ID работы: 8105634

под поверхностью

Джен
Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Она скользит по поверхности ванны, погружаясь под ледяную воду. Тактильные ощущения притупляются. Грудная клетка всё чаще сокращается, поддаваясь спазмам. Сердцебиение замедляется, и это заставляет её задуматься. Так ли это - умирать? Она чувствует дискомфорт в лёгких, их нужду в глотке воздуха. Выдыхает через рот, выпуская воздушный пузырь, но не всплывает на поверхность. – Так вот, каково это, - полагает она. Чувствительность покидает пальцы на руках и ногах. Должно быть, она сейчас выглядит как Бинокль: стеклянный взгляд, недвижима. – Хочу быть мёртвой, - внезапно подумалось ей. Но вдруг она осознаёт, как сильно её тело хочет жить. Лёгкие умоляют о воздухе. Тёмные пятна застилают глаза. Задыхаясь, Лоррейн резко садится. Притягивает колени к груди, руками обхватывает обод ванны. Откидывается назад и делает глубокий, дрожащий вдох. – Я не хочу умирать, - ярко проносится у неё в голове, – Я не хочу умирать, - громко шепчет она, чтобы придать словам больше значимости, больше правдивости. Лоррейн осознаёт, что сейчас она бы предпочла быть мёртвой, и это пугает её больше, чем она готова признать. Она медленно выходит из ванны. Её тело в синяках, шрамах, оцепенело. Наполняя бокал "Столичной", она думает о Дельфин, о Джеймсе, о том, что каждый человек, которого она считала достойным быть с ней, теперь в двух метрах под землёй. – Я не хочу умирать, - говорит она вслух, – Но я предпочла бы быть мёртвой.
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.