ID работы: 7552282

Subnautica. Дневник космического Робинзона

Джен
PG-13
Завершён
294
Размер:
371 страница, 44 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
294 Нравится 346 Отзывы 93 В сборник Скачать

День тридцать седьмой

Настройки текста
      Пробуждение получилось не слишком приятным. Сначала я никак не мог понять, почему сплю на узкой односпальной кровати, тогда как на базе у меня стоит большая двухспальная. Потом, чертыхаясь, долго искал выключатель, а когда нашел, то был очень удивлен, обнаружив себя на «Циклопе». Это была моя первая ночь, проведенная вне базы или капсулы. Не считая ночевок на Горном и Плавучем островах, но там я все-таки был на суше.       Субмарина висела в толще воды прямо над метеоритом. Где-то за бортом, радостно повизгивая, плескалась парочка Стражей… Тьфу, опять не туда понесло. Твари патрулировали территорию, злобно зыркая своими маленькими глазками, и высматривая чужаков в опасной близости от охраняемого объекта. Я не удержался, и показал Стражам язык. Потом подошел вплотную к окну и скорчил рожу. Подумал немного, и показал гадинам средний палец. — Детский сад, — Совесть тяжело вздохнула. — Ты думаешь, они тебя видят? — Да мне по барабану, — хихикнул я. — Когда же ты уже повзрослеешь, а? Второй месяц мы на 4546В, а у тебя серьезности не прибавилось ни на грамм.       Все-таки, Совесть у меня зануда та еще. Ну, не могу я постоянно быть серьезным. Так и с ума сойти не долго. Хотя… Крыша у меня, по-моему, уже протекает. Чего стоят только беседы с Совестью. Вернусь в обитаемую Галактику, буду молчать об этом, а иначе попаду в лапы к психиатрам, и тогда точно стану сумасшедшим.       Я вытащил из шкафчика соленого пискуна и бутылку воды, и позавтракал. Хотелось жареной рыбки, но покидать «Циклоп» никакого желания не было. Оставим кулинарные изыски до возвращения на базу. Или, хотя бы, до более безопасного биома.       Я открыл карту и задумался. Рядом находятся Горы, этот биом я еще не исследовал, только инопланетную орудийную установку и остров. Тактика борьбы со жнецами у меня есть, так что решено — плывем туда.       Встав за штурвал, я недрогнувшей рукой направил субмарину на восток. — Хех, — хмыкнула Совесть. — Тебе только трубки не хватает, и попугая на плече. А так — вылитый капитан Флинт. — Кто-кто? — удивленно спросил я. — Никто. Не обращай внимания, — Совесть, кажется, обиделась на то, что я не оценил ее шутку по достоинству. — Морской волк Райли Робинсон стоит за штурвалом своей бригантины. Так лучше? — Тогда уж «капитан Немо ведет «Наутилус» навстречу приключениям», — да-да, в детстве я читал Жюля Верна.       Судя по воцарившейся тишине, Совесть была сражена наповал. Я довольно хмыкнул и переключился на внешние камеры «Циклопа». — Райли! Ты гений! — судя по всему, моя нахалка пребывала в полном восторге. — Да? — иронично спросил я. — Знакомство с произведениями Жюля Верна теперь является признаком гениальности? — Да я не об этом, — Совесть не обратила внимания на мой язвительный тон. — Давай переименуем «Циклоп» в «Наутилус»! — А зачем? — не понял я. — Ну… просто. «Циклоп» — какое-то скучное название, а «Наутилус» — это мощно! — А давай! — я загорелся этой идеей, остановил субмарину и прошел к панели управления.       Недолго думая, покрасил лодку в ярко-зеленый цвет, а полосу на корпусе и название — в желтый. Теперь мой «Наутилус» будет резать глаза всем обитателям океана. — А ты маньяк, — Совесть довольно хмыкнула. — Это почему? — не понял я. — Желтый с зеленым вроде неплохо сочетаются. — Покрасил бы в голубой, что ли. Была бы маскировка. — Ну, уж нет. Никаких голубых нам тут не надо, — отрезал я, и вернулся за штурвал.       