Глава третья. Ленинградское время
24 декабря 2017 г. в 17:35
Ровно в полночь, а точнее – ноль минут и ноль часов, Запирают свои двери на тяжёлый засов Все рестораны и кафе, И только люди в галифе Встают у входа, И запускают злых собак в универмаг «Гостиный Двор», Чтоб видел каждый хулиган, каждый жулик и вор, Что даже если он хитёр, Он, чего доброго, не спёр Добро народа. Официанты из «Садко» спокойно едут домой, И в их багажниках трясутся рюкзаки со жратвой, Они не курят натощак, И за спиной у них филфак, А, может, ГИТИС. И у метро о чём-то спорят герои кабаков, Их давно пора разнять, да только нету дураков, Бойцы милиции молчат, И только барышни кричат: «Остановитесь!»… Ленинградское время – ноль часов, ноль минут. Ленинградское время – ноль часов, ноль минут… Секрет «Ленинградское время»
СССР, Ленинград, 7 ноября 1981 года Знакомство с Советским Союзом вообще и городом Ленинградом в частности для Сириуса Блэка, Лили Поттер и всех тех, кто бежал из Англии на теплоходе «Вальтер Ульбрихт», началось рано утром седьмого ноября 1981 года, когда скорый поезд международного сообщения «Берлин-Ленинград» с прицепными вагонами от станции Гамбург замер у перрона Варшавского вокзала. Утро выдалось холодным и туманным, моросил дождь. Но, несмотря на непогоду, город Ленинград был наряден, вымыт и украшен плакатами – город трёх революций праздновал шестьдесят четвёртую годовщину Великого Октября. - Вот и Ленинград, - сказал Моисей Израилевич, когда все вышли из вагона. – Почти приехали. - А что, ещё куда-то ехать? – удивилась Лили. - Ну да, отсюда сейчас к нам домой на Петроградскую сторону поедем. - Будем брать такси или поедем на автобусе? Или здесь есть метро? – спросил Тед. - И метро здесь есть, уезжал – три ветки было, но четвёртую готовили к сдаче. Автобусы сегодня через центр, скорее всего, не ходят, сегодня же таки седьмое, праздник. - В честь чего? - Эх, не знаете вы ещё! Седьмое ноября у нас – годовщина Октябрьской Революции, когда большевики буржуев свергли. Вот с тех пор и празднуем. Так вот, через центр сегодня, скорее всего, только трамваи пускают, вот на трамвае мы и поедем. Как раз до нас отсюда двойка ходит, сядем и без пересадок доберёмся до места. Вон она, как раз идёт, - Моисей Израилевич показал на трамвайную остановку, куда подползал состав из двух красных трамвайных вагонов ЛМ-68М, подмигивающих синим и красным огоньками второго маршрута [13]. Заняв места и заплатив кондуктору за талоны, компания Поттеров, Блэков и Тонксов стала смотреть во все глаза на окружающие пейзажи, что открывались взгляду, пока трамвай проезжал по городу. Надо сказать, разочарованными они не остались, ибо ленинградские виды действительно восхищали. От Варшавского вокзала трамвай вывернул на Измайловский проспект, а потом на Садовую улицу, и, миновав Сенную площадь, направился в сторону Невского. Главный проспект города был перекрыт в честь праздника, но трамваи проезжали свободно, и очень скоро взглядам изумлённых путешественников открылась панорама широкой Невы, Васильевского острова и Петропавловской крепости. Съехав с Троицкого моста, трамвай долго скрежетал на стрелках и пересечениях возле Соборной мечети и вестибюля станции метро «Горьковская», а потом поехал по Кировскому проспекту [14]. За остановкой, что была возле станции метро «Петроградская», Моисей Израилевич поднялся с сиденья. - Пойдёмте, следующая наша. Сойдя с трамвая, путешественники пересекли проспект и вошли во двор дома с табличкой «56». Зайдя в парадную, они поднялись на третий этаж, где нужной дверью оказалась дверь двенадцатой квартиры. - Вот мы и дома, - объявил Моисей Израилевич. – Приехали. Рива! Ты дома? - Мойше! Таки приехал! И где тебя носило все эти дни! Обещал же третьего прилететь, я уже всю милицию обзвонила! – в прихожую вошла пожилая женщина, супруга главы семьи, Рива Исааковна. – Как ты из