Странная семейная примета

«Исами, когда-нибудь наступит такой год, когда ты перестанешь набирать вес к осени и останешься таким навсегда. Он наступит, когда ты встретишь девушку, которую тебе суждено полюбить на всю жизнь», — эти слова отец сказал восьмилетнему мальчишке, который был огорчен из-за особенности его организма. Сначала мальчик был взволнован и ждал, когда же наступит тот момент, а потом он и вовсе забыл про слова отца, с головой погрузившись в готовку, и воспринимал свою особенность как должное. В тринадцать лет он со своим братом Такуми поступил в элитную школу кулинарии в Японии Тооцуки, в которой они прошли через неисчисляемое количество препятствий: различные экзамены, стажировки, сильные конкуренты в кулинарии, реформы директора, освоение новых техник в готовке. Но вопреки всем этим сложностям, братья смогли закончить эту академию. По окончанию академии Такуми вернулся на свою родину, где начал свою карьеру профессионального повара и со всеми своими амбициями открыл свой ресторан, а Исами остался в Японии, где по примеру своего брата тоже открыл ресторан итальянской кухни. Пусть братья и разошлись на жизненных путях, но это не помешало сохранить им теплые братские узы и обмениваться опытом, и поддерживать друг друга. А виделись они лишь на рождество, оставляя рестораны на своих помощников, когда приезжали домой и собирались всей семьей за праздничным столом после закрытия их семейного ресторанчика. *** Становление «на ноги» ресторана в Японии было долгим и трудным, однако младший близнец с достоинством выдержал эту временную трудность, и, спустя три года после его открытия, стал одним из известных ресторанов итальянской кухни. Одним июльским вечером после тяжелого рабочего дня Исами возвращался домой, чтобы насладиться заслуженным отдыхом. Погода была не самой приятной: небо было покрыто облаками, и моросило, поэтому желание добраться до своего жилища было куда больше чем обычно. Сначала молодой человек зашел в магазин за продуктами на ужин, а только уже после этого он направился к дому. Подходя к району, где находилось его жилье, его взгляд привлекла девушка не самого приятного обличия: темные волосы по плечи были растрепанны в разные стороны, рубашка была разодрана в нескольких местах, на ногах было много ссадин, а в ее руке была сигарета, которую она выкурила меньше чем за минуту. По ее виду можно было понять, что ей нужно помочь, и шатен, будучи, по своей натуре, очень добрым человеком, решил подойти и спросить, что случилось. Когда он подошел к ней, девушка подняла голову: под правым глазом красовался огромный синяк, а на подбородке виднелась очередная рана, от такого вида Исами не на шутку передернуло. — Че те надо? — не давая молодому человеку задать вопрос, темноволосая красавица первая начала разговор, при чем не самым культурным образом. — Ты из милиции, что ли? Или в больничку хочешь меня затащить? — Если так посмотреть, то было бы неплохо вас отвезти в больницу, чтобы ваши раны обработали, — стараясь не отвечать грубостью на грубость, говорил Альдини. — С Вами что-то случилось? От этих слов девушка повеселела и поднялась, стало понятно, что она была пьяна: — В добрячка решил поиграть? *иик* — далее она начала рассматривать повара и отметила: — А ты хорошенький *иик*, не хочешь развлечься? Меня зовут Амайя, а тебя как? — Не хочу. Давайте я вас хоть до дома доведу, где Вы живете? — Ну хуё моё, заладил он с помощью, да пошел ты к черту! Не нужна мне ничья помощь! — заорала девушка и решила удалиться, она шла на удивление твердо несмотря на свое опьянение. — Мудак чертов! Адью! — и ушла в даль. Исами, конечно, было неприятно, но и сердиться на эту девушку он не собирался. Он просто сослался на ее алкогольное опьянение и раны, полученные, скорее всего, не при самых приятных обстоятельствах, и пошел домой. Зайдя в квартиру, он переоделся и приготовил легкий ужин, а после принялся разрабатывать оригинальное меню для ресторана на следующий месяц, но все никак не мог сосредоточиться: в голове, то и дело, всплывали воспоминания сегодняшнего вечера. Та девушка, ее ободранная одежда и ноги, огромный синяк на лице и глаза наполненные необъяснимой не то грустью, не то обидой. Естественно, Исами видел за свою недолгую жизнь всяких людей: и трезвых, и пьяных, и агрессивных пьяных, и просто бездомных, но Амайя не была похожа ни на кого из виденных им прежде. Еще минут сорок младший Альдини себя корил, что не настоял на помощи, а потом и вовсе не заметил, как уснул за столом и проснулся от будильника. Изначально не понимая, что происходит, он потер глаза, осмотрелся: стол, ненаписанное меню, стакан воды, место нахождения — гостиная, и только тогда