Субмарина пересекла с запада на восток Северную зону кровавых водорослей, и моему взору открылись Горы… Тоже не самый приятный биом, почти такой же мрачный, как и Дюны.       Я нашел отметку Горного острова, и двинулся туда. Оставлю лодку в подводной шахте, возьму «Мотылек», и немного поплаваю вокруг комплекса противокосмической обороны. Батискаф маленький, быстрый и юркий, надеюсь, что при встрече со жнецом успею смыться. Не хотелось бы терять транспорт.       До орудийной установки я доплыл довольно быстро. Субмарину уже не мотало в разные стороны, и это свидетельствовало о том, что я потихонечку становлюсь настоящим морским волком. — Ты не волк, ты морской хомяк, — захихикала Совесть. — Это с чего бы? — обиделся я. — Морские волки не падают в обморок, едва заслышав рев жнеца, — выдала нахалка. — Начнем с того, что морские волки никогда и не слышали рева жнеца. Ты забыла, что я первый человек на этой планете? — я встал в позу первооткрывателя, и гордо задрал подбородок. — Не первый, а четвертый, — Совесть, все-таки, зараза. Такой момент испоганила. — Первыми были семейка Торгалов и Мэйда. — Только они умерли, а я жив. — ПОКА жив, — наглая сущность выделила слово «пока», и выжидательно замолчала. — Что ты хочешь этим сказать? — возмутился я. — Да ничего особенного. Просто с таким легкомысленным отношением к делу тебе придется очень тяжело, когда мы пойдем на большие глубины. — Это почему? — я уже успокоился, и с интересом ожидал ответа. — Потому, — отрезала Совесть. — Ты же не думаешь, что там тебя ожидает курорт? Наверняка в той же Затерянной реке водятся какие-нибудь твари наподобие жнеца. — И с чего ты сделала такие выводы? — при мысли об этом биоме мой энтузиазм слегка поутих. — Все очень просто, Райли: свято место пусто не бывает. Затерянная река большая, и то, что мы там никого не встретили во время первого посещения, означает только одно — нам крупно повезло. Поэтому оставь свои хиханьки и хаханьки на базе. Стань серьезнее. Внимательнее. Ответственнее. Ты должен вылечиться и вернуться в обитаемую Галактику. Хотя бы ради того, чтобы рассказать людям об этой планете. Предупредить об опасностях. Те, кто полетят сюда, должны знать и о Стражах, и о жнецах, и о крабозмеях, и о других, приятных и не очень, хищниках, поджидающих в глубинах океана, — закончив отповедь, Совесть тяжело вздохнула.       Я тоже вздохнул. Опять эта нахалка права. Надо собраться, а то я и правда непозволительно расслабился.       За беседой время пролетело незаметно, и через пятнадцать минут мой «Наутилус» уже уютно устроился в подводной шахте орудийной установки. Я покинул субмарину, вылез из воды и немного размялся. Попрыгал, помахал руками, поприседал. В общем, сделал небольшую зарядку. Немного походил по комплексу, и вернулся на субмарину. Пора приступать к исследованиям.       «Мотылек» бесшумно выскользнул из чрева «Наутилуса» и замер, ожидая дальнейших команд капитана. Я вывел батискаф из подводной шахты и огляделся. Где-то внизу, метрах в пятидесяти от меня, крутился Страж, периодически исчезая в фиолетовой вспышке фазового прыжка. Вокруг плавали рыбки, на дне покачивались растения и водоросли… Тишь да гладь. Я непроизвольно напрягся. Такая картина характерна для Безопасных отмелей, но не для биома, являющегося местом обитания левиафана-жнеца. Надо быть настороже. На всякий случай.       