Глава 11.
13 мая 2013 г. в 12:11
На следующий день, после дня рождения Анжи:
- Матиас, ты нашёл работу?- Джейт сидела в старом кожаном кресле.
- Да, а тебе то что?- Матиас вышел из кухни, и пристально смотрел на свою младшую сестричку. Она как-то странно улыбалась.
- Как, Матиас что? Или уже узнать нельзя? Кстати, а ты уже устроился на неё?- Джейт не сводила глаз с брата.
- Да сегодня там был, и меня взяли.
- А когда деньги получишь?- Джейт не отрываясь смотрела на Матиаса.
- А тебе то что?
- Глупый вопрос! Шопинг, шопинг, шопинг...- Глаза у женщины горели от счастья.
- Нет Джейт, это деньги не для шопинга. Это деньги на нашу еду.
- А как же новые вещички? В чём я буду ходить?- сестра уже почти рыдала.
- Как, как. В старых походишь.
- Как понять "в старых походишь"?- Джейт глупо посмотрела на брата.
- Обычно. И советую тебе поскорее взяться за ум.
- А что такое "взяться за ум"?
Матиас тяжело вздохнул.
- Очень просто. Устройся на работу.
- Но я же не умею работать? Меня же никуда не возьмут!
- А ты убирай за этим домом. И если в нём будет всегда чисто. Будешь по немного от меня получать.
- Но ведь я даже этого не умею. Как мне быть?- и Джейт от ужаса начала носиться по комнатке.- Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дом Кастилио:
Анжи сидела за пианино, и сочиняла новую песню "La voz". Пока что у неё получилось только несколько строк:
Como duele
Hoy te extraño más que nunca y no estas aquí
Lentamente
Me va causando tanto daño que no sé vivir
Y se me va la voz, si no tengo tus ojos
Y no siento el calor, si esas noches no son mías
Y no estoy junto a ti, la razón para vivir
De rodillas, de rodillas junto a ti.
(Вот ссылка с переводом: http://es.lyrsense.com/alejandro_fernandez/se_me_va_la_voz)
Это было великолепно.
Это было чудесное начало песни, и конечно же Герман его услышал, и услышал как Анжи поёт. Она его заворожила, и он ещё долго стоял в небольшом ступоре. "Её пение завораживает!"- пронеслось у него в голове.