Страшная тайна

Наконец закончились экзамены. Иногда мне казалось, что Гарри не может думать ни о чем, кроме камня. Рон и Гермиона были более спокойны, Невилла это не волновало совершенно, ему важнее было сдать зелья, чем следить за Пушком или гадать, когда «Снейп» пойдет воровать камень. Все мои попытки рассказать друзьям о происшествии в коридоре потерпели неудачу. Они либо разделялись, либо переводили разговор на другую тему, и иногда мне казалось, что они знают, о чем я хочу рассказать, и всячески избегают этого. В итоге я все-таки плюнула на это и не стала рассказывать никому, кроме Пушка. Но пес не считается. Я видела, что Квирелл стал гораздо чаще бывать рядом с запретным коридором, но новых попыток пролезть в люк не предпринимал. Последним экзаменом у нас была история магии. Один час и – свобода! Каникулы во всем своем великолепии! Нет, я, конечно, любила учиться, но не настолько, как Гермиона – о начале каникул жалела только она. Вернее, не все были в восторге от каникул, но не из-за учебы. Гарри не хотел возвращаться к Дурслям, Гермиона – лишаться возможности колдовать, а мне просто-напросто некуда было идти. МакГонагалл несколько раз призывала меня поговорить с отцом, но я отказывала так вежливо, как только могла. Недавно я писала Тому, и он рад был бы снова принять меня в «Дырявом котле», и обещал, в случае чего, помочь мне устроиться на работу куда-нибудь в Косом переулке. Женщина поворчала, но вскоре оставила попытки, тем более, что говорить со мной должен был Снейп, а она просто попросила его позволить это ей. Через несколько часов после экзамена, когда я сидела на улице после разговора с профессором, прибежали возбужденные ребята. Кажется, они были у Хагрида. Друзья заметили меня и сели рядом. - Привет, - поздоровалась я с ними. Что у вас случилось? Вы выглядите очень… — Нам надо пойти к Дамблдору. — прервал мой вопрос Гарри. — Хагрид сказал тому незнакомцу, как пройти мимо Пушка. А это был или Снейп, или Волан-де-Морт, спрятавший лицо под капюшоном и напоивший Хагрида, чтобы тот не смог его узнать. Надеюсь, Дамблдор нам поверит. И может быть, Флоренц подтвердит мои слова, если Бэйн ему не помешает. - Хагрид? Что он рассказал?... – немного странная речь Гарри меня запутала. Гарри и Гермиона пересказали мне свой разговор с Хагридом, пока мы все вместе шли к замку. Оказавшись внутри Хогвартса, мы внезапно поняли, что не знаем, где кабинет Дамблдора. К директору никого из нас еще ни разу не вызывали, и нам нужно было срочно разыскать кого-нибудь, чтобы он нас проводил. В этот момент замок казался огромным, как никогда. — Нам придется… — начал Гарри, но его оборвал донесшийся издалека голос. — Что вы, трое, делаете в замке? К нам приближалась профессор МакГонагалл. На секунду я обрадовалась, увидев ее здесь, но потом моя радость улетучилась. — Мы хотим увидеть профессора Дамблдора, — отважно выступила вперед Гермиона. — Увидеть профессора Дамблдора? Зачем? — Это секрет, — сказал Гарри. Кажется, его слова разозлили профессора трансфигурации. Внезапно вспомнилось, что она еще и заместитель директора. — Профессор Дамблдор отбыл десять минут назад, — холодно произнесла профессор МакГонагалл. — Он получил срочную сову из Министерства магии и немедленно вылетел в Лондон. — Он улетел? В такое время? – Немного слабым голосом спросил Гарри. — Видите ли, мистер Поттер, профессор Дамблдор очень известный волшебник, и у него часто появляются срочные, неотложные дела. — Но это важно, — настойчиво произнес Гарри. Его слова