ID работы: 6532082

Майору Гилберту

Гет
Перевод
G
Завершён
205
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
205 Нравится Отзывы 35 В сборник Скачать

письмо

Настройки текста
«Майор Гилберт, Я прохожу лечение в госпитале уже на протяжении 120-ти дней. Мои силы почти восстановились. Совершать движения руками ещё затруднительно, но уже скоро я смогу выполнять свои обязанности. Пожалуйста, позвольте мне вернуться в строй.»

***

Лист бумаги, подхваченный ветром, пролетал над полями, лугами, равнинами… Кто же получатель? Похоже, он не указан… Тем не менее, заветное письмо продолжало свое маленькое путешествие с такой лёгкостью и рвением, свойственными его сочинителю. Оно пролетало через горы и леса, оставляя позади золотые равнины и маленькие виллы, окруженные мерцающей водой. Смешиваясь с пушистыми облаками, незаконченное письмо продолжало свой путь, всё дальше и дальше уносимое ветром…

***

Двухэтажный деревянный дом. Открытое окно. Легкий ветерок развевает шторы. Тот самый ветерок, который нёс письмо на протяжении всего его пути. Простой белый диван. Место назначения. Письмо плавно опустилось на прикроватный столик, словно кто-то специально положил его на самое видное место. Ему придётся долго там пролежать, пока, наконец, его не заметят.

***

(Тёплая) израненная рука потянулась к листу бумаги, невинно лежащему на пошарпанном столике, в то время как другая, (холодная) недействующая рука осталась неподвижно лежать на коленях. Удивление. Глаза, цвета изумруда, бегло пробежались по строчкам. Ступор. Резкая боль в сердце. Снова и снова перечитывать письмо. Это она. Внезапно остановиться на середине письма. Осознание. Боль. Вина. Горькая улыбка.

***

Ночь. Нужно продолжать читать, подставляя письмо под луч лунного света. Нужно запомнить каждое слово, каждую грубо выведенную линию и незаметную вмятину от пера. Всё это останется в памяти навечно. Наконец, аккуратно сложить письмо и убрать в ящик. Нужно сохранить его, чтобы в моменты отчаянья и тоски, вновь и вновь перечитывать эти строки, согревая свою душу. Глубокий вздох. Откинуться на спинку дивана, закрыть глаза. Организм истощён. Морально и физически. Печаль. Усталая улыбка. Уже в который раз является её образ… Кукольное лицо с сапфировыми глазами и золотые локоны, ярко играющие на солнце. В груди стало тепло, снова вернулось то важное чувство… Любовь.
205 Нравится Отзывы 35 В сборник Скачать
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.