***
Он бросает на кровать рюкзак и вытряхивает из него вещи. Чёрные джинсы, белая футболка с треугольным вырезом и серая толстовка. Быстро стянув с себя промокшую одежду, он переодевается, начиная согреваться. Так, для начала неплохо. Натянув кеды, он подходит к окну, выглядывая на улицу. Чёрт, как давно он тут не был. Уезжал осенью и вернулся осенью. Не судьба ли это? Через старые оконные рамы долетает протяжный гудок машины. Ну да, судьба. Он усмехается, оглядывая улицу. Хорошо, что он решил остановиться в этом хостеле. Будет просто замечательно, если первое время о нём никто не будет слышать. Не хотелось бы поднимать на уши город. Хотя несколько громких дел всё равно придётся сделать. Он тяжело вздыхает и, задёрнув грязные занавески, возвращается к кровати. Матрац пружинит от его веса. Не обращая на это внимание, он тянется к рюкзаку и засовывает руку внутрь. На месте. Обернувшись на дверь и убедившись, что она закрыта, он достаёт маленький револьвер и, проверив барабан, засовывает его за пояс брюк. Нельзя откладывать, следует разобраться со всем сегодня. К тому же, он уже договорился о встрече. Всё, решено. Вскочив, он хватает со стула кожаную куртку и натягивает её на себя. Мобильник и несколько карточек тут же отправляется во внутренний карман. Убедившись, что не оставил ничего, что могло бы привлечь лишнее внимание, он выходит из номера, закрывая дверь на ключ. На ресепшн никого, что не может не радовать. С него итак было достаточно глупого взгляда девчонки, пытавшейся то и дело дотронуться до его руки, пока он для вида заполнял несколько бумажек. Сейчас ему не нужны лишние проблемы в виде влюблённых девушек. Его главная задача — доказать, что он способен играть во все эти игры. Плевать, что потом о нём будут говорить. Чужое мнение ничего не значит, когда твоя фамилия заставляет остальных в страхе прятаться. Ему это нравится. Ощущение этой силы, способной разрушить всё на своём пути. Только следует быть аккуратным. Нужно научиться управлять своим характером, иначе ему не избежать неприятностей. Эта ссора с таксистом несколькими часами ранее была лишней. Он морщится, поглядывая на разбитые костяшки. Хотя, этот придурок заслужил. Нехер было угрожать высадить его. Теперь из-за одного единственного ублюдка встретившегося на его пути, он вынужден арендовать машину и светить свои документы. Прекрасно. — Ну, и где же ты…. Бормочет он, оглядывая улицу. Ах, да, ему же кидали адрес по смс. Достав телефон, он быстро сверяет информацию. Чёрт, это соседний квартал. Ладно, выбора нет. Натянув на голову капюшон, он направляется к пешеходному переходу, с любопытством поглядывая по сторонам. Не сказать, что город изменился, но ощущения непривычные. Все загружены своими проблемами, куда-то спешат, игнорируют его. Игнорируют его. Ну, это пока что. Он усмехается, представляя какую реакцию, вызовет его появление. Как чёрт из табакерки. Так, кажется это машина. Он оглядывает чёрную ауди с тонированными стёклами. Сверив номер, он отправляет на четырёхзначный номер своё имя и фамилию. Раздаётся тихий писк и фары загораются. Хм, удобно. Он усаживается внутрь. Бак полный. Должно хватить на эту ночь. Сдвинув кресло назад, он заводит машину и сразу же срывается с места, вливаясь в плотный поток машин. Так, ему нужно добраться до нижнего Бруклина, а там можно будет уйти на второстепенные улицы. Час и он на месте. Одобрительно хмыкнув, он включает радио, начиная щёлкать по станциям. О! Смитс. Он прибавляет громкость, начиная барабанить пальцами по рулю. Как же ему хотелось сюда вернуться. Небоскрёбы, крупные компании, финансовые империи, махинации. Нью-Йорк живёт этим. И он живёт этим. Это правильно. Так и должно было быть. Лишь бы не подвести. На мгновение он теряется, но тут же берёт себя в руки. У него всё получится. Нельзя думать о плохом. Включив поворотник, он сворачивает на шоссе, ведущее к Бруклиноскому мосту. Слава богу, машин здесь нет, и он может разогнаться. Тихое урчание мотора врывается в салон. Он слегка сползает на сиденье, внимательно всматриваясь