What is and what should never be

Иногда проще сказать «У меня всё хорошо» чем объяснить, почему так хочется разбить голову о батарею. …В очередной раз Джо достала из стола распечатанный текст и без труда нашла нужную страницу. И углубилась в чтение: «Мы должны заниматься чем-то другим, Дин!» «Бросить работу??»- возмутился он в ответ. «Между прочим, у меня есть семья! Моего отца зовут Боб, мать –Элен, и у меня есть младшая сестра, её зовут Джо!» Она уже выучила этот маленький диалог наизусть. Последнее предложение словно было написано самым огромным шрифтом и размером- так бросалось в глаза!.. Прочтение книг «Сверхъестественное» очень облегчило ей жизнь. По крайней мере, раскрыло ей глаза на многие вещи. Книг о последних событиях ещё не выпустили, но, грустью вспоминая Эша, Джо нашла в Интернете ЕЁ (ангелы, демоны и Бекки, сумасшедшая фанатка Сэма – третье ЗЛО). Найти с ней общей язык было просто: главное - не претендовать на Сэма! Но признать, что «Дину до него далеко-о…» - что Джо с готовностью и признала! И теперь у неё было ВСЁ, что только было написано по «Сверхъестественному». Облегчить-то прочтение книг жизнь облегчило, однако душевные раны не залечило. Вот только новых поприбавило… Она знала, что Дин умирал! Когда она была в баре, у неё из рук всё валилось – да и чувство тревоги поглотило её целиком. Она беспрестанно названивала матери, которая была тогда на охоте, и спрашивала, всё ли в порядке. Мысли вернули Джо в тот день. -У меня всё хорошо, Джо! – удивлённо ответила на 5- ый звонок дочери Элен. - Так же, как и полчаса назад! - Береги себя!- приказала дочь, отсоединяясь. Она несла за угловой столик кофе, когда в кафе зашла пара – парень с девушкой. Парень поднял глаза на Джо, отвёл взгляд и пошёл дальше. Джо тоже отвела взгляд, ступил шаг и выронила поднос. Горячий , обжигающий кофе брызнул ей на ноги, кружка разлетелась вдребезги, все испуганно смотрели на застывшую посреди бара официантку… … Зелёные глаза… - Дин…- прошептала Джо. Дин, Дин, Дин!!!!!!!!!! Плюнув на осколки кружки и кофе, она вылетела на улицу, набирая его номер, пытаясь дозвониться. Безрезультатно! Сэму и Бобби - аналогично! В предистерическом состоянии Джо вновь набрала номер матери. - Я в порядке!- сходу откликнулась она. -Знаю!- буркнула Джо. – Мам, а где сейчас Бобби и Винчестеры? -На охоте!- снова удивлённо ответила Элен- с Джо сегодня явно что-то не то! -Я не могу к ним дозвониться, а мне срочно нужен…- конечно, голос выдавал её, но она чётко сказала,- Сэм! -А ты уверена?- спросила проницательная мама. -Да! У меня тут есть один вопрос… -Задай его мне! -Мам, Сэм учился в Стэнфорде! На этот вопрос может ответить только он! -Ладно!- согласилась Элен.- Я перезвоню тебе! Нервно сжав телефон, Джо стояла на улице, ожидая звонка. Кажется, выходил хозяин бара, что-то орал на неё, приказывал вернуться- ей было наплевать! На это время её Вселенная крутилась вокруг молчащего телефона, который вот-вот зазвонит и развеет её страхи. И наконец он зазвонил! -Джо, где ты?- теперь мамин голос звенел от тревоги. -Что случилось?- выдавила из себя она. -Ничего!- быстро взяв себя в руки, ответила Элен.- Я дозвонилась Бобби! Они не брали трубки, так как были на охоте. С Сэмом всё в порядке, в ближайшее время он тебе позвонит! -Но почему ты не попросила, чтоб они перезвонили мне сами?- Джо и сама не понимала, откуда у неё вдруг взялась проницательность, но она чувствовала фальшивые нотки в мамином голосе. -Они охотились не одни, а со старым приятелем Бобби!- пояснила мама.