ID работы: 738225

Magic

Гет
Перевод
G
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Малыш, я так скучал по тебе, - пробормотал Гарри мне на ухо, прежде чем его губы коснулись моих. Сейчас мне было все равно. Я только улыбнулась и поцеловала его в ответ. Мое сердце начало дико биться, а Гарри не делал ничего, чтобы остановить его. Ему это нравилось. Это был очень редкий момент с Гарри, в основном из-за того, что никто, кроме Луи и его подруги Рори, не знают о том, что мы вместе. Я даже не знаю, что думают другие парни. Фанаты подозревают мальчиков, но никто никогда не спрашивал - ровно, как и любого из нас. Однако это в основном из-за моей работы. Знаете, я - официантка, что в целом известно, как «подражание» работе. Хотя, я пытаюсь накопить достаточно денег, чтобы пойти в университет и изучать психологию. Это было единственное место, которое могло бы привлечь меня, так как я даю хорошие советы. У меня сейчас достаточно денег, чтобы начать учиться в университете в следующем семестре. Но, конечно, никто не будет принимать это в расчет до тех пор, пока я официантка. Вот почему Гарри не может сказать об этом в прессе. Его поклонники перевернут все дерьмо и, вероятно, попытаются убить меня. Единственная причина, почему я остаюсь - это Гарри. Он делает меня счастливой, заставляет улыбаться, краснеть. У меня внутри все переворачивается, стоит ему только посмотреть на меня. Он - это все, о чем я могу думать двадцать четыре часа в сутки. Он и каждое его прикосновение сводит меня с ума. - Я скучала по тебе, Гарри, - прошептала, приблизившись к его губам, когда вдруг дверь в номер открылась и Гарри резко оттолкнул меня от себя. Вошел Саймон, глядя на нас двоих. Я пыталась отдышаться и замаскировать своё чувство обиды из-за резкости Гарри. Он никогда не отталкивал меня так. Он, должно быть, действительно пытается скрыть тот факт, что встречается со мной. То, что он стыдится быть со мной. - Интервью начинается в час. Не опаздывай! - сказал Саймон, взглянув на Гарри. Затем он кивнул и вышел из комнаты. Гарри начал идти обратно ко мне, но прежде, чем он подошел, я отстранилась. Он посмотрел на меня в замешательстве. Все, что я сделала - только покачала головой. Гарри стыдно за меня. Он стыдится знакомства со мной. - Что с тобой, детка? - спросил меня обеспокоенно Гарри, когда попытался приблизиться ко мне, но я не позволила ему. - Ты стыдишься меня, не так ли? Вот почему мы не можем никому говорить, что мы вместе. Не потому, что парни не одобряют меня, а потому, что ты стыдишься меня! - мой голос становился все громче с каждым словом, я смотрела на Гарри с непониманием. - Нет! - Гарри кричал. - Никто кроме Луи и Рори не одобряет наших отношений! Вот почему мы не можем сказать кому-либо! - Не ври мне, Гарри. Ты же знаешь, я могу узнать, когда люди лгут мне! - быстро кинула я ему в ответ. Почему? Почему я даже не беспокоилась, думая, что он на самом деле заботился обо мне? Он стыдится меня. - Стерлинг! Они говорят, что мы не должны быть вместе и это никогда не сработает! Ты знаешь, что я без ума от тебя! - Гарри подошел ближе, но я отвернулась. - Я... Я... Я должна подумать. Я просто... Я не могу это сделать, если ты собираешься висеть на мне потому, что тебе стыдно за меня. Я не хочу тратить свое время, - я говорила тихо, учащенно дыша. Прежде чем он успел возразить, я выбежала из комнаты и помчалась так быстро, как только могла. Я побежала так, как будто моя жизнь зависела от этого. Я без ума от Гарри. Да, я знаю, знаю его, как каждый изъян на моем теле. Но я не могу быть с человеком, который стыдится меня. Я просто не могу. Я побежала оттуда так быстро, как могла, зная, что Рори будет в раздевалке. Я