With Me

- Ты не выглядишь, как женщина, готовая увидеть то, что западнее Вестероса.       Арья не ответила на высказывание Сансы. Она знала, что сестра идет к ней задолго до того, как ее нога ступила на усыпанное камнями возвышение, с которого Арья смотрела на обломки города. Стоило ей закрыть глаза, и она вновь видела огонь и слышала крики дотракийцев и их жертв.       Арья видела ужасные вещи. Она делала ужасные вещи. И все же она не могла спать спокойно, не с теми воспоминаниями в ее голове. Она думала, что у нее выработался иммунитет к страху после того, как была Никем, и после встречи с мертвыми, но ее сны были вовсе не о Иных. - Я бы сказала, что ты не выглядишь, как женщина, готовая быть королевой… но я бы соврала.       Санса всегда выглядела готовой быть королевой. В детстве Арья завидовала ее самообладанию. Теперь, будучи взрослой, она жалела свою сестру, которая никогда не узнает жизни, отличающейся от той, что была создана для нее.       Арья никогда бы не позволила себе быть в ловушке чьих-либо ожиданий. Все это ничего не стоит, если ты не со мной.       Она почувствовала, как напрягся ее позвоночник. Эхо тех слов – сладкое воспоминание, которое она насильно и грубо затолкнула куда подальше. Она не хотела сомневаться в себе и предпочла бы крик вместо тех мягких слов, которые заставляли ее делать именно это. - Впечатлена, что смогла надурить тебя, - сказала Санса, подойдя к Арье, и слегка подтолкнула плечами.       То, что было между ними сейчас, можно было называть легким духом товарищества. Она будет скучать по этому, когда уплывет на поиски нового мира. А еще это было теплым напоминанием о том, что ее возвращению будут рады в любое время. Возвращению домой.       Санса, королева или нет, всегда предоставит своей младшей сестре место у камина. Странной и раздражающей сестре – как она утверждала. - Надурить меня? – спросила Арья, слегка поворачивая голову, чтобы Санса могла видеть ее приподнятую бровь. Ответная улыбка сестры – небольшой изгиб губ, исчезла так же быстро, как и появилась. - Я поступаю правильно? – в конце концов, спросила она. – Требуя нашу независимость? Бран – король… У нас есть Старк на юге. - Пока что, - напомнила ей Арья. – Все изменилось. И мы можем доверять Брану, но что насчет следующего короля, которого они изберут? Или того, кто будет за ним? В итоге кто-нибудь попытается захватить власть. Так всегда происходит. Север…Мы были обязаны югу слишком долгое время и потеряли слишком много. Ты поступила правильно.       Санса попыталась улыбнуться снова, но на лице проявлялось волнение. Арья знала, что это только потому, что они были наедине. Для остальных в мире было невозможно прочитать Сансу – такую же холодную как их родина. Только Арья могла видеть ее волнение.       В какой-то момент она стала размышлять, следует ли ей уезжать. Винтерфелл все еще был ее домом. Может, ей следует остаться, быть рядом с Сансой. - Ты станешь хорошей королевой, - сказала она чуть погодя. – Великой. Они любят тебя. А ты любишь их. - А ты станешь потрясающим путешественником, - согласилась Санса, и напряжение в груди Арьи немного ослабло. Она не осознавала, как нуждалась в благословении сестры, пока не получила его. – Просто… вернись домой? Когда-нибудь. В следующем году или через десять лет, и тебе не обязательно оставаться. Но я бы хотела увидеть тебя вновь.       Арья даже не поняла, что движется, пока ее руки не обхватили Сансу, крепко прижимая к себе. Объятия сестры были такими же крепкими. Так они и стояли – лицо Арьи уткнулось в ее платье. Она бы сказала, что почувствовала себя снова ребенком, но те дети, которыми они когда-то были, никогда не обнимались. Арье хотелось, чтобы они доросли до таких отношений в обычных обстоятельствах, а не пройдя через всю боль, что сломала их до того, как они нашли свой покой.       Но теперь они были друг у друга, и Арья никогда бы не хотела это потерять. - Тебя ждут и другие прощания, - сказала Санса, размыкая объятия. Арья уставилась на сестру и увидела, как та небольшая улыбка вновь появилась на уголках ее губ. – Когда ты решаешь иметь связь с кем-либо в амбаре – это перестает быть секретом, несмотря на твое желание это скрыть.       Арья не смущалась ночи, проведенной с Джендри. Это был ее выбор, и она им наслаждалась. Она даже жалела, что не сделала этого снова. И все же, ее щеки горели под всезнающим взглядом Сансы. - Я счастлива за тебя, - добавила ее сестра чуть погодя. – Что у тебя был выбор.       Последовало короткое колебание, пока Санса обводила взглядом опустошенную Королевскую Гавань, а затем посмотрела на Арью уголком глаза. - Я… Это был первый раз, верно? У тебя же был выбор?       Ужасное напоминание, что у Сансы его не было, и Арья сжала ее руку, пока они стояли там и смотрели на пепел. - У меня был выбор, - убедила ее Арья. – И это был тот выбор, который я сделала бы вновь. - Хорошо, - пробормотала Санса. – Хорошо. Тогда… тебе следует поговорить с ним. Будь моей леди.       Арья не ответила, лишь сильней сжала руку сестры.