Немного подумав, я поплыл вправо, решив обогнуть орудийную установку. Горы представляли из себя пустынную местность, крайне бедную на какую-либо флору и фауну. По хорошему, гора в биоме была только одна — сам остров, а все остальные возвышения являлись ни чем иным, как термальными источниками. Но, несмотря на всю скудность биома, я умудрился отловить пару реджинальдов, и облизнулся. Жареная рыба с картофельным салатом… М-м-м…       Неожиданно внизу я заметил какую-то тень. Сразу же напрягся, и положил палец на кнопку включения периметральной защиты. Но тень была неподвижной, поэтому я осторожно направил батискаф вниз. Очередной обломок «Авроры» предстал передо мной грудой покореженного металла. Я вздохнул. Снова придется лезть внутрь, хотя ничего интересного там не может быть по определению. Кроме КПК. В которых тоже нет ничего интересного. Но я упорно продолжал обследовать каждый попадающийся обломок в надежде найти в куче мусора бриллиант. То есть, в прорве бесполезной информации хоть что-нибудь, что прольет свет на судьбу летевших на «Авроре» людей.       Вокруг обломка я плавал около получаса, отчаянно ругаясь и периодически возвращаясь в батискаф, чтобы подышать. Зачем, спросите вы? Да все очень просто — я никак не мог найти вход. А потом я обнаружил… дверь. Самую обычную дверь, которую нужно было вскрыть лазерным резаком, и мимо которой я проплыл раз двадцать, не меньше. — А это все твоя невнимательность, — назидательно произнесла Совесть. — Да сколько можно меня учить! — вызверился я. — А ну, брысь отсюда! Скройся с глаз! — Сколько нужно, столько и буду тебя, раздолбая, учить, — с достоинством ответила Совесть и исчезла.       Я вскрыл дверь, и вернулся в батискаф. Плюхнулся в кресло, и попытался привести мысли в порядок. Учить она меня будет! Деловая! В следующий раз так пошлю, что уши в трубочку свернутся. Нигде покоя от «учителей» нет. Думал, что на планете, где, кроме меня, больше ни единого человека, меня перестанут учить уму-разуму. Просто некому будет. Ага, сейчас! Размечтался ты что-то, Райли Робинсон! И, главное, кто? Моя собственная Совесть! Это что же получается? Я сам себя учу, что ли?       Эта мысль вызвала у меня приступ гомерического хохота, но отсмеялся я довольно быстро. С Совести станется снова приложить меня мордой о приборную панель «Мотылька». Спасибо, обойдусь.       Я покинул батискаф и прислушался. Вроде тихо. Что бы там ни говорила моя нахалка, а про жнецов я помнил всегда. Как и про то, что их рев является, по сути, эхолокацией. «Если вы его слышите — значит, жнец видит вас.» Одной встречи возле «Авроры» мне вполне хватило, поэтому я интенсивно заработал ластами, торопясь скрыться внутри обломка.       Мои предположения не оправдались. КПК я не нашел, зато стал обладателем дистилляционного костюма. Мда… Даже не знаю, радоваться мне или нет. С одной стороны, этот костюм избавит меня от проблем с питьевой водой. С другой стороны, у меня этих проблем и нет. Ха-ха. Водоочистная станция производит столько воды, что мне хватает и на питье, и на душ. Разве что в дальних походах. Хотя, запасы на субмарине приличные, плюс выросшие луковые деревья и кофейный автомат. Ладно, вернусь на «Наутилус», разберусь.       Забрался в «Мотылек» и открыл базу данных. «ДИСТИЛЛЯЦИОННЫЙ КОСТЮМ Дистилляционный костюм промышленного образца разработан в целях минимизации потерь воды при исследовании враждебной окружающей среды посредством фильтрации и повторного использования телесных жидкостей. — Возвращённая вода хранится в контейнерах для дальнейшего употребления, нормальная скорость производства — 2 бутылки в день — Фильтрует примеси из не менее, чем 4 различных выделений тела — Эффективно перерабатывает кровь и пот, улучшите до модели №2 для переработки слёз — При запуске можно задействовать встроенный нейтрализатор запахов (нейтрализатор запахов включается не во все модели) Дистилляционный костюм: Потому что пить очищенную мочу лучше, чем умереть от обезвоживания.»       