прозвучали немного неубедительно и женщина это заметила. — Вы хотите сказать, Поттер. — Профессор МакГонагалл не прибавила к его фамилии свое обычное «мистер». Это означало, что она уже вне себя и лишь усилием воли держит себя в руках. — Вы хотите сказать, что ваше дело куда более важное, чем то, по которому профессор Дамблдор вылетел в Министерство магии? — Послушайте, профессор, — неуверенным тоном начал Гарри. — Это касается философского камня… Вид МакГонагалл стал ошеломленным, книги выпали у нее из рук, но она этого даже не заметила. — Откуда… откуда вы знаете? — нервно выговорила она. — Профессор, я думаю… я знаю… что Сне… — Гарри осекся, тут же поправившись. — Что кто-то хочет похитить философский камень. Мне необходимо поговорить с профессором Дамблдором. Профессор МакГонагалл была в шоке от услышанного. Но своей подозрительности не утратила и продолжала внимательно разглядывать Гарри. — Профессор Дамблдор вернется завтра, — наконец произнесла она после продолжительной паузы. — Я не имею представления о том, как вы узнали о камне, но будьте уверены, что его весьма надежно охраняют и никому не удастся его украсть. — Но профессор… — Поттер, я знаю, о чем говорю, — отрезала профессор МакГонагалл. Она нагнулась и начала собирать упавшие книги. — Я думаю, что вам лучше выйти на улицу и как следует насладиться хорошей погодой. Наконец МакГонагалл ушла. Мы же остались стоять на месте и проводили ее взглядами, пока она не исчезла из поля нашего зрения. — Это произойдет сегодня вечером, — наконец казал Гарри. — Сегодня Снейп заберется в тайник. Он узнал все, что ему надо, и дождался, пока Дамблдор уедет. Я уверен, что это он послал Дамблдору сову, а в Министерстве магии все ужасно удивятся, когда к ним заявится Дамблдор. — Но это не… - Начала я, но осеклась, увидев Снейпа, подходящего к нам. Гермиона, стоящая рядом со мной, поперхнулась воздухом. Гарри и Рон, заметив, что она смотрит за их спины, быстро оглянулись. Позади них стоял Снейп. — Добрый день, — вежливо поздоровался он. Мы молча смотрели на него, широко открыв глаза. Снейп… вежливый? С гриффиндорцами? Мир сошел с ума! — Не стоит упускать возможность насладиться хорошей погодой, — произнес Снейп со странной кривой усмешкой. Кажется, он как минимум подозревал, о чем мы говорили. — Мы… — Вы должны проявлять разумную осторожность, — закончил за Гарри Снейп. — У вас такой вид, что можно предположить, будто вы что-то затеваете. А ваш факультет не может позволить себе еще сотню штрафных очков, не так ли? Гарри густо покраснел. Мы уже повернулись к Снейпу спиной, когда тот окликнул Гарри. — Я вас предупреждаю, Поттер, еще одна ночная прогулка по школе, и я лично позабочусь о том, чтобы вас исключили. А сейчас — хорошего вам дня. Снейп развернулся и пошел по направлению к учительской. Видимо, профессор все-таки немного волнуется за Гарри. В своей манере, конечно, и, конечно, он никогда не признается в этом. — Вот что мы должны сделать, — горячо прошептал Гарри, когда профессор ушел. — Один из нас должен следить за Снейпом. Нужно встать у учительской и пойти за ним, когда он из нее выйдет. Это задание для вас, девочки. — Но почему мы? – Спросили мы с Гермионой хором. — Это очевидно, — ответил Рон. — Ты, Гермиона, можешь сказать, что ждешь профессора Флитвика, ты же его любимица, как и многих других, кстати. А Габриела для моральной поддержки. Все знают, что вы дружите, поэтому никто не удивится этому. А если Флитвик окажется в учительской, ты найдешь, что ему сказать. «О, профессор