***

      Лорд Штормового Предела.       Это был высокий титул для кузнеца-бастарда. Тот, что заставлял кожу Джендри зудеть. Те самые люди, что однажды полностью игнорировали его существование, теперь поклонялись ему.       Он предпочел бы, чтобы они и дальше его игнорировали. Он все время чувствовал их взгляды, следящие за каждым его шагом. А учитывая, что эти шаги были не самыми уверенными… Ему бы хотелось, чтобы они смотрели куда-нибудь еще.       Джендри направился к зданию, которое однажды было домом для кузнеца, у которого он работал. От него остались только обугленные обломки, да наполовину уцелевшие стены. Здание приняло на себя один из ударов драконьего пламени, и все же это место чувствовалось большим домом, чем та комната в Красном Замке с прекрасным постельным бельем и слишком мягкой кроватью.       Несмотря на принесенный урон, многие инструменты остались невредимы, так что он решил их перебрать. Теперь они не могли висеть на крючках, поэтому Джендри прислонил их к стене, предварительно проверив, не упадет ли она ему на голову. Но нет – урон был огромный, но основа строения довольна крепка. - Это не то место, в котором я ожидала найти Лорда Штормового Предела.       На мгновение он застыл, услышав слова, произнесенные голосом, преследовавшим его каждый раз, когда он позволял себе думать слишком много. Но я не леди. Никогда не была. Это не для меня.       Он проклял себя тысячу раз с тех пор, как попросил ее быть Леди Штормового. Тогда он был так взволнован, что не остановился на секунду подумать, вспомнить, с кем он разговаривает. Он знал, что она никогда не желала быть Леди.       Однажды, она просто хотела быть его семьей.       Когда он закончил отчитывать себя, сразу попытался ее найти, чтобы извиниться и попробовать снова убедить ее просто быть с ним. Но к тому времени она исчезла, и даже ее леди-сестра, к которой он почти час не мог набраться смелости подойди, не знала, куда она направилась.       Позже он видел ее снова, немного побитую и раненную, сидящую рядом с родными на собрании в Драконьем Логове. Она смотрела мимо него.       Теперь же она стояла за его спиной, и он не знал, были ли у него силы повернуться и быть отвергнутым снова. В третий раз. - Не такой уж я и лорд, не так ли? – коротко ответил он, сжимая металлические осколки немного сильнее, чем следовало бы, и издавая шипение, когда те вонзились ему в руку. - Ты сделал чертовски глупую вещь, - резко бросила Арья, и он моргнул, когда она внезапно оказалась прямо напротив него, смотря на его руку этими мрачными глазами. Эта фраза больше походила на ту девочку, что он однажды знал, а не на ту ожесточенную женщину, которой она стала. Он сглотнул, когда ее пальцы коснулись его кожи. Она остановилась, и ее взгляд метнулся к его глазам. – Нужно, чтобы это промыли и осмотрели. Я не целитель, но Сэм… Великий Мейстер Сэм будет в состоянии тебе помочь.       Тогда она отступила от него, и он почувствовал себя покинутым, несмотря на то, что ее прикосновение длилось не больше минуты. - Я собираюсь уехать, - сказала она, поворачиваясь к нему спиной. – Я… Я подумала, что следует тебе сказать. - Так теперь ты посвящаешь меня в свои планы по передвижениям? – пробормотал Джендри. – И чем же я заслужил такую честь? Или ты вдруг поняла, что едва ли сможешь ехать на Север со всей остальной армией, пока я не узнаю об этом? - Я не собираюсь на Север.       Что-то в ее словах было не так. Что-то резкое и окончательное, как будто это было последним прощанием.       И ему это не нравилось. - Куда ты направляешься? - Это не важно, - сказала Арья после небольшой паузы. – Важно, что уезжаю. А ты, я предполагаю, направишься в Штормовой Предел. И мне не хотелось, чтобы все закончилось просто переглядыванием на собрании. Это не казалось правильным. - Ничего из этого не кажется правильным. Седьмое пекло, Арья! Я сказал, что люблю тебя. - А я сказала, что не могу быть леди, Джендри. Я не хочу быть леди. - Что ж, а я не так уж и сильно хочу быть лордом, не так ли?       Арья уставилась не него, и Джендри застыл, потому что он никогда не говорил этого вслух. Никому. С тех пор, как радость от признания и получения имени, настоящего имени – Джендри Баратеон – прошла, и он осознал, что без Арьи это пустое имя. Он никогда не стремился к Штормовому Пределу. В конце концов, он даже не знал, что Роберт Баратеон был его отцом, пока не вырос.       Нет. Все, чего он хотел, была Арья, а какой смысл быть чертовым лордом без нее? - Это не для меня, - наконец сказал он и негромко хмыкнул, чуть улыбаясь, потому что… ну разве они не два сапога – пара? - Ты же не имеешь этого в виду, - сказала Арья после секундного молчания. – Однажды ты проснешься в крепости, окруженный своей леди и детьми, и поймешь, что это было тем, чего ты хотел. - Этого не будет, - мрачно ответил Джендри, и, вместо того, чтобы выдать свой следующий аргумент, Арья закрыла рот. Она посмотрела на улицу, где пепел от атаки Драконьей королевы все еще оседал на землю. Восстановление города займет годы, а восстановление страны – еще больше. - Я собираюсь на запад, - наконец, сказала Арья. - А что на западе? – спросил Джендри, нахмурив брови. - Я не знаю. Никто не знает, - она посмотрела на него через плечо, и он увидел тот огонек в ее глазах. Тот самый, который напоминал ему, что это была все еще та Арья, которую он когда-то знал, даже если она была немного более мрачной. – В этом весь смысл. У меня есть корабль и люди, готовые к плаванию.       Джендри ждал приглашения присоединиться к ней.       И наверное, он не должен был быть удивлен, когда его не последовало.

