------
Лира проснулась от тихого шороха. Поморщившись, она оторвала голову от подушки. Поморгав, пока её глаза не начали различать очертания предметов, она увидела силуэт подруги, стоящей у открытого окна. Лунный свет отразился от вращающегося на цепи крюка-кошки, спустя миг устремившегося в понивилльскую ночь. Почти бесшумно Бон Бон вылетела из окна. Затем мозг Лиры наконец-то проснулся. Она спрыгнула с кровати и подбежала к окну. — Бон Бон! — что было мочи закричала Лира, пытаясь углядеть подругу на улице, но той нигде не было. «А, конские яблоки, что же делать, что делать?..» Глупый вопрос, ибо вариант был лишь один. «Прости, Пинки!» — Лира бросилась к лестнице.------
Именно этого Лира и боялась. Она сделала всё, чтобы этого не случилось и проследила, чтобы они с Бон Бон легли спать до того, как всё начнётся. На всякий случай она даже заперла все окна и закрыла ставни. Но несмотря на все предосторожности, сейчас она, спотыкаясь, шла по улицам Понивилля, устремив глаза к земле. К счастью (или нет, смотря по тому, кто ей встретится) Луна была почти полной, и прекрасно освещала дорогу. — Бон Бон! — вновь крикнула Лира, но ответа не последовало. Сразу, по крайней мере. Но вскоре Лира уловила странный шорох на грани слышимости. Прислушавшись, единорожка определила, откуда доносится звук и медленно пошла на него, стараясь не отрывать взгляд от мостовой. По мере её приближения шорох обретал отчётливость, превращаясь в непостижимый шёпот. Странные и чуждые звуки, улавливаемые на уровне подсознания, пугали, но Лира продолжила идти, не обращая на них внимания. Затем появилась музыка. Когда Лира осторожно завернула за угол, шёпот превратился в какофонию разночастотных, гортанных нот, которые несмотря на свою дисгармоничность, прекрасно резонировали друг с другом. Звуки, совершенно противоположные друг другу, смешивались, образовывая чудовищные извращённые аккорды. Лира очень гордилась своим музыкальным даром, но эта музыка была совершенно иной, она просто не могла передавать мысли или слова. Этот шум был всепроницающим, он проник в глубины её разума и не заглох, даже когда Лира изо всех сил заткнула уши копытами. И хотя она остановилась, звук продолжал нарастать. Лира ещё сильнее прижала копыта к ушам и зажмурилась, когда почувствовала, как нечто приближается к ней. Гортанная какофония многократно усилилась. Кобылка не понимала, что происходит, да уже и не пыталась понять. Единственное, что она могла сейчас делать — это трястись в страхе перед остановившейся в миллиметре от неё неизвестностью. Лира ждала… ждала… ждала так долго, что казалось, минула целая вечность, хоть и понимала, что прошла всего пара секунд. Она ждала, пока ЭТО уйдёт, набросится на неё, заговорит или сделает что-то ещё. Терпеть этот ужас дальше не было никаких сил и Лира открыла глаза.