Irrepressible Madness

現在の世界 The Present World August 4, 2006. Friday. Day Seven.

      Недолго пребывая в смущении, Рита хмыкнула и закинула булаву на плечо как плюшевую игрушку.       — Как быстро ты догадалась, — с наигранной печалью вздохнула девушка. — Что же я буду делать? — Хром напряглась, не понимая, всерьёз ли прозвучала эта фраза или тоже это был сарказм. — Кажется, я знаю… — она взмахнула оружием и эффектно крутанула им над головой. — Буду сражаться дальше! — и с этим восклицанием Бессонова бросилась к оппонентке, ударяя по земле в хаотичном порядке моргенштерном о землю — та проседала от мощи, и из мест соприкосновения звезды с асфальтом вырастали в мгновение ока столбы то лавы, то ледяных гейзеров.       Уклоняясь от них и нападавшей соперницы, Докуро едва справлялась с нагрузкой. Невозможность вызвать иллюзию — даже материальную — из-за нежелания дать противнице преимущество значительно сказывалась на способности девушки продолжать бой в принципе: иллюзионистка Нео-Вонголы ввиду слабости организма и небольшого опыта физических поединков была и впрямь слабой оппоненткой, что прекрасно осознавала сама. Увернувшись от умело проведённой атаки, Хром сделала попытку штурмовать следом, пока Рита разгонялась для нового удара — тяжеловесное оружие требовало от неё особенной ловкости, — но провалила её: безжалостная Бессонова задела Докуро моргенштерном, и сиреневовласая Хранительница Тумана не удержалась на ногах и упала, проехавшись по земле и тут же закашлявшись.       «Какая жалкая…» — брезгливо подумалось Цугэмии, наблюдавшей, как Рэдберри не просто бьётся, но как будто играет как кошка с мышкой — причём в роли пушистого хищника выступала сама Рита, а роль беззащитного грызуна выпала Докуро. Словно победа — ужин для усатого и смерть для маленького вредителя — была предрешена, и русой иллюзионистке не приходилось даже стараться: девушка даже словно скучала и была раздражена уровнем лёгкости. Если парни Нео-Вонголы действительно чего-то стоили и могли за себя ответить, то эта девчонка… Как она вообще к ним прибилась?..       — А кстати… — ещё не осознавая, что именно хочет спросить, медленно начала говорить Ран, — …разве в вашей семье, Савада, в качестве Хранителя Тумана не был другой человек?.. — смутно помнившая подробности создания и становления Вонголы Ризольвенти копошилась в памяти и стремилась понять, что же её так смущало. Определённо, слабачка в качестве «туманщицы» — это сигнал, чтобы задуматься, ведь Вонгола десятого поколения уже стала известна двумя Хранителями: Облака и Тумана. Она даже слышала о некоем конфликте между ними, и сейчас Ран просто отказывалась верить, что эта девочка, с коей сейчас развлекается беспощадная Рита, могла бы стать настоящим соперником этому… чёрту во плоти, отпетому мерзавцу и просто чудовищу в бою. Не похоже, что Хром могла бы ему противостоять или прятать в данном сражении тузы в рукавах, приберегая их напоследок, когда она, даже не давая преимуществ врагу, всё равно стратегически, очевидно, проигрывает Бессоновой.       — О чём ты? — Рэдберри моментально насторожились все до одной, и Тора первая озвучила их общий вопрос резко и требовательно.       Цугэмия выразительно посмотрела на Цунаёщи, изогнув бровь, и тому ничего — особенно, когда его придавила суровым взглядом по-прежнему пугающая собой Оозорэ, — не осталось, как попытаться ответить:       — Да, это так, но… — объяснить, отчего Рокудо Мукуро вряд ли бы оказался заинтересован в поединке с Рэдберри, Савада не мог. Да и как в принципе объяснить то, что официальный Хранитель Тумана Вонголы — ставшей Нео-Вонголой, пока сам Хранитель Тумана не в курсе, — владеет последней версией кольца Вонголы, преобразованного в серьги, и при этом отказывается считать себя частью их группы? Что уж там, юный босс даже не знал, где находился Мукуро и чем был занят, что уж до того, как с ним связаться, если Рокудо перестал использовать Хром как средство передачи информации.       