ID работы: 7044088

Elastic heart

Гет
PG-13
Заморожен
67
Размер:
73 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 43 Отзывы 10 В сборник Скачать

Part 6: In the valley of the dolls we sleep (2)

Настройки текста
Коннор хотел было ещё раз оставить на губах девушки поцелуй, но тут, совершенно неожиданно для обоих, открылась входная дверь. — Андреа, родная, я поживу у тебя пару недель? — напряжённую тишину, царившую в комнате, порвал на кусочки решительный девичий голос. Вскоре перед обитателями квартиры возникла хозяйка столь очаровательного, но полного твёрдости голоса: высокая девушка приятной арабской внешности, держащая в руке небольшую сумку. — Арлет? Что.. что ты тут делаешь? — тихо и слегка удивлённо спросила Андреа. Она была рада видеть лучшую подругу, но сейчас ей хотелось выругаться и выставить де Леони за дверь. — Девочка моя, не тормози. Сказала же, я поживу у тебя пару недель, — недовольно проворчала девушка, ставя свою сумку на деревянный стол и осматривая небольшую кухоньку. I wanna hold 'em like they do in Texas plays Fold 'em, let 'em, hit me, raise it baby stay with me (I love it) Love Game intuition play the cards with spades to start And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart Коннор перевёл взгляд на Андреа: та удивлённо уставилась на подругу, не зная, что ей ответить. Поэтому андроид решил взять ситуацию под свой контроль. — Мисс.. — он взглянул на де Маршаль, всем своим видом умоляя ту сказать ему имя вошедшей девушки. В ответ на свой взгляд он услышал тихий шёпот: «Де Леони». — .. де Леони, во-первых, проникновение на чужую территорию карается законом.. — А это что за чудное создание? — девушка обернулась и слегка брезгливо оглядела андроида с ног до головы. — Неужели ты помирилась с Элайджой? Это же его подарок, да? Андроид замолчал, будучи нагло прерванным. Он нахмурился и перевёл взгляд на Андреа. Та вздохнула и, сжав руки в кулаки и иногда заикаясь, сказала: — Нет, Арлет. Это не подарок. Это Коннор. Он... — девушка замялась, не зная каким словом описать их отношения с андроидом. — .. мой парень. И я бы настоятельно рекомендовала тебе потрудиться мне объяснить, что происходит, и какого, merde, ты пришла ко мне с таким наглым заявлением? Коннору не очень понравилось, что его присвоили, но он решил промолчать. I wanna roll with him a hard pair we will be A little gambling is fun when you're with me (I love it) Russian Roulette is not the same without a gun And baby when it's love, if its not rough it isn't fun, fun — Да, прости... Эм.. я отдала свой двухэтажный дом под очередное казино. Я уже купила новую квартиру, но там пока ремонт, так что.. я пока поживу у тебя. Ты же не против? — девушка улыбнулась невероятно красивой женственной улыбкой, обнажая два ряда белых крепких зубов. Арлет очень хорошо знала характер подруги, а потому постоянно манипулировала той ради своей выгоды. Андреа обречённо выдохнула. Она спрятала своё милое личико в пластиковых ладонях, казавшихся более хрупкими, чем оно было на самом деле. — Нет, конечно же не против. Живи здесь сколько тебе понадобится, — тихо ответила Андреа подруге. Затем она перевела взгляд на андроида, который с огромным удивлением смотрел то на де Маршаль, то на де Леони, уже удобно устроившуюся за столом и увлечённо жуящую зелёное кислое яблоко. — Я куплю сегодня билеты до Детройта на троих. Правда, пока непонятно, на какие деньги, но это не так уж и важно. Если хочешь, Арлет, ты можешь жить здесь до моего приезда обратно.. — Андреа улыбнулась, наконец-таки найдя компромисс и получив удовлетворённый кивок головы от подруги. — Андреа, можно тебя? — тихо сказал андроид, поманив девушку к себе. Та кивнула и подошла к RK800, в тайне надеясь, что тот сможет переубедить Арлет, ибо Андреа не была готова так скоро лететь обратно в Детройт. — Хотя.. — андроид взглянул на де Леони, что-то мысленно оценивая и прикидывая. — Пойдём прогуляемся. В такую погоду грех не побывать на улице, — Коннор подбодряюще улыбнулся Андреа, с удовольствием отмечая в грустном взгляде той задорные и радостные искорки, что говорило о смене настроения девушки. Он хотел поговорить с де Маршаль наедине, а в маленькой съёмной квартире, в которой прибавилось на одну живую душу, это сделать было практически невозможно.