- И он не уцелел…Они все очень подавлены, особенно Сэм - они работали в паре…Джо, я очень волнуюсь! После этого случая…Почему бы нам не встретиться и не поговорить? Где ты? -Я подъеду к бару…Вернее, к тому месту…-Джо вовремя вспомнила о разрушенном Азазелем баре и трагической гибели Эша.- До встречи! Воспоминания вернули Джо к реальности. Друг Бобби, напарник Сэма, как же! Она знала, что что-то не так с Дином, но после встречи с мамой она совсем забыла про этот день…Так легко «проглотила» мамины байки… Мысли вернули Джо в их с Дином последнюю встречу. Это была их первая встреча с тех пор, как её зачем-то захватила вселившаяся в Сэма Мег, и когда Дин бросил её, так и не позволив поехать с ним. Этот томик книги, «Born under a bad sign», она тоже вечно возила с собой. Она ведь там «засветилась»… Так вот, они не виделись почти 3 года! Он успел потерять Сэма, заключив сделку и вернув его, продать свою душу за год жизни, умереть и попасть в ад, вернуться из ада, сломать первую печать, начать Апокалипсис и стать сосудом Михаила. Всё это время она слышала от матери одно- «с Дином всё в порядке»(ничего себе «в порядке»!!)-, стараясь не спрашивать о нём слишком часто, чтоб не выдавать себя. И вот они встретились. Мысленно она сотни раз представляла себе эту встречу, придумывая вопросы, которые он мог бы задать, и мысленно отвечая на них. Она была готова ко всему! «- Привет, Джо!» ?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?! И это всё?! Ну, привет! А что тут добавишь? Конечно, Апокалипсис и всё такое, но это было сильно! «Привет, Джо!» Чудненько! Вспоминая это и кипя от злости, Джо не хотела прислушиваться к тихому робкому внутреннему голосу, который говорил: «Иногда под обычным «Привет» скрывается намного большее! К тому же, ты видела, какая гамма чувств отразилась в его глазах, когдаон увидел тебя, как взгляд потеплел, как он смутился и обрадовался…» Но Джо не была расположена к тому, чтоб слушать романтичную дурочку внутри себя и приказала ей заткнуться! Джо отшвырнула книгу назад в рюкзак и накрылась покрывалом с головой. Элен была в баре, заканчивала около полуночи. Вот уже 3-ю неделю они торчали в Порт-Анджелесе, в Вашингтоне. Элен выслеживала клан вампиров, Джо помогала матери. Правда, узнав о книгах, она на некоторое время выпала из жизни, изучая их и Элен ничего не оставалось, как расследовать дело в одиночку и ждать, пока дочь придёт в себя и оторвётся от книг. А сейчас она была слишком взвинчена и решила, что лучше будет притвориться спящей, чем объяснять всё маме. Дверь открылась и вошла уставшая Элен. Положив на стол ключи и сумку, она обратилась к дочери: -Джо! Джо, ты спишь? «Да, я сплю! Оставьте меня в покое!» Элен подошла к кровати и , прищурившись, посмотрела на дочь. Она знала все её хитрости! Но сейчас Джо, похоже, безмятежно спала. Элен достала телефон и набрала Бобби. -Привет, Бобби! Как ты? Джо навострила уши. -Да… Держишься молодцом! Конечно, буду рада! А как там мальчики? Ага, «мальчики» - это она про Винчестеров. -Ясно! Молодцы, что не сдаются! Не сдаются! Значит, оба живы-здоровы! И на том спасибо! =)) -Да, я тоже в них верю. Правда? Дин? Да ну! Джо невольно дёрнулась на кровати. Дин! Что «Дин»?!Неужели Элен не понимает, что Джо внимает каждому слову? -Да, им теперь нужно заново учиться терпению… Они справятся! Ладно, Бобби! Выздоравливай!.. Моё дело? Пока на мёртвой точке, но я уверена, что тут вампиры! Да, мы справимся. Нет, Джо уже спит. Обязательно передам! Не забывай нас. До связи! Учиться терпению? Справятся? Нет, лежать и мучиться в догадках- просто невозможно! Нужно переиграть всё! Сонно потянувшись и зевнув, Джо спросила: -С кем ты разговаривала? – её случайно разбудили, она ничего не слышала, глазки сонные – сама невинность!