Лас-Вегас - Керкира

- Привет. – пропела Джейн влетая в комнату. – Где пропадала? - Нигде не пропадала. – ответила Ренесме, прикладывая салфетку к губам и заглядывая в зеркало. – Помогала Алеку разбирать комнату. Как съездила? Все купила? - Да. – МакКарти принялась выкладывать покупки. – Ошейник, поводок, шампунь, щетка для этого пожирателя обуви. – она наклонилась к Тедди, который увлеченно догрызал ее туфлю. – Вкусно тебе? А если я съем твой ошейник, тебе понравится? - По-моему, ему без разницы. – вздохнула Несси и, отложив зеркало, встала с кресла. На ее нижней губе ясно выделялась кровь. - Что это? – с ужасом проговорила Джен. – У тебя кровь! - Вот ведь – опять. – простонала Рен, хватая новую салфетку. - Кто тебя так? – спросила Джейн. – На укус похоже. - Десма. – огрызнулась Ренесме. Наконец, до Джен дошло. - Так это… ооо! - Ооо. – Несси хихикнула. – Зараза, кусаться то зачем. - Ну, сестренка. У меня нет слов. Раздался стук в дверь. - Не помешал? – осведомился Дэн, заглядывая в комнату. – Джили, ты флешку забыла. Он подскочил к девушке, сунул в руку накопитель и, запечатлев на ее губах поцелуй, вылетел из комнаты. Джейн проводила его взглядом до двери с блаженной улыбкой. - Кажется, и у меня слова закончились. – сказала Рен, складывая руки на груди. – Это что было? - Муж. – ласково проговорила Джен. - О как! И давно он «муж»? - Забыла что ли? Две недели как. - Линда Джейн МакКарти, не делай из меня дуру. Ты поняла, что я имею в виду. - Ну, я не знаю. Наверное, с вечера когда мы опоздали на паром. А ты? - Вероятно, после подаренного Тедди. Да и третья часть ВольтуриКорп на дороге не валяется. Кузины переглянулись и безудержно рассмеялись. - Наконец то у тебя хорошее настроение, Алек. – улыбнулась Десма, наблюдая за сияющим парнем. – Я уж думала, ты теперь всегда хмурый будешь. - Неет. – протянул Александр. – Теперь я постоянно буду довольный. Бабуля, накладывай мне побольше, я голодный как волк. - Перетрудился? – поинтересовался Дэн. - Представь себе. Но оно того стоило – теперь я буду спать в мягкой постели и ты меня не будешь тыкать своими костями. - На свои кости посмотри. – разозлился Дэниел. – Я сплю практически навесу. Займись боевыми искусствами, на мне живого места нет от твоих брыканий. - Да кто бы говорил! – огрызнулся Алек и перешел на фальцет. – Каждую ночь - «Мамочка, пожарь мне отбивнушечку, за мной сейчас ФБР придет» - Я так не говорю! – возмутился младший близнец. – Врешь! - Говоришь! - А ты храпишь! - Губами чмокаешь во сне! - Одеяло стаскиваешь! - Пихаешься! - Вечно жуешь под одеялом! В постели крошки! - Ах ты… - Александр толкнул брата так, что кусок рыбы с его вилки перелетел на тарелку Джейн. - Как интересно. – восхищенно проговорила Ренесме, переводя взгляд с одного близнеца на другого. - Да прекратите вы! – Джен принялась разнимать сцепившихся Вольтури. – Вы бы хоть бабушку постыдились! - Да они отродясь по другому не ужинали. – безразлично отозвалась Десма. – Раньше еще еда по кухне летала… - Ну уж нет, до этого не дойдет. – девушка вскочила из за стола. – Дэн, пересядь на мое место. Дай сюда вилку! - она пересадила близнеца и села на его стул. – Ужинайте спокойно. Алек, учти, это моя нога и если я тебе сейчас дам сдачи, тебе будет очень больно. Братья немного успокоились и ужин продолжился. Но неожиданно за окном послышались странные шорохи. - Только