ID работы: 7714482

О сленге и терминологии фикрайтеров

Статья
PG-13
В процессе
610
O.W.Grant соавтор
Размер:
планируется Мини, написано 13 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
610 Нравится 65 Отзывы 141 В сборник Скачать

Терминология фанфикшена: пейринг

Настройки текста
Пейринг (Pairing) — взаимоотношения между двумя или более персонажами определённого рода. Имена персонажей, состоящих в романтических или сексуальных отношениях, объединяются косой чертой (/). Вертикальная черта (l) используется для обозначения дружбы, броманса. Любители распределения ролей первым указывают имя того персонажа, кто является ведущим, инициатором отношений или в сексуальных отношениях является активом. У наиболее распостранённых пейрингов есть свои названия.

Виды пейрингов

1. По направленности: ► гетные — отношения между лицами разного пола; ►слэшные — м/м — отношения между лицами мужского пола; ►фемслэшные — ж/ж — отношения между лицами женского пола. 2. По соответствию канону: ► каноничные — отношения между персонажами, которые описываются в произведении- исходнике. ► неканоничные — отношения, которые не упоминались в каноне, в том числе и кроссоверные пейринги. 3. По количеству персонажей: ► Пара — двое персонажей. Обозначение: Персонаж 1/Персонаж 2 или Персонаж 1lПерсонаж 2 ► Тройничок — трое персонажей, состоящих в отношениях. Обозначение: Персонаж 1/Персонаж 2/Персонаж 3 или Персонаж 1lПерсонаж 2lПерсонаж 3 ► Четвёрка (квадрат) — четверо персонажей.

Основные понятия, связанные с пейрингами

Кроссоверный пейринг — отношения, возникающие между представителями разных вселенных в произведениях-кроссоверах. Тесно связано с термином «мультифэндом». ► Намёк на пейринг — косвенные упоминания об отношении одного персонажа к другому (взгляд, прикосновения). ► Односторонний пейринг — один персонаж не знает о том, что другой его любит, либо чувства не взаимны. ► ОТР (от английского One True Pairing — единственный правильный пейринг) — наиболее любимый фанатами, ценный, разумный, интересный пейринг в определённом фандоме. ► NOTP — термин, противоположный OTP. Это пейринг, который фанаты сильно не любят. Названия термина произошло от слияния слова «нет» («No») с понятием «OTP» и, таким образом, не является сокращением какой-либо конкретной фразы. ► ОТ3(от английского Оne Тrue Тhreesome — единственный правильный тройничок) — наиболее любимый тройничок. В некоторых контекстах «трио» («trio»), «троица» («trinity») являются синонимами ОТ3. ► OT4 (от английского Оne Тrue Foursome — единственный правильный квадрат) — обычно означает по факту сексуальный квадрат, но довольно часто читатели описывают этим термином тёплые дружеские, близкие к романтическим, отношения в команде. ► Свитч — слэшный пейринг, в котором актив и пассив меняются ролями. Часть читателей обычно придерживается твёрдого мнения, «кто в любимом пейринге сверху», поэтому о смене ролей лучше предупредить. ► Шип (Ship) — сокращённо от английского relationship, «отношения». ► Шипперство (шиппинг) — это акт поддержки поклонников определённого пейринга путём обсуждений на форумах и в соцсетях, создания артов (коллажей), написаний статей или фанфиков и прочего. Поклонники, которые занимаются продвижением своего любимого пейринга, называются шипперами. Они могут утверждать, что отношения существуют или будут существовать в каноне, что они хотели бы, чтобы они существовали, или что им просто нравится воображать это. ► Шиппинговая война — негативное явление, обостренные разногласия между двумя или более группами шипперов.

Названия пейрингов

Название пейринга (Pairing name, Ship name) — наименование определённого пейринга (как пары, так и OT3, OT4), а также различных фанатских работ с этим пейрингом. Теги с названиями пейрингов в соцсетях (Pixiv, Tumblr, Twitter, ВКонтакте) выполняют коммуникативную функцию, то есть помогают шипперам находить единомышленников.

Как придумать название для пейринга?

— Сочетать части имён персонажей, части фамилий персонажей, часть имени одного персонажа и часть фамилии другого. Например: шерлолли (Шерлок Холмс/Молли Хупер в фэндоме «Шерлок ВВС»); гуроголь (Яков Петрович Гуро/Николай Васильевич Гоголь в фандоме «Гоголь»); марлана (Марго Вёргер/Алана Блум в сериале «Ганнибал»). — Сочетать альтернативные имена или понятия, связанные с каждым персонажем (прозвища, титулы, социальные роли и т.п.). Например: пейринг Sleeping Warrior сочетает в себе титул принцессы Авроры «Спящая красавица» («Sleeping Beauty») и роль воина Мулан («warrior»), в фэндоме «Однажды в сказке». — В названия некоторых пейрингов входят понятия, связанные с отношениями между персонажами. Например: Lighthouseshipping относится к событию, когда Феликс пытается спасти Шебу в видеоигре «Golden Sun». — Сочетать альтернативное имя одного персонажа и имя (фамилию) другого. Например: BlackHill — сочетание части кодового имени Наташи «Чёрная вдова» («Black Widow») и фамилии Марии Хилл в фэндоме «The Avengers (Marvel)».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.