***

      Когда ее нога ступила на палубу корабля, она ощутила нечто похожее на чувство свободы. Соленый воздух отличался от северного, но по-своему освежал.       В какой-то момент она оглянулась посмотреть на людей, которые присоединились к ее команде, и увидела того, кого она не нанимала. Он стоял рядом со штурвалом корабля. - Не припоминаю, чтобы я говорила, что ты можешь поплыть с нами, - сказала она, подходя к Джендри. Он хмыкнул, а затем улыбнулся. – Мы не плывем через Штормовой Предел. - Вообще-то, плывете. Но я бы предпочел там не останавливаться. Они могут начать задавать мне вопросы. Лучше пусть зададут их Давосу, когда он прибудет как их новый подобающий лорд.       Арья никогда не верила в романтическую чепуху вроде сердец, пропускающих удары. Этим увлекалась юная Санса. И все же в этот момент она подумала, что все это может быть правдой. - Ты можешь пожалеть, что отказался от всего ради меня, - сказала она ему. В прагматичности в последнее время ей не занимать. - Может быть, - согласился Джендри. – Хотя… сомневаюсь в этом. Нам нужно сделать остановку где-нибудь и раздобыть твоим людям хорошее оружие. Сейчас у них один мусор на руках.       Арья почувствовала, как губы растягиваются в улыбке, а затем и вовсе рассмеялась. Когда был последний раз, чтобы она смеялась вот так?       Она не помнила.       Джендри поцеловал ее, и его губы были вкуса соленого воздуха. Это было потрясающе.       И по-дурацки романтично. - Женись на мне, - сказала она, когда он отстранился. – И будь моим совсем не лордом.       Джендри притянул ее ближе так, что их носы соприкоснулись, и поцеловал ее снова.       А позади них исчезли последние очертания разрушенной Королевской Гавани.