я это слышу? – спросила Несси. - Нет. – покачал головой Дэниел. – Подозрительный звук. - Да уж, очень подозрительный. – согласилась старушка. Поднявшись, она неуловимо быстрым движением достала с притолки ружье и стала подкрадываться к двери. - Бабушка Десма, а может не надо? – пролепетала Джейн. – Может это просто птичка. - Это не птичка. – ответила Десма. – Тут Греция, деточка, тут сначала стреляют, а потом спрашивают. Но я обычно делаю наоборот. Она резко распахнула дверь и, направив в темноту ствол, что то закричала на греческом. - Что она сказала? – испуганно спросила Джен. - «Поднимай руки, а то через голову можно будет лапшу сливать» - проинформировал ее Алек. На улице раздался стук. - Бабушка, не стреляй. – простонал знакомый голос. – Это я. - Дем? – удивилась Несси, выглядывая за дверь. – Ты как здесь оказался? - Я к вам прилетел. – пожаловался Деметрий. – Из Монако. - Демис, родной, проходи скорее. - бабушка включила свет на улице. – Чтож ты так поздно то. И даже не предупредил. Заходи-заходи. - Там чемодан. – махнул рукой блондин. – Я … уронил его, когда ты выскочила с ружьем. - Я заберу. – Алек вышел и вернулся с сумкой. – Ты там кирпичи носишь? - Нет, самое необходимое. – отозвался Деметрий, опускаясь на стул. – Отец не появлялся? - Нет. – покачал головой Дэн, придвигая к нему чашку с чаем. – А должен был? - Я видел его в аэропорту Марселя. – объяснил Дем. – Это твой бутерброд? Я возьму – ты потом себе другой сделаешь. – он откусил большой кусок. – Он наверняка меня искал. Я натянул капюшон, очки надел и прошмыгнул мимо него. - Он тебя все равно вычислит по карте. – вздохнул Александр. – Удивительно, что он до сих пор этого не сделал. - Ха! – Деметрий вытащил из кармана бумажник и продемонстрировал две карточки. – Эта – он показал на серебристую кредитку. – Папина, Bank of America, платиновая. А вот мамина. – он помахал желтой карточкой. – Visa Gold. Обычно я пользуюсь папиной, но в экстренных случаях – таких как сейчас - мамочка выручит. - Ты всегда сможешь выкрутиться. - осуждающе покачала головой Джен. – И почему тебя все выручают. - Потому что я милашка и меня все любят. – промычал парень. – Рен, сделай бутербродов пару-тройку. Я сейчас готов слона съесть. - Сейчас. – Ренесме поднялась и подошла к холодильнику. – Тебе с беконом, сыром или колбасой? - Почему «или»? С колбасой, сыром и беконом. И не по одному. - Демис, может, покушаешь как следует? – предложила Десма. – Что ты всухомятку мучаешься. У нас сегодня рыбка фаршированная. - Ммм, давай. - согласился Деметрий. – Рен, продолжай делать бутерброды. Я их потом съем. Так вот. – продолжил он, принимаясь за ужин. – Я собрался к вам, забронировал билет. Приезжаю в аэропорт – а там отец. Я чуть ли не ползком пробрался в самолет. Думаю, все или вычислил, или мама сдала. Джен, - отвлекся он от разговора. - Дай мне попить. Сок хочу, умираю. - А нет сока. – ответила девушка. - За домом апельсины растут, принеси и выжми. - Я не пойду. Там темно. - Как ребенок, в самом деле. – возмутился блондин. – Дэн, сбегай, а? - Тебе сказать, куда идти или сам догадаешься? - Вот так всегда. Я чуть не пострадал, а вам жалко мне сок сделать. А еще брат называется. - В холодильнике лежат два апельсина. – проинформировала Ренесме. – Лучше сделай ему сок, а то он не угомониться. - Рен, ты настоящий друг. Да, я не дорассказал про папу. Прилетел