча собирала свои вещи со стола.       Арнав подошёл к окну и увидел, что лицо Кхуши побледнело, что она еле сдерживает слёзы.       — Ты снова у нас? — язвительно начала свою речь Пэм. — Как это тебе удалось уговорить АСеРа взять тебя обратно? Что ты такого сделала, что он позволил тебе вернуться?       — Вышла за него замуж, — не выдержала Кхуши.       В офисе раздался гомерический смех.       — Ты!.. За АСеРа… замуж?.. — хохотала Пэм.       — Да он никогда на такой, как ты не женится, — подал голос Дэв.       — Он вообще никогда не женится. Об этом все знают. Разве что на Лаванье, — продолжала Сим.       За всей этой картиной наблюдал Арнав. Его сердце сжималось от боли за Кхуши, и он не выдержал:       — Миссис Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада! — с особым ударением произнёс последние два слова и очень мягко, — Поднимись ко мне срочно! Сотрудники, услышав этот приказ, непонимающе переглянулись. Они стояли, как громом поражённые. Некоторые открыли рты да так и забыли их закрыть.        Кхуши взяла свою Богиню и медленно направилась к кабинету Арнава, чувствуя на себе непонимающие взгляды сотрудников.       Когда она зашла в кабинет мужа, он приветливо улыбнулся (чем совершенно сбил её с толку) и шагнул навстречу.       — Наконец-то ты дошла до своего мужа, моя сумасшедшая жёнушка! — сказал Арнав, зная, что каждое его слово «убивает» сотрудников офиса, и крепко обнял Кхуши, чем привёл её в ещё большее непонимание и изумление. Она ещё не поняла, что он играет на публику, и игра эта ему очень приятна. Арнаву, действительно, очень нравилась такая игра. Это он так думал, что это игра. Не хотел признавать, что безумно любит Кхуши.       — Всем сотрудникам офиса собраться в холле. Срочно! — приказал он, включив громкую связь.       — Ну, пойдём, родная, — обратился он к Кхуши, — я покажу тебе твой кабинет и познакомлю со всеми твоими подчинёнными, — нежно обняв жену за талию, — продолжал Арнав.       Они так и предстали перед изумлёнными сотрудниками, которые никак не могли поверить, что эта неотесанная девчонка из низов, над которой они все потешались, которую жёстко прессовал их босс, стала его женой. А где же Лаванья?       — Познакомьтесь: мисс Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада, делая особое ударение на последние два слова, представил Арнав своим работникам Кхуши. — Она моя жена и по совместительству моя помощница. Она будет заниматься делами, которые раньше вела Лаванья. Все вопросы вы будете решать с мисс Сингх Райзада, — вызывающе весело глядя на растерянных работников, сказал Арнав. За его весёлостью крылась и месть. Он помнил, как почти все сотрудники его офиса смеялись над Кхуши, и ему было приятно осознавать, что таким образом он частично отомстил за жену и защитил её от дальнейших насмешек.       Оставив в недоумении своих сотрудников, Арнав, взяв Кхуши за руку, повёл к кабинету, когда-то принадлежащему Лаванье. Кабинет был небольшой, но уютный.       — Садись, — указав ей на стул, — предложил Арнав. — Обживайся. Здесь тебе работать минимум шесть месяцев. Я ни на минуту не хочу оставлять тебя без присмотра, чтобы ты не навредила сестре.       Кхуши возмущённо приподняла брови, но Арнав не дал ей сказать.       — Я ещё не закончил, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада! (чувствовалось, что ему нравилось произносить своё имя вместе с именем Кхуши). — Даю тебе два дня, чтобы войти в курс дел, а потом принимайся за работу. Не вздумай никому сказать правду о нашей свадьбе. Для всех дома, здесь и везде мы — любящая семейная пара. Скажи спасибо, что только когда мы остаёмся наедине, ты полностью испытываешь на себе мой гнев и моё презрение.       — Но, Арнав, — попыталась спросить Кхуши, — чем я заслужила такое Ваше отношение?       — А ты не знаешь? — зло спросил Арнав. Его лицо стало злым и неприступным.       — Не знаю, — откровенно и чуть с вызовом ответила Кхуши.       — Правда?       Под пристальным и колючим взглядом Арнава Кхуши сжалась, слёзы потекли по её милым щекам. Вот этого-то Арнав и на мог вынести.       — Прекрати! — строго велел он и протянул жене платок. Кхуши хотела вытереть слёзы и высморкаться в сари, как она делала не однажды, но вовремя вспомнила, что на ней дорогое сари.       — Я пошёл к себе. Ты пока не выходи из кабинета.       Арнав ушёл, оставив в растерянности жену. «Что он имел в виду, когда сказал, что я могу навредить Анджали?. Как я могу навредить его любимой сестре? Ведь ради её счастья и спокойствия я ничего не рассказала о Шияме. Я не хотела разбить её Веру. Арнав, Вы должны мне сказать, что Вы имели в виду!» Кхуши решительно встала, готовая пойти в кабинет мужа, нарушив его приказ не покидать кабинет. Она привыкла его не слушаться и поступать по-своему. Но в дверь постучали, и в кабинет несмело вошла Сим.       — Миссис Райзада, какие будут распоряжения на сегодняшний день? — заметно волнуясь, спросила она.       Кхуши подняла на неё глаза и долго смотрела, как будто изучая.       — Спасибо, Сим, — сегодня занимайся текущими делами. Я думаю, что у тебя они есть. Два дня меня, пожалуйста, не беспокойте. Я ознакомлюсь с делами, и тогда мы начнём работать вместе. Но предупреждаю: времени на обсуждение коллег у Вас не будет, — вспомнив своё пребывание в офисе, не удержалась Кхуши. — А теперь идите. Мне с мужем поговорить нужно.       