=)) - Я разбудила тебя? – спросила Элен. Скорчив недовольную мордашку, Джо кивнула. - Звонил Бобби, передавал привет! - Надеюсь, ты ему тоже передала? – невинно переспросила Джо. - Да, конечно! – кивнула Элен. А врать нехорошо! Особенно дочери! =)) - Как он? - Всё так же… - покачала головой Элен. – Держит себя в руках! - Да,он молодец! – согласилась Джо, с нетерпением ожидая, пока мама заговорит о Винчестерах. Но сама она всё не начинала и Джо решила её подтолкнуть, - А как там Сэм и Дин? - Снова вместе! – хмыкнула Элен. – Дину теперь придётся пересмотреть свои взгляды… - Снова вместе? – удивилась Джо. – Что значит «снова»? - Они на некоторое время разъехались… Я разве не говорила? - Нет, ты говорила,что у них всё в порядке! – ехидцей в голосе Джо попыталась скрыть злость – ну что мама с ней как с ребёнком?! - Потому что ты и есть ребёнок, Джо! – усмехнулась Элен, читая мысли дочери по выражению её лица. - Ок! Спокойной ночи! - Ладно тебе,Джо! У меня есть новости – кажется, наши вампиры больше не остерегаются – вчера появились в Сиэтле… - Рада за них! – буркнула Джо, отворачиваясь к стенке. Вздохнув, Элен разделась и легла спать. Джо такая упрямица! Проще дать ей время перекипеть, чем переубедить её в чём-то. Джо же никак не могла заснуть. Сэм и Дин снова вместе – что бы это значило? Почему мама не рассказывает ей, как обстоят дела на самом деле? Она ведь знала, что Дин умер, почему не сказала? Ответ был очевиден – боялась и переживала за дочь. Эх, похоже, единственный достоверный источник информации – книги по «Сверхъестественному». Ей вдруг вспомнился момент – тоже из распечаток, разговор Дина и Анны, падшего ангела, о том, почему она предпочла спуститься на землю и перечисляли достоинства и недостатки пребывания человеком или ангелом. Дин всё спорил, когда Анна сказала: «- Секс! - Ну, тут мне нечем крыть!» А затем был секс. Прямо в Импале. С ангелом. Пусть падшим, но ангелом! Дин… И она вспомнила себя же в день их знакомства: - Обычно охотники пытаются залезть ко мне в трусики с помощью пива, пиццы и Led Zeppelin. Но ты не такой… Да, он не такой! Он ещё хуже!! Ладно Сэм и Руби, хотя та демон, но ангел!!.. «Им даже ангелы соблазняются, о чём ты только думала?!» - заговорил в ней рассудок. Ему она тоже приказала заткнуться! «Джо, ты устала и хочешь спать! Вот и спи! – глядя в потолок, она занималась самовнушением. Мама мирно спала на соседней кровати. Закрыв глаза, Джо начала считать овечек и сама не заметила, как сон ловко уволок её в свои объятья… Сон зачем-то вернул её в тот день, когда она выронила в баре поднос, увидев зелёные глаза абсолютно постороннего парня и подумав о Дине. Только теперь, во сне, у неё в голове пронеслись следующие картины – прячущийся в комнате Дин в панике смотрел на часы, которые хладнокровно и безжалостно отсчитывали последние минуты его жизни, вдруг падает на пол, начинает корчиться и истекать кровью – его раздирают на части адские псы. Она видит его глаза – её любимые глаза!- смотрящие в никуда. Безжизненно смотрящие… В этот миг у неё из рук выпадает поднос, разливается кофе, разбивается кружка – всё как по сценарию. - Дин…- выдавила она из себя – вроде тоже по сценарию. Затем она выбежала из кафе, подбежала и машине и поехала куда-то. Куда – сама не знала. Остановилась она у дороги (опять же, сама не зная – где она) и вышла из машины. Она стояла на просёлочной дороге, около какого-то заброшенного бара, а с другой стороны – поле. И вдруг она увидела там самодельный крестик и вспомнила тот недавно увиденный безжизненный взгляд… Хотелось