в Корфу – думаю, а вдруг он все таки за мной прилетел. Я дворами, окружными путями пробрался к дому. Решил послушать, посмотреть в окошко – не у вас он. Вот, - он продемонстрировал крошечную царапину на щеке. - Поранился даже. - Пей свой сок, Джеймс Бонд. – Джен поставила перед ним стакан. - Спасибо. - Дем отпил глоток. – Рен, где мои бутерброды? Я состарюсь раньше, чем их дождусь. Ну и чем вы тут занимаетесь? Серфинг? Дайвинг? - Сбор урожая. – улыбнулся Алек. – Ты приехал очень кстати. Поможешь нам. - Неет. – скривился Деметрий. – Я очень устал, все эти перелеты, встречи, совещания…. - Да –да, казино, бары. – посочувствовал ему Дэниел. – Ты наверняка без сил. - Ох, золотой мой, ты верно устал с дороги. – всполошилась бабушка. – Где же тебя положить… - Ложись с Дэном. – предложил Александр. – Он спит довольно спокойно, только болтает иногда. - Ну уж нет. – скривился блондин. – Дэна я, конечно, люблю, но не настолько, чтобы с ним спать. Он мне не нравится… как девушка. - Аллилуйя. – вздохнул младший близнец. – Какое облегчение. Значит выбора нет – укладывайся с Алеком. - Ты думаешь, Алек нравится мне как девушка? – спросил Деметрий. – Делаем так: Алек ложится с Несс, а я на его место. Потерпишь его одну ночь. - А я куда денусь? – растерянно спросила Джейн. - А ты не с Дэном спишь? – удивился Дем. – А что так? Супруги обычно вместе ночуют. - Супруги? – переспросила Десма. – Это Дэни с Джейн супруги? Ну ты шутник, Демис. - Ничего я не шучу. Они женаты неделю… или две... Ну чего вы молчите? – обратился он к побледневшим ребятам. – Что вы на меня смотрите, будто я инопланетянин? - Мы... в общем… - начал Дэн и, запнувшись, замолчал. - Бабушка была не в курсе? – шепотом осведомился Деметрий. Ренесме покачала головой. - Ооо. Что то я устал с дороги. – блондин поднялся из за стола. – Я бутерброды с собой возьму, в спальне съем. Алек, а твоя комната…. – он наткнулся на разозленный взгляд близнецов. – Впрочем, я сам найду. Не провожайте. Всем спокойной ночи. Деметрий бегом поднялся по лестнице. В комнате повисла гнетущая тишина. - А почему вы сразу не рассказали? – спросила Десма. - Мы подумали, что ты будешь волноваться… - ответил Алек. - И мама запретила говорить. – продолжил Дэн. – Сказала, тебе вредно такие новости узнавать. - Чтож, вы до конца жизни от меня это скрывать хотели? - Нет. - шмыгнула носом Джейн. – Мы разводиться собирались. А потом…. - Что потом? – спросила старушка. - А потом передумали. – вздохнул Дэниел. - Ну и хорошо, что передумали. – бабушка заулыбалась. – Зачем разводиться – вы же оба такие замечательные. Рановато, конечно, но ничего страшного. - Ты, правда, не сердишься? – уточнил Дэн. - Нет, конечно. – отмахнулась старушка. – Афина была моложе вас, девочки, когда замуж вышла, да и Кай совсем мальчишка – ему тогда едва за двадцать было. - С трудом представляю себе мистера Вольтури в двадцать лет. – усмехнулась Джен. - Красавец был – невероятный. – улыбнулась Десма. – Нимфадоре тогда лет двенадцать было, вбегает, счастливая – « Мама, папа, Афина Аполлона привела». И действительно – Аполлон. Дэни – обратилась она к парню. – Знаешь, где у меня фотографии лежат? Принеси, будь добр. Близнец кивнул и исчез в соседней комнате. Через несколько минут он вернулся с коробкой и увесистым альбомом. - Вот они. – старушка нацепила на нос очки. – Что то я увлеклась, вы наверное