И всё равно мы победим (Продолжение к "Наследию Борна")

- Нет, в панику-то я не впадаю, просто… просто это неприятно. – Аарон снова спрятался под подушку, потому что корабль довольно ощутимо качнуло. – Чувствуешь себя овощем и ничего не можешь с этим поделать… - Я читала, что при морской болезни надо сосать леденцы. Это облегчает симптомы. К счастью, здесь нас никто пока убивать не собирается. – Марта робко провела ладонью по спине Кросса и тут же убрала руку. – Может быть, если за нами погоня, шторм заставит их отстать... - А я-то думал, что стал полностью неуязвим… – из-под подушки послышался вздох. – Знали бы о таком те, кто пытается от нас избавиться, засмеяли бы. Один из лучших агентов, прошедший военную подготовку, плавающий в горном озере на Аляске в дикий мороз - и вдруг лежит пластом из-за морской качки… - Хорошо, что их тут нет, правда? – Девушка улыбнулась, допивая свой остывший чай. – Не волнуйся, я никому не скажу. - Спасибо… – жалобно простонала подушка. – А тебя вообще не укачивает? - Не знаю... Вроде, раньше не замечала. Да сейчас пока не так уж и качает. Ты тогда скажи, если плохо себя почувствуешь, я дам тебе леденец. - Угу… – про себя Аарон решил, что ни за что не признается в том, что ему плохо, если уж на самом деле укачает, и будет держаться до последнего. – А ведь этот шторм может нас задержать. - Преследователям он тоже не на руку. – Шеринг стащила на пол одеяло, поскольку в каюте было довольно тепло, расстелила его на полу и легла. Её организм всё ещё требовал сна. – Ничего, если я немного посплю? Ты разбуди меня тогда, ладно? - Хорошо… Дашь мне тогда конфету? На всякий случай… Марта протянула спутнику коробку с леденцами и снова вытянулась на одеяле полный рост. Да, корабль действительно начало покачивать сильнее. Девушка закрыла глаза, пытаясь заснуть. Аарон сунул один леденец в рот, повернулся на бок, свернувшись комочком, и затих, пытаясь не шевелиться. Шторм усилился. Комната начала буквально раскачиваться перед глазами, поэтому Кросс зажмурился и стиснул зубы, уцепившись за край кровати. Внезапно на палубе раздался крик, полный ужаса, и голос, зовущий Себастьяна по имени. Аарон тут же вскинул голову, скатился с кровати и, как был, в одних брюках, босиком, поковылял наверх, держась за стену. Марта тоже вскочила и побежала наверх, обогнав Кросса. Небо потемнело, хлестал дождь, сделав и без того уходящую из-под ног палубу скользкой. - Себастьян! – крикнула девушка, с трудом продвинувшись дальше, к носу судна. - Я здесь! Кто-нибудь, помогите! Крик мальчика был едва слышен в шуме разыгравшейся бури. Девушка тут же поспешила на голос. Как выяснилось, пацана чуть не смыло за борт, но он успел зацепиться за обрывок каната, и теперь его швыряло за бортом, словно тряпичную куклу. Марта, держась за огораживающий борт поручень, свесилась вниз и схватила мальчишку за руку. Тут же обоих накрыло солёной волной. Хуан попытался помочь девушке, но сам едва не оказался за бортом. В панике рыбак начал истошно голосить, и от этого становилось ещё страшнее. Кругом, насколько хватало глаз, бурлили волны, накатывая белой пеной. Казалось, они смешиваются с потоками льющейся с неба воды в одну сплошную стену и стараются унести людей с собой. Тут Марта почувствовала, как её за пояс схватила чья-то сильная рука и потянула назад вместе с Себастьяном. Аарон вытащил мальчишку буквально за шкирку и гаркнул что-то Хуану, который тут же очухался. Марта крепко прижала испуганного ребёнка к себе, задыхаясь от только что пережитого кошмара. Она только сейчас осознала, что могло случиться непоправимое. Аарон оттащил их подальше от борта и бережно обнял. Девушка прижалась к нему и, будучи больше не в силах сдерживать себя, расплакалась. Осознание столь вероятной гибели мальчика и собственной смерти ледяной хваткой сжало сердце. Она словно перестала чувствовать и воспринимать всё происходящее вокруг. Кросс понимал, что ощущают Марта и Себастьян. Девушка хотя бы выплеснула эмоции наружу, вместе со слезами, а мальчишка просто смотрел перед собой и мелко дрожал, открыв рот. Бывший агент оглянулся на перепуганного Хуана, который цеплялся за канаты, пытаясь подобраться ближе, и кивком головы позвал его за собой. Кое-как спустившись в каюту, Аарон, который от страха за спутников напрочь забыл о морской болезни, усадил