До тридцати пяти

Ed Sheeran - Castle on the Hill

      Куда она могла поехать в Ванкувере? Это то место, где она может ни о чем не думать и забыть про свою ответственность и вину. Место, где вокруг тебя одни улыбки, и проблемы сами собой отступают на задний план. Место, где ты чувствуешь себя ребенком, сколько бы лет тебе ни было.       Постукивая пальцами по рулю в поисках парковки возле Плейленда, Колин думал только о том, как правильнее всего сказать Дженнифер о своих чувствах и намерениях. У него не было времени на то, чтобы все обдумать, и, в конце концов, заехать домой, чтобы забрать с полки обручальное кольцо. Это все отступило на второй план, когда он понял, как быстро могут обрушиться мечты, если утаить от любимого человека хоть какую-то важную вещь. Это был его последний шанс, который он намерен был использовать во что бы то ни стало.       Его глаза искали белокурую голову в толпе посетителей парка развлечений. Мужчина нервно расхаживал вокруг аттракционов, которые могли бы заинтересовать любимую. Наконец его взгляд остановился на женщине, ради которой запустили «Западное побережье», разноцветное колесо обозрения, которое в это время обычно не работает, если только вы не постоянный посетитель и не оставляете фото и автографы детям смотрителя.       Кабинка, в которой сидела Дженнифер, прислонившись к стенке, заходила на второй круг, когда О’Донохью окликнул блондинку. Она вздрогнула сначала, но, оглянувшись, не заметила его среди людей. Колин крикнул еще раз. Только тогда Джен посмотрела вниз и столкнулась испуганным взглядом с мужчиной. Она вмиг перевела взгляд в пол своей кабинки, а в следующий момент дернула тормозной рычаг, остановив колесо и зависнув в воздухе.       – Серьезно? – Колин усмехнулся над ее поведением, свалив это на эмоции.       – Колин, уходи, я не хочу тебя видеть, я все испортила, – сквозь хлынувшие слезы проговорила она так, чтобы ее было слышно.       – Ты не учла один момент, дорогая, – прокричал мужчина, оценивая шансы по преодолению этого красочного «бобового стебля».       – Какой? – всхлипнула Моррисон.       – Я хочу.       С этими словами он подтянулся на перекладине в основании колеса и перелез на одну из лестниц, ведущих к центру колеса. Путь был не близкий – предстояло подняться по узкой лестнице длиной не меньше пятнадцати ярдов, но это не пугало нашего супермена. С легкостью преодолев этот отрезок, он пролез на брусья, ведущие к кабинке.       – Колин, что… ты делаешь? – женщина обеспокоенно следила за его продвижением, пока он не оказался на расстоянии двух ярдов от нее.       – Иду к тебе, конечно, – выдохнул он.       Дальше к кабинкам ничего не вело, поэтому он остановился, отдышавшись и пытаясь не смотреть вниз.       – Колин, слезь немедленно, я спущусь к тебе, – она встала, вибрация от кабинки передалась по всему колесу, заставив Колина содрогнуться.       – Поздно, любимая, – он улыбнулся, наклонив голову. – Я уже настроился говорить тут, – он ухватился покрепче.       – Говорить о чем? – Джен вновь заняла свое место.       – О нас, разумеется, – он пожал плечами, насколько позволяло полусидячее положение.       – Мы могли быть вместе, понимаешь! Я жила в Чикаго! Я могла бы поступить в другой университет или на другие курсы, но ты не дал мне выбора! – Блондинка перешла к делу, желая, чтобы Колин поскорее коснулся ногами земли.       – Ты не представляешь, как тяжело мне дался тот выбор, – он прислонился лбом к железной балке.       – А мне ты его даже не предоставил! – Она провела рукой по волосам, возвращая свой взгляд к нему. – Слезай немедленно!       – Каким идиотом я был раньше, что не сгреб тебя в охапку и не отнес к алтарю.       – О чем ты? – Она облизнула пересохшие губы. – Ты кто угодно, только не идиот.       – Это я знаю точно. Как и то, что хочу жениться на тебе.       – Колин… Что?       – Выходи за меня, – проговорил он, прежде чем смог обдумать сказанное. И это была единственно правильная мысль за всю его жизнь.       – Что? – переспросила Джен с улыбкой.       – Знаю, что делаю это даже хуже, чем Крюк, и без кольца, но это все неважно, – он покачал головой. – Я люблю тебя, Джен, и хочу, чтобы ты стала моей женой, – произнес он на одном дыхании, не отрывая от нее глаз, и добавил чуть тише. – К тому же, так мы не нарушим наш спор.       – Колин, это… серьезный шаг, – она хотела этого больше всего на свете, как и того, чтобы он оказался сейчас прямо перед ней.       – Что ж, я… в очень выгодном положении, чтобы совершить его, не находишь? – Он развел бы руками, но очень быстро вновь схватился за железо, не дающее ему упасть.       – Да, – тихо ответила Дженнифер, не сводя с него глаз.       – Это про положение или про вопрос? – уточнил Колин, сияя.       – И то, и другое, – конечно, он выглядел немного смешно в этой позе, но смеяться ей хотелось совсем не от этого. – Боже, Колин, да, я выйду за тебя! – Она подошла к самому бортику кабинки, но и так не могла дотянуться до мужчины. – Я хочу тебя поцеловать прямо сейчас, – горячо проговорила она.       – Я только за, любимая. Только пусть кто-нибудь поместит батут там, внизу, – он нервно усмехнулся, осознавая, что предстоит еще обратный путь, адреналин для которого улетучивался.       – Ты справишься!       Давайте-ка все вместе поболеем за Колина, пока он спускается. Не могу не описать того, что вижу. Провожаемый взглядом Моррисон, он цепляется за железные прутья, ведущие к лестнице. А сейчас осторожно перешагивает, чтобы оказаться на этой самой лестнице. Нагнувшись, он делает шаг вниз. Потом другой. Джен, как и мы с вами, держит за него кулачки, кусая губы. Но, похоже, что-то идет не так. Спустившись чуть больше, чем наполовину, Колин оступается и летит вниз! Пусть высота невелика – ярда три – но мужчина лежит, не двигаясь и крепко зажмурившись.       А теперь обратим внимание на бетонное основание колеса и сложим все факты воедино. Не трудно догадаться, что он ответил яростно кричавшей женщине, которая уже спускалась к нему.       – Колин, милый, что случилось? Ты можешь встать? – Джен подбежала к нему и опустилась на колени рядом.       – Кажется, я сломал ногу, – скривившись, выдохнул он.       – Боже, я опять все испортила, – она переводила взгляд с больного места на его лицо и обратно.       – Не говори так, Джен. Нужно было мне дождаться тебя. В конце концов, ты бы не могла кататься на этой штуке веч…       Она не собиралась дать ему договорить, прильнув к мягким губам и прижимая к себе за ворот рубашки. Он улыбнулся сквозь поцелуй, хоть нога и ныла нещадно.

