Могу ли я поцеловать тебя?

       И когда его лицо находится всего в нескольких сантиметрах от нее и она может почувствовать его дыхание и тепло, исходящее от него, парень тихо спрашивает:  — Могу я тебя поцеловать?       Это неожиданно. Его дыхание пахнет шоколадом, и у него в голосе есть небольшой трепет, нервозность, но Кот Нуар нервничает, это понятие, которое сама Маринетт не может обернуть вокруг себя, потому что он Кот, самоуверенный парень, который неустанно флиртует с ЛедиБаг, пытаясь делать комплименты, которые она когда-либо слышала, и вот он, заикаясь, спрашивать Маринетт, а не ЛедиБаг, может ли он поцеловать ее.       Это прекрасно, хотя. С того места, где они находятся, на приличной высоте, Париж виден до самого горизонта, а на небе светится оранжево-синее свечение из-за всех огней, сверкающих, как свечи в темноте. Автомобили и автобусы проезжают по дорогам, подобны маленьким, ярким желтым точкам и бриз, который проносится по воздуху, несет легкий холод и запах полевых цветов, которые растут здесь весной.       И в голове она только думает о том, насколько он совершенен. Настроение, огни, декорации — всё. Но есть Кот.       Она любит Кота, проводит с ним время как Маринетт, нормальный друг, а не ЛедиБаг, его партнер по борьбе с преступностью и девушка, за которой Кот неустанно гоняется, он научил её гораздо больше, чем девушка думает и может быть, да, может быть, если бы не что-то еще, она бы прошептала «да», и они поцеловались здесь, в сумерках, на одиноком холме в Париже, где ветер был холодным и пахло нарциссами и весенними цветами, и где был виден почти весь Париж.       Но он там, и она знает, и он знает, что есть кто-то еще. Там Адриан.       Она отворачивает свое лицо, и есть небольшая часть Маринетт, которая испытывает сожаление или разочарование, или какие-то эмоции, на которые девушка просто не может коснуться его пальцев, но она сделала это, а потом не вернется. Дюпэн-Чэн отворачивает свое лицо, потому что не хочет видеть, как Кот выглядит прямо сейчас, иначе она будет сожалеть, что ушла и сделала это, несмотря на то, что Адриан был там в ее жизни, и несмотря на то, что он становился чем-то большем для неё.        — Извини, — говорит Маринетт, — но я не могу.        — Нет, нет, все в порядке, — проговаривает он, пожав плечами.— Я должен был подумать прежде чем говорить это.       Маринетт поворачивается к нему, и похоже, что он спрятал все признаки разочарования, ухмыляясь ей. Улыбка тоже присутствует. Она открывает рот, чтобы что-то сказать.        — Я… — всё что проговаривает Маринетт.        — О! — глаза Кота смотрели на кольцо, выражая беспокойство на лице.— Эй, я хотел бы проводить тебя домой и все, Маринетт, но… — он встает, — Мне нужно идти, извини.        Кот Нуар отворачивается от нее, вот-вот готов уйти, но она говорит.        — Эй, Кот, подожди!       Он смотрит на нее, и в это время Маринетт встала и подошла к Коту Нуару. Она поднимается на цыпочки и целует его в щёку.        — Увидимся.       Маринетт не может больше ничего сказать. Кот носит чёрную маску, которая закрывает верхнюю часть лица, но она думает, что Нуар покраснел. Он ошеломлен на мгновение, а затем усмехнулся.        — Да, увидимся, — он машет ей рукой, уходя. Его ходьба переходит в бег и вскоре он скрылся из виду.       Маринетт смотрит ему в след, а затем вздыхает. Дюпэн-Чэн смотрит в сторону города.       » — Домой очень далеко, — думает она, — Но это хорошая ночь и воздух все еще свежий, — поэтому она решает идти, при этом раздумывая о будущем.