Ты не умрёшь сегодня

— Стреляй! Надо же, сколько отчаяния в её голосе. Как будто получить пулю между глаз — единственное желание в жизни Даниэль. Что ж, это будет несложно устроить. — Пожалуйста! Сделай это, и мы покончим со всем этим раз и навсегда! Мы? О нет, Я покончу. С тобой. Раз и навсегда. Я направил револьвер в голову девушки, сидящей на металлическом стуле напротив меня. Она сидела почти неподвижно, её руки были связаны за спинкой стула, ноги она держала плотно прижатыми друг к другу, и только грудь слегка содрогалась от периодических всхлипов. Она плакала. Плакала, чёрт возьми! Капли слёз скатывались по её щекам, оставляя за собой черные размытые дорожки потёкшей туши, до самого подбородка и падали вниз, разбиваясь об её ноги. Огненно-рыжие волосы были собраны в неаккуратный хвост, из которого выбилось несколько прядей. Арест явно застал Даниэль врасплох, на ней всё ещё были короткие потертые джинсовые шорты и старая черная футболка, которую она обычно носила дома. Одно мне было непонятно — кто же она всё-таки на самом деле? Я прекрасно знал, что она не просто неприкаянная душа, прилетевшая на этот богом забытый остров, чтобы найти приют. То, как Даниэль обращалась на заданиях со своими клинками, которые по обыкновению носила за спиной, говорило о том, что она отлично натренированный киллер. Профессионал своего дела — хладнокровная, жестокая, беспощадная. Наблюдать за ней в бою — всё равно, что смотреть на произведение искусства. Каждое её движение было изящным и точным, она никогда не промахивалась, когда заносила клинок на противника, и потрясающе виртуозно умела отбивать пули. Холодное оружие всегда было её фаворитом, она почти никогда не пользовалась огнестрельным, только если в этом не было крайней необходимости. Это пугало и завораживало одновременно. Прикосновение её клинков к коже было точно медицинским. Она знала, куда нужно бить, как и с какой силой, чтобы убить или наоборот, просто помучить жертву, не причинив ей особого вреда. Даниэль никогда не говорила, где научилась всему тому, что я видел. И я даже не уверен, что видел всё, что она умеет. Я надеялся, что со временем она станет больше мне доверять, и сама расскажет. Но всё это время она планировала направить свои убийственные навыки против меня. Подумать только, а я начал фантазировать, будто у нас что-то могло получиться после той ночи. Глупо. Глупо и непрофессионально. В моей работе доверять нельзя никому, даже своим людям. — На кого ты работаешь? — мой собственный голос нарушил тишину в маленьком тускло освещенном подвале. Я опустил револьвер и попытался посмотреть ей в глаза. Даниэль опустила голову и ничего не ответила, лишь продолжила тихонько всхлипывать. Ироничное зрелище — убийца высшего класса хнычет как пятнадцатилетняя школьница. — НА КОГО ТЫ РАБОТАЕШЬ?! — я начал терять терпение. Мне хотелось просто пристрелить её прямо сейчас, но во всей этой ситуации с арестом было что-то нечисто. — Шейн, я… я не могу сказать. Ты должен это сделать, прошу тебя! — снова взмолилась она, вперив в меня свои покрасневшие от слез большие зеленые глаза. Ненавижу её глаза. Не могу поверить, что повёлся на её хлопанье ресницами и этот ведьминский взгляд в тот чёртов вечер. — Почему ты так хочешь умереть? — несмотря на весь гнев и желание быстро избавиться от проклятой девчонки, мне необходимо было выяснить, почему она так отчаянно молит меня вышибить ей мозги. Не знаю, почему меня это так волнует. Может, я всё ещё надеюсь, что это было какое-то идиотское недоразумение, потому что боюсь себе признаться в том, что успел что-то почувствовать к ней. Она снова молчала, а я продолжал думать. Если Даниэль такой профессионал, каким хотела казаться, то почему так легко дала себя раскрыть? Я обнаружил флешку с данными на всех членов Изумрудных Змеев и странной заметкой, где была только моя фотография и всего три предложения: «Войти в доверие. Ликвидировать. Вернуться туда, где впервые Изабелла обагрилась кровью предателя», на прикроватном столике в отведенной для Даниэль комнате особняка. Если бы она действительно собиралась убить меня, она бы никогда не позволила мне найти эту флешку. Она оставила её на виду специально. Она ХОТЕЛА, чтобы