Сим вышла из кабинета Кхуши, растерянная и ничего не понимающая. Она боялась, что Кхуши будет мстить ей и Пэм за их отношение к ней. Но, видимо, Кхуши, действительно, из другого мира. Ведь смогла же она как — то приручить неукротимого Арнава! Всеми своими мыслями Сим поделилась с Пэм, и вдвоём они решили, что Кхуши им не страшна и что вдвоём они справятся с этой простолюдинкой, так неожиданно взлетевшей вверх… А Кхуши, забыв, что она «мисс Райзада», стремительно ворвалась в кабинет Арнава. Хорошо, что он был один, а то ей, наверное, досталось бы.       — Арнав! — с порога начала Кхуши, — что ты имел в виду, сказав, что я могу навредить Анджали? Ты должен мне объяснить.       — Я? Должен? Тебе? Объяснить? — удивлённо подняв брови, — проговорил Арнав. Бросив взгляд вниз, он увидел сотрудников, которые с интересом смотрели на стеклянные стены кабинета своего босса.       — Милая, ты уже соскучилась? — притянув к себе жену, спросил Арнав вкрадчивым голосом. Он отвернулся от окна, чтобы сотрудники не видели его разгневанное лицо и зашипел:       — Что ты себе позволяешь, Кхуши? Врываешься в кабинет, когда тебе захочется. Говоришь, что вздумается. Давай договоримся: все вопросы ты будешь задавать только тогда, когда нас никто не слышит. Поняла?       — Но, Арнав, — залепетала Кхуши, — я хочу знать…       Арнав не дал ей договорить, покрыв лицо и глаза её тёплым, мягким поцелуем. Он не ожидал от себя такого. Но его неудержимо влекло к этой неугомонной, сумасшедшей девчонке. Кхуши растерялась. Она тоже не ожидала такого поворота событий. Голова у неё закружилась, ноги подкосились, и она упала бы, если бы Арнав не подхватил её. Он запаниковал.       — Срочно врача! — крикнул он вниз. — Срочно!       Он бережно уложил Кхуши на диван и стал гладить её лицо, руки. Он целовал её закрытые глаза и повторял:       — Кхуши, открой глаза! Кхуши, я без тебя не смогу жить! Кхуши!       Но Кхуши была в глубоком обмороке. Она ничего не слышала. Её почти бездыханное тело лежало на диване, и он, Великий Арнав Сингх Райзада, был беспомощен. Он не знал, как помочь той, которая сводила его с ума, которую он любил и ненавидел, которой он причинял боль, и сам страдал от неё. Сейчас он был готов умереть, лишь бы она открыла глаза…       — Не надо, — раздался слабый голос Кхуши. .       — Что не надо, милая? — обрадовавшись, что Кхуши приходит в сознание, спросил Арнав.       — Не надо умирать.       Он удивлённо вскинул брови. «Откуда она знает, что я готов был умереть?» — пронеслось у него в голове. Но спросить он ничего не успел. В кабинет вошёл доктор.       — Доктор, — кинулся к нему Арнав, забыв поздороваться, — пожалуйста, осмотрите мою жену. Она внезапно потеряла сознание.       — Успокойтесь, мистер Райзада. Сейчас мы посмотрим, что с Вашей женой. Вы можете присутствовать при осмотре.       Арнав с благодарностью посмотрел на доктора.       Доктор сначала проверил пульс Кхуши, смерил давление, чем-то остался недоволен и попросил её освободить грудь и спину, чтобы он мог её послушать. Кхуши засмущалась: ведь они с Арнавом не были по-настоящему женаты. Он никогда не видел её тело… Что делать? Хоть бы Арнав вышел.       — И не подумаю, — внезапно произнёс он. Теперь настала очередь Кхуши удивлённо вздёрнуть брови вверх.       «Ну, что ж, смотри!» — подумала она и, стараясь подразнить мужа, стала поднимать сари, оголяя грудь, развязала завязочки сзади на чоли и открыла спину. Арнав забыл, что Кхуши только что была без сознания. Он широко открытыми, ставшими влажными, глазами смотрел на белое, как мрамор, тело своей жены, которая пока не стала его. Он ненавидел её и …любил. Он обижал её, заставляя страдать, и сам страдал… «Какая же она красивая!» — завороженно смотрел Арнав на Кхуши.       — Мистер Райзада! — вывел Арнава из оцепенения голос доктора, — мы закончили. Сейчас я выпишу Вам лекарство, которое Ваша жена должна пропить 10 дней. А потом, пожалуйста, приходите в клинику. Нужно будет сдать некоторые анализы.       — Спасибо, доктор! — с чувством признательности сказал Арнав, провожая доктора до дверей офиса.       — Мистер Райзада, я при Вашей жене не стал говорить, но сейчас скажу: Ваша жена на грани нервного срыва. По всей вероятности, совсем недавно она перенесла какое — то потрясение. Её нервы напряжены. Она в любой момент может сорваться. Поберегите её, если не хотите потерять. До свидания.       Арнав растерянно стоял у двери и смотрел доктору вслед. Что он сказал? «Если не хотите её потерять…» «Я могу потерять Кхуши?» Арнав рванулся с места и побежал в кабинет. Сотрудники никогда не видели своего босса таким растерянным, испуганным и любящим.       — Кхуши! — ворвавшись в кабинет и бросившись к жене, заговорил Арнав. — Ты как? Ты в порядке? Голова не кружится?       — Что с тобой, Арнав? — остановила его Кхуши. — В кабинете никого нет, работники все на своих местах, на нас никто не смотрит, так что можешь не играть заботливого мужа, — вернула она его в реальность.       Это очень разозлило Арнава. «Ну, что за несносная девчонка! Она и любить-то себя не позволяет. А я, наверное, мог бы любить её через ненависть. Я мог бы вытеснить из её сердца Шияма Я мог бы… Но позволит ли она?»