***

Коннор настоял на том, чтобы Андреа накинула куртку: на улице было прохладно, а девушка ещё не успела выздороветь до конца. Андроид беспокоился за неё и существенно жалел, что накричал на эту маленькую беззащитную девушку, что минут пять назад буквально лишилась жилья, поэтому он старался всеми способами загладить свою вину: он даже повёл Андреа в кафе, объяснив это тем, что в тёплом помещении обсуждение некоторых аспектов «квартирного» вопроса пройдёт более удобно для них обоих – Коннор не будет волноваться, что Андреа ещё больше заболеет; а де Маршаль сможет насладиться горячим утренним кофе с невероятно вкусной выпечкой, которую бесплатно отдавали в любом кафе до двенадцати дня. We got a ride, we got the night I got the bottle, you got the light We got the stars (stars) We got audio Он заказал ей небольшое пирожное с воздушным сливочным кремом и сладкий латте, предполагая, что Андреа любит не только эспрессо и американо. Когда официант принёс заказ, девушка довольно блестнула глазами и благодарно улыбнулась: она совсем забыла, когда ела хоть что-нибудь в последний раз. Кажется, это было дня три назад. — Так что ты хотел обсудить? — спросила Андреа, сделав глоток обжигающего кофе и ласково улыбнувшись андроиду. Он явно знал, что первое правило перед разговором с девушкой – это накормить её, а уже потом задавать интересующие вопросы. — Во-первых, билеты я куплю сам. И это не обсуждается, — категоричный тон Коннора заставил Андреа оторваться от медленного поглощения пирожного и с сомнением посмотреть на RK800. Тот улыбнулся и, наклонившись к девушке, ласково поцеловал её в кончик носа, буквально слизав остатки сливочного крема. Это действие андроида заставило стеснительно покраснеть девушку и потупить взгляд карих глаз. We're gonna fly, we're getting high You got the moon dust, I got the sky We got the stars (stars) We got audio — Ты уверен? — тихо спросила Андреа, справившись со стеснением и неловко заправив за ухо выбившуюся прядь белых волос. — Конечно. Андреа, я не могу быть в чём-то неуверен, я андроид, — Коннор запнулся, посмотрев на де Маршаль, дабы убедиться в том, что его слова не принесли девушке ни малейшего ущерба. Но это было не так: девушка заметно помрачнела и осторожно отодвинула от себя уже пустую тарелку из-под пирожного. — Прости. Так ты.. не хочешь мне ничего сказать? — спросил андроид, вытягивая из себя слова невидимой длинной удочкой. Он не хотел этого спрашивать, но знал, что это необходимо. А раз необходимо, то сделать это непременно придётся позже, а откладывать это дело Коннор не хотел. — Да, пожалуй, ты должен знать.. С чего же начать?.. — пробормотала Андреа, устремляя свой взгляд в потолок. Она моментально вспомнила всё то, что случилось с ней год назад. События пролетели перед глазами со скоростью перематываемой киноленты, также мелькая красками. Правда, отнюдь не яркими. Наконец найдя в памяти «отправную точку», девушка вновь перевела взгляд на Коннора и начала свой рассказ: — У Хэнка был шестилетний сын, Коул. Он получил серьёзные ранения в автокатастрофе, и врачам, к сожалению, не удалось его спасти. Тогда, в той машине, вместе с малышом Коулом ехал ещё один человек. Это была студентка с французскими корнями – Андреа Барбара Бланш де Маршаль, — девушка беззлобно ухмыльнулась, указывая на себя. — Я тоже получила немало ранений, но мой организм, уже будучи взрослым, смог вынести многочисленные операции. Меня.. буквально собрали по кусочкам, — Андреа судорожно выдохнула. Рассказывать становилось всё сложнее: руки тряслись, ноги становились ватными, а сердце бешенно выпрыгивало из грудной клетки, норовя сломать преграду из рёбер. — К моему телу пришлось пришивать ноги и руки, которые просто оторвало взрывной волной в аварии. Меня чудом удалось спасти, и, я думаю, это ещё одна причина, почему Хэнк меня недолюбливает. Я смогла выжить, а Коул – нет. Через неделю обнаружилось, что врачи при операциях пользовались не стерильными инструментами, а потому занесли в мой организм инфекцию. Из-за этого по ногам и рукам пошла гангрена.. Страшное зрелище. Я просто не чувствовала конечностей, которые успели почернеть. Я была в панике, так как совершенно не хотела оставаться на всю жизнь инвалидом, — француженка закрыла руками лицо и судорожно выдохнула, пытаясь успокоить себя. — Элайджа, с которым.. я была дружна, узнал обо всей этой ситуации, самолично собрал «протезы», наполнив их тириумом и продумав всё до тончайших мелочей. Когда мне вставляли на место ампутированных конечностей пластиковые протезы, Камски лично регулировал все процессы, исправляя редкие ошибки врачей. Когда я более-менее привыкла к протезам и даже научилась сгибать пальцы и кисти рук, Элайджа научил меня активировать кожу. Я была поражена, так как мои руки и ноги снова выглядели так, как им положено... — тихо закончила рассказ Андреа, сделав ещё один глоток обжигающего горла кофе. Коннор внимательно изучал девушку: ему не верилось, что такая маленькая и беззащитная девочка на самом деле сильная и много чего пережила. Андроид твёрдо знал, что всегда будет удивляться Андреа и любить её, несмотря ни на что, ни в коем случае не перестанет. You got the heart, we got the soul Just when the world saying they got no hold Here comes the love We got audio (a-audio) We flying high, superhero S on my chest, with my Marilyn Monroe Feel like a star (star) 'Cause we got audio Make a go Make the bomb bomb beat I'll give you melody Make the bomb bomb beat I'll give you melody Make the song so sweet You gon' come home with me, oh
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.