Германии мене позвонил, я чуть с ума не сошла! Улетал-то к Яше в Англию, а объявился в Гамбурге! - Рива, уже таки сядь покрепче и лови своими ушами моих слов! Я так задержался, потому щто там случился такой шухер, щто вся Молдаванка неделю бы только за него и говорила! Вот, смотри, я же таки не один приехал… - и глава семейства представил всех своих товарищей по несчастью, а потом изложил историю путешествия. - Короче, троих сыновей тебе уже таки мало, ещё и дочку притащил, да такую, щто я, старая и больная еврейка, за неё ничего не знала. - Ну Рива, как же я мог бросить вдову своего племянника там на поживу этому бородатому поцу? - А я тебе щто, таки возражаю? Нет, ты правильно сделал, щто привёз их с Гершке к нам сюда. Только теперь иди до милиции сдаваться, почему тебя так долго здесь не было. - И пойду! Мене ещё им всем надо ксивы выписать. Так, уже где там лежат мои записные книжки… - Потом поищешь, я только завтрак приготовила! Пойдёмте есть! *** Великобритания, Лондон, 9 ноября 1981 года - Нет, мистер Дамблдор, мы ничего не добились, - Руфус Скримджер, всё ещё сохраняющий за собой должность директора Департамента магического правопорядка, был отнюдь не расположен проявлять дружеские чувства к директору Хогвартса, посадившему его в настолько глубокую лужу. - А чего конкретно? - Блэк, скорее всего, покинул страну, а проверка на всех возможных направлениях выезда, проведённая, кстати, в том числе и по Вашему настоянию, привела лишь к тому, что разразился международный скандал, который госпоже Министру еле-еле удалось погасить, а я по Вашей милости схлопотал строгий выговор. Поэтому ни о каком продолжении активного поиска сбежавшего Блэка сейчас не может быть и речи. - Но почему же, Мордред вас побери, вы прекратили поиски? Неужели Вы позволите Блэку уйти? - Спросите сами себя, Дамблдор, что будет лучше для Британии – позволить уйти одному человеку, вина которого напрямую не доказана, или же спровоцировать Германию и Россию на военные действия против нас? А ведь джерри [15] были готовы начинать войну, и русские открыто поддерживали их устремления! Если бы мы продолжили то, что Вы от меня требовали, мы добились бы ровно того, что из своих гаваней выползли бы линейные корабли Флота Открытого Моря и перемешали бы с землёй все прибрежные города! А я как-то не готов подставлять своё летнее имение под бомбы в три тысячи фунтов [16]. - Но мне нужен мальчишка Поттер! Ради Общего Блага! - Дамблдор, это Вам он зачем-то нужен. А мы сейчас скорее склонны считать, что Блэк, узнав о Ваших планах насчёт мальчишки и Вашем весьма настойчивом намерении заполучить его под свой контроль, попросту больше Вам не доверяет и решил покинуть страну, пока Вы до них не добрались. В конце концов, в чистокровных семействах Британии растёт ещё не один десяток мальчишек такого же или близкого возраста, на кой демон вам настолько нужен именно Поттер, что ради него Вы так готовы уничтожить наше государство? - ОБЛИВИЭЙТ! ИМПЕРИО! – внезапно выхватил палочку Дамблдор. Не успевшего увернуться Скримджера приложило стирающим память и подчиняющим заклятьями одновременно. - Значит, так, Руфус. Вам необходимо продолжать поиски Блэка и мальчишки Поттера, но не лезть на рожон столь откровенно. Действуйте мягче, по-слизерински, ведь Вы же, если я правильно помню, выпускались именно оттуда? Но мне нужен конкретный результат, Блэк, пойманный живым или мёртвым, и мальчишка Поттер в моих руках. Это нужно сделать ради Общего Блага. Продолжайте работу, Руфус! А теперь Вы забудете о нашем разговоре, и будете помнить ровно то, что я требую от Вас сделать… *** СССР, Ленинград, 11 ноября 1981 года Моисей Израилевич всё-таки нашёл нужные ему телефоны, а поэтому утром одиннадцатого числа, позавтракав и переодевшись, вся компания отправилась в отдел виз и регистрации Петроградского района. Там, по старому знакомству главы