Never Tear Us Apart

Вот, кажется, сегодня для меня все и закончится. Шестое чувство разыгралось. Меня нашли, хотя вокруг все было спокойно, если не считать громкого митинга на улице. Я затерялась в толпе, подняв ворот своего черного пальто; я старалась идти в ногу с народом и не смотреть особо по сторонам. Ветер дунул прямо в лицо, и я поежилась, вдыхая сигаретный дым, который исходил от рядом шагающего мужика. Меня так и тянуло обернуться назад, мне все это время казалось, будто кто-то буквально наступает мне на ноги, дышит в спину. Я чуть повернула голову, но боковым зрением ничего не разобрала, кроме бредущих людей в серых и темных одеждах. Тогда я решилась оглянуться, чтобы наверняка убедиться либо в своей не беспочвенной паранойе, либо в своем истинном преследователе. И я увидела его. Ухмылка играла на его красивом лице. Он смотрел на меня в упор, отставая всего на несколько шагов, и он не спешил меня схватить, а я же не спешила бежать… Я старалась сохранить спокойствие, хотя изнутри меня всю трясло от страха и ненависти к этому самодовольному кретину, который вел на меня персональную охоту. Я ненавидела его, потому что не могла раскусить, не могла понять его настоящие мотивы, а он только и делал, что ещё сильнее запутывал меня. Внезапно совсем рядом раздался звонкий и короткий свист — все вокруг раскрыли черные зонты. Это был сигнал. Мое сердце в груди подпрыгнуло, и я рванула в гущу толпы. Он погнался за мной — я это увидела. Как можно быстрее и ловчее я обходила людей, пытаясь затеряться в этих мрачных тонах, а потом незаметно выпрыгнуть в какой-нибудь первый попавшийся переулок. Мой план почти удался. Выбежав из толпы, я обернулась и выдохнула, когда не увидела никого, кроме словно заколдованных людей, скандирующих что-то на немецком. Я не успела сделать и шагу, когда крепкие руки схватили меня, зажали рот и потащили в темную арку. — Попалась, красавица. Ты стала предсказуемой, — съехидничал скользкий, но очаровательный голос. — Ай, черт! — вскрикнул Меркель, когда девушка укусила его за ладонь, намереваясь вырваться. Но её силой удержали на месте и прижали к холодной каменной стене. — Сучка! — Пусти меня, Меркель, — Алекс пыталась выглядеть грозной. — Не мечтай. Я уже устал гоняться за тобой чуть ли не по всей Европе. — Да ну! С каких это пор ты начал отрывать свою задницу от стула? Неужели в этом мире никому больше не нужны поддельные паспорта? — На такое спрос никогда не закончится. Но ты — моя особенная миссия. Не хотелось её провалить, — он запустил свои пальцы в её темные волосы, чуть оттягивая голову назад. Она впилась в слегка бледное лицо злостным взглядом. — Теперь ты в моих руках. — Не дождешься!.. — прошептала девушка, мужественно перенося боль, когда он крепче ухватил волосы, словно силясь вырвать клок. — Видишь ли, малышка, пока я искал тебя, мои планы немного изменились. ЦРУ сейчас прямо там. Высунешься — тебе засадят пулю в лоб. Я не зря дал тебе шанс скрыться. — Как благородно… — Именно. И у тебя сейчас есть реальный выбор: либо я сдаю им тебя, либо уверяю их, что прикончил тебя лично, и ты с новым именем начинаешь новую жизнь. Со мной. — Черта с два, Меркель, — бесстрашно заявила Александра, дерзко усмехнувшись, — сдавай. Он сжал пальцами её подбородок. — Последний аргумент, — он надавил на щеки и впился в её приоткрытые губы грубым поцелуем. Девушка уперлась в его плечи, изо всех сил пыталась оттолкнуть, но в итоге запястья её были перехвачены и прижаты к стене. — Ну, так как? — спросил он, оторвавшись от неё. — Ты даже представить себе не можешь, как я тебя ненавижу. Снова улыбка показалась на его лице. — Будем считать, что мы договорились, красавица.