в дорогу. Влево, вправо, влево, вправо. Шашечки на дороге. Ему придёт штраф, и возможно попытаются лишить прав. Он усмехается, представляя лица представителей юстиции, когда они поймут, что у них ничего не выходит. Так, а вот и Бруклинский мост. Он проезжает по нему, не сбавляя скорость. Заплатив необходимую сумму на пропускном пункте, он съезжает под мост и, придерживаясь набережной, продолжает движение. Если он ничего не путает, то через несколько кварталов его съезд. Там по прямой и он на месте. Сердце начинает бешено стучать. Что ему делать, когда он окажется там? Что говорить? Как себя вести? Боже, да какого хрена он так переживает по этому поводу?! Он не делает ничего из того, к чему не готов. — Всё будет в порядке, — тихо произносит он, обращаясь сам к себе. И, тем не менее, ему всё равно некомфортно. Нащупав в кармане куртки сигареты, он достаёт их и прикуривает. В салоне раздаётся противный писк и на семидюймовом экранчике появляется ярко-красный фон и белые, мерцающие буквы:Запрещено курить
— Вы блядь серьёзно?! — он открывает окно, выбрасывая сигарету. — Уроды…. Хорошее настроение улетучивается. Вцепившись в руль, он резко подрезает встречную машину, выезжая на центральный проспект. Так, ещё совсем чуть-чуть. Он сбавляет скорость, начиная поглядывать по сторонам. Глаза сразу же цепляются за чёрную вывеску. Ну, вот он и на месте. Выскочив из машины, он направляется к двери. Несколько амбалов оценивающе оглядывают его, когда он оказывается внутри. Бросив на них холодный взгляд, он отходит в самый тёмный угол и оглядывается. Бордель забит до отвала. Громкая музыка, голые девчонки, занимающаяся сексом на полу парочка. Губы дёргаются. Стараясь не привлекать к себе внимание, он медленно идёт вдоль стены, пробираясь к лестнице. В темноте с любопытством сверкают глаза. Ага, его заметили. Он хмурится. Ему не хотелось, раскрываться так быстро. Проверив револьвер, он прибавляет шаг и быстро взбегает по лестнице. Чёрт, куда же дальше. Ах, да, сюда. Он аккуратно нажимает на заднюю стенку и та, со скрипом отъезжает в сторону. У него перехватывает дыхание. Войдя внутрь, он осматривается по сторонам, пытаясь привыкнуть к темноте. Найдя глазами стол, он направляется к нему и включает лампу. Тусклый свет нехотя освещает кабинет. — Какого чёрта ты здесь забыл? — раздаётся за его спиной голос. — Сюда нельзя никому заходить. Курок взводят. Продолжая стоять спиной к двери, он облокачивается руками на стол, разглядывая его содержимое: старые документы, донесения на посетителей борделей, несколько мятых купюр и… пакетик с белым порошком. — Эй, ты, я к тебе обращаюсь, — слишком грозный женский голос. Он начинает смеяться. — Убирайся, пока я не пристрелила тебя. — Опусти пистолет, — тихо произносит он. — Пошёл нахер отсюда, — он прикусывает губу. — Считаю до трёх. Один, два…. — Рос, опусти пистолет. Он резко оборачивается. Рос вскрикивает и тут же зажимает рукой рот. Он разводит руки в сторону, давая ей себя получше рассмотреть. — Господи, Эллиот…. — он расплывается в улыбке. Рос подлетает к нему, обнимая, а когда отстраняется, в её глазах стоят слёзы. — Как же ты похож на своего отца. — Удивительно, правда? — Когда твой отец позвонил, я чуть с ума не сошла, — произносит Рос. — Расскажи мне! Расскажи мне всё! — Рос…. — Погоди, когда ты прилетел? — Пару часов назад. — Ты ел? — Нет. — Так, не вздумай никуда уходить, я скоро вернусь. И не дав ему ничего возразить, она вылетает из кабинета. — Да уж…. Эллиот почёсывает заросший щетиной подбородок. Пальцы нащупывают шрам. Он усмехается, вспоминая рассказ отца: — То есть, я упал с дивана? — Ну да, — отец откидывает в сторону газету и, подперев пальцами подбородок, впивается в него острым взглядом. — Упал и ударился подбородком о свою железную дорогу. Первое о чём я подумал, что мама, увидев тебя с рассечённым подбородком, просто убьёт меня. Хорошо, что у него хотя бы тоненькая полоска на подбородке. Он вспоминает грубоватый шрам отца, тянущийся от пупка и до ключиц. — Как же ты похож на своего отца. Эллиот