***

      — Кхуши, оставайся у меня в кабинете. Я должен видеть тебя, знать, что с тобой всё в порядке, — остановил Арнав жену, когда она направилась к двери.       — Со мной всё в порядке, мистер Райзада, — с вызовом ответила Кхуши и оставив мужа в растерянности, ушла.       Арнав подошёл к прозрачной стене кабинета и смотрел, как его любимая и ненавистная женщина, приветливо отвечая на вопросы сотрудников о её самочувствии, легко и красиво шла к своему кабинету.       — Сегодня я не работник, — думал про себя Арнав.- Что со мной происходит? Я спасал брак сестры? Это правда? Другой причины жениться вот так поспешно на Кхуши не было? — спрашивал он себя. — Зачем я привёл её сюда? Ведь понимаю же, что чувствуя её присутствие, я не смогу нормально работать. Что за?..       Арнав резко встал и почти бегом направился вниз.       — Сегодня все свободны! — объявил он всем сотрудникам. — И завтра я вас жду не к 9, а к 10 часам, — добавил он, удивив своих подчинённых.

***

      — Кхуши, я всех отправил домой. Мы в офисе одни. — начал Арнав, войдя в кабинет Кхуши, когда она перебирала бумаги. Кхуши будто не слышала его. Она не только его не слышала, но и бумаги, которые перебирала, не видела. Она в задумчивости перекладывала их с места на место. «Что Арнав за человек? — думала Кхуши. — Иногда мне кажется, что он меня очень любит (ведь услышало же моё сердце, что он готов умереть за меня). А иногда я вижу в глазах его злую ненависть. Но за что? Почему?»       — Почему, Арнав? — едва слышно, не видя Арнава, проговорила Кхуши. — Почему ты ненавидишь меня? Ведь я…я люблю тебя»       Арнав понимал, что Кхуши погружена в какие-то мысли и не видит его. Он стоял, боясь пошевелиться, и смотрел на её такое милое, по-детски наивное лицо. Услышав признание Кхуши, он вздрогнул «Что это? Очередная уловка? Очередной обман? Нет, с ней определённо можно сойти с ума!»       Не видя Арнава, Кхуши продолжала размышлять вслух: «Может быть, он узнал о Шияме? (При этих словах Арнав напрягся. В глазах вспыхнул огонь) Но как он мог узнать? Ведь мы с Паяль никому ничего не сказали, чтобы не разбивать сердце Анджали. Как хитро он обманул мою семью! Как подло он поступил с Анджали! Не зря я не хотела иметь с ним никаких отношений. Как же сильно ненавижу я этого Шияма!» — в сердцах проговорила девушка.       Арнав не поверил своим ушам: «Ненавижу Шияма? А как же «Оставь Анджали?» Он был растерян. Не знал, что думать. Не знал, что делать. А Кхуши продолжала разговаривать сама с собой: «Если бы Арнав знал, как жестоко обманул нас Шиям, как я вынуждена была с ним обручиться, как разорвала с ним помолвку и что он и сейчас не оставляет надежд быть со мной! Богиня! Помоги! Пусть Арнав никогда не узнает об этом. Он не сможет простить Шияма, и тогда Анджали будет несчастна.»       При этих словах Арнав незаметно вышел, тихонько прикрыв дверь. «Что это сейчас было? О чём говорила Кхуши? Какая помолвка?» Голова Арнава пошла кругом. Он ничего не понимал. «Сестра!» — пронеслось в голове, и Арнав стал медленно оседать на пол. Он забыл сегодня принять таблетки от диабета, да к тому же переволновался за Кхуши, и вот — результат. «Кхуши!» — еле слышно прошептали губы. Но Кхуши услышала. Она всегда его слышала, где бы он ни был. Кхуши выскочила в холл офиса и увидела Арнава, сидящего на полу. Бледное лицо его было покрыто капельками пота.       — Арнав! Что с тобой, Арнав? — кинулась она к мужу.       — Таблетки… в кармане… — стараясь не терять сознание, прошептал Арнав.       — Сейчас, милый! Сейчас! — Кхуши не заметила, как назвала Арнава «милым». Она лихорадочно полезла в карман пиджака Арнава, нашла таблетки, дала ему в рот и побежала за водой. Кхуши бережно поднесла стакан к губам Арнава… Сев рядом с любимым на пол, Кхуши прислонила его голову к своему плечу… «Вот так бы и сидела всю жизнь!» — подумала она. «Это зависит от нас» — услышала она слабый голос Арнава.

