ID работы: 8362772

Сюрприз для тёти Лизы / Alone On Christmas? Mad At Dad?

Гет
Перевод
R
Завершён
291
переводчик
HotMincePie бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
291 Нравится 164 Отзывы 57 В сборник Скачать

Глава 12. Теон. Похмелье

Настройки текста
      Краткое содержание: Теон задаёт непростые вопросы.       24 Декабря. Продолжение       - Поверить не могу, что твоя тётя умудрилась пригласить такого, как он, - сказал Оливар, застёгивая рубашку. - Он же заразный! Из сомнительных стрип-баров и третьесортных публичных домов не вылезает, точно тебе говорю. Когда он к нам пожаловал, мы его даже на порог не пустили. Видел бы ты его анализы, там же целый букет, а у нас все девочки здоровые, медосмотр проходят регулярно.       Теон усмехнулся. Оливар был хозяином одного из лучших домов развлечений в городе и был немало удивлен, увидев постоянного клиента подобных заведений на рождественском ужине семьи своего парня, а вот то, что Гарри его не узнал, было вполне объяснимо.       - Он никогда не смотрит на лица, а у меня нет тех частей тела, которые его интересуют, так что тут нет ничего удивительного.       - Так что? Скажем ей? - Спросил Теон, обнимая Оливара. - Я имею в виду тётю Лизу.       - Нет, не стоит. В конце концов, именно благодаря ей мы с тобой вместе, и мне бы не хотелось портить ей семейный праздник. Она ведь всё равно рано или поздно поймёт, что из себя представляет этот Гарри, - ответил Оливар и поцеловал Теона. - Давай лучше посмотрим, что твой отец приготовил на завтрак.

***

      Они проходили мимо комнаты Сансы, когда дверь неожиданно открылась, и в коридор вышел Сандор.       - Привет! Ты ведь Теон, верно? - спросил он. Теон кивнул. - Не подскажешь, где я могу найти чистые полотенца? Все свои Санса... Кхм… Использовала.       - Я могу показать тебе, - предложил Оливар и поцеловал Теона в щеку. - Почему бы тебе пока не проверить, как дела у твоей сестры, любимый?       Теон осторожно вошел в комнату Сансы, когда Оливар и Сандор отправились на поиски чистых полотенец.       - Санса? Ты жива?       - Жива, но голова меня просто убивает, - слабым голосом ответила она. Санса полусидела в кровати, устроившись на целой куче подушек. - Сандор дал мне какое-то лекарство и посоветовал пить много воды. Говорит, должно помочь...       - Тебе очень скоро полегчает, держись, - сказал Теон, легонько похлопывая её по коленке.       - Я же не ... Не говорила и не делала ничего слишком вызывающего, правда? - спросила Санса. - Из Сандора слова не вытянешь, я спрашиваю, а он постоянно меняет тему разговора...       - Ну… Э-э... Кхм-м… - Только и смог ответить Теон. Он находил ее одержимость задницей Сандора весьма забавной, хотя, откровенно говоря, там действительно было на что посмотреть. - Извини... Не мог не заметить, что твой парень выходил из твоей комнаты в такой ранний час, - сказал он, беря с тумбочки книгу и делая вид, что она его очень заинтересовала.       - Представляю, какие яркие картины рисует твоё бурное воображение, - Санса хихикнула. - Но вынуждена тебя разочаровать: на самом деле он провел большую часть ночи, заботясь обо мне и следя за тем, чтобы я не захлебнулась рвотой во сне. Он - лучший парень, который у меня когда-либо был, и он даже не мой парень…       Она вздохнула.       - Какая ирония, - сказал Теон, с лукавой улыбкой на губах. Санса улыбнулась в ответ и закрыла глаза.       - Мне вот интересно, он занимается этим регулярно?       - М-м-м... Как правило, это какие-то праздничные мероприятия, но также и любые семейные собрания, такие как наше, и еще много чего, - ответила Санса не открывая глаз. - Почему ты спрашиваешь?       - Зачем он это делает?       Санса открыла один глаз и посмотрела на него.       - Ты хочешь знать причину?       - Ну да. Я имею в виду, это немного странно, ты так не считаешь?       Санса снова вздохнула.       - Я спрашивала его об этом. Он сказал, что это началось как одолжение другу. Хорошая девчонка, его коллега по работе, она бы тебе нравилась. Потом он просто продолжал это делать, потому что это весело, а ему было скучно… - Она отвела глаза. - Только мне кажется, здесь есть кое-что ещё. Я думаю, что ему было не только скучно, но и одиноко. У него ведь не так много друзей. Один из них Под, и у него есть два близких друга со времён тюрьмы, Берик и Тормунд, но они не живут в Королевской Гавани.       - А ты? Ты ведь теперь тоже его друг?       Она улыбнулась, но ему показалось, что как-то немного печально.       - Да. Мы друзья.       Теону хотелось продолжить этот разговор, но Оливар и Сандор вернулись с полотенцами.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.