ID работы: 7821521

Good Memories Seldom Remember Anything / Хорошие воспоминания помнят редко

Гет
Перевод
G
Завершён
53
MoonS Cat бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Иногда, когда Питер не может заснуть, он вспоминает.       Но не о многом. Он не помнит девичью фамилию своей матери, не помнит, почему выбрал Лихость (получил образование по истории, когда все успокоилось), даже не может вспомнить двух человек, которых называл своими лучшими друзьями, впервые присоединившись к фракции.       Но он помнит её.       Питер закрывает свои веки и вспоминает её глаза. Серо-синий стал его любимым цветом. Он не забыл короткие светлые волосы, которые соответствовали небольшому телу. Помнит острые черты её телосложения.       Он знает каждый миллиметр на лице этой девушки. Представляет, как её тело движется, когда она наносит удар по чему-то… по боксерской груше? По нему самому? Но Питер не может вспомнить даже её имени.       Он ворочается по ночам, хватаясь за всё подряд и жаждя чего-то, но не находит ни единого воспоминания о ней.       Он представляет, как она борется, бежит, как её губы открываются в начале крика. Ему кажется, что она, как героиня сказок — спасает людей и не даёт никому спасать её.       Но Питер чувствует, что эти воспоминания неправильны, но не знает почему. Он задаётся вопросом, имеет ли это какие-либо отношение к тому, что он абсолютно точно чувствует её в своих руках. Она мягче, чем на изображениях, которые приходят ему в голову. Тёплая и мягкая, она чувствует себя, как дома.       Он много воспоминает. Она стреляет во что-то рядом с ним или смеётся над чем-то из другой комнаты, и Питер напрягает голову, чтобы увидеть её, и думает о том, почему она такая низкая…       Затем воспоминания исчезают так же внезапно, как и приходят, и Питер задыхается в темноте своей комнаты, удивляясь, почему его сердце так сильно болит.       Кем была таинственная девушка, которую он никогда не знал, но в которую влюблялся во второй раз?       Думать о ней кажется почти неуместным и Питер понимает, что, может быть, она принадлежит другому. Возможно, что-то случилось и он хотел забыть её, забыть девушку, которая навещает его каждую ночь во сне. Но зачем ему это? Теперь он отчаянно жаждет вспомнить хотел ли он забыть её. Делать это, наверное, очень трудно. Наверное, это как утопление или падение. Наверное, это похоже на то, что он оставляет часть себя, которая более жизненно важна, чем его сердце.       Иногда по ночам он расстраивается. Питер ходит кругами по своему дому, бьёт стены, кричит в свои подушки. Он хочет вспомнить, хочет знать, каково это впервые услышать её таинственный голос, хочет знать, как они встретились, хочет знать, любила ли она его так же сильно, как он, должно быть, любил её.       Иногда по ночам он злится. Питер думает, что она сделала что-то ужасное, чтобы заставить его забыть о ней. Он задается вопросом, связано ли это с тем чувством, что она была чьей-то ещё. Должно быть, она сделала что-то ужасное. Причинила ему боль.       Медленно он успокаивается. Питер ненавидит себя за то, что думает, будто она сделала что-то не так. Она идеальна в каждом воспоминании, и он не может думать о ней как о чём-то плохом. Это безумно, что он может быть таким сумасшедшим из-за девушки, которую никогда раньше не встречал.       Говорят, что люди с хорошими воспоминаниями редко вспоминают что-то стоящее, и Питер считает, что это правда. Он не может вспомнить первые шестнадцать лет своей жизни и всегда забывает, куда положил ключи. Люди с плохими воспоминаниями должны помнить всё, что стоит этого, и он знает, что если что-то и стоит помнить, то это она.       Однажды к нему приходит ответ.       Это происходит совершенно неожиданно. Он идёт на работу, садится на поезд. На одном конце транспорта есть телевизор, и он рассеянно смотрит его. Репортер новостей рассказывает о том, как проходит годовщина прекращения существования фракций и называет некоторых героев.       Питер никогда не обращает на это внимания. Он не помнит этого и ему всё равно. Конечно, грубо не обращать внимания на людей, которые сделали мир таким, каким он есть сегодня, но ему всё равно. Он просто хочет пережить рабочий день.       Как только его остановка приближается, он видит её.       Питер видит свою серо-голубоглазую девушку и сначала думает, что спит, потому что никогда не видел и не слышал о ней, когда полностью был в сознании. Он даже не может спросить о ней, так как всё, что он может дать — это смутные описания.       Но она там, по телевизору. Не во плоти, но на изображении. Она не улыбается, а смотрит прямо в камеру горящими, словно голубое пламя, глазами. Её волосы немного длиннее, чем в его воспоминаниях, но одного её изображения достаточно, чтобы выбить воздух из его лёгких.       Под изображением есть имя: Беатрис Прайор.       Но что-то внутри него говорит, что это неправильно. Её не звали Беатрис. Он знает её под другим именем. Когда что-то щёлкает у него в голове, он почти кричит в эйфории. Трис. Её зовут Трис, и он не может поверить, что вспомнил это только сейчас.       Питер слишком счастлив, чтобы слушать остальное шоу, но он должен. Он должен знать больше. Он остаётся в поезде, пропуская свою остановку.       Официально её зовут Беатрис, но она предпочитала, чтобы её называли Трис.       Она была в старой фракции альтруизма, но перешла в лихость. Известна, как второй в истории альтруист, перешедшим в лихость. Была первой прыгуньей (что бы это ни значило).       Её парня зовут Тобиас Итон. Что-то внутри Питера ломается и застывает от этого. Теперь он знает, что она никогда не была его и любила кого-то другого.       Следующее, что Питер никогда не представлял услышать, потому что всегда считал, что однажды найдет её, услышит, увидит и, может быть, даже прикоснется к ней, если повезет. Он мечтал узнать о ней, но он никогда не думал, что это произойдёт так.       Ему даже не снились кошмары про это. Но сейчас оно заставляет его задыхаться от боли, вынуждает сгорбиться и пытаться восстановить дыхание. Он чувствует, что задыхается от воздуха, и что не может дышать, потому что это никогда даже не приходило ему в голову.       То, что в первый раз он увидит девушку, в которую влюблён, в годовщину её смерти.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.