Последняя фраза меня сразу насторожила. Хотя, чему я удивляюсь? Из чего еще костюм должен производить воду, как не из мочи? Бр-р-р. Гадость какая. — Что-то ты больно брезгливый, — подала голос Совесть. — Брезгливый? — удивился я. — Мысль о употреблении собственной мочи не вызывает у меня никакого энтузиазма, знаешь ли, и, по-моему, это вполне нормально. — А вот Крейг МакГилл… — начала Совесть. — Иди вон отсюда, а то придушу! — заорал я, не в силах сдержаться.       Нахалка тихо хихикнула и замолчала. Я сделал несколько глубоких вдохов, нашел отметку субмарины и направил «Мотылек» в сторону подводной шахты. Ни на секунду не забывал о жнецах, изо всех сил прислушивался, вертел головой во все стороны, но это не помогло.       Когда до орудийной установки оставалось не более ста метров, какая-то сила неожиданно развернула батискаф на сто восемьдесят градусов, и я увидел черные глаза, полные первобытной злобы. Жнец ухватил «Мотылек» своими гигантскими щупальцами, и начал его трясти, одновременно сдавливая все сильнее. Корпус несчастного батискафчика стонал на все лады, не выдерживая колоссального давления, которое оказывали эти чертовы щупальца. Цифры, свидетельствующие о целостности транспорта, скакали, как ненормальные, и я понял, что еще чуть-чуть — и батискафу придет конец. И мне вместе с ним. Я судорожно зажал кнопку периметральной защиты, подождал, пока накопится заряд, и… Жнец заревел, и выпустил жертву, оказавшуюся столь кусачей, несмотря на небольшие размеры.       Вырвавшись на свободу, я развернул «Мотылек», и что есть силы припустил к подводной шахте. Сердце колотилось, как бешеное, по вискам стекали струйки пота. Прочности у батискафа осталось всего двадцать два процента, и это означало, что мне следовало поторопиться. Повторных «объятий» жнеца мой «Мотылек» просто не переживет. И я вместе с ним.       Мне повезло. Я успел добраться до шахты прежде, чем жнец очухался от удара током, и предпринял вторую попытку сожрать меня вместе с батискафом. Перед стыковкой я отремонтировал «Мотылек», и только после этого вверил его заботам субмарины. Поднялся на борт и, обессиленный, плюхнулся на кровать. — Эка тебя угораздило, — осторожно произнесла Совесть. — Только чудом не погиб. — Это чудо называется «система периметральной защиты», — проворчал я. — Да нет. Это чудо называется «Райли не растерялся», — и нахалка замолчала.       Я потряс головой. Это что сейчас было? Совесть сделала мне комплимент? Неужели настал этот счастливый день? Обычно она ругается и обзывается, чтобы держать меня в тонусе. Ладно, хватит валяться, пора изучить новое приобретение.       Я подошел к изготовителю, и сделал дистилляционный костюм. Осмотрел его с разных сторон. Костюм, как костюм, ничего необычного. — А ты ожидал увидеть брюки, пиджак и галстук-бабочку? — захихикала Совесть. — Да нет, — у меня не было сил препираться с нахалкой. — Просто констатирую факт. Подумал немного, и нацепил костюм на себя. Надо же проверить, как он работает. Неожиданно активизировался Стич. «Дистилляционный костюм экипирован и улавливает влагу тела. Чтобы химически нейтрализовать остаточные запахи, пожалуйста, нажмите кнопку активации в течение 3 секунд»       Я судорожно зашарил руками в поисках этой самой кнопки. «Вы решили не активировать химический нейтрализатор запахов. Благодарим вас и желаем вам приятного дня».       