оглядывает кабинет. Стол, кожаный диван, несколько пустых стеллажей и пыльное зеркало. Схватив с кофейного столика скатерть, он смахивает с зеркала пыль и выпрямляется, впиваясь взглядом в своё-отражение. Потемневшие волосы, отливающие на солнце медным блеском — единственное, что ему досталось от матери. В остальном, он действительно копия отца. Серо-зелёные глаза, слегка заострённые черты лица и одинаковое телосложение. Осталось отрастить такую же аккуратную бородку и их не смогут отличить. — Очень похож, — тихо произносит за спиной Рос. — Таким я его встретила. — Каким? — он оборачивается к ней и, заметив в её руках поднос с сандвичами и пакетом сока, забирает его у неё. — Таким же упёртым, уверенным в своих силах, — произносит с улыбкой Рос. — Правда, он был старше тебя. Кстати, а сколько тебе сейчас? — Двадцать два. Глаза Рос округляются. — С ума сойти! То есть… то есть боссу сейчас пятьдесят восемь?! — Ну да, — усмехается Эллиот. — Где-то так. — Подхватив сандвич, он кусает его. — Как давно ты не видела родителей? — Давно, — задумчиво произносит Рос. — Очень давно. Сколько тебе было, когда вы уехали? — Двенадцать. — Десять лет…. Эллиот обегает Рос взглядом. Десять лет? По ней не скажешь. Рыжие волосы, которые она, судя по всему красит, распущены и заколоты аккуратно на затылке. Живые серые глаза, в обрамлении сеточки проступивших морщин. Слегка изменившаяся фигура. Он вздыхает, вспоминая нечастые, но громкие появления Рос у них дома. Воспоминания из детства проплывают перед глазами. Смех мамы и Рос, ехидный взгляд отца, направленный на них обеих. Благоговейный страх Рос перед отцом и её тихое «босс», как только тот резко прерывал их шутки. — Расскажи мне! — он вздрагивает. — Расскажи мне, как они! — О, неплохо, — Эллиот начинает смеяться. — Кажется, мама начинает о чём-то догадываться, но отец всё отрицает. — Санса не знает, что отец решил вернуться в игру? Это на неё непохоже. — Да знает она всё, — тянет Эллиот. — Это же мама, от неё ничего невозможно скрыть. Когда я уезжал, она несколько раз словно бы невзначай упоминала Нью-Йорк. Это не может быть совпадением. — Пф, — фыркает Рос. — У твоей матери всегда был какой-то особый талант разгадывать планы отца. Правда, появился он не сразу. Эллиот улыбается. — Как они вообще… — он разводит руки в стороны. — Я просто не представляю, как они живут вместе. — Твои родители любят друг друга, Эллиот, — мягко произносит Рос. — И тебя с Алейной. Кстати, как у неё дела? — О-о-о, — Эллиот отправляет в рот последний кусок сандвича. — Лея каждый день испытывает терпение отца на прочность. Несколько месяцев назад, она заявила, что выйдет замуж за одноклассника. Ты бы видела лица родителей, когда она выдала им это. — Рос начинает смеяться. — Теперь в школу она ездит в сопровождении Лотора и Билла. Отец смог добиться разрешения на их присутствие на всех занятиях. — Ты серьёзно?! — Да, — он облизывает губы. — Но это же на время. Урок. Ты же знаешь, папа всегда любил показывать, что может быть, если его разозлить. — Это точно, — аккуратно произносит Рос. — Эллиот, ты… может не стоит ввязываться во всё это? — Нет, — резко отвечает он. — Рос, я должен. Ты… чёрт, не смотри на меня так. И, предвидя твой следующий вопросы, отвечу сразу — отец тоже не в восторге от моего желания. — Эллиот…. — Хватит, я уже всё решил. Я не собираюсь возвращаться в Дублин и жить там всю свою жизнь. — А у вас там красиво, — он выдыхает. — Мне нравились фотографии, которые присылала Санса. Он улыбается, смотря на Рос. Десять лет в Дублине. Чертовски красиво и слишком скучно. По крайней мере, для него. Классический дом в строгом, выдержанном стиле, лес и соседи в пятнадцати минутах езды. Тишина, к которой так стремилась мама, после какой-то серьёзной проблемы. Он морщится, пытаясь воскресить в голове воспоминания. Родители никогда не говорили, почему в итоге решили уехать. А он особо и не интересовался этим. Просто на тот момент так было лучше для всех. — Ты предупреждала их? — прерывает он молчание, кивая на дверь. — Да. — Хорошо, — он