Марту и Себастьяна на кровать и завернул их в одеяло. - Ну, всё… Всё уже позади... – он начал интенсивно тереть плечи обоих, не замечая, что сам промок до нитки. Марта, всё ещё всхлипывая, снова прижалась к Аарону, набросив край одеяла ему на плечи, так, что все втроём оказались точно в коконе. - Надо во что-то переодеться... – с трудом проговорила она, теснее прижимаясь к своему спасителю в безнадёжной попытке согреться. - У меня в рюкзаке… две футболки ещё, запасные… и рубашка… – Кросс сглотнул, чувствуя, как по ноге будто ползёт что-то тёплое. Левое плечо будто налилось жаром и свинцовой тяжестью. - Я принесу. Я принесу вам ещё одеяло. Два одеяла. И что-нибудь ещё найду. – быстро залепетал Хуан, стиснув в объятиях перепуганного сына, который соскочил с кровати и подбежал к отцу. Теперь и мальчик расплакался, громко шмыгая носом, и рыбак поспешил увести его в свою каюту. – Я сейчас вернусь! Пока рыбак бегал за одеялами, девушка занялась Кроссом. Рана на бедре снова начала кровоточить. - Потерпи... Потерпи немножко... – шептала Марта, спешно набирая в шприц обезболивающее. - Вот чёрт… – пробормотал Аарон, сидя на кровати и опустив голову. – Я-то думал, на Аляске холоднее всего, а тут… – он поднял на девушку покрасневшие глаза. – Переоденься сначала. Простудишься ведь… Возьми мою рубашку, она длинная. Мятая, наверно, но зато чистая и сухая… Не слушая его, Марта протёрла спиртом руку (к счастью, содержимое аптечки не побилось и не разлилось) и осторожно ввела иглу в вену. Действие обезболивающего началось почти мгновенно. Только после этого Шеринг достала из рюкзака мужскую рубашку и, повернувшись к Аарону спиной, принялась стягивать с себя намокшую одежду. Было приятно переодеться в сухое, тем более после купания в морской воде. Кросс тут же отвёл взгляд, не желая смущать девушку, и принялся рассматривать одолженные Хуаном штаны, которые поменяли цвет с белых на какой-то грязно-серый с бурыми пятнами. Корабль уже раскачивался не так сильно, видимо, шторм начал стихать. Парень не заметил, как рыбак снова появился в каюте, держа в руках два одеяла и какие-то вещи. - Вот. – мужчина сложил принесённое на край кровати, виновато пряча взгляд. – Одеяла и ваша одежда, в которой вы сюда попали. Я постирал и заштопал её до начала шторма. – внезапно Хуан упал на колени и буквально разрыдался. – Спасибо вам! Спасибо, что спасли Себастьяна! Это огромное счастье, что он жив! Спасибо! Он подполз к Аарону и в каком-то внезапном порыве обнял его за ногу, заставив бывшего агента дёрнуться от неожиданности. Кросс в недоумении уставился на рыбака, медленно хлопая ресницами. Марта, уже успевшая натянуть рубашку и даже застегнуться на все пуговицы, тут же оказалась рядом и мягко, но настойчиво оттащила благодарного Хуана от раненой ноги Кросса. - Мальчик в порядке? – спросила она рыбака на родном языке, стараясь предотвратить очередное тормошение и без того кровоточащей раны. - Да, да, он в порядке. – быстро закивал Хуан. – Он так испугался, что сейчас просто уснул. Скажите, как я могу отблагодарить вас за спасение? - Добейте меня, будьте милосердны... – пробормотал Аарон на непонятном и Марте, и рыбаку, языке. Он подумал, что сейчас, возможно, уснул бы на целые сутки. - Когда мы сойдём в порту, пожалуйста, не рассказывайте никому, что видели нас, ладно? Когда рыбак покинул каюту, всё так же рассыпаясь в благодарностях, Марта смогла, наконец, вплотную заняться Кроссом. Парень поднял на неё усталый взгляд. - Опять… штаны снимать? – усмехнулся он, облизав пересохшие губы. - Угадал... По-хорошему, тебе тоже надо переодеться. – Марта внимательно посмотрела на своего случайного пациента. – Хочешь пить? Я принесу... - Не выходи пока… Шторм ещё не стих совсем. – Аарон с трудом стянул с себя штаны и положил их себе на колени, будто стесняясь того, что Шеринг видит его в одних трусах. - Господи... – Марта закатила глаза и, забрав у Аарона его последнее "прикрытие", аккуратно развесила на спинке кровати, сушить. – Уж потерпи, пожалуйста. – Девушка внимательно осмотрела рану и, обработав её, вновь перевязала чистым бинтом. – Вот теперь отдыхай... Шеринг развернула сухое одеяло и набросила его Аарону на плечи. Как ни странно, она довольно быстро оправилась от пережитого ужаса, по крайней мере, не вела себя, как с дуба рухнувшая