Засранец! Чудовище! Зараза электронная! Убью гада! Я схватил КПК и размахнулся… — Райли, прекрати! — заверещала Совесть. — Что ты делаешь? — Ничего я не делаю! — заорал я в ответ. — Сейчас расколочу эту электронную тварь об стенку, и все будет хорошо! — Причем тут Стич? — Совесть не сдавалась. — Не он же, в конце концов, создавал этот костюм. Он выдает тебе ту информацию, которая в нем заложена. Прекрати размахивать руками! Положи КПК на кровать и успокойся!       Я нехотя опустил Стича на кровать. — Вот и отлично, — приговаривала Совесть. — Теперь попей воды и подумай: Стич — всего-навсего КПК, он не умеет думать, шутить, иронизировать и вести продолжительные беседы о бабах. Он — машина, и делает то, на что запрограммирован. А программировали его, между прочим, люди. Сотрудники «Альтерры», если ты не забыл. Так что все претензии к ним. Вернемся — выскажешь, но Стича оставь в покое. Он нам еще пригодится.       Тьфу ты… И чего я так взбеленился? Не иначе, встреча со жнецом оказала на меня такое воздействие. Надо поесть и успокоиться. И решить, куда плыть дальше.       Я съел жареного реджинальда, закусил лампионом, и мое настроение резко улучшилось. Плюхнувшись на кровать, я задумался…

***

      Свершилось! Почти два года «Аврора» бороздила межзвездное пространство и вот, наконец, 4546В! Пока она видна только на радарах, но уже совсем скоро наступит момент, когда планету можно будет увидеть невооруженным глазом. На палубах отдыха постоянное столпотворение, каждому хочется в числе первых посмотреть на новый мир, который вскоре станет очередной колонией человечества.       Я валялся на кровати и пялился в потолок. Идти на палубу отдыха не хотелось, там и без меня было не протолкнуться. Неожиданно дверь моей каюты распахнулась, и на пороге показалась Юу. — Как ты можешь валяться в ТАКОЙ момент? — укоризненно спросила она. — В какой? — вяло поинтересовался я, даже не пошевелившись. — 4546В! — воскликнула техдиректор. — Что «4546В»? — спросил я, косясь на Юу левым глазом. — Райли, это просто невозможно! — женщина схватила меня за руку и потянула в сторону двери. — Пошли, планета появится с минуты на минуту! Неужели ты хочешь пропустить этот момент? — Да на палубе отдыха и без нас не протолкнуться, — я попробовал было сопротивляться, но у меня, как обычно, ничего не вышло. Если Юу что-то вбила себе в голову, то все, пиши пропало… — А кто тебе сказал, что мы пойдем на палубу отдыха? — хихикнула техдиректор. — На «Авроре» много других замечательных мест, откуда можно посмотреть на это чудесное зрелище. — Ну, пойдем, — я перестал сопротивляться и позволил увлечь себя в коридор.       Немного поплутав по коридорам «Авроры», мы оказались перед небольшой дверью, которая на моей интерактивной карте была помечена красным цветом. Это означало, что доступ туда запрещен всем, кроме офицерского состава. Я невольно попятился. За нарушение внутрикорабельного распорядка капитан Холлистер наказывал жестко, подчас даже жестоко. — Мне туда нельзя, я не офицер, — пробормотал я. — Зато мне можно, а ты со мной, — рассмеялась Юу. — Пошли.       Она открыла дверь, и мы оказались в небольшой, уютной комнатке. В центре стоял стол, вдоль стен расположились пара диванов и несколько кресел. В углу висел кофейный автомат. Картину дополнял большой панорамный иллюминатор и деревья в красивых, расписных горшках. От удивления у меня отвисла челюсть. — Это мы где? — пробормотал я, озираясь по сторонам. — Это комната отдыха для офицерского состава, — улыбнулась Юу. — Одна из нескольких.       