открыла дверь в слезах, Рори и Луи сидели на диване. Они оторвались друг от друга сразу же, как только открылась дверь, но было видно невооруженным глазом, что они были не в восторге от того, что их прервали. - Простите... Я, наверное, пойду, - быстро сказала я и обернулась, но Рори была быстрой, слишком быстрой. Она уже догнала меня и схватила за руку, чтобы удержать. - Не уходи, любимая. Что случилось? - Рори спросила меня искренне и обеспокоено, и я ничего не могла поделать. Я повернулась и обняла ее маленькое тело, прежде чем успела позволить своим слезам свободно падать вниз. Она держала меня, успокаивающе поглаживая кругами мою спину, когда я просто плакала на ее плече. Где-то глубоко в душе я радовалась, ведь Луи уехал, чтобы дать нам спокойно поговорить. Через некоторое время я, наконец, смогла успокоиться. Я остановила свой неприятный громкий плач и просто тяжело дышала, а тихие слезы падали на плечо Рори. - Что случилось, любимая? - наконец прошептала мне Рори. - Гарри, он... Он стыдится меня, - прошептала я сдавленным от рыданий голосом. - Что? - Рори отстранилась от меня, чтобы посмотреть мне в глаза, и я кивнула в ответ. - Милая, я уверена, что Гарри не стыдно за тебя. Он может смутить, да. Но на самом деле, я уверена, что он в... - она остановилась, я подняла бровь. Я была растеряна и не знала, о чём может пойти речь. - Ох, Стерлинг! - Рори вздохнула. - Пожалуйста, скажи мне, что ты не порвешь с ним! - Я не... - я заикалась, не понимая, к чему она клонит. - Но я сказала ему, что нужно подумать. - Детка, - говорила Рори. - Ты не поверишь, но я уверена, что Гарри влюблен в тебя. И я знаю, что ты его сильно любишь, даже если ты не будешь подпускать его к себе. Ты не можешь порвать с ним именно сейчас! Что? Что? Гарри влюблен в меня? Я никогда не думала о том, что влюблена в Гарри. Концепция казалась такой надуманной, но чем больше я думала об этом, тем больше это обретало смысл. Обычно, если кому-то было стыдно за меня или кто-то разочаровался во мне, я старалась выгнать его из своей жизни немедленно, потому что мне не нравится негатив. Но с Гарри все было иначе. Все было более нереальным. Каждый раз, когда он касался меня, мне казалось, что мое тело наполнялось эмоциями и становилось более уязвимым из-за него. Он сводит меня с ума. Это похоже на магию. Все, что он делает - это магия для меня. Это то, что я должна чувствовать, когда влюблена? Я никогда не была влюблена прежде. Это всегда было тем, что я запрещала себе раньше чувствовать. Но, похоже, каким-то образом кудрявый, с зелеными глазами, ямочками на лице и лицом идиота, который не может танцевать, но заставляет меня смеяться, старается преодолеть все мои барьеры. Вот почему это так больно. - Я люблю его, - говорила я тихо, смотря в пространство. Почему я никогда не замечала этого раньше? - И он тебя любит. Я уверена в этом! - Рори вздохнула с небольшой и грустной улыбкой на лице. Стук в дверь. Подруга Найла, Элла, вошла внутрь. Она выглядела невероятно счастливой. Её все любят, она и Найл - совершенства, когда вместе. Трудно не любить их. - Пришло время, чтобы пойти в аудиторию, парни собираются начать свое интервью с Эллен, - сказала Элла весело. - Хорошо. Пойдем, - Рори схватила одну мою руку и руку Эллы, и мы пошли вместе. Мой ум мчался со скоростью миллионы миль в секунду. Гарри может любить меня. Я люблю его. И я просто сказала ему, что нужно время. И я не знаю, правда ли, что ему очень стыдно за меня? Я могла бы любить его, но я просто не могу справиться. - Просто поговори с ним наедине после шоу, - прошептала Рори мне на ухо, после того как мы заняли свои места в зале. - Все готовы дать хороший теплый прием для группы One