ID работы: 6965893

Время с тобой

Гет
PG-13
Заморожен
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 2 - POV Suja

Настройки текста
Крепко держа папку с документами, я медленно шла по студенческому парку. Чувствовала ли я себя плохо? Нет. Хорошо? Тоже нет. В каком-то смысле я чувствовала себя так, будто разорвала долгие абьюзивные отношения с человеком, которого всё-таки любила. Но это ведь единственно верный выход в подобной ситуации, верно? Я так долго шла к цели, достижение которой не дало мне той удовлетворённости, на которую я рассчитывала. За эти два года я сумела наконец-таки научится отделять важные для меня вещи от несущественных. И это, пожалуй, самый ценный урок, который мне могли здесь дать. В один момент я наконец-то поняла, что цель и вправду не так важна как путь к её достижению. Если на пути к одной цели ты находишь другую, то это не означает, что ты делаешь шаг назад, это значит, что ты, возможно, уже перерос первую. Так и я. Я просто должна идти вперёд. Задумавшись, я не заметила, как дошла до общежития, которое так и не стало для меня даже временным домом. Несмотря на то, что со своей соседкой я была в довольно тёплых отношениях, нас сложно было бы назвать хорошими подругами. Я занималась так много, что редко заставала её бодрствующей, а по утрам Чонми всегда уходила раньше, чтобы успеть сделать пробежку на стадионе. Тем не менее, пару раз мы вместе пили соджу, и тогда темы для разговора появлялись как-то сами по себе. Наверное, будь у меня больше времени, я бы приложила больше усилий, чтобы сблизиться с ней. Поднявшись на пятый этаж и зайдя в нашу комнату, я удивилась, заметив расположившуюся на своей кровати Чонми. — Ты ещё не ушла? — спросила я. — Нет, сегодня родителям не нужна моя помощь в магазине. Наверное, ей было неудобно спрашивать у меня о том, как всё прошло. Я видела, как неловко ей было сидеть наедине со мной сейчас. — Онни? — вдруг обратилась она ко мне. — Да? — Ты теперь собираешься вернуться в Россию? Этот вопрос я задавала и самой себе. Моя виза позволяла мне провести в Корее весь остаток лета, но, не имея теперь ни спонсорской помощи от государства, ни работы, у меня фактически не было возможности провести здесь ещё даже неделю. Всё, что мне оставалось, это собрать вещи и улететь домой ближайшим рейсом. — Пожалуй, это мой единственный вариант. К завтрашнему вечеру я уже должна освободить своё место в общежитии, так что, думаю, мне уже пора собираться, — улыбнувшись, ответила я. В комнате повисло молчание. Решив, что на этом наш короткий разговор закончен и, положив свой ноутбук на кровать, я начала искать удобные рейсы. — Онни? — вновь обратилась ко мне девушка. К моему удивлению, посмотрев на неё, она показалась мне немного более обеспокоенной и нервной, чем, на мой взгляд, должна была бы. Она, можно сказать, выглядела так, будто переживала за меня. — Онни, я знаю, что ты собираешься уехать, но я так же уверена, что тебе не нужно этого делать сейчас, потому что… — Чонми, — прервала я соседку, — я уже забрала документы и подписала заявление об отчислении, — сказала я, указывая ей на папку на столе. — У меня нет другого выхода. Но со мной всё… — Подожди, — теперь настала её очередь прерывать меня, — ты можешь просто послушать? Я лишь кивнула в ответ. Чонми ещё никогда не выглядела настолько серьёзной, разговаривая со мной. — Я знаю, что ты устала. Я видела, как усердно ты занималась весь этот год и пусть я и не понимаю, почему ты решила отказаться от всего, к чему так долго шла, — я лишь закатила глаза. Корейские студенты почему-то всегда считают, что верх человеческого счастья — это законченное высшее образование. Сколько не пытайся им объяснить, что для тебя, возможно, это не так важно как кажется, они всё равно будут с недоумением воспринимать все твои