ID работы: 65026

Больше, чем смерть

Гет
PG-13
Завершён
538
автор
Размер:
135 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
538 Нравится Отзывы 192 В сборник Скачать

глава 19 - "Предательство"

Настройки текста
Малфой шагнул вперед, торопливо оглядываясь по сторонам в поисках кого-либо другого. Его взгляд на мгновение остановился на том месте, где под мантией стояли Гарри и Лили. — Кто еще здесь? — Это я должен у тебя спросить. Или ты действуешь в одиночку? — Нет, — ответил он. — У меня есть помощники. Сегодня в вашей школе полно Пожирателей смерти. — Так, так, — Дамблдор говорил, как будто Малфой показывал ему грандиозный проект, заданный на дом. — Неплохо, неплохо. Значит, ты нашел способ, как впустить их? — Да, — тяжело дыша, произнес Малфой. — Прямо у вас под носом, а вы и не заметили! — Ты изобретателен, — сказал Дамблдор. — Однако… прошу прощения, где они? Что-то я никого рядом с тобой не вижу. — Они столкнулись с вашей охраной. Внизу сейчас идет бой. Скоро будут… я ушел вперед. Мне… мне надо закончить кое-какое дело. — Что же, тогда, действуй, мой дорогой мальчик, — спокойно сказал Дамблдор. Воцарилась тишина. Если бы не заклятие, Лили, скорее всего, сейчас стояла между ними, умоляя Малфоя одуматься. Вспомнив уроки невербальных заклятий, она попыталась снять с себя чары Дамблдора, но ничего не вышло. Тело было словно высечено из куска льда, и она могла только моргать. Лили была готова вытерпеть все, что угодно, любую боль, даже пыточное заклятие, но ощущение того, что ты беспомощная кукла было самым невыносимым. — Драко, Драко, ты же не убийца. — Откуда вы знаете? — немедленно отозвался он, но, похоже, сообразил, как по-детски звучат его слова. — Вы не знаете, на что я способен, — более убедительно добавил Малфой, — вы не знаете, чего я уже достиг! — О, нет, знаю, — спокойно ответил Дамблдор. — С чего бы начать, может быть с чудесного дневника для мисс Роуз? Нет ведь ничего проще, чем пойти проверенным путем, точно как ваш отец несколько лет назад. Но для чего она тебе, Драко, насколько я знаю, у нашей юной мисс уже есть поклонник, или это было заданием твоего хозяина? - Уизли просто жалок! Он её не достоин! – сквозь зубы проговорил он. Рука, сжимающая волшебную палочку, дрогнула и опустилась чуть ниже. Сердце буквально застонало от жалости, Лили закрыла глаза, пытаясь собрать мысли в единое целое, но они как обычно разбегались, словно муравьи, а зелье удачи, казалось, заставляло её сконцентрироваться на страданиях Малфоя. Откуда — то из глубины замка донесся приглушенный вопль. Драко замер и оглянулся через плечо. — Кто-то неплохо оказывает сопротивление, — непринужденно заметил Дамблдор. — Так что же, неужели Лили так дорога тебе? Она сильная, но это только на первый взгляд, и ты бы сделал ей только хуже. - Я никогда не причиню ей вреда! – вспылил Малфой, - вы думаете, я не смогу её защитить? - Разумеется, но только не от того, кто наградил тебя меткой. И потом, нужна ли ей твоя защита? Почему ты решил, что можешь распоряжаться чужими чувствами, играть с ними, как тебе угодно? Я наблюдал за ней весь осенний семестр, за её мыслями, переживаниями. Они были целиком и полностью посвящены тебе, Драко. Тебе стоило более разумно использовать магию, а лучше – вообще отказаться от неё. - Не делайте вид, что вам небезразлично! - Малфой выглядел так, будто через миг он либо заорет, либо его вырвет. Он сглотнул и, не сводя взгляда с Дамблдора, сделал несколько глубоких вдохов. – Вы стоите одной ногой в могиле, а несете сейчас полную чушь! - Ну-ну, Драко, я просто