***

      Так всегда было и будет: они слышали друг друга на расстоянии, они слышали мысли друг друга. Вот и сейчас: в полубессознательном состоянии Арнав услышал мысли Кхуши. Она ещё не поняла, что произошло. А произошло следующее: услышав откровенный разговор Кхуши с самой собой, Арнав вдруг осознал, насколько он счастлив, что Кхуши не связана с Шиямом и как больно и напрасно он обижал её. В этот миг он забыл даже о сестре, о предательстве Шияма. Главное, что Кхуши никогда не предавала его, Арнава! Как же он мог подумать про неё такое? Она никогда не смогла бы никому навредить! А он? Он унижал и унижал её, показывая на её социальный статус. О, Богиня! Пусть бы Кхуши простила меня! Арнав закрыл глаза. А Кхуши всё теребила и теребила его. Он не открывал глаза. Он наслаждался беспокойным любимым щебетом жены. В этот момент он не осознавал, что она очень напугана его состоянием здоровья. Ему было забавно наблюдать за её милыми хлопотами. Наконец, он открыл глаза и вздохнул.       — Арнав! Ты в порядке? — сияя глазами, спросила Кхуши.       — Всё в порядке. Помоги мне подняться, — слукавил Арнав. Он спокойно мог сам подняться, но ему просто необходимо было чувствовать ЕЁ поддержку, ЕЁ руки, ЕЁ дыхание. Поддерживая друг друга, они поднялись в кабинет Арнава.       — Интересный у нас с тобой сегодня день, — сказал Арнав, улыбаясь.- Мы оба теряли сознание, оба друг другу помогли. Сегодня мы ни разу не поссорились, и я хочу, чтобы такие дни были у нас всю нашу жизнь.       — Шесть месяцев, прошептала Кхуши.       — Что, прости? — не понял Арнав.       — Шесть месяцев, — повторила Кхуши. — Наш брак по договору на шесть месяцев, — напомнила она Арнаву.       Услышав слова жены, Арнав пришёл в какое-то непонятное состояние. Шесть месяцев… А он и забыл. Через шесть месяцев Кхуши будет вольна делать всё, что захочет. А вот остаться с ним… с «тираном», «зазнайкой», «всемогущим» она, конечно же, не захочет… Стоп! Как не захочет? Она же сказала, что любит тебя! Правда, она это сказала не тебе, Арнав, а себе. Ладно! Ещё не поздно всё исправить.       Пока Арнав был погружён в свои мысли, Кхуши наблюдала за ним. Она видела, смену эмоций на его лице и понимала, что в нём идёт какая-то борьба. Но какая?       — Кхуши, ты поужинаешь со мной? — вывел её из размышлений голос Арнава.       — Конечно. Поедем домой. Как раз к ужину успеем, — спокойно ответила Кхуши.       — Ты меня не поняла, Кхуши. Я хочу, чтобы за ужином были только я и ты, — вопросительно посмотрев на жену, продолжил Арнав.       — Значит, нам придётся опоздать к ужину, чтобы все успели поесть, тогда мы будем за столом одни, и ты вволю сможешь надо мной поиздеваться, — горестно сказала девушка. Арнав вздрогнул. «Что за…» — готово было сорваться с его губ, но он справился с собой и, глядя на жену любящим взглядом, какого Кхуши давно у него не замечала, проговорил:       — Ты опять меня не поняла, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада. Я хочу пригласить тебя в ресторан.       — Но зачем? — непонимающе спросила Кхуши. — Зачем идти в ресторан, если дома полно еды? — продолжала спрашивать она.       — Да, потому, чёрт возьми, что я хочу побыть только с тобой, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада! — раздражаясь, выкрикнул Арнав.       Кхуши от его голоса сжалась и испуганно смотрела на сердитое лицо мужа. Чего ещё ожидать от него? Только крика и раздражения.       Посмотрев на жену долгим взглядом, Арнав спокойно проговорил:       — Кхуши, мне надо с тобой поговорить. Но я хочу сначала сводить тебя в тот ресторан, где мы встречались перед признанием Паяль.       Кхуши грустно улыбнулась. Она вспомнила, как вместе с Арнавом они осуществляли план по признанию Паяль в любви к Акашу. Вспомнила, что какое-то время Арнав не унижал её, терпеливо относился к её присутствию в доме, а потом и вообще стал мягок и приветлив с ней. Он даже попросил у неё прощения, чего никогда раньше не делал… Что же случилось потом? Почему он так жесток с ней. После замужества сегодня был первый день, когда Арнав её не унижал. Наверное, за ужином всё наверстает…       Теперь Арнав наблюдал за женой. Он, как минутой раньше Кхуши, видел борьбу чувств на её лице. Забыв об ужине, он любовался таким прекрасным, ставшим грустным лицом жены. Взгляд его скользнул чуть вниз, на руки Кхуши, которая теребила край сари и вспомнил приоткрытую грудь жены, когда её осматривал доктор. Арнав почувствовал, как его мужская плоть в брюках напрягается, становится твёрдой.       «Предатель», — отметил про себя Арнав, незаметно посмотрев на то место, где под напором символа его мужской силы натянулись брюки, угрожая оторвать пуговицы. Не в состоянии долго бороться с охватившим его желанием и злясь на себя за эту слабость, Арнав перешёл на грубый тон. — Кхуши, мы едем в ресторан. Это мой приказ.       — Как я могу Вам перечить, мистер Райзада, — смиренно, но с небольшой долей вызова ответила Кхуши.       