Последняя вызывала немалую тревогу у Цуны: слабенькая, только учившаяся сражаться и много тренировавшаяся девушка — единственная девушка среди его друзей-Хранителей, не считая Сасагавы Кёко и Миуры Хару, — была нежным цветком в глазах новоиспечённого Примо, который следовало бы оберегать и не пускать биться в поединках. Особенно, когда соперники — непонятные, новые, обладавшие необычной мощью и устрашавшими кольцами и оружием. Однако выпестовавшая в себе твёрдый стержень Докуро уверенно отвергла его невербальное предложение о защите: ей хотелось стать достаточно сильной, хотелось доказать, что она — не обуза и не балласт, а равный товарищ, на коего можно положиться в бою.       «Мукуро-сама…» — имя благодетеля, как молитва, звучало в голове Хром и точно придавало больше энергии для того, чтобы отбиваться от неугомонной Риты, не знавшей отдыху и передышки. Она сможет, она сделает так, чтобы все и, главное, он поверили в неё. Она обещала!.. Не выходит использовать иллюзии?.. Она найдёт метод, что заработает и нокаутирует несносную соперницу! Она уже умеет поддерживать в себе жизнь и при этом сражается с неслабой оппоненткой. Всего-то нужно изобрести способ…       — То есть… — тихо начала Киёми, пытаясь переварить новые сведения, — …у вас два Хранителя Тумана?..       — Ну-у… как бы… — замахав руками, залепетал Савада, не желая лишать Докуро права на сие звание и обозначать им только Рокудо, тем более когда сам Мукуро неизвестно где пребывает и являться явно не собирается.       — У кого кольцо? — жёстко спросила Хига, пока её подруги замолкли и встревоженно переглядывались между собой. — То, чем оно сейчас является?       Попавший в неприятную ситуацию Цунаёщи нервно сглотнул, пока его товарищи тоже не знали, чем ему помочь. Ведь это он — их босс, и такие решения — что и о чём и кому говорить — принимать должен сам.       — У… — малолетний мафиози тяжко выдохнул, как будто уменьшившись в размерах, — …Рокудо Мукуро.       Повисла тягостная тишина, нарушаемая лишь звуками сражения, кое никто ещё не отменял. Не ожидавшая такой подставы Цугэмия не пыталась заговорить и безмолвствовала вместе со всеми, не представляя, что ей делать в таком случае. Остановить бой? Дисквалифицировать Хром Докуро? Но вольтметр счёл её достаточно сильной, чтобы сражаться с Рэдберри, и зафиксировал её кандидатуру как официальную участницу. С другой стороны, откуда девайсу знать, если подошедший к нему и вложивший своё пламя участник — не настоящий Хранитель? Ран совершенно не помнила, мог ли гаджет различать подставных лиц, и если да, то как. По кольцу? По Пламени? Если кольцо — то, что от него осталось, — у некоего Рокудо Мукуро, то с чем бьётся Хром Докуро? Метнувшись взором к объекту своих мыслей, Ризольвенти успела увидеть, как та снова упала на колени после атаки Бессоновой — на мгновение Цугэмии даже показалось, что Рита стала жалостливее к сопернице и уже не нападала столь агрессивно.       Это необходимо было остановить: это же попросту нечестный бой!       Ещё не до конца осознавая, что она хочет предпринять, Ран решительно шагнула вперёд и вышла на площадку, где происходило неравное сражение. Нанёсшая новый урон не сдававшейся оппонентке, восхищавшей противницу своим упрямством, русская Рэдберри заметила приблизившуюся судью и остановилась, ведомая любопытством.       — Немедленно прекратить поединок! — громко скомандовала Цугэмия и строго обратилась к тяжело дышавшей Хром: — У тебя есть кольцо как проводник Пламени Посмертной воли?       