поддерживаю разговор. Но, если хочешь, мы вернемся к твоему великому делу. Малфой лишь взглянул на него с презрением. - Сомневаюсь, что ты убьешь меня, Драко. Убить и думать об убийстве это не одно и то же. Расскажи-ка мне, пока мы ждем твоих друзей. Как ты их сюда протащил? Похоже, тебе пришлось над этим долго поломать голову. Его палочка смотрела точно в сердце директора. Затем, словно не в силах сдерживаться, он проговорил: — Пришлось починить Исчезательный шкаф, которым несколько лет никто не пользовался. Тот самый, в который братья Уизли засунули Монтегю в прошлом году. Вздох Дамблдора больше походил на стон. На мгновение он закрыл глаза. — Умно… у него есть пара, правильно? — Второй — в «Горбине и Берке», — ответил Малфой, — и оба они создают, что-то вроде прохода между собой. — Очень хорошо, — вполголоса промолвил Дамблдор. - Хитрый план, очень хитрый план… и, как ты сам сказал, прямо у меня под носом… — Да, — подтвердил Малфой. Похвала Дамблдора каким-то странным образом придала ему храбрости и спокойствия. — Так и есть! И вы же так и не догадались, кто все это делал? — усмехнулся Малфой. — На самом деле, догадался, — сказал Дамблдор. — Я был уверен, что это ты. — Почему же тогда вы меня не остановили? — спросил Малфой. — Я пытался, Драко. Профессор Снейп приглядывал за тобой по моему приказу, он даже проводил ваши совместные уроки с Лили только потому, что она могла хоть немного повлиять на тебя. Удивительная девушка, до последнего не верила, что все неприятности в школе – это твоих рук дело. Похоже, она единственная в этом замке, кто действительно знает тебя настоящего, каким тебя я вижу сейчас. Малфой неловко смахнул подступившие слезы. — Снейп выполнял не ваш приказ, он обещал моей матери. Ваши уговоры всё равно не остановят меня. - Ну, я хотя бы попытаюсь, надеюсь, ты дашь старику хотя бы один шанс? Мне интересно, как все произошло. Ты знал, что я покинул школу? – будничным тоном продолжал Дамблдор. - Да, я знал, видел Роуз и Поттера, слышал их разговор. Разве они не должны быть с вами? — Нет, мой мальчик, но они действительно оба были здесь. Сейчас, я полагаю, они сражаются внизу против твоих друзей. Гриффиндор никогда не будет сидеть, сложа руки. Как ты решил устроить мне ловушку? «Это было бы действительно так, если бы не ваше заклятие! Это какой-то абсурд, все, что здесь происходит! Сэр, если вы меня слышите, я умоляю вас, дайте нам возможность защитить вас!», - почти кричала Лили, надеясь, что Дамблдор, как и Снейп, услышит её мысли. — Мы решили повесить над башней темную метку; это заставило бы вас поторопиться, чтобы узнать, кого убили, — сказал Малфой. — И это сработало! — Ну… и да, и нет… — ответил Дамблдор. — Однако, как я понял, никто не убит? — Кто-то убит, — голос Малфоя зазвучал на октаву выше. — Один из ваших… не знаю кто, было темно. Я перешагнул через чье-то тело. Всё внутри оборвалось, и она почувствовала, как по щекам скользнули обжигающие кожу слезы. Кто-то убит? Но кто? Джинни, Рон, Джордж? Зачем она согласилась на это, ведь еще ни разу идеи директора не воплощались так, как он задумывал. Что-то обязательно шло не так. Она посмотрела на Малфоя, который дрожал словно в лихорадке. Снизу послышался еще более громкий грохот и крики. Казалось, будто люди дрались на самой винтовой лестнице, ведущей наверх башни. — Давай поговорим о твоем выборе, Драко… — Моем выборе! — громко воскликнул Малфой, — у меня в руках ваша палочка… я собираюсь вас убить! — Мой дорогой мальчик, не будем питать иллюзий на этот счет. Если бы ты собирался убить меня, ты сделал бы