я её нашел. Вот только я не понимал, зачем? И кто такая Изабелла? У меня было столько вопросов, и я просто не мог убить её сейчас, хотя желание было слишком велико. — ДА ВЫСТРЕЛИ УЖЕ НАКОНЕЦ! — её крик на грани истерики прервал поток моих мыслей, и я снова, уже инстинктивно направил револьвер ей в голову. Кровь пульсировала в висках, мой гнев было уже практически невозможно контролировать. Вот какого чёрта она не может держать свой рот на замке? Зачем нужно всё усложнять? Я спустил курок. Пуля пронеслась в паре сантиметров от её виска и застряла в стене напротив. Нет, я не промахнулся. У меня не было намерения стрелять в неё. Мне всё ещё нужны ответы. Однако должен признаться, что после выстрела мне стало намного легче. — Выстрелил. Теперь ты расскажешь, на кого ты работаешь и почему позволила себя схватить? — я подошел чуть ближе к девушке и заглянул ей в лицо. Даниэль сидела неподвижно, как статуя, с широко распахнутыми глазами и слегка приоткрытым ртом. В её взгляде отчетливо читались страх, удивление и…, а это что? Неужели разочарование? — Они найдут меня. Они всё равно найдут меня и убьют. Лучше от твоей руки. Пожалуйста, — испуганно и отчаянно, как затравленное животное, наконец произнесла Даниэль. — Кто они? — Даниэль снова молчала. — Пока ты не скажешь мне, в чём дело, смерть тебе не грозит, детка. Я снова начал терять терпение. Если верить её словам, то она в любом случае уже не жилец, так какой смысл что-то скрывать? Я отошёл на другой конец тусклой серой каморки, в которой мы сейчас находились и облокотился на стену. Ещё ни с одним предателем я не возился так долго. Мне нужно было что-то выпить. К сожалению, минибаром эта помойка не располагала, а возвращаться наружу было ещё не время. — Изабелла. Изабелла и Констанс. Это имена моих катан, — тихий голос Даниэль наконец нарушил мёртвую тишину. Я ждал, пока она скажет что-то ещё, но она снова замолчала и уставилась в пол. — Слушай, это всё крайне интересно, но не могла бы ты не переводить тему допроса на рандомные факты о своих кровожадных железках? — я не понимал, какое отношение имеют имена её клинков к тому, что сейчас происходит, пока меня вдруг не осенило. — Чёрт, Изабелла! Это имя было в заметке. И где же она впервые вспорола человеческую плоть предателя, Даниэль? — Трекер. Имплант. У меня на шее сзади. Они найдут меня, — произнесла Даниэль, и я рывком бросился к ней. — Поверни голову, — скомандовал я ей. Она подчинилась. Я убрал волосы Даниэль в хвосте в сторону и начал изучать затылок и шею девушки. Много времени это не заняло, я практически сразу обнаружил шрам от импланта у неё на затылке. На кого бы она ни работала, эти ребята очень серьезные, если вживляют своим киллерам отслеживающие устройства в шею. Теперь понятно, почему она постоянно твердит, что «они» найдут её. — Вот дерьмо, — всё, что я мог сказать в тот момент. — Ты должен убить меня, Шейн. Имплант деактивируется, как только я буду мертва. Иначе нельзя, они найдут нас и убьют, — так и знал. Так и знал, что она специально подставилась. Но зачем Даниэль рисковать собой, спасая мою задницу, если заданием было её надрать? — Почему ты это делаешь? Почему бы просто не убить меня и не вернуться туда, куда тебе было сказано? — мне казалось, я уже знал ответы на эти вопросы. Но мне хотелось, чтобы она сказала это вслух. — Полагаю, потому что я дерьмовая наёмница. Шейн, мне не дали никаких деталей о том, за что я должна была устранить тебя. Каждый раз, отправляясь на очередное задание, я знала, за что вспарываю ублюдка. А здесь… здесь другое. У моего босса какие-то личные счёты с твоей семьей, но он не хочет марать руки самостоятельно, — Даниэль замолкла, чтобы перевести дыхание и через мгновение снова продолжила говорить. — За всё время, что я пыталась войти к тебе в доверие и выяснить хоть что-нибудь, за что я могла бы хладнокровно убить тебя, я не нашла ничего стоящего внимания. И в тот момент я поняла, что не смогу завершить эту миссию. Я убиваю людей, это правда. Но все, кого я убила, совершали ужасные вещи. Я не испытывала стыда за то, что делала с ними. Но с тобой… Я так просто не могу. Я слушал её и понимал, что она не делает задачу убить её проще. Всё вставало на свои