аргументы, — онни, я не думаю, что тебе стоит уезжать прямо сейчас. Эти слова сбили меня с толку. — Чонми-ши, я не могу себе позволить оставаться… — Я ещё не договорила, — вновь прервала меня девушка. Однако, в комнате вновь повисло молчание. Мне казалось, будто она пыталась собраться с мыслями. И я совру, если скажу, что я не была заинтригована необычным поведением своей соседки. — Ладно, скажу, как есть. Моя бабушка владеет небольшим цветочным магазином. И так вышло, что работник, который должен был остаться с ней на лето, внезапно просто исчез, оставив лишь какое-то короткое письмо с извинениями. И, конечно, первым кандидатом на эту работу оказалась я, но, онни, ты же знаешь, я уже устроилась на летнюю стажировку в старшей школе в Каннам, а помощь бабушке нужна уже сейчас, так что… Ты не можешь остаться здесь ещё ненадолго? — Чонми, даже если я смогу помогать твоей бабушке в магазине, у меня нет возможности снимать комнату даже в Капхёне, — без особого энтузиазма ответила я. — Ты сможешь жить прямо у неё в доме! — воодушевлённо продолжила Чонми. — Её магазин занимает весь первый этаж дома. Он небольшой, но она специально освободила одну комнату для работника на втором этаже. Она ужасно маленькая, но к ней можно привыкнуть. Сюджа, тебе ведь не нужно уезжать прямо сейчас, да? — тон девушки перешёл на умоляющий. Я понимала, что, скорее всего, от работы в магазине Чонми удерживала вовсе не стажировка, а Джихёк, с которым она собиралась провести всё своё свободное время этим летом. Однако это казалось хорошей альтернативой возвращению домой. Но не настолько заманчивой, как увидеть свою семью после года разлуки. За всё это время я не завела близких друзей в Сеуле, а мысли о таком же одиноком, как и весь предыдущий год, лете выглядели не так заманчиво, как, наверное, хотелось бы Чонми, о чём я ей и сказала. — О, я забыла… Моя бабушка живёт не в Сеуле, — с улыбкой ответила она. — Её цветочный магазин находится на Чеджу. От этих слов на моей коже появились мурашки. — Чеджу? — переспросила я. — На острове Чеджу? — Именно! — с победной улыбкой ответила соседка. Чонми прекрасно знала, как я мечтала попасть в этот, как гласит реклама, райский уголок. Ни один кореец не откажется провести там хотя бы выходные, а уж целое лето… Даже мысль об этом кажется слишком фантастической, чтобы быть правдой. Заметив мой ошеломлённый вид, Чонми, хитро улыбнувшись, продолжила: — Ты сможешь провести там весь остаток каникул. Ты ничего не потеряешь! Вернёшься домой, как только лето подойдёт к концу. Твоей зарплаты точно будет хватать на всё необходимое! Мысли в моей голове сменяли одна другую с огромной скоростью. Я могла представить, как смогу вечером прогуливаться по прохладному песку на пустом от отдыхающих пляже, встречать нежные рассветы и наслаждаться зелёными пейзажами по дороге к водопаду Чхонджиён. Работа же в цветочном магазине и вовсе казалась тем способом медитации, который даст необходимые мне силы и вдохновение, чтобы идти дальше с высоко поднятой головой. В ожидании посетителей, я бы могла читать любимых классиков, и заваривать вкусный чай, а значит, делать то, по чему я так отчаянно скучала всё это время. Эти картинки идеального лета на острове так захватили меня, что я не сразу заметила выжидающий взгляд девушки напротив. — Сюджа, пожалуйста! — Чонми сложила руки в просящий жест и крепко зажмурила глаза. Я всегда была довольно отчаянной девушкой. Возможно, более отчаянной, чем стоило бы, но что я теряю, верно? — Хорошо, Чонми, я согласна. Услышав победный восклик девушки, искренняя улыбка, впервые за несколько месяцев, сама по себе появилась на моём лице. Я не смогла ничего сделать и даже рассмеялась от нереальности происходящего. Что я делаю? Я отправляюсь на Чеджу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.