это сразу же, как только разоружил меня, и не стал бы останавливаться лишь для того, чтобы мило поболтать о путях и возможностях. «Профессор, я прошу вас! Ведь кто-то убит, я не могу стоять здесь просто так!», - вновь взмолилась Лили. «Тише, девочка, скоро все закончится, не волнуйся. Я уверен, что все живы, и Драко нас просто разыгрывает. Ты была права, он не такой, каким его все привыкли видеть», - голос Дамблдора в голове был таким спокойным, что она начала ощущать приступы злости. Он выглядел так невозмутимо, словно они сейчас находились на репетиции спектакля в театре. — Нет у меня никакого выбора! — Малфой внезапно стал таким же бледным, как и Дамблдор, — мне придется это сделать! Он убьет меня! Он убьет всю мою семью! — Я понимаю сложность твоего положения, — сказал Дамблдор. — Иначе, почему думаешь, я до сих пор не вывел тебя на чистую воду? Потому что я знал, что тебя сразу же убьют, если лорд Волдеморт поймет, что я тебя подозреваю. Малфой содрогнулся, услышав имя. — Я не мог заговорить с тобой о той миссии, которую, как я знал, возложили на тебя, но пока ничего страшного не произошло, никто не пострадал, хотя тебе сильно повезло, что твои случайные жертвы выжили… я могу помочь тебе, Драко. — Лили тоже предлагала помощь, — рука Малфоя, державшая палочку, не переставала трястись, — интересно, что бы из этого получилось? Он убьет всю мою семью, если я не сделаю то, что должен. У меня нет выбора. — Встань на правильную сторону, Драко, и мы спрячем тебя так, как ты не можешь себе и представить. Кроме того, я могу послать членов Ордена к твоей матери, чтобы спрятать и ее. Твой отец в безопасности, пока он в Азкабане. Когда придет время, мы защитим его. Встань на правильную сторону, Драко. Ты не убийца. Казалось, на мгновение Лили показалось, что она слышит, как рядом бешено колотится сердце Гарри, и оставалось только догадываться, что происходит у него в голове. — Но я уже близко, разве не так? — медленно сказал Малфой, - вам впору молить меня о пощаде… — Нет, Драко, — тихо сказал Дамблдор. — Сейчас важна не твоя пощада, а моя. Драко ничего не ответил. Он стоял, открыв рот, а рука с волшебной палочкой была опущена… Внезапно на лестнице загрохотали шаги, и через мгновение, оттолкнув Малфоя в сторону, из двери на бастион выскочили четыре человека в черных мантиях. Все еще не в состоянии двигаться, Лили с ужасом увидела четверых пожирателей, которые, очевидно, первыми сумели пробиться наверх. Но больше всего её поразило то, что лица двоих ей были знакомы и часто появлялись в кошмарных снах. Рябой мужчина со странным перекошенным взглядом издал хриплый смешок. — Дамблдор попался! — он повернулся к невысокой коренастой женщине, по всей видимости, его сестре, которая не скрывала алчной усмешки. — Дамблдор без палочки, Дамблдор один! Отлично, Драко, отлично! — Добрый вечер, Амикус, — спокойно отозвался Дамблдор, словно приглашая мужчину на чашечку чая, — вижу, ты привел с собой Алекто… очаровательно! Женщина злобно хихикнула. — Думаешь, твои шуточки помогут тебе на смертном одре? — глумливо усмехнулась она. — Шуточки? Нет-нет, просто хорошие манеры, — ответил Дамблдор. — Покончим с этим, — прорычал Сивый. Он выглядел еще более омерзительным, чем в тот раз, когда напал на неё. Его мантия пожирателя стала еще грязнее, а запах, исходящий от нее буквально лишал сознания. Сивый улыбался, обнажив свои заостренные зубы. С его подбородка стекала кровь, и он медленно и противно облизывал губы. - Это ты, Фенрир? Я немного потрясен тем, что Драко именно тебя позвал в школу, где живут его