Замерев от неожиданного вопроса, избежать которого она желала бы любой ценой, Докуро сцепила зубы и спустя пару секунд всё же отрицательно покачала головой, вынужденная признаться в собственной слабости.       — Яппари, — обронила Ран тихо и повысила голос так, чтобы слышно было всем: — В таком случае я объявляю поединок завершённым в связи с дисквалификацией Хром Докуро за неимением соответствующего оружия. Бессонова… — над именем одноклассницы девушке пришлось потрудиться, чтобы чётко произнести, — …Маргарита дисквалифицируется в связи с выбыванием соперницы.       — Но подожди! — Рита была не готова так просто отказаться от боя, где победа была, очевидно, за ней, и возмущению в её тоне не было предела. — Вольтметр же рассудил, что мы равны и можем сражаться.       — Он учитывает лишь уровень пламени у вас обеих, — строго объяснила Цугэмия, — но никак не то, есть ли у вас оружие, с которым вы можете управлять этим пламенем. В данном случае я расцениваю Хранительницу Тумана Нео-Вонголы как беззащитную, — твёрдо заключила арбитр.       — Но я могу!.. — со звонким отчаянием в голосе выкрикнула Хром и тут же закашлялась, пытаясь при этом выпрямиться и встать на обе ноги без опоры в виде трезубца. — Я могу…       — Не спорю, — согласилась Ран, — вольтметр посчитал именно так. Но чтобы уравнять реальные силы между вами, Маргарита тоже должна избавиться от кольца.       — Глупости какие, — закатила глаза русская Рэдберри. — Это не мои проблемы, что у моей оппонентки нет кольца.       — Но ведь ты сражаешься за её кольцо?.. — проницательно напомнила ей Цугэмия, и у Риты слегка приоткрылся рот, когда до неё всё же дошло, в чём дело. — А его нет. Вообще нет. То, чем оно стало, у другого человека, который участвовать не собирается, судя по всему.       — Что значит «не собирается»? — громкий и полный праведного возмущения голос Торы разлетелся по площадке. — Это вообще не по правилам! — остальные девушки никак не реагировали: одни пытались переварить новость, другие позволяли высказываться своим напарницам, того желавшим. — Ои! — грозно обронила она и развернулась резко в сторону вздрогнувшего босса Нео-Вонголы: — Савада! Что это значит? А ну быстро объяснился!       Не ожидавший вербального нападения Цунаёщи съёжился в комочек, пытаясь экстренно придумать ответ, как вперёд выступил Гокудэра и почти что прорычал:       — Да как ты смеешь говорить с Щодаймэ!! — он взмахнул руками, и в мгновение ока между пальцами у него возникли будто из ниоткуда взявшиеся динамиты.       — Ои-ои! — прикрикнула Цугэмия, оборачиваясь к зародившемуся конфликту, и строго приказала: — Немедленно убрать оружие! — видя, что Хаято колеблется, подчиняться ли приказу, она добавила для пущего устрашения: — Иначе Нео-Вонгола будет дисквалифицирована полностью. Это первое предупреждение.       На сей раз Гокудэра нехотя послушался и от взрывчатки избавился, хмуро буравя изумрудным взглядом ухмылявшуюся Тору, не удержавшуюся тут же от едкого замечания:       — Испугался мальчик!..       Помрачневшего и дёрнувшегося в сторону нахалки Хаято мгновенно ухватил со смехом Ямамото, удерживая друга от нападения на дерзкую девушку, и Оозорэ довольно расхохоталась.       — Нео-Вонгола, Рэдберри, — обратившись к обеим семьям, произнесла Ран как можно спокойнее и деловитее, — Если нет сейчас возможности позвать настоящего Хранителя Тумана Нео-Вонголы, то он автоматически дисквалифицируется. Что касается его кольца или того, чем оно стало… — здесь Цугэмия слегка запнулась, пытаясь сформулировать чётче мысль: — Мы не можем как-либо распоряжаться его судьбой, пока ни у кого из нас нет физической копии, — все внимательно слушали девушку, и Ризольвенти вдохновилась: — Его судьба решится позже, а пока бессмысленные конфликты ни к чему не приведут. Кроме как к дисквалификации.       — Так дело не пойдёт, — покачала головой тихая до сих пор Киёми и нахмурилась: — Мы пришли именно за кольцами, и то, что Савада знал, что одно у них отсутствует, никак не говорит в пользу него же. Это — заведомо ложная информация, — маленькая девушка выступила вперёд подруг и уронила тяжёлый вопрос: — Почему Ризольвера этому потакает?       Вздрогнув, Ран неожиданно поняла, что растерялась и не знает, как ответить однокласснице, и попыталась вспомнить то, что она учила о спорных моментах и что было написано в уставе самой Ассоциации Независимых Арбитров, однако подкатившая к горлу лёгкая паника не давала сосредоточиться на собственных же мыслях.       — Мо-о-о!.. — сидевшая на земле в позе лотоса Явэнь со страдальческим стоном упала на спину и распласталась на разгорячённом асфальте, прикрывая тёмные глаза. Говорила же она друзьям — ну не надо никуда идти. И не лень же было!.. Теперь вот напоролись…       — Мы, знаешь ли, честно пришли сражаться и сражаемся, — Тора была и впрямь разъярена, обращаясь к Цуне, — А вы нам солгали и подсунули подставного человека, который и не Хранитель вовсе! За кого вы нас держите?       — Дело вовсе не в этом… — пискнул запуганный и ненавидевший ссоры Савада, желая объяснить себя, но Оозорэ продолжила греметь на территории всей школы:       — Цугэмия! Какого чёрта происходит? Почему ты не проверила, что все кольца — у этих мальцов?       Шумно выдохнув, Ризольвенти наконец взяла себя в руки и, прямо глядя на разорявшуюся ругательствами Тору, ответила:       — В конфликтах, регулируемых Ризольверой, точкой спора могут являться разные вещи, и нигде не указано… — она повысила голос, чувствуя раздражение Хранительницы Урагана Рэдберри, — …что эти вещи должны присутствовать при сражении. Наоборот, — Ран почувствовала почву под ногами и стала уверенней: — никто не получает свой приз в тот же момент. В течение трёх дней после поражения проигравшая семья должна…       — Ещё три дня? — Тора шлёпнула себя ладонью по лбу, красноречиво выражая реакцию всех своих подруг на новости.       — …собрать приз и передать его семье победившей, если это не выходит сделать сразу же после поединков.       Представивший, что ему придётся иметь дело с Мукуро, чтобы вернуть кольцо — серьги — в случае проигрыша, Савада заледенел, несмотря на стоявшую жару. Ещё чего не хватало — Рокудо ни за что не расстанется с сильным оружием…       Стоявшая рядом с Ран и тяжело задумавшаяся Рита всё это время молчала, крайне обиженная и недовольная получившимся раскладом, а потом изрекла:       — Хорошо, я поняла. Всё равно нет никакого удовольствия, раз поединок несправедливый, — она пожала плечами и обратилась к таки вставшей прямо Докуро: — Спасибо за сражение, было интересно. Надеюсь, мы ещё столкнёмся в бою как равные.       Не ожидавшая от блондинки проявления вежливости Ран сама теперь чуть было не уронила челюсть, проследив взглядом, как Бессонова удаляется с площадки, и после вернувшись к Хром, которую явно била дрожь и которая едва справлялась, чтобы не расплакаться. Не зная, что сказать разочарованной девушке, Цугэмия также отправилась на своё место наблюдения, а не умевшая сопротивляться и отстаивать собственное мнение — она хотела продолжить борьбу во что бы то ни стало — иллюзионистка Нео-Вонголы вскоре медленно пошла за ней к коллегам, тут же принявшимся утешать её так, как каждый из них мог.       — Босс, — прервала она их попытки звеневшим от слёз голоском, — я прошу прощения… — и Докуро всё же не сдержалась: из большого аметистового глаза полились градом крупные слёзы, — …я подвела вас…       — Нет-нет, что ты!! — не переносивший чужих страданий, особенно женских и особенно с плачем, Савада тут же обильно замахал руками, пытаясь показать, что ему всё равно на поединок — как и было на самом деле — и что главное — целость и сохранность самой Хром. — Ты в порядке, и это самое важное!       — Я… я… — всхлипывала девушка, вытирая глаз длинным рукавом подаренного подругами миленького платья, — я всего лишь хотела… показать, что я… способна…       — Мы и так это знаем, — тихо, но уверенно отозвался Цуна, испытывая ужаснейшей тяжести чувство вины, что не убедился в том, что иллюзионистка действительно может идти на такое сражение. Это была частично вина и самой Докуро: она заверила его, что полностью готова к поединку. О том, что она планировала сражаться и сражалась без какого-либо кольца вообще, он узнал только сейчас, вместе со всеми, и чувствовал себя отвратительно. Он точно подходит на роль главы Нео-Вонголы?..       — Маа-маа! — влез Ямамото, видя, что его товарищ тоже проваливается в пучину переживаний, — Хорошо, что ты в порядке! — и пару раз шлёпнул опешившую Хром по плечу, что, однако, девушку неожиданно развеселило, и ей стало немного полегче: она даже улыбнулась.       Наблюдавшие молча эту сцену Рэдберри переглянулись между собой, обмениваясь невербальными комментариями: всё ещё бесившаяся из-за новостей Тора закатила глаза, Рита хмыкнула, а остальные продолжили сохранять спокойствие — насколько выходило его сохранять с учётом неопределённых данных о Хранителе Тумана Нео-Вонголы.       Однако надолго идиллии задержаться было не суждено.       — А что будет Нео-Вонголе за нарушение? — спросила Явэнь, не утруждая себя и продолжая валяться на асфальте. — Дисквалифицируй их всех! — нотки очаровательного злорадства и надежды проникли в её интонации, но хладнокровно были проигнорированы Цугэмией.       — Они ничего не нарушили, — отозвалась Ран, не посмотрев в сторону ленивого Облака Рэдберри, — Они не были никем обязаны принести все кольца сразу. Это требовало обсуждения на четвёртый день.       — А чем ты была занята во вторник? — неожиданно уточнила Хига, — Мы тебя не видели, — она по-прежнему выглядела хмурой и подозрительной.       Буквально ощутив спиной с вполне реальной болезненностью дверной косяк, в который её влепил несносный мерзавец Хибари Кёя, Цугэмия сглотнула и с заминкой ответила:       — Я была там, — и это не было ложью, ведь встреча с мерзопакостным врагом состоялась позже, — Но правилами не предписано, что во время обсуждений необходимо прямое присутствие арбитра.       — Какой-то дурдом! — возмущённо заявила неугомонная Тора. — Нас что, Ризольвера не воспринимает всерьёз, м-м?       Не проронившая ни слова Мэйлин опустилась на землю рядом с Ву и села, поджав под себя ноги.       — С ума сошли, да?.. — тихо, чтобы только Юн слышала, риторически отозвалась Явэнь, и Мэйлин слегка улыбнулась.       — Мне кажется, всё справедливо, — миролюбиво произнесла Наён, как будто светясь изнутри нежным излучением добра и мягкости. — Ребята принесут кольца нам, как только смогут. Это честно.       — Ои! — тут же рявкнул Гокудэра, и без того доведённый Оозорэ ранее до белого каления, — Мы ещё не проиграли! — но Наён с наигранным удивлением склонила голову набок и кокетливо добавила:       — Ара-ара… а так ли это? — и Хранитель Урагана Нео-Вонголы сцепил зубы и кулаки, не ожидав напороться на ещё одну задиру в семействе Рэдберри.       Не желая начала новых разборок, Киёми обратилась к арбитру с вопросом:       — Что дальше, Ран? — однако стоявшая ближе всех к воротам Ризольвенти отчего-то не отозвалась сразу и как будто даже не услышала вопрос. — Ран?.. — повторила Хига и попыталась проследить взгляд словно бы оцепеневшей Цугэмии, но ничего не поняла.       …Он приближался. Медленно, степенно и совершенно не спеша приближался к воротам старшей школы Намимори — несмотря на каникулы, как всегда в форме, летней и без гакурана, с алой нарукавной повязкой лидера Дисциплинарного комитета… Хибари Кёя неторопливо ступал в сторону своей личной территории и буравил тяжелым, не предвещавшим ничего хорошего, ледяным взором распознанную им Цугэмию Ран, криво усмехавшуюся в ответ. Каждый его шаг сопровождался дуновениями слабого ветерка, и этого было достаточно, чтобы лёгкие прядки чёрных волос в попеременном беспорядке взлетали при резких движениях юноши в пространстве. Пожиравшая ненасытным взглядом отвечавшего тем же молодого человека Ризольвенти словно раскачивалась на высоченных качелях на огромной скорости: сердце бухало в груди так, что ей сложно было слышать собственные мысли, и вибрация, расползавшаяся по всему организму от судорожных сжиманий сердечной мышцы, вынуждала тело подрагивать не то от сладостного предвкушения, не то от липкого страха. Даже пальцы непроизвольно сжались в кулаки, словно ей предстояло защищаться: уже сейчас приходилось жаждать спасения от примагнитивших к себе агатовых очей, медленно полосовавших её душу на части — чем больше сокращалось расстояние между ними, тем мельче становились ментальные порезы, причиняя при том куда более ощутимый дискомфорт. Жарко… Ран впервые заметила, что словно нечем дышать из-за духоты и палящего солнца, и попыталась сделать незаметный вдох, однако разгорячённый воздух лишь добавил дыхательной системе мучений.       С высокомерным вызовом — ох как Кёя не переносил этот заносчивый взгляд сей вздорной девчонки… руки сразу зазнобило придушить её на месте, без выяснения обстоятельств, — она смотрела на него стойко и с деланой ухмылкой, и Хибари предавался раздражению всё сильнее, не ускоряясь, однако, ни на мгновение. Он увидел её у ворот раньше, чем она заметила его и обернулась, и уже один её силуэт напомнил ему, как она себя вела в прошлую их встречу и как позволила себе уйти… Убеждённый в собственной правоте Кёя считал, что ничего страшного в этом не было: всему свой черёд, и глупая пигалица получит по заслугам так или иначе. А сегодня — прекрасное утро для того, чтобы забить кого-нибудь — да ещё заслужившую сие нарушительницу дисциплины — до смерти… жестоко и без пощады.       «Наконец-то явился…» — увлёкшись созерцанием неторопливо подходившего к ним Хибари, Ран была настолько поглощена будоражившим нервы восторгом, что даже не услышала вопрос одноклассницы. Лидеру Дисциплинарного комитета оставалось несколько метров, когда Рэдберри и Нео-Вонгола, заинтересованные в том, чем так отвлечена оказалась их арбитр, выглянули за ворота.       — О-о-о!.. — первая реакция Торы напомнила Ран собственную, только внутреннюю, и всё ещё не спускавшая глаз с подплывавшего чёрноокого айсберга Ризольвенти хмыкнула.       — Хи-хибари-сан!! — до безумия боявшийся собственного Хранителя Облака Савада аж присел и схватился за голову, как будто готовый вырывать волосы из пышной шевелюры.       — Ё, Хибари! — радостно поприветствовал юношу Ямамото, махнув рукой в районе головы.       — Ты пришё-ё-ёл… — закончила предовольная Оозорэ на одном выдохе, опять вторя мыслям Цугэмии, — Славный мальчик.       Остановившись неподалёку от толпы травоядных, так бурно отреагировавших на его появление, что было, впрочем, закономерно, ибо им стоило бояться наказания за свои правонарушения, Кёя, по-прежнему сверля взором вредную физиономию золотоглазой нахалки, медленно, но с явным раздражением в голосе изрёк:       — Что вы все… тут делаете?