закричать – но она не могла, голос пропал. Убежать – ноги не подчинялись. В общем, как всегда во сне. - Джо! Проснись! Проснись немедленно! – услышала она чей-то смутно знакомый, властный и жутко взволнованный голос. - Да я и сама хочу проснуться! – возмутилась Джо. Правда, беззвучно двигая губами. - Джоана Бет Харвел, я приказываю тебе проснуться!! Немедленно просыпайся, Джо! И, наконец, Джо открыла глаза. - Мам, в чём дело? Перестань трясти меня, мама! - Слава Богу! – Элен резко притянула к себе дочь и прижала к себе. - Мам, в чём дело? – переспросила Джо. - Ты так кричала, так напугала меня! - Кричала? – изумилась Джо. Странно, во сне она и слова вымолвить не могла!- Что я кричала? - Сначала ты начала крутиться, потом прошептала «Нет…», а потом начала кричать, я ничего не могла разобрать, только «Нет, нет, этого не может быть, ты не можешь» или что-то в этом роде. Что тебе снилось? -Я... Я начиталась ерунды всякой на ночь, вот и снились кошмары... Не бери в голову! - Что?! Джоана, ты кричала на весь хостел, сны тоже бывают опасными, особенно если учесть, что на дворе Апокалипсис! - Ну прости! Больше не буду читать страшилки на ночь!- покаялась Джо. - Расскажи мне сон!- приказала мать. - Мам, я его не помню. Какое-то поле, я хотела кричать, убежать, но не могла! - Да уж, во сне не могла, зато тут оторвалась по-полной! В дверь постучали. Джо и Элен переглянулись и Элен подошла к двери: - Кто это? - Соседи! У вас всё в порядке? - Да, всё хорошо, моей дочери просто приснился кошмар! – отозвалась Элен, глядя на дочку. Джо, нахмурившись, плюхнулась назад на кровать, всем своим видом давая понять, что разговор окончен. Да, если б от её мамы можно было так легко отделаться! - Значит, мне нужно заняться твоим самообразованием! И что за книги ты без конца читаешь? - Мама, ну какая разница? - И правда! – саркастически хмыкнула Элен.- Ты орала так, что разбудила соседей, так как тебе снились кошмары после того, как ты начиталась какой-то ерунды! - Мама, на дворе Апокалипсис! Наша жизнь- кошмар! Вполне реальный и беспросветный!- взорвалась Джо.- А ты будешь отчитывать меня за сон, которого я даже не помню?! Элен замерла и натянуто улыбнулась: - Ты права, милая. Спи! - Спокойной ночи, мам... Однако заснуть Джо больше не могла – перед глазами стоял этот взгляд. Она не могла ни выбросить его из головы, ни стереть из памяти – ничего! Лучше бы ей приснилась лёгкая порнушка в Импале с ним и Анной в главных ролях! Что угодно: пусть в Импале собрались бы все, с кем он спал (хотя тогда разбросанных по всему миру Импал 1967 года не хватило бы!)- не в этом суть. Что угодно, только не этот безжизненный взгляд... Разбитая и невыспавшаяся, Джо в 6 утра пошла варить себе кофе. Она задумалась над тем, что произошло ночью, и стала думать, что, кажется, нужно хотя бы на некоторое время уехать от мамы, переварить и усвоить информацию, успокоиться и вернуться. Это сегодня она кричала лишь «нет, не может быть», а скоро может закричать «ты не мог умереть» или «не бросай меня» или ещё какую-нибудь такую ерунду. А вдруг она начнёт звать его по имени?! Нет, срочно нужно уезжать, хотя бы ненадолго, чтоб перебороть себя – а в том, что это получится, она была уверена. Правда, бросать маму, когда Апокалипсис на дворе... Лучше, чем признаться, что её сердце и душа истерзаны, а причина тому – Дин! Главное, чтоб мама не поняла - иначе ни за что не отпустит! Надо провернуть всё тихо, перехитрить маму. Что-то заставило Джо оторвать взгляд от кружки и она увидела Элен, настороженно смотрящую на неё... - Доброе утро, мамочка!- ослепительно улыбнулась ей Джо.