Флитвик, я так волнуюсь, мне кажется, что в экзаменационной работе я неправильно ответила на вопрос 146…» — Замолчи, — бросила Гермиона. Рон очень похоже изобразил ее и ее голос, но, кажется, Гермиона вовсе не обиделась. — Ну ладно, я согласна. — А мы будем караулить в коридоре третьего этажа. — Гарри повернулся к Рону. — Пошли. Мы подошли к учительской и оттуда вдруг вышел Снейп. - Что вам здесь надо? – подозрительно спросил профессор. - Мы… мы ждем профессора Флитвика. Я… хотела поговорить с ним, - пролепетала Гермиона. Профессор пугал ее, а тот факт, что он, скорее всего, слуга Волан-де-Морта, не добавлял девочке смелости. Я немного сжала руку девочки, и она благодарно посмотрела на меня, немного успокоившись. - Филиус! – крикнул Снейп, - К тебе тут мисс Грейнджер, - недовольно сказал он и ушел. Наш план провалился. Из учительской вышел улыбающийся профессор, и расстроенная Гермиона начала задавать ему какие-то вопросы. Когда мы попрощались с Флитвиком и вошли в гостиную, там с хмурым видом уже сидели Гарри и Рон. — Мне очень жаль, Гарри! — прохныкала Гермиона, как только вошла. — Снейп вышел из учительской и спросил меня, что я тут делаю. Я сказала, что жду Флитвика. А Снейп пошел и позвал его. И я только что от него отделалась. А пока я разговаривала с Флитвиком, Снейп ушел, и теперь я не знаю, где он. — Ну что ж, похоже, час пробил, не так ли? — медленно выговорил Гарри. Он был бледен, но глаза его сверкали. Мы молча уставились на мальчика. — Сегодня ночью я выйду из спальни и попытаюсь первым завладеть камнем. — В голосе Гарри была отчаянная решимость. — Ты с ума сошел! — воскликнул Рон. — Ты не сможешь! — подхватила эстафету Гермиона. — После того, что тебе сказали МакГонагалл и Снейп? Да тебя же отчислят! Я предпочла промолчать, так как видела, что переубедить мальчика не получится. Я похлопала его по плечу в знак поддержки и он благодарно на меня посмотрел. Потом перевел взгляд на ребят. — И ЧТО? — выкрикнул он. — Неужели вы ничего не понимаете? Если Снейп украдет камень, Волан-де-Морт вернется! Разве вы не слышали о тех временах, когда он пытался захватить власть? Тогда уже никого не выгонят из Хогвартса, потому что школы просто не будет! Волан-де-Морт сровняет ее с землей или превратит в школу Темных искусств! Так что штрафные очки уже не имеют никакого значения! Допустим, вы выиграете соревнование между факультетами. И что? Волан-де-Морт оставит в покое вас и ваши семьи? Если меня поймают прежде, чем я доберусь до камня, что ж, мне придется вернуться обратно к Дурслям и там ждать, пока Волан-де-Морт найдет меня. Я просто умру позже, чем мог бы умереть, если бы ничего не предпринял сегодня, потому что я никогда не перейду на Темную сторону! И потому сегодня я пойду туда, где хранится камень. И что бы вы, двое, ни сказали, меня это не остановит! Если вы помните, Волан-де-Морт убил моих родителей. Я не могу сидеть сложа руки и ждать, когда он начнет убивать других… Закончив монолог, Гарри пристально посмотрел на Рона и Гермиону словно ожидал, что они начнут с ним спорить. Но они молчали. Мы все были очень впечатлены речью мальчика. Я даже не стала спорить с ним о личности похитителя, а Рон с Гермионой не стали вздрагивать от имени Того-Кого-Нельзя-Называть. — Ты прав, Гарри, — через какое-то время тихим голосом откликнулась Гермиона. — Я использую мантию-невидимку. — заявил Гарри. — Мне повезло, что мне ее вернули. — Ты думаешь, мы все под ней уместимся? — по интересовался Рон. — Что значит — мы все? — не понял