ID работы: 6795210

Adieu mein Kleiner Garde Offizier, или Почему проиграл Георг фон Шлоссер

Статья
G
Заморожен
16
автор
Размер:
7 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 9 Отзывы 0 В сборник Скачать

Предисловие. О создателях фильма

Настройки текста
В моем персональном рейтинге военных фильмов о разведчиках кинолента "Вариант "Омега" занимает первое место, обходя такие популярные фильмы как "17 мгновений весны" и "Щит и меч". Интеллектуальная дуэль русского разведчика Сергея Скорина и немецкого контрразведчика Георга фон Шлоссера насколько захватывает воображение, что время, проведенное за просмотром пяти серий, пролетает как один миг. Но интересный сюжет - не самое главное достоинство фильма, оно в прекрасном актерском составе и, прежде всего, в блистательном дуэте Олега Ивановича Даля и Игоря Алексеевича Васильева. Подбор актеров на главные роли настолько удачен, что мне трудно представить кого-либо, кто мог бы сыграть эти роли лучше или хотя бы на том же уровне. К сожалению, об этом прекрасном фильме так мало сказано и написано, что мне захотелось исправить эту досадную ошибку и написать развернутую рецензию. Надеюсь, что у меня получится хорошая работа. Сразу скажу, что я не читала литературный первоисточник и не знаю, насколько вольно или тщательно создатели фильма ему следовали. Я буду рассматривать исключительно один фильм без сравнения его с бумажной версией. Фильма "Вариант "Омега" вышел на экраны в 1975 году. В 70-е гг 20-го века было создано много хороших кинолент на тему Великой Отечественной войны. И если до этого немцы в фильмах про войну были либо садистами либо тупой серой массой, то в этот период времени кинематографисты начали осторожно, но планомерно изображать немецких солдат и офицеров людьми, пусть и с превалирующими отрицательными человеческими качествами. Такой уклон в "человечность" понятен: после войны прошло уже достаточное время, чтобы раны затянулись, и можно было взглянуть на военные события под другим углом. Больше всех в этом смысле повезло сотрудникам абверкоманды - в отличие от жестоких гестаповцев они изображались умными, но при этом зачастую холодными и расчетливыми. "Хорошими немцами" в фильмах про войну часто бывали женщины, простые солдаты, дети, но офицеры - никогда. И тут появляется фильм, в котором высший офицер немецко-фашистской армии (сначала майор, затем полковник) с самого начала повествования изображен пусть не лишенным недостатков, но при этом не только умным, но и порядочным человеком. Сенсация! И таких сенсаций, касающихся фильма, будет еще немало. Как это так получилось? Давайте разберемся. Как театр начинается с вешалки, так и фильм начинается со сценария. Авторами сценария "Варианта "Омеги" являются популярный писатель и сценарист Николай Леонов (написавший "Трактир на Пятницкой") и его соавтор Юрий Костров. Я читала, что автором идеи является именно Костров, а Леонов, как более опытный писатель, помог новичку развить ее в интересную повесть. И вот этот сценарий, пройдя необходимое количество инстанций, под рабочим названием "Не ради славы" попадает в руки режиссера Антониса-Яниса Воязоса. Антонис-Янис Воязос родился и вырос в Греции, но затем эмигрировал в Югославию, угнав при этом самолет (крут, однако!). Затем переехал в СССР на ПМЖ. Поработав слесарем на заводе и поняв, что карьера пролетария не для него, Воязос решил стать человеком искусства - сначала закончил Ташкентский театральный институт, а затем ВГИК, где учился у самого Михаила Ромма. История умалчивает, как сценарий "Варианта" попал в руки Воязоса и кто разрешил греку, хотя и коммунисту, но всё же иммигранту, снимать фильм на военно-патриотическую тематику (сенсация № 2). Получив "добро", боевой грек настоял на том, чтобы главную роль в его фильме исполнял Олег Даль. Кстати, автор сценария Николай Леонов хотел, чтобы Скорина сыграл Андрей Мягков, но Воязос видел в этой роли только Даля. Среди киночиновников Олег Иванович с самого начала своей кинокарьеры не пользовался популярностью из-за весьма неуживчивого характера. Не знаю, какие аргументы привел Воязос (думаю, что человек, угнавший самолет с помощью ножа, умел уговаривать), но ему разрешили утвердить Даля (сенсация №3). Олег Даль, в свою очередь, привел на роль барона коллегу по театру "Современник" Игоря Васильева (Леонов предлагал на эту роль Игоря Квашу). Воязос на радостях утвердил его, и съемочный процесс завертелся. Я думаю, что национальная принадлежность режиссера "Варианта" оказала большое влияние на фильм - она помогла ему взглянуть на сюжет не так как это возможно сделал бы режиссер, родившийся в СССР. Воязос не стал становится на сторону СССР или Германии, а снимал киноленту немного отстранёно - как сторонний наблюдатель. И это одна из основных отличительных черт этой кинокартины. В отзывах к сериалу я часто встречаю разные недовольства и сетования: форма на актерах неправильная, реквизит не тот и вообще, как барон мог купиться на очевидные подставы Скорина?! Да, в фильме достаточно ляпов и сюжетных дыр - хоть макароны откидывай. Но этого много и в других весьма популярных кинолентах. Зачастую создатели фильмов специально упрощают, а иногда наоборот - усложняют те или иные события или поведение персонажей в угоду интересному сюжету, зрелищности или чтобы подвести героев к определенному концу. Поэтому, что поделаешь, примем некоторые недостатки сценария как данность и перейдем к главным действующим лицам.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.