семьи питерских Поттеров, пообещали выдать советские паспорта на всю компанию, причём на те имена и фамилии, которые будут нужны. Вопрос со знанием русского языка решился очень просто. Ещё девятого числа, как только после выходных открылись все учреждения, пришлось ехать на Васильевский остров, где на таможне Морского вокзала работал знакомый чародей-переводчик, по совместительству проводивший мгновенное обучение языкам. Вот и обучил он всех новоприбывших как русскому, бывшему единственным государственным по всей стране, так и немецкому, языку основных союзников, изучавшемуся во всех школах как первый иностранный. - Тебе, Лиля, надо нашего Гершке русским записать, - вздохнул пожилой еврей. – Оставаться Поттером ему едва ли нужно. - Мы с Лили уже обо всём договорились, - в комнату вошёл Сириус Блэк. – Запишем его моим сыном. - Ага, таки я помню, как вы вчера ночью договаривались, на весь дом слышно было, еле заснул. Когда следующего внука представите? - Ну… это как получится, - Сириус и Лили синхронно густо покраснели. - Хорошо, тогда быть тебе, шлимазл, моим зятем, Лиле – дочкой, а Гершке – внуком. Так мы вас и запишем. - Так, значит, на какие имена выписывать паспорта? – спросила сотрудница ОВИРа, старая знакомая Моисея Израилевича. - Сначала мне запишите, - вышел Сириус. – Фамилию ставьте… Блэк… по-русски это будет Ч е р н о в! Имя… Сириус… С е р г е й! А отчество… Орион… Ладно, пусть будет О л е г о в и ч. Дату рождения ставьте мою, девятнадцатого ноября пятьдесят девятого года. - Хорошо, Сергей Олегович, - ответила паспортистка, записывая в бумагах «Сергей Олегович Чернов, 19.XI.59». – Теперь Вы… - Лилия Моисеевна Чернова, - ответила Лили. – Родилась шестнадцатого июня шестидесятого года. - Так… - на лист бумаги легла новая надпись. – А сына Вашего как запишете? - Гарри… Гершке, как его папа называет… Ладно, пусть Гришка будет. Так и пишите: Григорий Сергеевич Чернов, родился первого августа восьмидесятого года. Следом за Блэками, которые стали теперь Черновыми, записывались Тонксы, ставшие теперь Тоневыми, и Андромеда взяла себе такое же отчество, как и у Сириуса, что делало её по советским бумагам его родной сестрой. Тед стал Фёдором, а Доре имя сохранили в усечённом варианте, который её саму более-менее устраивал. Так Гарри Джеймс Поттер, он же Поттер Гершель бен Яаков бен Саул бен Биньямин, перестал существовать, и появился Григорий Сергеевич Чернов, русский, не был, не участвовал, не имеет… *** Великобритания, Хогвартс, 12 ноября 1981 года - Альбус! Гарри Поттер исчез из книги приёма в школу! – в кабинет директора ворвалась Минерва МакГонагалл. - Как исчез? – от удивления глаза Дамблдора стали шире его очков. - Вот, посмотрите… - вниманию директора предстал толстый том, открытый на странице зачисленных учеников, должных начинать обучение в 1991 году. - Так… Булстроуд… Корнер… Малфой… Патил… Перкс… И впрямь, Минерва, и впрямь, после «Перкс, Салли-Энн» идёт сразу «Смит, Захария». А запись «Поттер, Гарри» исчезла, как её здесь и не было. Что же, интересно, это означает? Не поднял ли на него руку Блэк? - Думайте, о чём Вы говорите, Альбус! Сириус никогда не поднял бы руку на своего крестника! Вы же сами были на церемонии посвящения, и знаете, что за посягательство на крестника крёстный лишается магии! - Так что же Вы можете предположить, Минерва? - Я скорее склонна думать, что он, скорее всего, если вывез крестника из страны, то сменил ему имя, чтобы Вы не знали, где их искать. - И всё-таки я бы не стал исключать и того, что нашего героя больше нет. - А я всё-таки надеюсь на лучшее. - Ну, Минерва, с этим теперь буду разбираться я, - отрезал Дамблдор, вставая с кресла и направляясь к камину… *** Великобритания, Лондон, 12 ноября 1981 года - Добрый день, проведите меня к поверенному рода Поттер, - попросил Дамблдор, пройдя к кассовым стойкам банка «Гринготтс». - Чего