ID работы: 6314759

Рейвен против Твайлайт Спаркл.Death Battle Fanon (Перевод)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
11
переводчик
domenica-smail бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 6 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
11 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Предисловие

Настройки текста
Итак, вы, наверно, спросите меня о том, почему я решил заняться этим переводом? Просто, у меня крайне припекло от фанфика с аналогичным с этого же сайта, автор которого просто решила послать в известное место все факты, анализ, логику и все решить так, как нравится ей самой, а в конце все оправдать фразой «и вообще XXXXX победительница по жизни». Дааааа уж, «очень объективно» ничего не скажешь! Я, честно, не понимаю, настолько надо быть упертым фанатом одного конкретного из двух этих фэндомов, чтоб на полном серьезе спорить, кто из этой схватки выйдет победителем. Это не Данте против Сефирота, это не Соник против Шедоу, это даже не Билл Сайфер против Мистера Фримена!!! Здесь же на примитивном, мать его, уровне очевидно кто победит! *вздох* Что ж, мне давно смирится, что большая часть авторов на этом сайте состоит из малолетних бездарей (преимущественно женского пола), которые отчего-то возомнил себя «писателями», хотя не способны изучить элементарную мат-часть фэндома на котором они работают. В общем, я решил исходя из своих возможностей у худо-бедого знания английского, перевести статью с иностранной фанатской вики, посвященной этой теме, в которой все расписано по полочкам, и которой занимались НАСТОЯЩИЕ ФАНАТЫ. Хоть статья и не длинная, но свободного времени у меня парадоксально мало. Так что я не знаю как быстро смогу с этим закончить. Однако моей целью это не является. Я не гонюсь за лайками и отзывами, а лишь хочу восстановить справедливость! В остальном, приятного чтения! Беты (особенно в помощи с корректностью перевода) приветствуются!
11 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (5)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.