задумчиво прикусывает губу. — Рос, ты же поможешь мне? — Не переживай, — она сжимает его руку. — У тебя всё получится. Ты…. — … слишком похож на отца? — усмехается он. — Вообще-то я хотела сказать другое, но это уже не важно, — Рос встаёт, поправляя складки на брюках. — Пойду, прослежу, чтобы они приготовились. Он кивает ей. Дождавшись, когда останется один, Эллиот вскакивает и начинает бродить по кабинету, заглядывая во все имеющиеся шкафы. Чёрт, ну неужели отец всё вывез отсюда и оставил только те документы и пакетик с кокаином? Нет, ну не может этого быть. Он стягивает с себя куртку и, бросив её на диван, возвращается к столу. Документы с выписками со счетов, датированные… ого, ему тогда было два года. Хм, это уже не пригодится, можно выбрасывать. Он придвигает к себе пакетик с порошком. Может пригодиться в будущем. Для дела. Остаётся информация на постояльцев борделя. Взяв первую папку, он быстро пролистывает её. Аллисер Торн. Хм, не слышал никогда о нём. Ого, а он в прошлом комиссар полиции. Так, а это кто? Оберин Мартелл. Эллиот начинает смеяться, вспоминая своё первое знакомство с мексиканцем. Совершенно ненормальный и слетевший с катушек. Как отец вообще умудрился построить с ним совместный бизнес — загадка. Эллиот откладывает в сторону папки и подхватывает последнюю. По сравнению с остальными, эта достаточно увесистая. Он открывает её и на стол высыпаются фотографии. Его глаза удивлённо расширяются, когда он замечает на фотографиях маму. Схватив фотки, он начинает быстро просматривать их. Чёрт. Руки начинают дрожать. Сто покадровых снимков. Какой-то блондин и мама и они… целуются? Он мнёт снимок. Следующие фото смазаны, а на оставшихся снимках отец избивает белобрысого парня. — Что за хрень? Эллиот откидывает фотографии в сторону. Схватив папку, он начинает читать информацию. Гарри Хардинг. Хардинг…. Он несколько раз мысленно повторяет его имя. Никогда не слышал о нём. Так, что там дальше. Учился в полицейской академии. Был лишён звания сразу же после выпуска. Дальше почерк отца. Какие-то цифры и адрес. Вопросительный знак напротив фамилии Оберина и еле различимое — Мексика. Пытаясь справиться с подступившим к горлу комом, он собирает фотографии и документы в папку и прячет её под курткой. Разберётся с этим чуть позже. Приведя в порядок стол, он запрыгивает на него, выкладывая рядом револьвер. За дверью раздаются голоса и шаги. Он лишь успевает глубоко вздохнуть, когда дверь открывается и в кабинет вваливается около тридцати проституток. Испуганные, в длинных махровых халатах, скрывающих их тело, они с любопытством поглядывают на него. Рос шикает, прерывая перешёптывание, и наступает тишина. Так…. Он спрыгивает со стола, подхватывая револьвер. Крадучись, он подходит к девчонкам, вынуждая их поднять на него глаза. Одна из проституток расплывается в приторной улыбке. С этой придётся расстаться. Он бросает взгляд на Рос, и та понимающе кивает. — Вы знаете, кто я? — вкрадчиво, чтобы дошло. — Д-да, — голоса сливаются. — Вы же понимаете, что от вас требуется? Чуть уверенное «да». Он одобрительно кивает. — Надеюсь, мне не придётся объяснять вам, что я смогу сделать, если что-то пойдёт не так? Он взводит курок. От щелчка все вздрагивают. Быстро обежав его взглядом, проститутки опускают голову, начиная разглядывать пол. Рос одобрительно кивает ему. Повернувшись к ним спиной, он возвращается к столу и снова запрыгивает на него, глядя поверх их голов. В полумраке коридора какое-то движение. Эллиот впивается в сумрак взглядом, чувствуя, как всё в нём натягивается. — Итак? — Не придётся, — робко, с придыханием. Фигура в дверях останавливается, слегка поддаваясь вперёд. Стараясь не акцентировать на этом внимание, он кладёт на стол револьвер, лишь на секунду прерываясь, чтобы перевести дух. Осталось чуть-чуть. Совсем чуть-чуть. — Вы можете быть свободны. С синхронностью, которой позавидовали бы пловцы, девчонки поднимают головы. — Мистер Бейлиш…. — в один голос произносят они, обращаясь к нему. В полумраке гордо вспыхивают глаза отца.