On the steps

Rosi Golan - Can't Go Back

      Девушка и парень сидели на ступенях крыльца ее дома. Сколько раз они сидят здесь, думая о своих отношениях? Таких моментов было бесчисленное множество и, к сожалению, ни один из них не заканчивался хорошо.       Вечерний августовский ветер немного успокаивал и остужал их разгоряченные лица, остужал пламя в душе. Они поссорились, в который раз и, кажется, навсегда. - Гарри, я устала бороться, - тихо сказала девушка. - Я устала ждать твоего прихода вечером, стягивать с тебя пьяного вещи, укладывать спать. Мне противно слушать, как ты кричишь на меня в пьяном порыве, обзывая всеми словами, которые только есть. Я не хочу больше видеть твое страдальческое лицо утром, не хочу слушать просьбы о прощении вперемешку с просьбами таблеток от головной боли. Не хочу ревновать тебя к каждой девушке, с которой тебя видели в клубах, не хочу ревновать тебя к особо прытким фанаткам. Я не хочу ничего. Я устала от этого. Я устала заботиться о тебе, устала помогать справиться с трудностями, устала помогать преодолевать эту тьму, что окружает тебя. Тебе ведь все это не нужно. Тебе не нужна я… - последние слова она будто прошептала.       Ей тяжело дался этот монолог. У нее будто отняли оставшиеся силы, которых и без этого было не много. Правда всегда трудно дается, но если не сказать это сейчас, есть вероятность того, что потом будет только хуже, повысится. - Я столько боли тебе принес, - тихо прошептал Гарри, глядя куда-то в ночную даль.0       Ветер трепал его волосы. Девушка заметила небольшой беспорядок на его голове и уже протянула руку, чтобы поправить несколько прядей, но быстро одернула саму себя.       Некоторые вещи нужно уметь отпускать, нужно позволить им остаться в прошлом, чтобы они не мешали жить тебе дальше. - Прости меня, - произнес Гарри, нарушая тишину, - прости. Я совершил кучу ужасных ошибок, я загубил тебе жизнь! – воскликнул он. Было видно, что он, наконец, сам это понял. Приятно осознавать, что некогда дорогие твоему сердцу люди понимают, какую боль причиняли тебе. - Не думаю, что ты простишь мне свою загубленную жизнь. Если бы не я, ты жила бы более счастливо. Ты бы веселилась с друзьями, у тебя был бы нормальный парень, заботящийся о тебе, а не я. Августовский ветер становился сильнее. Он не был таким холодным, как промозглый октябрьский, срывающий с деревьев последние листья. Но и не был таким же свежим как в мае или приятным, ласкавшим кожу, в июне. - Ты же уйдешь? – спросил он, немного помедлив. Ему было страшно услышать положительный ответ, но в данном положении вещей глупо было надеяться на отрицательный.       Девушка медлила с ответом. Она четко знала, что она не останется с ним, что она уйдет, - наконец-то поступит правильно, послушав совет разума. Но сказать она этого не могла. Слишком тяжело дается правда, особенно если она способна причинить боль обоим сердцам. - Гарри, уже поздно что-то менять. Мы не сможем ничего сделать лучше. Мы не сможем вернуться назад, - прошептала девушка, чувствуя, как глаза защипало от предательски наворачивающихся слез. - Прости меня… - вновь шепнул он. Хотя он знал, что она простила. Она всегда его прощала, даже в этот раз он был уверен, что получил прощение, хоть и незаслуженное. - Гарри, - девушка взяла парня за руку, заставляя тем самым посмотреть ей в глаза, - люди, которые хоть раз побывали в нашем сердце, всегда останутся там. Возможна только перестановка мест, с первых на дальние, например. Но сути не изменить: люди, хоть раз попавшие в наше сердце, останутся там навсегда.       Парень почувствовал что-то холодное в своей ладони. Девушка отдала ему его кулон-самолетик, который он подарил ей в знак своей любви. Она носила его не снимая, потому что это многое значило для них обоих. Но вот теперь, когда девушка отдала ему его кулон, он понял, что все кончено. Раз и навсегда.       Она задержала свои руки в его больших ладонях, стараясь запомнить эти ощущения, тепло его тела. Он пытался запомнить мягкость ее кожи, блеск ее глаз, этот аромат сирени от духов, которые он ей подарил. Кажется, это единственная вещь и останется неизменной после этого момента. - Прощай, - шепнула она, вырывая свои руки из его ладоней. Быстро встав, она поспешила скрыться в доме, заперев дверь.       Она знала, что Гарри останется сидеть на ступенях, погруженный в свои мысли. Она знала, что нужно было пригласить его в дом, иначе он может замерзнуть, ну или хотя бы дать ему плед. Но нельзя. Нужно перестать делать все те вещи, что делаешь раньше, если хочешь забыть что-то. Нужно перестать думать о нем. Утром его уже не будет, как на ступенях ее крыльца, так и в ее жизни…