ID работы: 8362371

Без тебя моя музыка звучит неправильно

Гет
Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тристан швырнул еще одну бумажку в корзину своей комнаты, это был третий набросок, который он начал снова и выбросил в мусорное ведро, потому что он не был удовлетворен, и это только после написания двух или трех предложений каждый раз. Он потер свои храмы, прежде чем вздохнуть от разочарования. —Ты знаешь, что изобрели компьютеры, они более современные, более экологичные и быстрые, — сказала Аврора, стоя на пороге. - Ты помнишь, что у тебя есть брат?Поэтому ты можешь жить, не будучи постоянно привязанным к своему невыносимому парню, который следует за тобой повсюду, как маленький песик?— ответил он, не отрываясь от своего листа. —Тристан, это было некрасиво, Люсьен не собака, даже если это рифмуется.—она была недовольна. -... Извини, ты правп, извини, я не могу написать ей то, что хочу, и это меня раздражает.— объяснил он. —Если ты не можешь сказать ей то, что ты чувствуешь к ней по почте, я не представляю, как ты попросишь ее выйти за тебя замуж. —Мы еще не пришли к этому, у меня есть время подумать об этом.—сказал он. —Я говорю тебе, Люсьен и я, вероятно, поженимся и родим ребенка, прежде чем это произойдет.- мягко усмехнулась она. —Это первый раз, когда мы расстались так долго, с её работой в детском саду и нашим туром по всей Европе, я не знаю, когда мы встретимся снова ... —Трис, она любит тебя и она хорошая девушка, она обещала попытаться присоединиться к нам на следующие школьные каникулы, которые будут чуть менее через два месяца ... Просто скажи ей, что у тебя есть на сердце.—посоветовала она, обняв брата за шею. Он коротко положил губы на кожу своей младшей сестры и расслабился в её объятиях. В этот момент дверь снова открылась. —Мой дорогая, ты здесь, я искал тебя повсюду.—сказал Люсьен, входя. —Я пришла посмотреть, что делает мой брат, проверить, все ли в порядке для сегодняшнего концерта.—сказала она. Она отошла от своего старшего брата и пошла поцеловать своего парня-гитариста, который сопровождал их и Тристана. -Мы оставим тебя, ты найдешь вдохновение, я верю в тебя, брат.—сказала она. —Он сочиняет?— спросила брюнет в её прекрасное ушко. —В некотором смысле, да, мы можем сказать, что да.— ответила она, качая головой вверх и вниз. —Это песня о любви?— снова спросил он. —Нет, это песня о том, как я убил Люсьена Касла, потому что он был слишком любопытен, - сказал Тристан, сажая свои глпза так же как и у гитариста. —Это правильно, любовь моя, ты смешиваешь бизнес и личную жизнь.— одобрила рыжая. —Спасибо, я чувствую поддержку.—хрипел он. —Спасибо, я знал, что могу рассчитывать на тебя.—поблагодарил ее за де Мартела. —Не благодари меня, напиши это письмо, а ты, Люсьен, так как концерт ещё не скоро, я думаю, мы могли бы немного повеселиться, если ты понимаешь, о чем я говорю, - сказала она, лаская торс своего любимого. —У меня кажется, есть небольшая идея.— ответил он, прежде чем поцеловаться. —Будте добры, уйдите из моей гримерки.— умолял Тристан с отвращением. —Мы уходим, уходим, ты больше нас не увидишь - усмехнулась Аврора, толкая Люсьена к выходу. Он подождал несколько минут, чтобы убедиться, что их там действительно нет. С этими двумя было бы лучше быть осторожным. Де Мартель не была в безопасности от возвращения, потому что он не сказал им что это было в прошлом. Убедившись, что его не побеспокоят, он снова обратил свое внимание на чистый лист бумаги на столе. Затем он оглянулся на фотографию, которая висела на зеркале. Это была сестра Тристана, которая взяла ее в один день с девушками, и на этот раз красота ее подруги была полностью запечатлена. Фрея, его прекрасная Фрея, старшая сестра его лучшего друга Финна, прошла всего неделя с тех пор, как он уехал, и она уже ужасно скучала по нему. Конечно, они звонили друг другу каждый день, учитывая разницу во времени, конечно, они разговаривали по скайпу часами в дни отдыха, но этого было недостаточно. Ему нужно больше, он хочет больше, он хотел видеть ее в реальной жизни, рядом с ним, чтобы он мог дотронуться до нее, поцеловать ее, услышать ее смех ... Он стал сентиментальным, к счастью, там никого не было чтобы увидеть его, великий Тристан де Мартель был несчастлив из-за женщины. Если бы его отец был еще жив, он не был бы счастлив увидеть своего сына таким слабым. Он взял ручку и, не задумываясь, начал писать именно то, что он пытался написать на бумаге весь день.

Фрея Когда я пишу тебе, мы в Мадриде, я в своей гримерке, где я смотрю на вашу фотографию. Многие из нас не говорили, потому что вы пошли на учебный тур со своим классом. Я не знаю, является ли это фактом, что я не разговаривал с тобой в устной форме в течении нескольких дней, но я чувствую меланхолию. Ночи кажутся бесконечными, и я могу заснуть только потому, что думаю о тебе. Я полагаю, что ты там в моих руках, нежно свернувшись калачиком на моем теле, иногда я даже чувствую запах твоего абрикосового шампуня, чувствуя, что ты двигаешься рядом со мной. До того, как быть с тобой, я думал, что для того, чтобы стать отличным музыкантом, нужно обладать совершенным техническим мастерством, и этого было достаточно. Сегодня, когда я с тобой, я осознаю, что у меня все было не так (да, ты правильно прочитала, я только что признал, что был не прав). Чтобы быть отличным музыкантом, нужно больше, чем это. Это требует страсти, любви, грусти, ты должен чувствовать, что играешь каждый момент, каждую ноту. Это вдохновение, эта энергия - это ты, кто дает ее мне, и, поскольку тебя здесь нет, моя музыка не та же самая. Это только сублимируется, когда я представляю, как ты сидишь в первом ряду, глядя на меня. Ты моя муза и вся моя музыка. Мне очень не хватает времени, чтобы сказать тебе, насколько тв жизненно важна для меня, и я умоляю тебя простить меня за то, что я так быстро завершил мое письмо. Когда школа закончится, мы подойдем к Марселю, и я хотел бы, чтобы ты присоединилась ко мне, чтобы я мог открыть для тебя этот город, который так важен для меня. Я оставляю тебя с большим сожалением. Целую тебя нежно. Твой Тристан.

Удары постучали в дверь, и он понял, что пора готовиться. «Сегодня вечером я снова сделаю музыку нашей любви услышанной людьми, которые приходят, чтобы послушать меня. "
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.