Я вздохнул. Хорошо отдыхают офицеры «Авроры», ничего не скажешь. Хотя… Люди, в чьих руках находятся жизни полутора сотен человек и состояние огромного звездолета, заслуживают комфортного отдыха.       Юу потянула меня за руку, и мы уселись на диванчик, стоящий напротив иллюминатора. Планета уже была видна, и я во все глаза уставился на медленно вращающийся вокруг своей оси голубой шар. — Красиво? — шепотом спросила Юу. — Ага, — так же шепотом ответил я.       Зрелище действительно завораживало. Две луны — одна небольшая, вторая огромная — кружились в вальсе вокруг 4546В, а планета величаво приближалась к «Авроре», преисполненная чувства собственного достоинства.       Сколько мы так просидели, я не знаю. Несколько часов, как минимум. Я два раза бегал к кофейному автомату, возвращался с чашками, садился на диван, и мой взгляд снова прилипал к приближающейся планете. 4546В закрывала собой уже весь иллюминатор, можно было разглядеть пелену облаков, в ее разрывах время от времени показывалась голубая поверхность океана. Полюс планеты был покрыт снегом, и создавалось впечатление, что 4546В одела белую, пушистую шапку…       Писк коммуникатора выдернул меня из мира грез. Я помотал головой, и посмотрел на Юу. Та прочитала сообщение и встала. — Ты куда? — спросил я, тоже вставая. — Сейчас мы будем совершать маневр «гравитационной пращи», капитан хочет, чтобы я поднялась в рубку электронного обеспечения. Как он выразился «на всякий случай, чтобы твои раздолбаи чего не учудили». — Я пойду с тобой! — Не надо, Райли, Холлистер этого точно не одобрит, — рассмеялась Юу. — Да я быстро вернусь. Сейчас облетим вокруг планеты, выйдем на стационарную орбиту, и я приду. Сиди тут, пей кофе, наслаждайся зрелищем. — А если кто зайдет? — неуверенно произнес я. — Поверь, офицерам сейчас не до отдыха, — Юу потрепала меня по волосам. — Сиди, и не дергайся.       И техдиректор исчезла за дверью. А я плюхнулся обратно на диван, и снова уставился на голубой шар.       В себя я пришел только тогда, когда «Аврору» сотряс мощный удар, и глухим набатом взвыла сирена…

***

      Я вынырнул из омута воспоминаний и огляделся. Они, эти воспоминания, всегда накатывают неожиданно, я погружаюсь в них с головой, и как будто заново переживаю моменты моей прошлой жизни.       Я встал с кровати и потянулся. Открыл Стича и посмотрел на часы. Почти девять вечера, однако. Надо решать, куда двигаться дальше. Может, домой? — Никаких «домой», — решительно заявила Совесть. — У нас еще «Дегази», забыл? — Так все равно ж мимо базы будем проплывать, — попытался возразить я. — Знаю я твою базу, — проворчала нахалка. — Сначала помыться, потом с лаской поиграть до одури, потом еще куча дел найдется. Давай, бери курс на отметку «Дегази», и вставай за штурвал. — Ладно, ладно, только не ворчи, — я нехотя прошел к штурвалу и запустил двигатель субмарины.       Плавание до места назначения прошло без происшествий. Я остановил «Наутилус» на границе Леса водорослей и нового, еще не изученного биома, и потянулся. На сегодня достаточно. До базы «Дегази» рукой подать, но изучать новую местность в темноте мне не хотелось. Да и устал я порядочно, день получился насыщенным и ОЧЕНЬ богатым на впечатления.       Запихнул в себя пару лампионов, запил поздний ужин соком лукового дерева и лег спать.
294 Нравится 346 Отзывы 93 В сборник Скачать
Отзывы (346)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.