понял, что заснул за столом, от такого неожиданного для себя поведения, он свалился со стула и от этого уже окончательно проснулся. Выполнив стандартные утренние процедуры и позавтракав, он не второпях собрался на работу и пошел по привычному ему пути. Исами предпочитал ходить до работы пешком, и не потому что близко до нее, а потому что так он настраивался на позитивный лад, который ему удавалось поддерживать. Проходя мимо вчерашнего места, где он встретился с той странной девушкой, у него уже не возникло тех ярких вчерашних эмоций, которые возникали при воспоминании — лишь одна мысль пришла ему на ум: « Амайя? Красивое имя». Прошло несколько месяцев. Удивлению шатена не было предела, когда он понял, что к октябрю не набрал ни килограмма, как это было принято каждый год, и причины он не мог понять, поскольку слова, сказанные его отцом много лет назад, сейчас он воспринимал больше как утешение огорченного ребенка, нежели что-то серьезное. Однако зацикливаться на этом у него не было времени: он все время уделял работе, и даже дома младший Альдини был увлечен кулинарией и всем, что было связано с его рестораном, иногда отвлекаясь на еду, сон или связь с семьей, а подобрать время удобное для разговора было весьма проблематично, ведь разница во временем между Италией и Японией никто не отменял. И вот так, серьезно углубившись в работу, Исами не заметил, как наступила середина декабря и осознал, что ему скоро ехать на родину только после звонка Такуми, которому, как и их родителям, было интересно, планирует ли младшенький поездку к семье: — О, сегодня уже десятое число! Спасибо, братец, что напомнил про это. Конечно планирую приезд, это же традиция, — шатен был немного сконфужен из-за того, что забыл про такое важное событие в году, и решил перевести тему и немного поиздеваться над братом методом воспоминания былых времен: — О, точно, а ты Юкихиру позвал? — Исами, ты издеваешься? Зачем мне его звать?! — заорал в трубку старший близнец, и было слышно, как он задыхается от возмущения. — Неет, с чего ты взял? — издевательским тоном протянул парень. — Просто уже интересно узнать, когда ты собираешься его наконец-таки раздавить. Прошло три года, и пошел четвертый после выпуска из академии, а ты каждое рождество, немного выпив, начинаешь орать, что превзойдешь его! — Хватит издеваться над братом! — заорал Такуми так, что Исами чуть не оглох на одно ухо. — Это не смешно! — Я пришлю сообщение с датой и временем прилета, когда куплю билет, — не обращая внимания на вопли брата, сказал молодой повар и положил трубку. — Как же забавно напоминать ему каждый год о его выходках, — посмеялся он, а потом посерьезнел и добавил: — Что ж действительно, надо купить билет домой, пока их окончательно не раскупили, доделать годовые отчеты и договориться с Ито-саном на счет перекладывания на него моих обязанностей на полторы недели. Боже как сложно! Выдохнув молодой человек сел за компьютер и заказал билеты туда и обратно, дата вылета была выбрана на двадцатое декабря, о чем он сразу же уведомил брата. На следующий день он договорился со своим су-шефом, чтобы тот заменил на время его отсутствия, и все прошло на удивление гладко и быстро: — Ито-сан, у меня есть к вам разговор, — начал разговор шатен незадолго до начала работы ресторана. — Да, шеф, есть какие-то проблемы или претензии к моей работе? — вежливо ответил мужчина, он был на лет десять старше Исами, но относился к его способностям в готовке и стремлению становиться лучше с большим уважением, поэтому, и как к человеку, мужчина относился к нему с почтительностью. — Нет, — застенчиво ответил молодой человек, поскольку не знал, с чего начать просьбу. — Никаких претензий к вашей работе у меня нет. У меня скорее просьба к Вам: я двадцатого числа на полторы недели улетаю в Италию, поэтому хотелось бы на это время переложить на вас свои обязанности, если, конечно, Вас не затруднит. — Хм… — задумчиво промычал мужчина и посмотрел на шефа: он видел, что ему просить об этому неловко, пусть и просит об этом каждый год, поэтому недолго думая дал свой ответ: — Не беспокойтесь об этом, летите спокойно на родину, можете на меня положиться, — пусть он и был суровым мужчиной, но это было лишь первое впечатление — на самом деле он был очень добрым человеком и старался с пониманием относиться ко всем, кто не стремился сесть ему на шею. — Премного благодарен, — радостно выдохнул Альдини. — Шеф, Вы каждый год на рождество ездите домой, и каждый год Вы так сильно волнуетесь, когда просите о том, чтобы я остался за вас. Просто поражаюсь, — сказал су-шеф немного в ироничной форме. — Да, есть такое, — глядя в пол, согласился Исами, а потом уже приободрено