Повседневные глупости

Когда большое путешествие завершилось, прошел тот самый смотр скаутов, Рассел, сидя на крылечке того самого дома, сказал: «Обычно, запоминаются только глупости» и предложил считать желтые машины. Сегодня он как ни в чем не бывало качается на качелях и его веселый смех заставляет улыбаться и старого ворчуна мистера Фредриксена. Он настраивает фотоаппарат как раз в эти минуты, чтобы сфотографировать Рассела на качелях, понимая, что пока он жив глупости не прекратятся. И дело даже не в счете машин. Он думает о том, что глупости — это вся его жизнь. Они с Элли, будучи молодыми, полжизни верили в водопад. Чем не глупость? Он сам, надувая десять тысяч воздушных шариков, чтобы поднять домик в воздух, продолжал верить. Разве это не самая чарующая глупость на свете? Говорящие собаки на острове — глупость. Кевин-бекас, которая в итоге оказалась Келли с тремя маленькими птенчиками. Почему бы и это не причислить к величайшей глупости? Мистер Фредериксен стал немного веселее после своего большого путешествия. Счастливая улыбка, которой так не хватало пожилому джентльмену, все чаще появляется на его губах. Объяснение всему тому — глупость. Она повсюду, куда не загляни. Просмотри все свои воспоминания, вспомни свой самый первый шаг за порог дома — неужели это следствие чего-либо другого, кроме как глупости? Мистер Фредериксен стал намного проще. Глупостью он объясняет теперь каждый свой поступок, и нет больше на его лице тех самых морщин, что делали его в два раза старше, чем он есть на самом деле. Он обожает Рассела, понимая, что фраза «Устами младенца глаголет истина» — самое чудесное выражение из всех когда-либо сказанных в мире. Улыбка не сходит с лица пожилого путешественника. Один альбом, где было их приключение вместе с Элли, завершен. В нем тысячи повседневных глупостей, которые накопились за всю их совместную жизнь, начиная с первой встречи. Эти глупости укрепились в памяти и светят старику как летающие фонарики на темно-синем небе, освещая путь далее. Новые глупости в новом альбоме, где одно из действующих лиц — Рассел, только начинает наполняться. И мистер Фредериксен, думая об этом, понимает, что обожает глупость более чем что-либо на этом свете. К ней, как ни странно стоит тянуться, и ее стоит беречь как самое дорогое, что есть у человека.