Вам нужно и по какому праву Вы требуете моего присутствия? – подошёл официально выглядящий гоблин. - Я Альбус Дамблдор, магический опекун наследника семьи Поттер, и мне нужно узнать о состоянии счёта моего подопечного. - Вы не являетесь опекуном наследника семьи Поттер, потому что наследник Поттер не является сиротой, - ответил гоблин, пройдя в свой кабинет и достав папку с листами пергамента. - Это как? – опешил Дамблдор. - По имеющимся у нас записям, нынешним регентом рода Поттер является Сириус Орион Блэк, взявший в жёны вдову Джеймса Чарльза Поттера и усыновивший её сына. Предполагаем, что супружество заключено тайно и без официального оформления. - Этого не может быть! Лили Поттер должна была погибнуть! - Мы не знаем, о чём Вы говорите, Дамблдор, но наши записи показывают, что нынешней владелицей сейфа Поттеров является Лилиан Мария Блэк, в девичестве Эванс, в первом браке Поттер. Как видите, госпожа Блэк-Поттер-Эванс жива и невредима, её муж и сын тоже, поэтому Вы, Дамблдор, не имеете права указывать нам, как распоряжаться сейфом Поттеров. Потрудитесь покинуть мой кабинет, иначе я прикажу Вас вывести. - Неблагодарные твари! – ругался про себя Дамблдор, покинув здание банка. – Лишить МЕНЯ, Альбуса Персиваля Вульфрика Брайана Дамблдора, законного источника средств к существованию! Одни не сдохли, когда я сделал всё для того, чтобы это случилось, вторые пошли на поводу у первых и отказываются мне верить! Увы, но других столь же доступных источников финансирования у Дамблдора пока не было. А кое-какие его великие планы, и, в особенности, воплощение Общего Блага, нуждались в постоянной подпитке деньгами. Уже потом, в кабинете Хогвартса, Дамблдор смог немного привести в порядок свои мысли. И по всему выходило, что многие планы великих свершений можно было выбрасывать в унитаз, ибо теперь план достижения торжества дела Света руками Гарри Поттера стоил дешевле использованной туалетной бумаги. Во-первых, по какой-то причине осталась в живых мать мальчишки. Настоящая мать, пускай никто из британских магов об этом и не знает. Во-вторых, очень не вовремя угораздило появиться Сириуса Блэка, который забрал Лили и Гарри и уехал в неизвестном направлении. Куда именно – снова никто не знает и не может сказать. В-третьих, неизвестные расстреляли Северуса Снейпа, когда тот тоже появился в разорённом семейном гнезде Поттеров. Скримджер, конечно, сообщил, что пули, найденные в теле бывшего шпиона у Волдеморта, оказались от немецкого пистолета «Маузер» или русского ТТ, но искать только по этим признакам можно было до бесконечности – такого оружия после Второй Великой Войны по всему миру оказалось больше, чем достаточно. Хотя… С другой стороны, если одни планы неосуществимы, то почему бы не дать ход кое-каким другим? В случае успеха свет Общего Блага обещал распространиться на целые государства… *** СССР, Ленинград, 16 ноября 1981 года Нашлись у Моисея Израилевича и предложения по трудоустройству новоприбывших. Но если вопрос с Фёдором и Андромедой Тоневыми всё решилось очень быстро, и первый поступил работать на подстанцию скорой помощи, а вторая начала посещать лекции по советскому праву, чтобы потом, после окончания экспресс-курсов, приступить к работе в Петроградском райисполкоме, то вопрос с Лили был потруднее. Как недавно родившей, ей по советскому закону полагалось до трёх лет находиться в декретном отпуске, но откуда-то получать зарплату. Опять же – по не так давно принятому постановлению Совмина СССР о начислении женщинам, находящимся в отпуске по уходу за ребёнком, полной заработной платы и зачёта этого времени в стаж. В качестве варианта было предложено Ленинградское городское управление чародейства и волшебства, начальник которого согласился принять Лили немедленно, и после содержательной беседы, убедившись, что товарищ Чернова Л.