Всю дорогу до ресторана они ехали молча. Каждый думал о своём. Арнаву хотелось наладить отношения с Кхуши и, наконец, завоевать её, а Кхуши хотелось, чтобы скорее прошли шесть месяцев её пытки. Ведь она не знала, в какую минуту и что выкинет Арнав. Как он её обидит? Как унизит? И ей ради счастья Паяль придётся это терпеть целых шесть месяцев! Богиня! Помоги! Придумай что-нибудь! Ты же видишь, как я страдаю! Припарковав машину, Арнав вышел и почему — то не открыл дверь, чтобы помочь выйти Кхуши. Он был погружён в свои мысли и быстро зашагал к дверям ресторана. Кхуши едва поспевала за ним. Остановившись у двери, Арнав будто размышлял, зачем он сюда пришёл да ещё и Кхуши с собой привёл.       — Ты передумал ужинать? — вывел его из задумчивости голос Кхуши.       — Я тебя ждал, — открыв дверь и приглашая жену войти внутрь, — ответил Арнав. К ним сразу же подскочил официант и предложил отдельный кабинет со столиком и диваном. Он хорошо знал Арнава Сингх Райзада, его привычку уединяться, если даже он был один. Арнав согласно кивнул головой. Они зашли в кабинет, в котором всё было для ужина и отдыха. Кхуши несмело посмотрела на мужа. «Что он задумал?» — мелькнуло у неё в голове. А Арнав ещё и сам не знал, что он будет делать, что будет говорить и вообще — будет ли он что-либо делать и что-либо говорить. Он, правда, не знал. Такое с ним происходило впервые. Он всё время говорил Кхуши, что сам строит свою жизнь, что сам решает, что ему делать, а сейчас он НЕ ЗНАЛ, как себя вести и что делать. Как всегда, его вывел из оцепенения голос Кхуши, у которой снова закружилась голова:       — Мистер Райзада, можно я сяду?       — Да, конечно, Кхуши, садись, — пододвинул Арнав стул для Кхуши и сел напротив.       Он любовался печально-задумчивым лицом жены и ни о чём не думал. Так, в молчании, проходили минуты. Кхуши очень хотела есть, но не осмеливалась сказать это Арнаву. По сути она не знала, зачем он её пригласил сюда. Официанта не было. Арнав забыл, что он приказал никому не входить, пока он сам не позовёт. А он сидел и молчал. Наконец, Кхуши не выдержала:       — Ну, начинайте же, мистер Райзада!       — Что начинать? — не понял Арнав.       — Начинайте меня ругать. Вы же за этим меня сюда привезли? Вам надоело однообразие? Дома, когда мы остаёмся одни, вы меня ругаете и унижаете, и это Вам надоело. Захотели сменить обстановку? Поэтому и кабинет отдельный? — бушевала она.       — Что за…? Кхуши, успокойся, — попробовал успокоить жену Арнав. Но её было уже не остановить. Слёзы душили её, она почти задыхалась:       — Что ещё Вы для меня придумали, мистер Райзада? Говорите же. Я ко всему готова! — почти выкрикнула она.       — Спорим, что не ко всему ты готова, мисс Сингх Райзада? — сказал Арнав, вставая из — за стола и улыбаясь. Кхуши не успела опомниться, как очутилась в объятиях ЕГО крепких, но нежных рук. Она подняла на него испуганные глаза, но ничего не увидела, так как ОН впился в её губы страстным поцелуем.       — Арнав, что Вы делаете? — воскликнула Кхуши, когда Арнав оторвался от её губ.       — Целую свою любимую жену, — ответил Арнав, улыбаясь.       — Что за… — пыталась что-то возразить Кхуши, но Арнав снова своим поцелуем прервал её речь.       — Я…я хочу есть, — как только Арнав от неё оторвался, прошептала Кхуши.       — Как легко ты можешь испортить романтическое настроение, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада! — с небольшой долей досады, но всё ещё улыбаясь, произнёс Арнав и вышел из кабинета, оставив растерянную Кхуши в недоумении. «Что за игру он затеял? — думала она. — Он мой муж и имеет на меня все права. Может быть, он просто хочет воспользоваться ими? Нет, я ему не позволю этого!» — решительно произнесла Кхуши и встала, готовая уйти, но в это время в кабинет вошёл Арнав.       — Ну, и куда ты собралась, моя сумасшедшая девчонка? — с улыбкой спросил он.       — Я ухожу. — был короткий, но твёрдый ответ.       Романтическое настроение, в котором он ещё пребывал, улетучилось.       — Что за…? Ты долго меня будешь мучить, Кхуши? — гневно спросил он.       — Это ещё кто кого мучает? Не ты ли каждый день указываешь на мой социальный статус? Не ты ли каждый день делаешь мне больно? — в ярости почти кричала Кхуши.       Как ни странно, но этот её крик успокоил Арнава. В запальчивости она обращалась к нему на «ты», что делало их ближе. Когда она хотела подтвердить расстояние между ними, всегда подчёркнуто обращалась на «Вы».       — Кхуши, успокойся, — мягко говорил Арнав, усаживая жену за столик.- Сейчас нам принесут ужин.       — Я не хочу есть! — с вызовом упрямо отрезала Кхуши.       — От этого ты не сможешь отказаться, — улыбнулся Арнав, наблюдая, как официант расставляет тарелки с любимыми блюдами Кхуши.       — Вы это заказали для меня? — восторженно воскликнула Кхуши, забыв, что минуту назад она сказала, что не хочет есть. Всё-таки Арнав хорошо знал свою жену.       — Да. Для тебя. — кивнув головой, коротко ответил Арнав.       Он с удовольствием наблюдал, с каким аппетитом Кхуши уплетает за обе щёки принесённые ей блюда, и улыбался. Он снова увидел в ней ту Кхуши, какой она была до их злополучной свадьбы.       На секунду лицо Арнава помрачнело. Но тут же пришла мысль:       «А может быть, это судьба? Может быть, Кхуши права, и ничто не происходит без воли Богини? Как знать, не увидь он сцену, которая так больно поразила его сердце, может быть, он никогда не женился бы на Кхуши?» Вспомнив увиденную недавно сцену, Арнав снова помрачнел, но, взглянув на растерянное лицо жены, забыл всё и заулыбался. А улыбаться было чему: Кхуши за пару минут съела всё, что ей принесли (, а принесённого хватило бы человек на трёх) и растерянно смотрела то на свои пустые тарелки, то на нетронутую еду мужа.       — А Вы… почему не едите? — заметив весёлый взгляд Арнава, пролепетала она.       — Я любовался тобой. Не до еды было, — просто ответил он.       — Что? Вы любовались, как я ем? Что Вы задумали? Зачем всё это? — снова пошла она в атаку.       — Успокойся, Кхуши, — попробовал остановить её Арнав.       — Почему? Почему я должна успокоиться? — кипятилась Кхуши. — Привезли меня сюда. Заказали мои любимые блюда. Сами ничего не едите. Что это значит? И как я могу быть спокойна, если не знаю, что Вы придумали для меня дальше? Вы сбиваете меня с толку. Обнимаете. Целуете. Хотя я знаю, что Вы меня ненавидите. Так зачем всё это? Я не знаю. Я ничего не понимаю и впервые мне страшно. Арнав, скажите что-нибудь! — подняла она умоляющий взгляд на Арнава, который с каким-то странным выражением лица слушал разбушевавшуюся Кхуши. В нём боролись сразу три чувства. Во-первых, проснулось чувство ревности, которое вылилось в ненависть и досаду. Во-вторых, непонятное чувство, которое сладкой истомой наполняло грудь, когда он смотрел на Кхуши, в-третьих, горячее желание прижать эту несносную девчонку к себе и никуда не отпускать….Какое из этих чувств возьмёт верх? Или они просто — напросто разорвут грудь Арнава на мелкие кусочки?       — Что Вы за человек? Почему молчите? Почему ничего не говорите? Почему меня не ругаете? — бесконечное «почему?» требовало от него ответа.       — Кхуши, ты позволишь мне ответить на твои вопросы? — наконец, произнёс Арнав и продолжал, — Ты требуешь ответа, а сама слова мне не даёшь вставить. Я просто хотел устроить для нас двоих романтический ужин, но ты, как всегда, всё испортила.       — Р.романтический ужин? Для нас двоих? — неуверенно пролепетала Кхуши. — Но зачем? Кто я такая, — приходя в себя, продолжала Кхуши, — чтобы Вы пригласили меня на романтический ужин? Просто Кхуши Кумари Гупта       — Сингх Райзада, — продолжил Арнав. — Ты забыла? Ты моя жена. И я имею право пригласить свою жену на романтический ужин.       Он выжидательно смотрел на Кхуши, которая не знала, как ответить Арнаву. Она ничего не знала и не понимала. От этого всего у неё разболелась голова, и она закрыла глаза.       Она ничего не знала и не понимала. От этого всего у неё разболелась голова, и она закрыла глаза.       -Кхуши, ты в порядке? — сорвался с места Арнав и подхватил Кхуши, готовую упасть Кхуши услышала тревогу и заботу в его голосе. «Так кто же ты, Арнав Сингх Райзада?»-последнее, что подумала Кхуши, теряя сознание. Она в последнее время часто теряла сознание, так как слишком много отрицательных эмоций испытал её не такой уж крепкий организм, да ещё накануне она держала пост.       — Кхуши! Кхуши! Открой глаза! — звал Арнав. — Кхуши!       Он стал целовать её лицо, глаза, руки. Неожиданно из глаз покатились слёзы. Скупые мужские слёзы. Ему страшно было потерять это хрупкое создание, которое постоянно спорило с ним, вызывая досаду, а порой и злость. Одна слезинка капнула на лицо Кхуши.       Она открыла глаза. Арнав облегчённо вздохнул.       — Кхуши, с тобой всё в порядке? — участливо глядя в глаза жене, спросил Арнав.       — Всё, — коротко ответила Кхуши. — Поедемте домой. Я очень устала. — Но, бросив взгляд на нетронутую еду мужа, изменила своё решение. — Вы, пожалуйста, покушайте, а я пока отдохну на диване, — предложила она. (Знала бы она, чем рискует!). Арнав с радостью согласился. Он на этот диван возлагал большие надежды…       Кхуши присела на диван, уютно подобрав под себя ноги. Правой рукой она подпирала свою голову, которая то и дело пыталась упасть на диванную подушку. Наивная девушка даже не предполагала, как соблазнительно она выглядит в этой позе.       Арнав не мог оторвать от неё глаз. Про еду он совсем забыл. Заметив, что Кхуши уснула, он вышел из кабинета, о чём-то поговорил с управляющим ресторана, затем позвонил сестре и предупредил, что они с Кхуши будут поздно, и чтобы они не волновались. Анджали обрадовалась, услышав счастливый голос брата. Обрадовало её и то, что брат и Кхуши где-то вместе и приедут поздно. Анджали подозревала, что у брата с женой непростые отношения, и очень переживала за них. Но, кажется, у брата на личном фронте всё налаживается.       Арнав вернулся в номер. Голова Кхуши всё-таки сползла на подушку, и девушка уже не сидела, а полулежала. Арнав снова залюбовался ею. Он мог бы смотреть на Кхуши, не отрываясь, часами, а, может быть, и годами…

