ID работы: 6656813

delicate

Гет
Перевод
R
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 7 Отзывы 5 В сборник Скачать

восстановление

Настройки текста
Примечания:

Джагхед

Мы вернулись из поместья Лоджей и весь оставшийся вечер проводили за домашним заданием, что для любого из нас не было приятным занятием. Бетти и я направились в Pop's, чтобы сделать, как можно больше заданий по химии, а также ради гамбургеров и молочных коктейлей, конечно же. Мы не говорили о нашем уик-энде, который повторялся в моих мыслях каждый час, а в частности

Поцелуй с Вероникой

Я никогда даже не пытался представить ее кем-то, кроме моего друга, но мы были знакомыми, действительно, просто знакомые, которые вынуждены быть друзьями, несмотря на наши противоположные мнения почти обо всем. Но мы не могли бы быть нормальными друзьями. Она встречается с моим лучшим другом, а я с ее. Кроме того, ее парень и подруга были друзьями ещё с детства, что наталкивает на мысль о том, что мы с ней, вроде как, тоже должны ими быть. Но в Веронике всегда было что-то интригующее. То, как она защищала действия своей семьи, несмотря на их, не самые лучшие суждения, это было почти благородно. Сначала, меня это раздражало, потому что я так сильно презирал ее семью, особенно ее отца, но я уважал, то, как сильно она рвалась за них в бой со всех сторон. Это всегда вызывало у меня восхищение, и фактом было то, что я сделал бы так же, ради своего отца. Хоть Вероника и не была моим типом девушек, но я не мог не оценить её красоту. Она была противоположностью Бетти почти во всех отношениях, и не та, кто меня обычно привлекает, не говоря уже о поцелуях. Но я даже не успел запротестовать по этому поводу, ведь ее лицо было, вроде как, прямо перед моими губами. (Согласен, оправдание так себе) Но с тех пор, как все это произошло, мое мнение о Веронике Лодж изменилось. Я все еще любил Бетти и только Бетти, но я продолжал воспроизводить поцелуй в моем сознании и превращать в реальность свое воображение, задаваясь вопросом, что могло бы произойти дальше. Я представил себе, как мои руки обернулись вокруг ее талии, вместо того, чтобы бесполезно и неуклюже свисать вдоль ее тела. Я представлял, как ее руки ползут вверх по моей голове и дергают мои волосы. Её поцелуй углубился, пока она это делала, поэтому я представил, что Бетти и Арчи исчезли, и были только мы вдвоём в этой горячей ванне вместе... Это было безумие, и каждый раз, когда я позволял своему разуму воображать новые картинки, я встряхивал годовой, как будто это был единственный запоминающийся момент моей жизни, играющий снова и снова, и я был одержим этим. Потому что, я не должен думать о Веронике так. Я не должен мечтать о новом поцелуе с ней. Мы вернулись в школу на следующий день, все еще под небольшим впечатлением от наших праздничных выходных. Первое, что было в планах Бетти, это разборки с Шерил, именно она, по ее мнению, испортила наши выходные, рассказав по телефону, что та поцеловалась с Арчи несколько недель назад (но я думаю, что то, что Вероника и я целовались, все таки было на первом месте). Я пытался убедить Бетти ничего не говорить Шерил, но вместо этого она просто рассердилась на меня. -Почему бы и нет, Джагхед? Она почти уничтожила весь уик-энд для нас. -Но она этого не сделала, -мягко ответил я, чтобы противодействовать раздражительному тону моей девушки, хватая ее за запястье, чтобы она не потянула за волосы, проходящую мимо, Шерил. -У нас был отличный уик-энд. Необычный... но, все же в порядке, так? -Полагаю, -она пробормотала, глядя вниз на землю. -Итак, давай оставим это позади. Мы не знаем, что происходит у неё в голове. Мы отправились в класс, где к нам присоединился очень усталый Эндрюс, его рыжие волосы - это сплошной беспорядок, а любимая куртка с длинными рукавами, украшена большими пятнами. -Ты бросился в школу прямо из постели, Арчи? - спросил я, не в силах скрыть свою забаву. -Вчера вечером я лег спать, не делая никаких домашних заданий и не смог найти чистую одежду, - простонал он, откидываясь на спинку стула в типичной позе «крутого парня». -Бетти, как думаешь, я могу списать у тебя домашку по математике? Иначе мистер Сайкс убьёт меня. -Конечно, Арч. -она мило улыбнулась ему и протянула тетрадь, и меня охватил удар ревности, когда он ответил ей своей фирмовой улыбкой. -А где Вероника? -спросил я внезапно, заметив, что ее стул все еще пуст. Я вздрогнул, когда она зашла в дверь, сразу после моих слов, совершенно не обращая внимания на то, что опаздывала. Я не мог отвести глаз от нее, главным образом потому, что все смотрели на Веронику, когда она входила в какое-либо помещение, но также потому, что она выглядела невероятно эффектно. Ви всегда прилагала усилия для этого, но сегодня утром она выглядела так, будто заскочила к нам прямиком из одного из тех модных журналов, которые она всегда элегантно пересказывала нам, в течении года. -Мисс Лодж, вы опаздываете, - вздохнул мистер Сайкс, когда она села прямо перед Бетти, по диагонали со мной. -Извините, мистер С. Понедельник просто не мой день, - ухмыльнулась она, поглядывая на Арчи, который сидел рядом с ней, прежде чем поймать мой взгляд. -Доброе утро, -прошептала она, с игривым взглядом на лице. -Утро, -мне удалось не заикаться, но мое сердце билось в ужасном ритме, когда я мямлил в ответ, а при этом, ещё и смотрел ей в глаза. Чертовка.