М. в чародейском деле действительно понимает, дал разрешение на трудоустройство с отсрочкой начала работы до окончания декретного отпуска. То есть, до 1 августа 1983 года. - Ну щто, вроде все при деле, - удовлетворённо говорил Моисей Израилевич, снова собрав всех за столом. – Только вот тебя, шлимазл, никуда не берут. Даже в милицию, и то не подходишь из-за мутной анкеты. - Посмотрим, дядя Мойше, - ответил Сириус. – Я ведь не с пустыми руками оттуда приехал – мотоцикл свой захватил ведь. - И куда ты на этом мотоцикле ездить собрался? Трамваи на прочность бестолковкой своей проверять? Здесь же тебе таки не тут, у нас особо не погоняешь. Только ночью, пока транспорт не ходит и мосты не разведены, хотя таки хотел бы я посмотреть, как ты будешь нашему ГАИ нос наставлять. - А вот спорим, я скоро тут работу найду. И нос гаишникам наставлю. - Ну, попробуй, щто тут. *** СССР, Ленинград, 22 ноября 1981 года В доме № 13 на улице Рубинштейна, где располагался знаменитый тогда ещё на весь город, а потом – и на всю страну, Ленинградский Рок-Клуб, как обычно было людно. В рокерской тусовке в те годы было так, что все знали всех. Поэтому новый человек, одним осенним вечером зашедший в клуб, был как на виду. - Кто такой будешь? – спросили его. - Сириус… Сергей Чернов, то есть, - он ещё не успел до конца привыкнуть к новому имени. - Сириус, говоришь? А покажи-ка ты нам, Сириус, что ты умеешь? - В смысле? - Ну, ты же в Рок-Клубе или где? Вот и покажи, как ты умеешь рок играть. Обещаем, сразу бить не будем. - Ударная установка есть? - Барабаны, что ль? Найдётся, вон, садись. А мы пока настроимся. - Хорошо, сейчас разомнусь. Сев за ударные, Сириус отстучал партию из песни «Дым над водой» группы «Deep Purple». - О, молодец, наш человек! «Де папа [17]» знает. А ещё чего-нибудь сможешь? Сыграли и песню «Get Back» группы «Битлз», и Сириус снова исполнял партию Ринго Старра. - Наш человек! – сказали ему по итогам прослушивания. – Боря, налей Сириусу! - Ну что, чьих будешь, Сириус? – спросили у него после третьего стакана. - На П…Петрог…градской ст…тороне живу. А так из Ан…из Англии б…бежал. - Чего? В жизни не поверим! Так, Боря, Сириусу больше не наливаем, уже нам лапшу на уши вешает. - Так это правда! Мотоцикл мой у входа стоит, вон, гляньте, здесь я таких не видел. - Ну-ну, посмотрим мы на тебя. Впрочем, в тот же вечер все и во всём разобрались, и Сириус получил пропуск в мир ленинградского рока… Домой он добрался глубокой ночью, незадолго до разведения мостов. - Сириус! В каком ты виде? Ты сам на себя не похож! – всплеснула руками Лили, глядя на своего нового мужа, ввалившегося в квартиру в состоянии «лыка не вяжет». - Лили… Моя дорогая Лили… У меня теперь есть работа! – пробормотал Сириус, прежде чем отключиться окончательно. Отчитывался он уже на следующий день, когда протрезвел, и с тех пор почти каждый вечер ездил на трамвае на улицу Рубинштейна – репетировать и выступать. А те, кто встретил его в первый день, были уже состоявшимися питерскими рокерами. Со временем они стали его друзьями, и потом, когда в их тусовку вливались новые люди, то и с новичками Сириус легко находил общий язык, и так завязывалась дружба с теми, кто прославил впоследствии советский рок: Борисом Гребенщиковым и Константином Кинчевым, Виктором Цоем и Вячеславом Бутусовым, Юрием Шевчуком и многим, многими другими… *** Великобритания, Хогвартс, 16 января 1982 года Альбус Дамблдор был недоволен. На всех планах по розыску Гарри Поттера можно было ставить крест. И даже несмотря на применение по Скримджеру Первого Непростительного заклятия, помогать директору Хогвартса в поисках ускользнувшей пешки никто не желал. Но что сыграло решающую роль в свёртывании поисков, никто не брался выяснять. То ли вмешалась остаточная сила воли директора Департамента магического правопорядка, сумевшая проломиться сквозь Непростительное. То ли причиной было