Гарри. — Да перестань ты, — отмахнулся Рон. — Ты что, думал, мы оставим тебя одного? — Конечно, не оставим, — горячо подтвердила Гермиона. — Ты думаешь, тебе удастся без нашей помощи добраться до камня? А сейчас я пойду и полистаю учебники, может быть, наткнусь на полезную, информацию… - Мы не бросим тебя, Гарри, ты же наш друг, - поставила я точку в этом разговоре. — Но если нас поймают, вас тоже исключат, — заметил Гарри. — Ну уж нет, — мрачно ответила Гермиона. — Флитвик сказал мне по секрету, что на его экзамене я набрала сто двадцать баллов, хотя выше сотни никому не ставят. Не думаю, что меня выгонят после такого. Рон промолчал — ему козырять было явно нечем. Мне, в принципе, тоже. Но исключение – не самая страшная штука в жизни, ведь так? Когда я озвучила свою последнюю мысль мальчики кивнули, соглашаясь. Гермиона же выглядела недовольной – она явно так не думала. После ужина мы пошли в гостиную Гриффиндора. Гарри дал мне мантию, и мы сели ждать вечера. Ребята усиленно делали вид, что все в порядке, поэтому если бы в данный момент кто-нибудь посмотрел бы на них, он сразу бы понял, что они что-то замышляют. Меня так никто и не заметил. Постепенно комната пустела. Близилось время сна. Я сняла мантию и отдала ее Гарри. — Лучше наденем мантию прямо здесь и убедимся, что она скрывает нас всех, — предложил мальчик. — Если Филч вдруг увидит, как по коридору бредет одна нога, он… — Что вы задумали? — донеслось из угла комнаты. Мы резко повернули головы, увидев застывшего в кресле Невилла. Он держал в руках свою жабу, Тревора. Скорее всего он искал его до того, как заметил нас. — Все в порядке, Невилл, ничего особенного, — успокоил его Гарри, поспешно пряча мантию за спину. Невилл не поверил Гарри и отказался выпускать нас, и тогда Герми наложила на него парализующее заклинание. Мы укрылись мантией, и вышли из гостиной. По дороге нам встретилась только миссис Норрис, но она нас не видела, поэтому Филча звать не стала. Стоило нам подойти к лестнице, ведущей на третий этаж, как мы заметили Пивза. Напевая, он что-то делал с лежавшим на лестнице ковром. Судя по всему, готовил сюрприз для школьников, которые, ступив на этот ковер, должны были споткнуться и упасть. Только этого еще не хватало! — Кто здесь? — внезапно спросил Пивз, когда мы приблизились к нему. Его злобные черные глаза стали еще злее. — Я знаю, что ты здесь, хотя тебя не вижу. Ты дух или привидение? А может быть, школьник? Надо позвать Филча, — задумчиво проговорил Пивз. — Сказать ему, что по школе шляется кто-то невидимый. Мне пришла в голову гениальная идея и я решила использовать то же заклинание, что и с Квирреллом. Я прошептала заклинание. — Пивз, — произнесла я хриплым шепотом. — У Кровавого Барона есть свои причины на то, чтобы быть невидимым. Пивз от страха чуть не упал на лестницу. Он был уже у самой земли, когда спохватился и завис, едва не касаясь ступеней. — Извините, ваша кровавость, господин Барон, — подобострастно заюлил он. — Я ошибся, о, я ошибся… я вас не узнал… конечно, я не мог вас увидеть, ведь вы невидимы… простите старому Пивзу его глупую шутку, прошу вас, сэр. — У меня тут есть дела, Пивз, — проскрипела я. — Не появляйся здесь сегодня ночью. — Разумеется, сэр, конечно же, я так и сделаю, — испуганно пробормотал Пивз, взмывая в воздух. — Желаю вам успеха в ваших делах, господин Барон, и не буду больше вас беспокоить. И Пивз поспешно скрылся. — Гениально, Габри! — прошептал Рон. Я польщено улыбнулась и прошептала контрзаклятье. - Это заклинание