истеричка. Кросс сначала сидел без движения, затем поднял взгляд на Марту. - Спасибо… – прошептал он, неотрывно глядя в глаза девушки и, вдруг подавшись чуть вперёд, осторожно коснулся губами её губ. – Это на удачу. – пояснил он, отстранившись, и улыбнулся. Девушка улыбнулась в ответ и завернулась во второе одеяло. - У тебя нос холодный, – почему-то сообщила Марта. - Ну, я только что искупался в свежей океанской водичке. – отпарировал парень. – А тебе надо выпить чего-нибудь горячего, иначе своим носом хлюпать начнёшь. Тут в дверь каюты снова постучали. Хуан робко шмыгнул внутрь и протянул Кроссу какую-то бутылку. - Пейте. Ром помочь согреваться, – произнёс он на ломаном английском и, неуверенно потоптавшись, покинул каюту. Марта вопросительно взглянула на спутника. - Как ты воспринимаешь алкоголь? - Нормально. – Аарон удивлённо покрутил бутылку в руке. – Вообще, я не пью почти. А ром вообще никогда не пил… - Ну, думаю, от пары глотков ничего не будет... Открывай. - Уверена? А если я начну буйствовать? - Тогда ты пить не будешь, – улыбнулась Марта. – Шучу. Не думаю, что ты слетишь с катушек от пары глотков. - Ладно… – как-то неуверенно согласился Кросс, откупорил бутылку и понюхал содержимое. – Спиртом пахнет. Таким можно раны обрабатывать. Марта тоже поднесла бутыль к носу. - Действительно... Суррогат какой-то, а не ром. Я раньше добавляла ром в выпечку, он пахнет совсем по-другому. Может, и правда тогда не стоит пить это? - Ты умеешь печь пироги и булочки? – ответил Аарон вопросом на вопрос, уставившись на спутницу. - Да, умею. Ты удивлён? – Марта снова закупорила бутылку и отложила её в сторону, внимательно взглянув на Аарона. – Может быть, я и помешана на науке, но умение готовить на это никак не сказывается. - Я на тебе женюсь. – заявил Кросс с таким видом, что непонятно было, шутит он или говорит серьёзно, причём, взгляд у него был такой, как смотрит преданный щенок на хозяйку. После этого он озадаченно откупорил бутылку обратно и сделал большой глоток. - Зачем? Кексы я тебе и так испечь могу. – Марта забрала у него бутылку и тоже немного отпила. Жидкость и по вкусу ничего общего с ромом не имела, по крайней мере, именно с тем дорогим напитком, который Шеринг заказывала по Интернету специально для выпечки. Однако, она помогла девушке согреться. Глотнув ещё, Марта вернула бутылку Аарону и плотнее завернулась в одеяло. Её начало клонить в сон... - Чтобы ты эти кексы пекла только мне. – Кросс глотнул ещё так называемого рома и посмотрел на спутницу хитро блестящими глазами. – Эй, док, ты опять спать собралась? Нам скоро выходить. - Угу... – пробормотала Шеринг, привалившись к плечу спутника и уткнувшись в него лбом. Она полностью расслабилась и даже начала задрёмывать, пользуясь драгоценной минуткой пребывания в безопасности. - Ну вот, и поговорить не с кем… – посетовал бывший агент, сделав ещё глоток, и дунул в макушку девушки. – Ладно, спи. А то неизвестно ещё, где мы осядем, и как скоро… найдём укрытие. Аарон тоже согрелся, и его потянуло в сон. Зевнув, парень аккуратно уложил Марту на подушку, закрыл бутылку пробкой и поднялся наверх, узнать у Хуана, когда точно они прибудут в порт Миндоро. - Часов через пять, когда буря полностью стихать. Как Ваше самочувствие? – участливо поинтересовался Хуан. – Нужно ещё что-нибудь? - Нет, спасибо. Я только хотел попросить разбудить нас, когда мы будем на месте. Этот шторм просто вымотал… - Конечно, конечно... Если вам ещё что-то нужно, вы только скажите! Хуан явно был слегка не в себе после всего пережитого, поэтому Аарон почёл за лучшее оставить его в покое и вернуться в каюту. Марта так и дремала, полностью завернувшись в одеяло. Когда Кросс вернулся, она приоткрыла один глаз и немного подвинулась, чтобы и он тоже мог прилечь рядом. Аарон не стал возражать. В конце концов, отдых требовался и ему. Он улёгся рядом и несмело приобнял свою спутницу, однако та, казалось, вовсе не была против. Сонная, беззащитная, сейчас она напоминала мышонка, забившегося в нору. Почувствовав на себе сильные руки Кросса, Марта повернулась к нему лицом, уткнулась в грудь и засопела. Аарон сначала не хотел спать, вернее, пытался себя убедить, что отоспится потом, но усталость, шторм и ещё не затянувшиеся раны утомили и его. Парень сам не заметил, как закрыл глаза и уснул.