опубликованное в газетах заявление Председателя Президиума Верховного Совета СССР Дмитрия Фёдоровича Устинова о том, что пиратство на морях, во-первых, недопустимо, а во-вторых, жестоко наказуемо. А может быть, всё решил удачно вброшенный в массы слух, что на базирующихся в Вильгельмсхафене и Киле линейных кораблях Флота Открытого Моря ускоренными темпами поднимают пары. Становиться мишенями для гигантских сорокадвухсантиметровых [18] орудий объединённого немецко-русского флота никто не желал [19], а поэтому Британия, скрипя зубами, пошла на попятную. Но так или иначе, поиски Сириуса Блэка заглохли естественным образом, а неуёмная деятельность Дамблдора на этом поприще чуть не стоила ему места председателя Визенгамота. Поэтому старик втайне ото всех поклялся разделаться со всеми, кто ему помешал. «Ничего, ничего», думал старик, потирая руки. «Очень скоро вы все у меня тут попляшете. Свет Общего Блага ещё воссияет над миром!» Немного успокоившись, директор сел за новое письмо. Один молодой и не особо перспективный политический деятель в Советском Союзе, недовольный сложившейся картиной мира и системой власти в стране, охотно согласился за хорошую оплату способствовать продвижению Общего Блага в стане красных. Скоро, уже скоро тёмные стены Красного Мордора будут разрушены… *** Свежая пресса Газета «Ежедневный пророк» (Великобритания), 2 декабря 1981 года. Раздел «Вести Визенгамота» «АЛЬБУС ДАМБЛДОР ДАЁТ ОБЪЯСНЕНИЯ Верховный Маг Визенгамота Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор по настоянию Министра Магии госпожи Бэгнольд вчера давал объяснения на срочно созванной сессии Визенгамота по поводу своей деятельности, едва не ввергнувшей Великобританию в очередную войну с континентальными державами. В ответ на критику со стороны многих депутатов, в особенности от нейтрального и тёмного блоков, Альбус Дамблдор заявлял, что эти мероприятия, в том числе поиск сбежавшего больше месяца назад Сириуса Блэка, необходимы для того, чтобы Магическая Британия поскорее оправилась от войны, устроенной Тем-Кого-Нельзя-Называть. Напоминаем, Сириус Блэк, предположительно похитивший Мальчика-Который-Выжил Гарри Поттера, исчез ночью на 1 ноября этого года, и до настоящего времени его местонахождение остаётся неизвестным…» Газета «Фёлькишер Беобахтер» (ГДР), 10 декабря 1981 года. Раздел «Наша жизнь» «МЫЛЬНЫЙ ПУЗЫРЬ БРИТАНСКОГО ВЕЛИЧИЯ: ЧЕГО ДОБИЛИСЬ АНГЛИЧАНЕ? Как известно, не так давно английские пираты под видом поисков сбежавшего от их пристального взора Сириуса Блэка устроили в своих портах форменный грабёж иностранных судов, в первую очередь наших и советских. Однако стоило нашему Народному Правительству обвинить англичан в пиратстве, а русскому Вождю Устинову пригрозить выдвижением своего флота на помощь нашему, как обыски на кораблях прекратились столь же внезапно, как и начались, и вот уже месяц посещающим их порты нашим торговым судам не наносится ущерб… …Из всего этого можно сделать вывод: величие Британской Империи лопнуло, словно мыльный пузырь, едва надутые от собственного чванства лорды столкнулись с настоящей силой! Это ещё раз подтверждает, что союз Германии и СССР есть в настоящее время та самая сила, которой нет преград ни на суше, ни в небесах, ни на море. И мы, немецкий народ, сделали абсолютно правильный выбор, согласившись на предложение русских и сохранив мощь нашей державы в целости. Так держать, камрады! Хох!» Газета «Народно единството» (НРБ), 22 марта 1982 года. Раздел «Наш край» «УЛУЧШЕНИЕ ТРАНСПОРТНОЙ СВЯЗИ С СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ – ЗАЛОГ ПРОЦВЕТАНИЯ БОЛГАРИИ С огромным удовольствием сообщаем читателям, что вчера на Центральном вокзале города Софии состоялась церемония окончания перешивки всех железных дорог нашей страны на русскую колею. Отныне грузы из Советского Союза могут прибывать в болгарские города прямо в своих