друзья. - Да, я люблю детишек, их гладкие косточки, ммм, - причмокнул Сивый. - Я не звал, — выдохнул Малфой. Он не смотрел на оборотня; казалось, он даже взглянуть на него не хотел, — я не знал, что он придет. - Как я мог упустить возможность, прогуляться по Хогвартсу, — проскрежетал Сивый, — Когда здесь вокруг столько глоток… вкусных-превкусных, - и, злобно поглядывая на Дамблдора, он воткнул свой желтый ноготь между передними зубами. - Хватит! – рявкнула Беллатрисса. Словно кошка, оно подошла к Малфою и небрежно коснулась губами его щеки, - ты молодец, Драко, а теперь прикончи его. Малфой в ужасе отшатнулся от неё. В его глазах читался страх, когда он смотрел в лицо Дамблдору, более бледное и осунувшееся. Но в этот момент снизу снова послышались звуки борьбы, и чей-то голос прокричал: «Они блокировали лестницу. Редукто! РЕДУКТО!». — Ну же, Тёмный Лорд приказал тебе, давай же! Дверь на площадку снова распахнулась, и на пороге появился Снейп с палочкой в руке. Его черные глаза скользнули с Дамблдора, прислонившегося к стене, к четверым пожирателям смерти, включая разъяренного оборотня и Малфоя, на секунду он, как и Малфой, задержал взгляд на Лили. Уголок его губ едва заметно приподнялся в некотором подобии улыбки. — У нас тут проблема, Снейп, — сказал рябой Амикус, чей взгляд и палочка были направлены на Дамблдора, — мальчишка, похоже, не может, такой же трус, как его папаша! Лили с надеждой глядела на Снейпа. Он выглядел как обычно. Еще мгновение, и он поднимет свою волшебную палочку, сотворит какое-нибудь заклинание, известное только ему, и всё закончится. В этот миг кто-то другой спокойным голосом произнес его имя. — Северус… Дамблдор словно умолял его. Лили почувствовала, как по спине побежали мурашки, а тело постепенно оживает. Снейп ничего не сказал, только прошел вперед и небрежно оттолкнул Малфоя с дороги. Пожирателей смерти расступились, не говоря ни слова, Беллатрисса нервно хихикнула. Снейп на мгновение взглянул на Дамблдора, и на его лице отразилось отвращение и ненависть. — Северус… пожалуйста… Снейп поднял палочку и направил ее прямо на Дамблдора. «Что вы делаете! Нет!». — Авада Кедавра! Зеленый луч и ударил Дамблдора точно в сердце. Вопль ужаса застрял в груди у Лили. Она вновь могла двигаться, но на этот раз не заклятие, а ужас, сковавший все её мышцы, помешал выбраться из-под мантии невидимки. Дамблдор взлетел в воздух: на долю секунды он, казалось, завис под сияющим черепом, затем начал медленно падать навзничь, словно большая тряпичная кукла, перелетел через зубчатую стену и исчез из виду. Она изо всех сжимала руки в кулаки, так, что ногти впились в кожу. Ладони уже были мокрые и горячие от крови, но это сейчас волновало её меньше всего. Она так хотела проснуться сейчас, больше всего на свете. Очнуться в своей кровати, пускай с криками и головной болью, но знать, что все, что случилось сейчас – это просто сон. Казалось, будто она тоже стремительно летит в пустоту. Этого не было… Это не могло случиться… Он не мог предать Дамблдора. Он не мог предать её! — Скорее уходим, — сказал Снейп, хватая Малфоя за шиворот и выталкивая его в дверь вперед остальных. Когда площадка опустела, Лили, словно в полусне стянула с себя мантию, которая осталась висеть у неё на плечах. Гарри тоже уже мог двигаться и первым делом подбежал к заграждению и взглянул вниз. - Профессор! – жалобно позвал он. Потрясение, а может все еще действующее зелье удачи словно дало ей сил. Не глядя на Гарри, Лили бросилась следом за Пожирателями.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.