Second Scariest

Ребенок не переставая плачет. Я просыпаюсь первой, поэтому первой подскакиваю к колыбели, первой подхватываю Еву на руки и пытаюсь понять, что же стряслось. Пятнадцать минут спустя я все еще гадаю, в чем проблема. — Тш-ш. — Прижимаю ее к себе и качаю на руках. Обычно такие ночные проверки — забота няньки, бдительно следящей за ребенком всю ночь. Но время от времени Кардан отпускает прислугу на ночь-другую, чтобы мы могли побыть с ребенком вдвоем. Безмятежный сон — куда лучше, на этом мы оба сходимся, но судя по всему, Кардан стремится уделять малышке столько личного внимания, сколько может. Я не возражаю в основном потому, что не чувствую, что полностью готова к новой роли. Знаю только, что это приходит с практикой. Впрочем, пока не похоже, чтобы и это сильно помогало. — Что такое? — спрашивает Кардан, возникая у меня за плечом. Он отлично наловчился подкрадываться, и теперь, сам того не замечая, передвигается почти бесшумно. Не люблю, когда меня пугают, но так лучше, чем быть одной. — Не знаю. — Вздыхаю я на вопли Евы. — Вряд ли она проголодалась. Менять пеленки тоже не нужно. А она все никак не успокоится. Кардан тянет к ней руки. — Можно я? — Пожалуйста. — Передаю ему Еву. Цвет волос она унаследовала от него, а маленькие рожки — от его матери. Не могу не думать, что пухлыми щечками она пошла в меня, даже понимая, что они у всех детей такие. Кардан подносит ее к лицу, как будто у них вот-вот состоится разговор с глазу на глаз. — Так-так. Чего ты хочешь, кроха? Тебя что-то беспокоит? Устала? Ай… — Ева размахивает руками и заезжает кулачком ему по носу. Кардан морщится. — Да уж, удар у тебя поставлен. Этим ты вся в Джуд. К моему удивлению, Ева шмыгает носом и хихикает. — О, так тебе смешно, да? Должно быть, и чувство юмора у тебя от нее. — Он снова гримасничает, и Ева заливается смехом. Я слишком устала, чтобы испытать что-то кроме облегчения и, быть может, укола зависти. Кардан улыбается и прижимает ее к груди, легонько щелкнув длинным пальцем по маленькому носику. — Вот так. Теперь мы квиты. Давай, прекращай мучить маму, какой бы невыполнимой задачей это не казалось. Упорством в этом деле ты пошла в меня. Ева гулит, и Кардан тепло ей улыбается. — На тебя посмотришь, это кажется таким простым, — замечаю я. — Простым? — Он моргает, и теперь его сонная улыбка предназначается мне. — Я всего лишь довольно сговорчив, когда на меня давят. Она… — Он кивает на Еву. — Вторая самая страшная женщина из всех, что я встречал. — Я все еще первая? — До поры, до времени. Снова вздыхаю. — Мне тоже страшно. — Спустя годы откровения вроде этого даются немного легче, но все равно с большими усилиями. — Отнимать жизни проще, чем заботиться о новой. Кардан шикает на меня. — Цыц. Не хочу, чтобы она нахваталась дурных примеров.