ID работы: 757406

Different.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1091
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
159 страниц, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1091 Нравится 646 Отзывы 311 В сборник Скачать

Westbrook. part 1

Настройки текста
- Доброе утро, солнышко,- мой отец включил свет в моей комнате, его бодрое настроение было далеко от моего сонного состояния. Я нерешительно приоткрыла один глаз, яркий свет ослепил меня, прежде чем я перевернулась на живот, зарывая голову под одеяло. - Я уже должна идти?- пробормотала я, и мой голос звучал приглушенно из-за одеяла. - Захлопнись. – он нахально ответил и съежился. Мой папочка имеет привычку пытаться быть крутым, используя странный сленг, который он считал, используют подростки, но они так не говорят. – Да ладно, Скар. Это одна из лучших школ в стране. Тебе понравится. Поверь мне. - Что уже происходит, быть переведенной в школу-интернат в глуши,- проворчала я, спуская ноги с кровати, и отправляясь в ванную. - У меня нет времени на твое настроение. Поторопись, поезд отправляется через час, - слава Богу, он закрыл дверь за собой, и я вывернула свой шкаф в поисках удобной для поездки одежды. Я остановилась на обтягивающих джинсах и безразмерном вязаном свитере. Я думаю, мне повезло, что мой папа решил отправить меня в Академию Вэстбрука на последние два года моей школы, я имею в виду, что не пробуду там долго. Как говорится: «нет худа без добра». Я втиснула свои ноги в пару кед и сжала в руке сумку, протащив ее вниз по лестнице довольно неловким образом. Мой отец стоял возле двери, брови были вскинуты, постукивая по часам в довольно смешной манере. Кто-то скажет, что это облегчение покинуть дом, но я люблю моего папу, он единственный, кто у меня есть, и я буду безмерно скучать по нему, даже если он использует «крутой» сленг. Я ухмыльнулась, когда пошла за ним к машине и убрала свои вещи в багажник. К счастью, поездка на машине была не долгой и прежде чем я осознала это, я уже сказала члену моей семьи «пока» и сидела в поезде, мой айпод был включен, и божественное звучание песен Arctic Monkeys заполняло мой слух, уводя мысли. Должно быть, я задремала, потому что следующее, что я поняла, было то, что поезд остановился. Я открыла глаза и поспешила выйти из поезда на особенно пустую станцию, учитывая то, что это час пик. Я осторожно прошла через нее к воротам, где стояла формально одетая женщина, держа табличку с надписью «Скарлет Вотсон», то есть с моим именем. Я улыбнулась ей, когда она помахала: - Скарлет, не так ли? В ответ я кивнула. - Приятно познакомиться с тобой. Мое имя миссис Энсон и я твой новый комендант в общежитии. Добро пожаловать в Вэстбрук,- она снова улыбнулась. Было в ней что-то от бабушки, что-то комфортное, и это согревало меня. - Спасибо. Я немного нервничаю из-за первого дня в новой школе,- я пожала плечами, неловко шаркая. Я никогда не была хороша в произведении первого впечатления и, надеюсь, я подружусь с ребятами в школе. - Ты справишься, милая. Все в нашей Академии дружелюбные. Не беспокойся об этом, - я прошла за ней до машины, где нас ждал шофер. Все это было смехотворно шикарно, и я сразу запереживала о деньгах. Деньги никогда не были проблемой в нашей семье, но я всегда волновалась из-за них. Я думаю, что не хотела бы закончить свои дни как избалованный богатый ребенок. В любом случае, я была благодарна, что меня перевели в школу, где все люди примерно моего возраста и были из семей, похожих на мою. Хоть я и любила мою старую школу, я была осторожна со своими друзьями, потому что некоторые из них действительно пытались меня обмануть, надеюсь, это не произойдет здесь. Поездка проходила в тишине, кроме незаметного звучания двигателя. Школа действительно была в середине ничего. Дорога проходила через мили леса, и единственным чистым участком была проезжая часть. Скоро я могла предположить, что это здание было школой, замок, который словно поднялся из леса, и выглядел почти как Хогвартс. - Это скорее выглядит как Хогвартс, не так ли? Я повернулась к миссис Энсон, я сказала это вслух? Я должна была. - Да, оно правда очень похоже. Надеюсь, оно не будет полно мифический существ, - я усмехнулась, стараясь улучшить настроение, но миссис Энсон слегка улыбнулась, когда машина подъехала к воротам здания. Оно было словно из другого мира. В нем было что-то, от чего у меня начался озноб, хотя вероятно это была просто низкая температура. Миссис Энсон пригласила меня пройти за ней к одной из двери, которая, судя по всему, вела в общежитие. - Здесь, в Вэстбруке, мы всегда открыты. Хотя у нас совместное общежитие, но комнаты разделены по полам. Так как у нас всего 200 учеников, ты скоро познакомишься со всеми. Она открыла дверь в приятно выглядящую комнату с тремя кроватями и огромным окном. Она была светлой и просторной, чего я не ожидала от интерьера общежития. Миссис Энсон сложила вместе ладони: - Лучше мне оставить тебя. Ученики все еще на занятиях, но твои соседки скоро должны придти. Она развернулась, уходя из комнаты, закрыв за собой дверь. Я сразу же завалилась на мою кровать, закрыв глаза и глубоко вдыхая воздух, успокаивая себя. Было странным, не находиться в моей комнате, я уже скучала по дому. Мы могли бы сейчас все еще быть в Йоркшире, но это место было более изолированным, чем мой предыдущий дом, который находился в нескольких минутах от центра города, но я предполагаю, это был не тот случай. Я вдохнула, вытаскивая мою книгу, предпочитая распаковать вещи позже. Скоро я полностью погрузилась в мир «Убить пересмешника», когда услышала хихиканье. Я подняла взгляд от книги, чтобы увидеть двух улыбающихся девушек. Они обе были прекрасными, обе могли быть моделями. Сказать, что я была напугана их внешностью, не сказать ничего. У одной из них были удивительные красные волосы, как у Ариэль из «Русалочки», в то время как волосы другой имели светлый оттенок и стрижку каре. Обе девушки обладали гипнотизирующими голубыми глазами. Я встала, смотря на них с осторожностью. - Привет, я Скарлет, - я протянула им руки для приветствия, но вместо этого была сжата в объятиях красноволосой. Она зарылась головой в мою шею, и, клянусь, она понюхала меня. Она отстранилась, осматривая меня с любопытством, слегка со стеклянным выражением лица и я просто смотрела на нее, до сих пор не отойдя от того, что она понюхала меня. Она неожиданно развернулась и выбежала из комнаты. Блондина вытянула руку, извяняющись улыбаясь, я пожала ее ладонь. - Я Кайла, а та странная Элис. Кстати, извини за это. - Все нормально, - я пожала плечами.- А она в порядке? Кайла слегка пожала плечами. - Она будет в норме. Ты здесь новенькая? Откуда ты родом? - Северный Йокшир, - я легко ответила.- Конечно, это изолировано отсюда. Она плюхнулась на кровать. - Ты привыкнешь, так даже лучше. Поверь мне. Безопаснее. - Я думаю, - что это были за загадочные заявления от всех? Что-то странное было здесь, что-то, на что я пока не могла указать точно. Кайла неожиданно присела и выпрямилась. - Пойдем, я покажу тебе здесь все. Я прошла за ней из комнаты в коридор, внезапный порыв ветра заставил меня сделать на голове конский хвост. Ветер, внутри? Что? Я чувствую, вы могли бы представить мое замешательство сейчас. Я пожала плечами, считая, что это была просто открытая дверь или что-то типа.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.