Мост Мапо.

Хрупкий. Такой сильный – и такой хрупкий. Как хрустальная роза. Прекрасная, многогранная, бликующая на солнце всеми цветами радуги. Но очень страшно держать в руках, и так хочется уберечь – потому что так легко разбить… _____________________________ Диана стала стараться больше шутить, потому что ей нравились чёртики в его глазах, когда он смеялся над её историями - Я вчера смотрела шоу с твоим участием. Это ужасно! - Почему ужасно? Тебе же вроде нравятся корейские шоу? - Нет, шоу-то хорошее – ты ужасный! Ты всё время… жуешь слова. И еще причмокиваешь – вот так. Ням-ням-ням. И глазами моргаешь. На каждый слог. Как… китайская игрушка. Глядя на её кривлянья он хохочет до слез, вытирая уголки глаз тыльной стороной ладони с набитой татуировкой. - Ну ты даешь! Тебе на телевидение надо работать. Юмористкой. _______________________________________________ - Мы сегодня на занятиях читали книгу. - Она раскачивается на пятках и рассказывает с ехидцей - Там говорилось, что девушкам в Корее очень тяжело, потому что важнее всего быть красивой – внешность, лицо, фигура играют огромную роль в будущем. Вот ты можешь мне объяснить, почему вы придаете так много внимания внешности? Ыйджин невольно призадумался. - Знаешь, учитывая что я работаю в индустрии, в которой внешность играет главную роль – затрудняюсь сказать... - Но ведь важнее – талант! Вот ты – талантлив! Ыйджин расплывается в своей фирменной улыбке и с неловким смешком выдаёт: - Знаешь, боюсь публика любит меня всё же не за это. А за внешность и подтянутое тело... - Но ты же был ужасно милым, когда был пухляшом! - Нет, мне конечно льстит, что ты много мне знаешь, но... - И когда у тебя была улыбка как, у... большой опасной рыбы? - Акулы? - Да, акулы. Мне тоже очень нравилось! - А сейчас я тебе не нравлюсь, что ли? - Нравишься конечно, но… - Диана осекается глядя на его насмешливо приподнятую бровь. - Но что? И её пробирает азарт: - Ну не знаю как ты, а я не бегаю каждую ночь на встречу с тем, кто мне… неприятен. И не стесняюсь этого. Но лично мне важнее характер человека. До конца жизни мы живём… ммм… не с лицом – а с человеком. Уши Ыйджина становятся ярко малинового цвета, и он первым отводит взгляд. - Гхм… ладно, нуна. Ты победила! Я маленький глупый кореец, а ты мудрая иностранка. - То-то же! Тебе вроде нравились девушки, способные тебя чему-то научить! Или это не тебе?... Вас, айдолов, так много! Ай, больно же!! ____________________________________________ Ыйджин делает неожиданный ход: - Забыл спросить - как прошёл экзамен? - Что? От неожиданности Диана поперхнулась принесённым Ыйджином банановым молоком. Нет. Подожди? Зачем тебе моя жизнь? Где я – а где ты? - Нормально... неплохо в целом. Меня похвалили за произношение и беглую речь... Только вот с грамматикой... и письмом... плохо. Надо больше писать. - Я бы тебе помог – но слабо представляю себе как... Диана морщит нос, отчего он становится ещё больше похож на кнопку – и внезапно подпрыгивает на месте: - Ха! Идея... Она немного... странная, но... Ты знаешь, что такое fanfiction? Ну… выдуманные истории, которые пишут фанаты. - Ааааа! Я понял. Слышал, но читать как-то не доводилось. Диана по привычке хихикает, заранее предвкушая его реакцию. - Во время шоу… The Unit… про вас много писали на русском языке. Про тебя особенно. Ты всем нравился. - Да ладно! Диана откровенно веселится, наблюдая как Ыйджин довольно жмурится. - Айгу… Не думала, что тебе до сих пор не хватает внимания. - Тебе жалко что ли? – он дуется уж больно показательно. – А что хоть писали то? - Хехе. Всякое. Милое писали....