***

      Кхуши открыла глаза. Она не сразу поняла, что произошло и где она находится. На тумбочке возле дивана в красивой вазе стоял пышный букет красных роз (это её любимые цветы), пол во всём кабинете был усыпан лепестками таких же роз, на красиво сервированном столике в изящной посуде были все её любимые сладости. В помещении никого не было. Кхуши подумала, что ей это только снится. Она закрыла глаза и снова открыла. Нет, ничто не исчезло. Всё было на своих местах. Кхуши не знала, что делать. Всё это для неё или… Не успела она додумать, как в кабинет вошёл… Арнав? Она не была уверена, что это Арнав, потому что на том, кто вошёл, была одежда любимого её актёра Салмана. Она ещё не пришла в себя от всего увиденного, как раздалась музыка, и …Арнав? … сделал танцевальные движения Салмана. Кхуши вдруг заплакала. Арнав бросился к ней       — Что случилось, Кхуши? Где тебе больно? — в панике спрашивал он. Но Кхуши ничего не отвечала. Она только плакала, и Арнав не знал, что делать. Он сел рядом с ней, положил её голову себе на плечо, взял её руки в свои.       — Что с тобой, Кхуши? Почему ты плачешь? Я тебя сегодня чем-то обидел? — с тревогой продолжал он расспросы.       Наконец, Кхуши успокоилась, вытерла слёзы платком мужа и печально произнесла:       — Как всё хорошо и красиво. Жаль, не для меня. А если и для меня, то ненадолго. Я знаю, мистер Райзада, это Ваша очередная прихоть, чтобы потом сделать мне ещё больнее. Арнав вскочил, как ужаленный.       — Как ты смеешь, Кхуши? — зашипел он. — Я всё это делал для тебя. Я хотел порадовать тебя, а ты…       — Зачем? — вопрос Кхуши поставил его в тупик.       Как ей ответить? Как ей сказать, что он давно изнывает от желания обладать ею? Как ей сказать, что он любит её, несмотря ни на что? Как ей сказать, что она сводит его с ума? Как сказать?       Арнав в бешенстве вышел на воздух. Он смотрел на звёздное небо и искал глазами маму. Кхуши заставила его поверить, что ушедшие родные становятся звёздами.       — Мама, помоги мне, — шептали его губы. — Как мне справиться с этой несносной девчонкой? Подскажи, мама! Я её очень обидел, и теперь она мне не верит. Мама, что мне делать?       Я без неё не смогу жить. Я дышать без неё не могу!       Вдруг самая яркая звезда мигнула и начала падать вниз.       — Хочу, чтобы Кхуши мне поверила и простила меня, — прошептал своё желание Арнав. Оставшаяся в номере Кхуши неподвижно сидела на диване. Ей очень хотелось попробовать сладости, а особенно её любимые джалеби, но она боялась идти по лепесткам роз, да и не была уверена, что эти сладости для неё, хотя Арнав и сказал… «Кстати, где Арнав?» — встрепенулась Кхуши. Она собралась с духом, глубоко вздохнула и …в кабинет вошёл Арнав. Они долго смотрели друг на друга, не зная, с чего начать разговор. Так и стояли: Кхуши — у дивана, Арнав — у двери. Первой не выдержала Кхуши:       — Где Вы были? Почему мне ничего не сказали? — накинулась она на мужа.       — Ты по мне скучала? — улыбнувшись, поинтересовался Арнав.       — Ничего подобного, — парировала Кхуши.- Просто я не знала, что мне делать: идти домой или ждать Вас здесь. Вы же никаких распоряжений на мой счёт не сделали.       — Кхуши, послушай, — подходя к ней, — начал Арнав. — Ты должна успокоиться и не нападать на меня. Ты не заметила, что сегодня ты весь день на меня нападаешь? — поинтересовался он.       — Я? На Вас нападаю? — растерялась Кхуши. — И Вы мне это позволили? — изумлённо продолжала она.       — Да. Позволил, — согласился Арнав.       Кхуши растерянно села на диван. Она не понимала, что происходит, и ей становилось страшно. Она давно не видела Арнава таким спокойно — игривым. «Что происходит? Что он задумал?» — лихорадочно думала девушка.       — Кхуши, иди сюда, — позвал Арнав жену к столу. — Иди, попробуй свои любимые сладости.       — Это, правда, для меня? — искренне удивилась Кхуши.       — А ты видишь здесь ещё кого-то? — вопросом на вопрос ответил Арнав.       — Но почему? — задала свой любимый вопрос Кхуши. Арнав, не выдержав, подошёл к Кхуши, поднял её на руки, подошёл к столику и бережно посадил её за стол.       — А-арнав, — простонала Кхуши, — что это всё значит? Мне страшно. Ты никогда со мной не был таким милым. К какому наказанию ты меня готовишь?       — Перестань, Кхуши, — с досадой ответил Арнав.- Ты можешь хоть ненадолго забыть всё плохое? Мы с тобой муж и жена, и мы ужинаем. Да, ссоримся иногда, — сделав ударение на слове «иногда», — продолжал он.- Но ссоры бывают во всех семьях…       — Семьях? — вскочила Кхуши.- И ты считаешь нас семьёй? Семьёй на шесть месяцев? — со слезами на глазах и дрожью в голосе спросила она.