вагонах, а перегрузочные станции на границе стали не нужны. Министерство железных дорог Болгарии уже заказало на вагоностроительных заводах Советского Союза большую партию вагонов для наших обновлённых магистралей. Как отмечает Председатель Совета Министров НРБ Тодор Живков, этот шаг ещё более сблизит Болгарию с Советским Союзом и будет способствовать ещё большему процветанию нашего края…» Газета «Уральский рабочий» (СССР), 18 октября 1982 года. Первая полоса «ТЯЖЁЛАЯ УТРАТА Наш город Екатеринбург понёс тяжёлую утрату. Вчера, 17 октября 1982 года, в центральной городской больнице после трёхдневной комы, не приходя в сознание, скончался видный партийный и государственный деятель, председатель Уральского крайисполкома Борис Николаевич Ельцин. Верный сын советского народа, Борис Николаевич не покладая рук трудился над развитием Урала, но нелепый случай вырвал его из наших рядов. Будучи заядлым любителем охоты, он посвящал этому занятию редкие минуты своего отдыха, но случайная пуля браконьера оборвала блистательную карьеру многообещающего хозяйственника. Трое суток врачи неустанно трудились над спасением жизни Бориса Николаевича, но им не удалось его уберечь. Верховный Совет и Совет Министров Союза Советских Социалистических Республик, министерства и ведомства, заводы и фабрики Уральского края приносят свои соболезнования семье Бориса Николаевича Ельцина…» ____________________________________________________ [13] В трамвайной системе Ленинграда номер маршрута, помимо общеупотребительного цифрового способа, также обозначается сочетанием из двух цветовых сигналов (софит), отображаемым на лобовом и кормовом стекле. Всего используется пять цветов, красный, жёлтый, зеленый, синий и белый. Маршрут № 2 «Варшавский вокзал – Старая Деревня» как раз и имеет цветовое сочетание «синий-красный». [14] В описываемом варианте истории трамвайная линия, проходившая напрямую по Кировскому проспекту, не была снята вскоре после войны, и на начало 80-х годов продолжает действовать, как и многие другие линии и маршруты, в известной нам реальности исчезнувшие. [15] Д ж е р р и (англ. Jerries) – прозвище немецких солдат, использовавшееся англичанами и американцами во время Второй Мировой войны [16] Около полутора тонн в метрическом эквиваленте [17] Жаргон советских хиппи и рокеров конца 70-х – начала 80-х годов. Иностранные названия песен и их исполнителей тогдашними поклонниками рок-музыки часто коверкались на русский лад. Так, группу «Rolling Stones» часто именовали как «Рогi стогнуть», а группа «Led Zeppelin» фигурировала в советской рок-тусовке как «Лёд Запилим». Ансамбль «Emerson, Lake & Palmer» именовался не иначе, как «Эмерсон лёг и помер». Песню группы «The Beatles» под названием «Can’t Buy Me Love» часто переиначивали как «Кинь бабе лом», ну, а песня «Three Dogs’ Night» называлась и вовсе как «Сри да знай». [18] На кораблях Военно-Морских сил государств-участников Организации Венского Договора используются следующие калибры ствольной артиллерии: 420 мм (42 см) – главный калибр линейных кораблей, 280-мм (28 см) и 240 мм (24 см) – главный калибр тяжёлых крейсеров, 180 мм (18 см) – главный калибр лёгких крейсеров, 130 мм, 100 мм и 76-мм автоматические универсальные орудия составляют вспомогательный калибр кораблей вышеуказанных классов, а также авианосцев, и основное оружие эскадренных миноносцев и кораблей меньшего тоннажа. [19] Подданным британской короны вообще и магам в частности ещё очень повезло, что в 1981 году они ещё практически ничего не знали о том, что в списочном составе Краснознамённого Северного флота СССР числятся ракетные подводные лодки стратегического назначения. В противном случае эпидемия инфарктов и инсультов была бы лордам гарантирована. В Советском Союзе об этом благоразумно не распространялись – хватит островитянам и давнего пугала в виде германских линкоров…