романтичное писали... это, драматичное тоже писали… сексуальных текстов особенно много было. - Ээээээээ? - Что, интересно стало? Чаще всего про тебя с Сэёном или про тебя с Филдогом. - ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ? - А что ты думал! – она уже откровенно ржёт – Читать про тебя и девушку... никому такое интересно. А так ты… мммм… постоянно пользовался успехом. Правда-правда! - Я догадывался что фанаты извращенцы – он в растерянности чешет затылок и тихонько смеется. – Даже любопытно стало. - Так вот - хочешь переведу что-нибудь? Много, наверное… не смогу. Но я постараюсь. Заодно и потренируюсь. Тебе какой? И с кем лучше? Он выдает недобрый смешок и заявляет: - Давай погорячее. И лучше с Сэёном, а то с Квансоком мне еще в одной общаге жить. Может я его после ваших фантазий видеть больше не смогу _____________________ Яна смотрит на неё как на ненормальную. Диана пытается сохранить каменное лицо. - Онни, вот только этого мне для полного счастья не хватало. - Ну пожаааалуйста. – Диана делает самое жалобное выражение лица, которое может сделать взрослая серьёзная дама в такой ситуации. – Помоги мне немножко! Я бы тебе денег предложила - но ты сама знаешь, сколько у меня осталось. Это для…. Фанкафе. Ребята очень просили. Янчииик…. - Ладно. Но ты обещаешь сходить со мной в клуб до отъезда! А то из-за твоих еженощных загулов мы так никуда и не выбрались вместе. - Я буду оооооочень стараться! Ты чудо! Гений корейского языка! Будущее российского корееведения! И просто моя надежда и опора! - Ничего не знаю, онни! Ты обещала! ___________ Ыйджин то ли плачет, то ли смеётся. Диана пытается не хохотать, глядя на его озадаченное лицо. - Ну что, понравилось? - Извращенцы! - Что, прости? Я таких слов не знаю - Это кошмар какой-то! Ну почему фанаты так хотят, чтобы мы были геями? Между прочим в индустрии таких единицы, чтобы там народ не думал. - Да ладно тебе... смешно же! Ыйджин больше не сдерживается и хохочет в голос. - Ладно-ладно. И правда смешно. Чёрт, я должен переслать это Сеёну. Можешь скинуть мне? Диана откровенно подвисает и пауза сгущается как липкий августовский сеульский воздух, который, кажется, можно потрогать руками. - Э... ну... а как? Ыйджин, который видимо уже понял что сказал, мнётся недолго – но спрашивает с уверенностью в голосе: - У тебя есть какаоток? - Есть конечно, но... ты же... - Слушай - он поворачивается и треплет её по макушке, - это ужасно мило, что ты так заботишься о моей безопасности. Но если что, я, как минимум, могу сменить телефон. Так что не беспокойся так сильно. - Ладно, ты... тебе виднее. Что нужно сделать? Встряхнуть? - Не надо сложностей, дай телефон - я себя найду. Диана робко протягивает ему телефон, и он быстро вбивает в поисковик набор цифр и букв. Потом хихикает, включает камеру, и приспустив маску делает селку. После чего потягивает телефон обратно ошарашенной Диане: - На вот, сохрани мой контакт и перешли мне текст. Диана ненадолго задумывается, и издав смешок начинает что-то вводить в телефоне. - Что? - Ну... я написала «Мони». Это сокращённо от «хальмони» - бабушка. - Что?! - А, ну... Когда ты... первый раз на шоу поменял причёску, все стали говорить что ты похож на бабушку! - ЭЭЭЭЭЭЭЭЭ - Русские фанаты тебя зовут бабуля, ты не знал? - Нет конечно! Вот блин, дожили. Я всё понимаю, но чтобы бабушка! В конце концов есть и постарше меня айдолы! - Ну не расстраивайся! – теперь уже Диана треплет его по макушке. – А ещё это слово похоже на «монмони» - на щеночка! - Там пишется по-другому! Буква не та! - Ну и ладно! Я иностранка, которая... не умеет писать. Ну опппаааааааааа Диана делает миленький голосок, и Ыйджин невольно заулыбавшись, тает от её неловкого эгьё. - Прости, я не умею как настоящая кореянка. Но я потренируюсь! - Не стоит, нуна. Знаешь, я на самом деле не любитель всех этих штучек. И я вроде тебя младше? - не упускает возможность съехидничать Ыйджин. - Так, - он пролистывает полученное сообщение и удовлетворённо хмыкает. – А как бы тебя теперь записать? - Ну.... Ди.... Что-то с Ди, но имя не стоит, наверное... - Динь! Точнее Динь-Динь! У нас есть такой МС – Динь-Дон. - Да, он вёл ваш концерт... - Ну вот, на него будет похоже. И никто не догадается в случае чего. - Замётано, Мони! - Не нарывайся, Динь! Диана снова треплет его макушку, мимолётно сожалея что не может взлохматить спрятанные под шапкой волосы. - Не волнуйся, я не буду навязчивой...