Глава 3. Часть 29
30 марта 2023 г. в 18:27
Штат Хоккайдо. Саппоро:
Сэм читал книгу за книгой, пытаясь найти заклинание или еще что-то в этом духе, чтобы открыть врата ада с этой стороны и спасти Дина и Джо. Но пока все его старания были тщетны. Бобби вошел в комнату.
- Все читаешь? Поди всю ночь не спал? – спросил он.
- Я искал то, что нам поможет – сказал Сэм. Вид у него действительно был уставший. Он уже несколько ночей не спал.
- Я все понимаю, но нельзя так себя изводить – заметил Бобби.
- А что ты прикажешь делать?! Мой брат и Джо в аду с рыцарем ада. Бабушка стала вампиром и исчезла. А мы с тобой застряли в Японии. Это я еще не говорю о том, что врата ада открыты и неизвестно с какими еще монстрами нам придется встретиться – стал повышать голос Сэм.
- Мы найдем выход! И хватит на меня кричать, не я отправил твоего брата в ад – напомнил Бобби.
- Извини, я сорвался! Просто в последнее время навалилось столько всего. Давай что ли сходим в какой-нибудь ресторанчик и закажем суши, может хоть отвлечемся не надолго. Наверно ты прав! Из-за того что я себя изматываю и круглые сутки провожу за книгами, ответ быстрее не найдется – предложил Сэм.
- Пошли, только возьми зонт, на улице дождь – предупредил Бобби.
Дин очнулся и почувствовал, что ему очень жарко. Он огляделся. Вокруг текла магма, и не было ничего, кроме скал и других горных пород.
- Ты в порядке? – спросил Дин.
- Голова немного болит, а так все нормально – сказала Джо. Дин помог девушке подняться.
- А я думала, что вы еще неделю проспите – заметила Аббаддон. Дин схватился за пистолет.
- Ты ведь знаешь, что это меня не убьет – заметил демон.
- Почему ты до сих пор не убила нас? – задал вопрос Дин.
- Я не могу отсюда выбраться и даже, несмотря на мои силы, в одиночку мне отсюда не выжить. Вы даже не представляете, какие страшные существа здесь обитают – сказала Аббаддон.
- Это кажется ты открыла врата сюда или ты уже забыла?! – напомнил Дин.
- Но я совсем не собиралась попадать в Ад. И даже, несмотря на то, что я демон и врата ада теперь открыты, выбраться отсюда ни так просто. Другими словами надо знать, где он этот самый выход – ответил рыцарь ада.
- Мы и без тебя справимся. Я не работаю с демонами, к тому же ты пыталась нас убить, причем ни один раз – сказал Дин.
Она права, вместе у нас больше шансов выжить. Нам не приходилось до сели бывать здесь – встала на сторону демона Джо. - Слушай свою подружку, она дело говорит – заметила Аббаддон. - Помолчи! Я тебе не доверяю, и не о каком союзе не может идти и речи – сказал Дин.
- Никто и не говорит о доверии. Мы выберемся отсюда и снова будем врагами – ответил рыцарь ада.
- Ты думаешь, я помогу тебе снова попасть в наш мир? – спросил Дин.
- У тебя нет выбора. Не пройдет и двадцати четырех часов, как вас убьют или того хуже. Со мной у вас есть хоть какой-то шанс. Заметь, я признаю, что ваша помощь мне тоже может пригодиться – сказала Аббаддон. Она улыбнулась.
- Хорошо! Пусть будет по-твоему – сдался Дин. - Попробуй только что-нибудь выкинуть и я закину тебя в самое жерло вулкана, того что позади нас – предупредил Дин.
Официантка подошла к столику, за которым сидели Сэм и Бобби. На ней был японский традиционный наряд и выглядела она как самая настоящая гейша.
- Что будете заказывать? – спросила она.
- О! Вы знаете английский? – спросил Сэм.
- В Японии много американцев, тут хочешь, не хочешь, но язык выучишь – ответила девушка.
- Можно нам тогда две порции роллов с лососем и саке – сделал заказ Сэм. Официантка записала заказ и уже через пару минут принесла его на подносе.
- Здесь красивая архитектура, да и дизайн ресторана мне нравится. На стенах изображен японский сад и ветки Сакуры. Молодцы эти японцы – заметил Бобби.
- И роллы вкусно готовят – поддержал Сэм. Он пытался удержать ролл, но тот, так и норовил выскользнуть и упасть в тарелку с соевым соусом. – Да к все-таки что мы будем делать? – спросил Сэм.
- Не знаю, но думаю нам стоит наведаться в местную библиотеку. Возможно, там мы найдем нужную информацию – ответил Бобби. - Но мы ведь не знаем японский – напомнил Сэм.
- Зараза! Тут ты прав! Я все время забываю, что мы в другой стране – выругался Бобби.
- Помогите! – закричала официантка. Благо она знала английский, иначе охотники даже не обратили бы на это внимание и не выбежали сразу на улицу.
- Что случилось? – спросил Сэм. Я видела человека с трезубцем. Он был похож на бога, тот который в море обитает – стала заикаться девушка.
- На Посейдона? – уточнил Бобби.
- Да! – подтвердила девушка.
Из ресторана раздался шум и все трое вернулись обратно.
- Я не понимаю, о чем вы меня спрашиваете – сказал перепуганный повар.
- Не притворяйся, твоя семья поручила тебе охранять его и мне надо знать, где оно находится – сказал человек с трезубцем.
- Отойди от него! – крикнул Сэм.
- Ты один из Винчестеров?! В аду про вас с братом ходят легенды. Рад знакомству! – ответил человек с трезубцем.
- Мы разве встречались раньше? – спросил Сэм.
- Я Рамиель, князь ада. Теперь, когда врата открыты, я могу появляться на земле. И да, мы уже встречались – сказал человек. Его глаза сверкнули желтым светом. Сэм вспомнил тот день, когда один из артефактов показал ему будущее. Он уже видел эти глаза.
- Похоже Аббаддон разговаривала тогда именно с ним. Я это видел в том видении – вспомнил Сэм.
- Тогда дела плохи. Вполне возможно, что он намного сильнее Аббаддон. А с учетом того, что мы так и не придумали как ее убить, с ним лучше не связываться – заметил Бобби.
- Что тебе нужно? – спросил Сэм демона.
- Мне нужна одна вещь, которая есть у этого повара. Не волнуйтесь, убивать я его не собираюсь. Мне нравится, как он готовит роллы. Это божественный вкус – сказал Рамиель. Сэм посмотрел на шкаф, стоявший рядом, а затем подмигнул Бобби. - Даже не думай об этом. Подумай, какой ущерб ты нанесешь ресторану, если уронишь тот шкаф на меня. Мы все же в другой стране и должны уважать местную архитектуру. Согласен?! – спросил Рамиель. Сэм не ответил. Охотники ринулись к выходу. Князь ада направил на них трезубец. Сэма и Бобби подхватил поток воды и перенес в центр комнаты. Оба начали задыхаться от огромного количества воды и нехватки кислорода.
- Не советую мешать мне! Да и прошу меня простить, у меня осталось одно неоконченное дело – сказал Рамиель. Он поклонился, а затем вышел из комнаты. Водяной шар лопнул, и охотники упали на пол.