места, но одновременно всё только сильнее запутывалось. Зная всё то, что она сказала, я больше не мог просто взять и пристрелить её. В её нежелании рассказывать правду теперь был смысл. Она знала, что я делаю с предателями. И решила подставиться, как предательница. Чтобы я устранил её молча и без лишних церемоний. Теперь я это вижу. Однако она не предусмотрела тот факт, что мне настолько тяжело будет её убить, что я стану всеми возможными способами искать оправдания её поступку, перебарывая гневное желание размозжить ей череп. — Даниэль, я глава преступной группировки. Я убивал, пытал, разрушал чьи-то жизни и семьи. Ты не должна была уходить от своего задания. Я ничем не лучше остальных твоих целей, — мне до сих пор было непонятно, каким образом она решила оправдать меня в своих глазах и рискнуть своей жизнью, чтобы сохранить мою. — Шейн, мы с тобой в какой-то степени похожи. Все, кого ты убивал и пытал, тоже совершали омерзительные вещи. Я ни разу не видела, чтобы ты убил ни в чем не повинного человека. А все эти убийства… Кто я такая, чтобы тебя за это осуждать? Мы забираем жизни ублюдков, но никогда не стали бы делать то же самое с хорошими людьми. Понимаешь? — я медленно кивнул. — Это мне и помешало. По большей части. — По большей части? — я приподнял бровь. Что ещё могло заставить её захотеть подставиться под пулю ради моей малоприятной персоны? — Есть ещё… кое-что. Но это проявление моего непрофессионализма и слабости. Забудь, — она попыталась быстро опустить голову, но я заметил, как её щеки налились румянцем. Что может быть более иронично, чем хнычущий киллер? Только краснеющий киллер. Я вспомнил о той единственной ночи, которую мы провели вместе. Это была ошибка и слабость с обеих сторон. Но странно, теперь я не жалею, что это случилось. Вряд ли сейчас есть какой-то шанс для нас обоих выбраться из всей этой ситуации живыми. Если только не… — Твой имплант. Его можно как-нибудь удалить и уничтожить? — я с надеждой посмотрел на Даниэль. Может ещё не всё безнадёжно потеряно? Даниэль на мгновение задумалась, но потом поникла. — Никто из наших этого не пробовал. Я не знаю. Я не собирался так просто сдаваться. — Мы должны попробовать. Квалифицированный специалист наверняка сможет достать эту штуку, не повредив ничего жизненно важного, — я задумался, пытаясь вспомнить всех моих знакомых хирургов, которым я бы смог доверить эту деликатную работу. На ум пришел только мой старый друг Лиам Бергер, частный специалист, работающий как раз с нестандартными случаями. Учитывая специфику моего рода деятельности, довольно полезно иметь связи с частными врачами и хирургами. — Почему ты просто не убьешь меня? — прервала мои размышления Даниэль. — Это проще. Если попробуешь оставить меня в живых, то подвергнешь себя и свою семью опасности. Я не понимаю, зачем тебе это нужно. В конце концов я лгала тебе и планировала убить. Как ты можешь сейчас закрыть глаза на это? Давай просто закончим всё здесь и сейчас. Она была права. Убить её действительно было самым простым и очевидным решением. Я и сам не мог до конца понять, почему бы просто не отправить её на тот свет. Хотя наверное я всё прекрасно понимал, просто не хотел признаваться себе в этом. Я не из тех, кто зацикливается на одной девчонке и строит потом семейные планы на будущее. Даже если бы я был таким, то не стал бы никого втягивать в этот беспорядок под названием «моя жизнь». Слишком высок риск потери. Но Даниэль… Она сильна. Она сможет надрать задницу любому в моей банде и с легкостью забрать жизнь того, кто посмел бы посягнуть на то, что ей дорого. Перспектива быть с ней не кажется мне… безнадежной. Как будто если в мире существует человек, который идеально подойдёт мне в партнеры по жизни, то это именно она. Я не могу убить единственного человека, которого я бы не побоялся втянуть в свою жизнь и разделить с ним все свои радости и невзгоды. Поверить не могу, что я только что это сказал. — У меня есть на то причины, Даниэль. Ты не умрёшь сегодня. Я подошел вплотную к её стулу и развязал ей руки. Роковая ошибка. Даниэль выхватила револьвер у меня из кобуры и прежде, чем я успел сообразить, что произошло, она направила его себе в грудь и спустила курок.