***

-Фу, Арчикинс ... ты знаешь, что если ты когда-нибудь снова придешь в школу в таком виде, мне будет тяжело быть твоей девушкой? У меня есть репутация, о которой я здесь беспокоюсь, между прочим. Это был обед, и Вероника суетилась над Арчи, пытаясь уложить его, явно немытые, волосы, что оказалось бесполезным. В конце концов она сдалась, перейдя к своему фруктовому салату. Переместила все кусочки дыни в сторону и медленно ела остальную часть. Я никогда не смотрел на нее раньше так внимательно и никогда не заботился об этом, но теперь, я начал изучать все эти, новые для меня, детали. Например, на математике я заметил, что она пишет что-то левой рукой. Когда я спросил у неё об этом, она сказала: "Я пишу числа левой рукой, а слова правой." Она одновременно заинтриговала и смутила меня. -Прости, Ронни, я просто устал после выходных, - ответил Арчи, обхватив ее за талию и поцеловал в щеку. -Ты утомила меня, детка. -Это я, или эти двое вызывают у тебя такое беспокойство? - прошептала Бетти, когда Вероника и Арчи начали шептаться, заставляя меня чувствовать себя немного тошнотворно. Я попытался притвориться, что мне все равно, глядя на Бетти и представить, что я далеко от этих двоих, но мой желудок тянул тугие узлы, когда я натыкался глазами на "сладкую парочку". Я был рад, как никогда, когда обед подошёл к концу, и я мог вернуться в класс, подальше от Арчи и Вероники, и их публичных проявлений любви. Я понятия не имел, почему это так беспокоило меня, раньше, я чувствовал себя забавно по отношении всех этих Арчи / Бетти вещей, и мой поцелуй с Вероникой резко изменил ситуацию. Вероника просто твой друг, подумал я, чувствуя себя полным придурком. Да, у тебя есть эти странные чувства ... от ревности и гнева и ... почти до того, что ты испытываешь симпатию к Веронике? Как тебе может нравится Вероника? Ты любишь Бетти! А также, Арчи любит Веронику. И вся эта хрень в твоей больной голове, просто тотальное безумие, Джагхед. Бе-зу-ми-е Я оправдывал это все незрелостью и тем фактом, что прошло всего два дня после поцелуя. Для растущего юношеского организма, это был непривычный опыт и, понятное дело, что мой мозг в замешательстве и мои чувства путаются и смешиваются все время. Потому что, обычно, мои чувства предельно ясны и прозрачны. И я знал наверняка, что я люблю Бетти. И то, что мне точно не нравится Вероника. Абсолютно.

Она точно мне НЕ нравится.

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.