изменения голоса, - шепотом сказала я. – Если хотите, я вас потом научу. Несколько секунд спустя мы стояли перед дверью, ведущей в запретный коридор. Дверь была распахнута настежь. — Ну что ж, — спокойно произнес Гарри. — Значит, Снейп уже прошел мимо Пушка. Я лишь раздраженно закатила глаза в ответ на это замечание. Глупые львы! Ни мозгов, ни чувства самосохранения. Ладно они, но я-то что тут делаю?! Определенно, с кем поведешься… — Если вы хотите уйти, я на вас не обижусь, — сказал вдруг Гарри. — Можете взять мантию — здесь она мне уже не понадобится. — Не будь дураком, — посоветовал Рон. — Мы с тобой, — подтвердила Гермиона. - Ага, умирать, так вместе, - безрадостно сказала я. Ребята синхронно повернулись ко мне, их лица немного побледнели. О, да они даже и не задумывались об этом, внезапно поняла я. Это для них просто интересное приключение, не больше! Я скептически посмотрела на ребят и они, наконец, отвернулись. Гарри шагнул внутрь, задев дверь. Раздался громкий скрип, и до на донесся раскатистый громоподобный рык. Пес не мог нас видеть, но повернул голову в нашу сторону, принюхиваясь всеми тремя носами. Мантия не могла помешать ему нас обнаружить. Почувствовав мой запах, Пушок немного успокоился, но я точно знала, что, если мне он бы еще позволил проникнуть в люк, то моим друзьям – точно нет. Мы не могли рисковать. — Что это валяется у него под ногами? — прошептала Гермиона. — Похоже на арфу, — ответил Рон. — Должно быть, это Снейп ее здесь оставил. Я посмотрела на арфу и сразу узнала ее: именно с ней сюда приходил Квиррелл. Мои подозрения подтвердились окончательно. — Пушок засыпает, когда слышит музыку, и просыпается, когда она замолкает, — напомнил Гарри, хотя это было необязательно. — Ну что, начали? Едва услышав игру Гарри, я тут же забрала у него флейту и заиграла сама. Пушок тут же крепко уснул. Гарри и Рон открыли крышку люка и мы прыгнули. Мы приземлились на что-то мягкое и шевелящееся. Гермиона узнала в этом растении дьявольские силки. Я наколдовала огонь, и растение тут же отпустило нас. Потом мы прошли по коридору и оказались в комнате с летающими ключами. Гарри легко поймал нужный и мы прошли в следующий зал. Это была огромная шахматная доска. Так как Рон играл в шахматы лучше нас всех, то партией командовал он. Гарри занял место слона, Рон – коня, а мы с Гермионой – королевы. Три фигуры ушли с доски и игра началась. Благодаря тому, что Рон пожертвовал собой, мы смогли выиграть эту партию. Гарри объявил им мат, и фигуры пропустили нас к двери. - Гермиона, останься с Роном, - твердо сказала я девочке. Приведи его в сознание, и отправь в лазарет. Потом предупреди Дамблдора. Гермиона кивнула. Вдруг она обняла сначала меня, потом Гарри. На ее лице я увидела слезы. - Не плачь, Герми, все будет хорошо, - ободряюще улыбнулась я девочке. Улыбка вышла неискренней, так как я не могла думать ни о чем кроме того, что ждет нас дальше. Мне было страшно. Очень. Но я знала, что мы должны сделать это. Гермиона улыбнулась в ответ, и страх немного отступил. Мы с Гарри прошли мимо шахмат и оказались у следующей двери. - Остался только Квиррелл. И Снейп, - нарушил тишину Гарри. – Ну что, ты готова? Я кивнула, и Гарри открыл дверь. Там был тролль, который сейчас явно не мог ничего нам сделать, так как был без сознания. Я облегченно выдохнула и чуть не задохнулась от ужасного запаха. Мы как можно скорее пересекли комнату и открыли дверь с, предполагаемо, последним испытанием. Это были зелья. На столе лежал свиток с загадкой. Я