спать хотите? - Я нет. – категорично замотала головой Джейн. - Я даже если бы умирала не пошла бы спать. – поддержала ее Рен. – Я обожаю фотографии. - А можно мы пойдем? – осведомился Алек. – Мы эти фотографии уже миллион раз видели. Мы только мешать будем. - Идите. – разрешила Десма. – Спокойной ночи. - Да уж, это точно не грозит. – вздохнул Дэн. – Сейчас начнется лягание. - И чмоканье губами. - Ты – покойник. – зашипел Дэниел и толкнул брата. - Опять начинается. – покачала головой Ренесме. – Что может быть хуже двойняшек? - Тройняшки. – предположила Джен. - Это точно. – засмеялась бабушка. – Так посмотрим. – она открыла альбом. – Это девочки маленькие. Афина всегда была тихая, спокойная девочка, читала много, училась хорошо, а Нимфадора озорная, с мальчишками вечно гонялась. Ох, и сейчас такая же. Ветер в голове. Это выпускной Афенодоры. Я ей сшила белое платье – красавица была неописуемая. Школу закончила на отлично, поступила в университет Аристотеля в Салониках. Всегда хотела быть врачом, лечить людей. Как то встретила Кая и завертелось у них. Привезла домой, говорит «Мамочка, папочка, это мой будущий муж». Спиро – мужа моего покойного, чуть инфаркт не сразил. Дочери восемнадцать, а она уже замуж собралась. Но она уперлась – выйду и все тут. Мы против, конечно, были, а вот Нимфадора его обожала. Его слово для нее закон был – Кай сказал, что у нее фотографии хорошие - будет заниматься фотографией. Сказал, что сочинения хорошо написаны – значит пойдет в журналистику. Если бы не он, она бы никогда в университет не поступила бы. Я переживала сначала – думала, влюбилась в сестриного жениха. А потом поняла – Нимфадора Кая как старшего брата любила. Всем девочкам хочется старшего брата. - А когда умер ваш муж? – поинтересовалась Рен. – Простите, если вопрос… - Нет, все нормально. – отмахнулась бабушка. – Сейчас соображу. Мне было сорок пять, получается шестнадцать лет назад. - Давно…. Дем, наверное, и не помнит его. - Почему же? Ему шесть было. Спиро их с Феликсом на рыбалку водил, а эти два гнома – Десма кивнула на лестницу. – Тоже с ними таскались. Я их уговариваю – «Сейчас пойдем тесто месить, торт печь будем» - ни в какую. - Хотела бы я поглядеть на маленьких близнецов. – вздохнула Джейн. - Да пожалуйста. – бабушка пролистала альбом вперед. – Тут много их фотографий. - Аааа. – захохотала Несси. – Они шикарные. Ох, а миссис Дидима то какая красавица была. Она и сейчас, впрочем, очень красивая. - О, да. – согласилась Десма. – Дидима удивительная. Вроде такая жесткая, строгая, но на самом деле как она мальчишек любит… Когда Алек в больницу попал, она прилетела с четырьмя пересадками – с самолетами проблемы были. Опухшая от слез, вся трясется, чуть ли не до судорог. Двое суток над ним отсидела, потом только мы ей в воду снотворного налили. Уснула на целый день и Дэн с ней – он очень боялся, что мама ругаться будет, он же виноват, что Алек упал. Или плакать, что хуже. Не выносит ее слез. Джейн и Ренесме синхронно всхлипнули. - Ну, вот еще – только слез не хватало. – пожурила их женщина. - Заканчиваем о грустном. Вот мой зять с Демисом маленьким. Ему тут, кажется, около двух. Да, точно, вот Дидима беременная. Красавец ведь, правда? - Оооо. – простонали девушки. – Это мягко сказано. - Такой он. Вот и свадебные. Кажется, у меня даже Аро и Сульпиции свадебная фотография где то была….