- Отвечайте, Арнав Сингх Райзада! — требовала Кхуши.       Арнав растерялся. «Дались ей эти шесть месяцев!»       — Послушай, Кхуши, — примирительно начал он. — Я ведь так и не поужинал. Давай поедим. Я съем свой ужин, а ты попробуй свои сладости.       От этого Кхуши не смогла отказаться, так как давно поглядывала на джалеби и всё разнообразие сладостей. Муж и жена приступили к еде, украдкой поглядывая друг на друга…       Вдруг яркий свет сменился приятным нежно — голубым светом. Арнав восхищённо смотрел на Кхуши, которая при этом свете выглядела ещё невиннее и привлекательнее, а Кхуши смотрела на Арнава с подозрением, потому что знала, что без ведома Арнава нигде ничего не делается. Значит, и про игру света он знал. Но зачем? Сегодня этот вопрос мучил Кхуши не однажды.       Она не ошиблась. Тихо и мягко зазвучала музыка «Veri meri», напомнившая Кхуши их с Арнавом танец. Ком подступил к горлу девушки, глаза затуманились, и она увидела протянутую руку Арнава.       — Идём Кхуши, — трогательно ласково пригласил он.       Повинуясь неведомой силе, Кхуши подала ему руку, встала и…слёзы градом хлынули из глаз. Она вспомнила их танец, то чувство, которое тогда испытывала и которое с каждым днём всё росло и росло. Она танцевала, не сдерживая слёзы, и Арнав не останавливался, чтобы спросить, почему она плачет. Он понимал. Он понимал всё. Каким-то шестым чувством он понял, что после этих слёз Кхуши станет легче, и он с ней поговорит. Ему так хотелось, чтобы она его поняла, простила и ПРИНЯЛА!       Музыка закончилась, а Кхуши стояла, уткнувшись в грудь Арнава, и всхлипывала. Арнав нежно прижимал её к своей груди и гладил по волосам.       — Ну, всё, всё. Успокойся, милая! Всё хорошо. Теперь у нас с тобой всё будет хорошо. Всё будет хорошо, — повторял, как заклинание, Арнав, крепче и крепче прижимая к груди жену.       — Что будет хорошо? — всё ещё всхлипывая, спросила Кхуши.       — А ты не слышала? — попробовал шутить Арнав. — Всё. Всё будет хорошо.       — Что произошло? — почувствовав смену настроения мужа, спросила Кхуши.- Арнав, что произошло? Почему ты так странно сегодня ведёшь себя?       — Скажу, если ты высушишь слёзки и вытрешь свой маленький носик, — шутливо ответил Арнав, протягивая Кхуши свой платок.       — О-о! Кто бы мог предположить, что Арнав Сингх Райзада умеет шутить?! — воскликнула Кхуши, вытирая слёзы и носик поданным мужем платком.       Она становилась прежней Кхуши. Настороженность куда-то ушла.       — Нам пора поговорить, — взяв Кхуши за руку и подведя к дивану, сказал Арнав.       Они сели на диван, и Арнав взял руки Кхуши в свои большие и сильные руки.       — Кхуши, — начал он, — прости меня. Я так много боли причинил тебе. Но я не знал… — продолжал он. — Я ведь женился на тебе, потому что думал, что у тебя с Шиямом есть отношения. А их нет и не было.       — Откуда ты это знаешь? — перебила его Кхуши. В неё будто бес вдруг вселился.- Кто тебе сказал? Кто сказал, что нет и не было? Кто? Отвечай! Арнав опешил. Чего, чего, но такого напора от Кхуши он не ожидал. А Кхуши, разозлившись на Арнава за такие подозрения, решила отомстить ему. Как он мог подумать, что она способна на такое?       — Да, ты же и сказала, — невозмутимо ответил он, весело глядя на Кхуши. Опять же каким-то чувством он понимал, что мир между ними сегодня будет заключён. Что сегодня здесь закончатся их мучения.       — Что? — удивлённо вскинув брови, спросила Кхуши. — Когда это я тебе говорила? И когда это ты у меня спрашивал?       — Я не спрашивал, но ты сказала. Ты сама себе сказала там, в бывшем кабинете Лаваньи. А я случайно услышал и благодарю твою Богиню за это. Кхуши покраснела. Она вдруг вспомнила, что призналась в любви к Арнаву. «А если он ЭТО слышал?» — подумала она, а вслух спросила:       — А что ты ещё слышал?       Арнав понял, чего боится его маленькая чертовка и невозмутимо сказал:       — Я ВСЁ слышал.       — ВСЁ? — испугалась Кхуши.       — Чего ты боишься? — ласково спросил Арнав.- Это нормально, когда жена любит мужа, а муж любит свою жену.       Кхуши подозрительно покосилась на мужа. «Муж любит жену… О чём это он?» Взглянув на Кхуши, Арнав понял, о чём она думает, и просто, без каких-либо предисловий произнёс:       — Да, Это я о себе. Я люблю тебя, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада.       Кхуши не верила своим ушам. Она не верила тому, о чём говорит Арнав. А Арнав продолжал:       — Я так долго мучил тебя. Я так долго мучился сам. Ты не представляешь, какое это наказание видеть тебя и не подпускать к себе! — в порыве нежности он крепко обнял Кхуши, что она застонала. То ли от боли, то ли от наслаждения… Она боялась дышать. Боялась спугнуть то счастье, которое испытывала в этот момент. Вдруг она резко вырвалась из объятий Арнава.       — Вы опять смеётесь надо мной?
34 Нравится 57 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (57)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.