Direction! - девушка повеселела, и пять красивых британских парней вышли на сцену, а затем массовые аплодисменты и крики посыпались из зала. Найл был первым, он улыбался и махал толпе, посылая всем воздушные поцелуи. Лиам последовал за ним, он махнул рукой в ​​сторону толпы с энтузиазмом. Луи был следующий, потом Зейн и, наконец, Гарри. Как и в словах Олли, мое сердце екнуло, увидев его. Он не выглядел счастливым, к моему удивлению. Он выглядел нервным и напряженным, это пугает меня, потому что он, как правило, всегда самый счастливый или веселый во время интервью. По крайней мере в тех, которые я видела, он был таким. Каждый из парней обнял Эллен, прежде чем сесть на длинный диван. Клянусь, я никогда не понимала, как они находят диваны, которые будут достаточно большими для всех пятерых. Это всегда меня поражало. - Вот это да! - Эллен кричала, а зрители все еще продолжали ликовать. - Не оглохнете ли Вы от всех этих криков? - Когда-нибудь это произойдет, - нахально сказал Луи и пожал плечами, в результате чего Рори закатила глаза. - Так как вы, ребята? Как турне? - Эллен начала с вопросов. Мальчики отвечали на каждый вопрос правдиво и время от времени получали аплодисменты от аудитории. Я заметила, что Гарри не принимает особого участия. Говорили в основном Найл и Луи. В конце интервью Эллен задала наиболее часто задаваемые вопросы. - Так кто же один, а кто занят? - спросила Эллен, почему-то им это казалось забавным. - Я встречаюсь! - Найл заговорил радостно, и от этой фразы сидевшая рядом со мной Элла покраснела. - Я один, в поиске, - сказал Зейн, и зрители закричали в ответ. - Я один, - сказал Лиам немного торжественно. Он недавно расстался с Даниэль, и я уверена, что это был тяжелый вопрос для него. - Я занят! - закричал Луи, и Рори засмеялась, когда он посмотрел в зал и подмигнул ей. Я поймала взгляд Гарри, мое сердце стучало быстро. - Мне не разрешали говорить об этом раньше, но я устал от хранения тайны, - Гарри начал медленно, прежде сделав глубокий вдох. - Я встречаюсь с милой и красивой Стерлинг Лэйн, и я устал держать её в секрете, потому что она прекрасна. Мне плевать, что о ней говорят. Потому что она - это все, о чем я могу думать целый день. Я не хочу ее потерять. Все, что она делает для меня - это волшебство. Она - магия! Гарри встал, и из всей аудитории посмотрел прямо на меня. Все смотрели на меня, но я могла видеть только зеленые глаза Гарри, которые впились в мои и слышать только его мягкую речь. - Стерлинг, - Гарри покашлял. - Мне очень жаль, что я скрывал наши отношения. Я никогда не хотел этого делать. Я прошу прощения, ты простишь меня? Я замерла, мое дыхание остановилось. Я просто смотрела на Гарри, челюсть отвисла, все в зале закричали: - Прости его! Прости его! Прости его! Я встала и Гарри протянул руки. Этого было достаточно для меня, чтобы побежать в его объятия. Он поймал меня и поднял на руки, все в зале нас приветствовали, в том числе Эллен и ребята. Гарри поцеловал меня в щеку и прошептал: "Я люблю тебя". Я оторвалась от него и, посмотрев в его глаза, увидела, что он смотрит на меня искренне. Ничего не существовало, кроме искренности в этих больших зеленых глазах. - Я тоже тебя люблю, - я говорила правдиво, и он улыбнулся так широко, что показались его ямочки на щеках, и мы слились в поцелуе. Я растаяла под его прикосновениями. Поцелуй был недолгим, этого достаточно для того, чтобы удовлетворить нас обоих. Всё, что делает Гарри, кажется, удовлетворяет меня. Все, что делает Гарри, кажется волшебным. Теперь все идеально, поскольку мы не тайна больше. Мы оба безумно влюблены друг в друга. И я не могу быть ещё счастливее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.