OneRepublic & Seeb – Rich Love

      Вы хотели знать, как именно Колин сломал ногу? Не желая выдавать подробности личной жизни, актеры придумали легенду, что это произошло на съемках музыкального эпизода. Над ним, конечно, пришлось изрядно потрудиться, но обошлось без каскадеров и других переломов.       Не нужно и гадать, как восприняли новость о помолвке коллеги по съемочной площадке. Поначалу Джинни было ужасно стыдно за то, что она могла стать причиной раздора между ними, но Джош успокоил ее тем, что предложение Колина в чрезвычайной ситуации оказалось очень эффектным, с чем женщина не могла не согласиться. К тому же то, как Моррисон заботилась о любимом во время съемок, не могло оставить равнодушным ровным счетом никого. Опустим то, что иногда (нередко) Колин специально казался более больным, чем есть на самом деле, позволяя ухаживать за собой, как за ребенком.       – Почему все ведут себя так, будто это моя собственная свадьба? – усмехнувшись, спросила Дженнифер, когда часть свадебных танцев отсняли и сделали небольшой перерыв для главных героев.       – Потому что это очень на нее похоже, любимая, – заметил Колин, привлекая женщину к себе.       Дженнифер заметила семенящую к ним Гудвин-Даллас и отпрянула от Колина, восклицая.       – Нет, – блондинка вытянула руку перед собой, сдерживаясь от смеха, как и Колин. Коллега остановилась перед ними, как вкопанная, поведя бровью. – Ничего не говори, Джинни. У нас все готово! – Здесь уже мужчина не выдержал и рассмеялся, прислонившись лбом к виску будущей жены. Он тоже думал, что Даллас будет настаивать на собственноручной подготовке и их свадьбы тоже.       – Я только… хотела спросить, что вы делаете сегодня вечером, потому что мы хотели… собраться, – до миссис Даллас наконец дошло, почему подруга так остро восприняла ее внезапное появление, и прыснула смехом одновременно с Дженнифер и Колином.       Подойдя к ним, Джинни ласково обняла обоих, словно она действительно приходится Джен матерью, а Колину – тещей. Они смеялись до слез, вспоминая умопомрачительные появления Белоснежки и ее самой в их жизни, пока к ним не присоединился Джош.       – Почему мне никто не сказал про обнимашки, негодники?! – С этими словами он обнял всех троих, растворяясь во всеобщем смехе.       Эта великолепная четверка крепко сдружилась за время съемок, но решение остаться в сериале принял только Колин. Его контракт закончится через год, а Джен и Далласы договорились появиться в паре эпизодов предстоящего сезона. Хоть предстояли съемки финального двухчасового эпизода, эти четверо прощались так, словно выпускались из школы – не надеясь увидеться вновь, но и не желая потерять крепкую дружбу.       Если вы успели соскучиться по Колифер-конвенциям, то не стоит грустить. Спустя пару недель Колин был готов предстать перед публикой в Ванкувере, весело расхаживая по сцене в гипсе. А накануне вечером он радостно напомнил об этом невесте.       – Я купил билеты в Ванкувер, милая, вылет утром, – мужчина стоял возле зеркала в ванной и брился.       – Я всегда в тебя верила, – крикнула она из спальни, застегивая блузку.       Мужчина усмехнулся. Он вдруг уставился на свое отражение, обратив внимание на глупую улыбку, которая не сползала с лица последние несколько недель. Дженнифер делала его счастливым, как никогда в жизни.       В зале было холодно, и паре пришлось одеться потеплее. Поэтому мужчина был в свитере и кожаной куртке, а блондинка – в черном пальто, совсем как Эмма и Крюк, только наоборот. Кольца они предусмотрительно спрятали, не желая раскрывать своего секрета раньше времени.       Отличалась ли эта конвенция от предыдущей? Едва ли. Искренние улыбки и смех вновь звучали со сцены, как и взаимные шутки. Что-то никогда не меняется. Только, мне показалось, или они были откровеннее, чем обычно? Как ни приятно было наблюдать за обоюдными взглядами, погрузимся в самые интересные моменты.       – Ты играешь обаятельного пирата капитана Крюка. А кто из книжных персонажей был для тебя вдохновителем? – звучит с края сцены.       – Я думаю, Холден Колфилд был, своего рода, вдохновением для меня, когда я был подростком, хоть он довольно странный персонаж, – Колин рассказывал про героя своей любимой книги.       – Он же в психиатрической больнице, – сгримасничав, перебила Моррисон.       – Я знаю, но я сам был странным ребенком, – Колин перевел взгляд на партнершу.       – Насколько странным? – Ее брови сомкнулись.       – Достаточно странным, чтобы он меня вдохновлял.       – Боже, я думала, что знаю тебя, – она зажмурилась, улыбаясь и произнося это низким голосом.       – Думаю, дело не именно в нем самом, а в том путешествии, которое он совершил. Потому что тогда мне нравился блюз и такого рода вещи. Мне казалось, что книга вызывает во мне много всяких воспоминаний.       – Очень ангстово, – отозвалась женщина.       – Я был очень ангстовым тинейджером. Смирись, детка, – он наклонил голову в многозначительном жесте.       Джен засмеялась вместе с залом, не сводя глаз с ирландца. Потом она опустила микрофон и спросила у него так, чтобы никто не слышал.       – Ты должен мне рассказать об этом, милый.       – Я твой, как только занавес за нами закроется, – ответил он, и женщина закусила губу.       Вопросы звучали то с одной, то с другой стороны сцены, и парочка поворачивалась на голос. Дженнифер было приятно лишний раз коснуться Колина, чтобы повернуть его в сторону задающих вопросы людей. Один раз, когда Колин прослушал, откуда был задан вопрос, Джен повернула его к себе за спинку стула. Он окинул ее снисходительным взглядом и на высокой ноте произнес.       – Ты только что покрутила мной?       – Я просто положила руку, и ты повернулся, – Джен засмеялась вместе с залом.       А когда ей был задан вопрос про режиссуру, она выдала давно желаемый зрителями ответ.       – Я думаю, Колин хотел бы сняться в моем фильме, – утвердительно проговорила она, приковав взгляд к нему.       – Очень даже хотел бы, милая.       В зале ожидаемо раздался одобрительный гул, отчего актеры ухмыльнулись. Так же ожидаем был вопрос про то, как именно Колин сломал ногу. Он лишь отшучивался, как весело ему было снимать музыкальный эпизод.       – Самый замечательный актер, с которым мне довелось работать, это Колин, – а что еще она могла сказать, когда рядом учтиво кашляет этот симпатяга?       – Тогда тебя расстроит мой ответ, – они синхронно улыбнулись. – Это Джен, – он дернул плечами, как будто существовал другой вариант.       Они говорили чистую правду.       – Нам всегда очень весело вместе. Как будто твоя мечта исполняется, когда ты работаешь в паре с кем-то, кто тебе действительно нравится, не только как человек, но и как актер. Мы на самом деле нравимся друг другу, – Джен глянула на Колина, который не переставал улыбаться. – Каждая сцена с Колином для меня любимая, – Колин только всплеснул руками, довольно ухмыляясь. – Но самая любимая еще впереди, – она закусила губу, а мужчина загадочно качал головой в этот момент, картинно отвернувшись затем, чтобы услышать новый вопрос.       – Я думаю, что Эмма стала бы пиратом, – предположил мужчина, как только спросившая его девочка вернулась на свое место.       – Да, согласна с этим. Думаю, это действительно хорошая идея, – согласилась Джен.       – Они могли бы стать принцем и принцессой морей, – вдруг выдал Колин, рассуждая об этом.       В аудитории раздалось мечтательное «О-о-о!», которое Колин тут же подхватил, усмехнувшись. Даже Джен засмотрелась на него в этот момент. Это было довольно изобретательно с его стороны.       Но, думается мне, все запомнили еще один близкий момент между ними. Во время рассудительного ответа Джен мужчина попытался дотянуться до чашки с чаем, что он поставил себе под ноги, но не смог из-за гипса. Он так скромно махнул рукой, слегка смутившись, что зал тихо загудел, на что Джен немедленно развернулась, спрашивая, что случилось. Неравнодушные зрители указали ей на чашку, а Колин признался в недавней неудаче. Женщина тут же встала со своего места и передала чашку ирландцу, одарившему ее благодарным взглядом. Она не могла не добавить:       – Если вам интересно, как проходят наши дни, просто взгляните на это.       Они покинули зал в хорошем настроении. Им предстоял насыщенный месяц, потому что в этот месяц до тридцатипятилетия актрисы они хотели не только сыграть свадьбу своих персонажей, но и, как можно скорее, подготовиться к собственной.