прочитала ее и не смогла сдержать улыбки. - Чему ты радуешься? – Недовольно спросил мальчик. - Мы тут в ловушке. Я подняла голову от свитка и поняла, что он прав. Вокруг нас горел магический огонь. Но у меня в руках была подсказка, и вообще – я все-таки дочь зельевара! - Все в порядке, Гарри, - сказала я, возвращаясь к свитку. – Сейчас мы все решим. Первым делом, я определила, где налито вино. Отец явно не использовал заклинание изменения запаха, поэтому сделать это было не сложно. А вот дальше… И яд, и зелье не имели запаха. Наконец я с помощью свитка смогла решить загадку. - Все, я поняла, - облегченно сказала я Гарри. – Самая маленькая бутылочка – путь к камню. - Но здесь хватит только на одного, - сказал Гарри. – А какая вернет тебя обратно? - Ну уж нет! Так просто ты от меня не отделаешься! – Весело сказала я и пояснила, видя его недоумевающий взгляд, - вот эта бутылочка, согласно свитку, возвращает обратно, - я показала на круглую бутылочку, - но зелье в этих бутылочках одинаковое! Так что я пойду с тобой. И это не обсуждается! - Спасибо, - улыбнулся Гарри. – Ну что, тогда пойдем? Гарри первым выпил зелье и смело шагнул сквозь огонь. Через несколько секунд я тоже опустошила свою бутылочку и последовала за ним. *** Я оказалась в последнем зале. Там, как я и думала, был Квиррелл. Я нерешительно замерла, и он заметил меня. Профессор мерзко улыбнулся и пробормотал какое-то заклинание. Вокруг Квиррелла, Гарри и какого-то зеркала возникло кольцо огня, которое отрезало меня от них. Сквозь треск пламени я не слышала что говорит Квиррелл, и почти не видела их. Я могла только стоять и пытаться сквозь жар пламени увидеть хоть что-нибудь, хоть как-то помочь Гарри, который там совсем один с этим монстром. Вдруг Квиррелл снял тюрбан, и я поняла, что он действительно был чудовищем. У него было два лица. Одно, обычное, выглядело немного странно без тюрбана, но, в принципе, не представляло из себя ничего ужасного. Но второе… Начать с того, что оно было у профессора на затылке. Увидев его, я закричала от ужаса, но мой крик был поглощен огнем. Я решила во что бы то не стало помочь Гарри. Я сняла мантию, нанесла на себя «Агуаменти» (чтобы погасить огонь моих сил не хватало), и прыгнула сквозь пламя. Огонь обжег меня, но хотя бы одежда и волосы не загорелись. Наконец я смогла увидеть все происходящее. Квиррелл сбил Гарри с ног, держа за горло. Я видела, что мальчик уже почти без сознания, но и профессор выглядел не лучше. Он громко кричал что-то, а его руки выглядели сильно обожженными. Я застыла от шока и боли, поэтому не слышала и не видела почти ничего вокруг. Только Гарри и Квиррелла. Вот профессор снова кинулся на мальчика, но тот оттолкнул его. Лицо мужчины тут же покрылось такими же ожогами, как и руки. Гарри вскочил на ноги и схватил того за руку. Я подлетела ко второй. Я думала только о горькой иронии судьбы: моя мама отдала свою жизнь за Поттеров, а Поттеры – за Гарри, и теперь я готова сделать тоже самое. Только бы помочь Гарри. Когда я взяла мужчину за руку, та начала тоже покрываться ожогами, правда не так быстро и боли он явно испытывал меньше, чем от захвата мальчика. Как только я коснулась мужчины, моя голова как будто взорвалась. Я почувствовала, что медленно куда-то погружаюсь, Вокруг меня кто-то кричал, потом Квиррелл как-то выкрутился и я поняла, что все кончено. Последним, что я почувствовала, были чьи-то крепкие, но нежные руки, которые подняли меня с пола и куда-то понесли. - Папа… - Прошептала я и все поглотила темнота…