добавил: — Ладно, скоро открытие, давайте готовиться! — Эх, молодость… — протянул Ито, глядя на жизнерадостного хозяина ресторана. Из-за скорого отъезда на родину Исами трудился еще усерднее в ресторане, а после или до работы заходил в магазины, чтобы выбрать близким рождественские подарки. Вот так и пролетело время до отъезда юноши, и наступил день отъезда, он еще не знал, как воспримет семья его новый внешний облик, ведь он не говорил еще, что он к зиме не поправился ни на килограмм. В аэропорту, как и предполагалось в предрождественское время, людей было больше, чем обычно: все летели кто куда. У стойки регистрации он увидел знакомое лицо, это была та девушка, к которой он подошел летом с предложением помощи, но ввиду прошедшего времени и усердной работы, он решил, что ему показалось и вернулся в свои мысли. Однако это была не последняя их встреча за сегодня: ему свезло получить соседнее место с ней в самолете, тут он начал приглядываться: « Где я ее мог видеть? Уж очень знакомые черты лица… Точно где-то ее видел, но где?» За невозможностью вспомнить ее, он сильно напрягся, и это заметила его соседка: — Мандражируете перед перелетом? — обеспокоенно спросила девушка, повернувшись к нему. — Нееет, — напряженно протянул Исами. «Ну точно, и голос знакомый», — подумал он и еще больше напрягся. — Все нормально, прошу, не беспокойтесь. — Но по Вам видно, что Вы напряжены. Не хотите поделиться? — дружелюбно спросила девушка. «И вот что мне ей сказать? „Извините, а не встречались ли мы раньше? Мне кажется: я Вас где-то видел“? Бред, не иначе!» — подумал молодой повар, но все равно решил спросить: — Эм… Простите… Мы с Вами раньше нигде не пересекались? У меня такое чувство, что я Вас где-то видел, — выпалил парень. Глаза девушки округлились от недоумения, после она задумалась, а спустя несколько секунд она смотрела на Исами с испуганными глазами: она узнала человека, который подошел в тот вечер к ней: « Черт, точно! Он подходил ко мне, когда я летом разругалась с Иширо и ужралась в хлам, но я очень некрасиво его послала. Нет, не надо ему об этом напоминать». — Простите, Вам почудилось, может я просто похожа на Вашу знакомую, — нервно хохоча, ответила она. Исами это показалась странной такая реакция на его вопрос, но он решил принять на веру слова девушки и, расслабившись, ответил: — Это Вы меня извините. Обознался. — Все нормально, с кем не бывает, — Амайя замахала руками, будто она в чем-то виновата и она оправдывается перед итальянцем. «Уважаемые пассажиры, приветствуем на борту нашего самолета. Вас приветствует командир данного самолета. Убедительная просьба пристегнуть ремни безопасности на время полета. Во время перелета на борту самолета курить запрещено. Прошу прослушать основные инструкции по поведению себя на борту», — так пилот объявил о приближающемся взлете. На этом разговор молодых людей прекратился. После того, как был произведен инструктаж, начался взлет. После того, как самолет взлетел, девушка достала из своей сумки книгу и начала читать — Исами в то же время решил подремать во время перелета. Заснул он быстро, сначала ему снился бессвязный бред, но потом эта вся чушь начала сформировываться в понятный и ясный сон: безликие улицы и дома, он идет в неизвестном направлении, у одного из домов сидит кто-то, подойдя к этому человеку он видит, что это девушка, но лица ее не видно — видно лишь то, что у нее все тело в ранах, она поднимает голову и… — Молодой человек, молодой человек! Вы будете есть? — его разбудила стюардесса — настало время раздачи еды. — А… да, пожалуйста, — благодарно ответил юноша. — Набор с курицей. Стюардесса любезно вручила лоток с обедом и продолжила раздачу. Шатен некоторое время колебался, пытаясь понять, что ему приснилось, а потом посмотрел на свою соседку, которая с большим аппетитом уплетала свою порцию. «Точно! Она! — тут он понял, что это за девушка, где они виделись. — Та пьяная девушка». Только имени ее вспомнить не мог. Тут его взгляд поймала Амайя и, совершенно ничего не понимая, задала вопрос: — Что-то не так? — Да ничего, просто у Вас очень красивый профиль, — решил соврать Исами, чтобы не вгонять девушку в краску своими вопросами, потому что понимал: раз она так волнуясь сказала, что они не виделись, — скорее всего, ей не очень хочется вспоминать тот вечер, или она вообще его не помнит. — Не обращайте внимания, приятного аппетита, — сказал итальянец и начал есть. — Благодарю, и вам приятного. — смущенно ответила девушка. Доев свою порцию, Альдини начал разглядывать Амайю и не мог не отметить, что она действительно красивая: темные волосы, чуть ниже плеч, карие глаза, родинка на левой щеке и, судя по ее внешности, можно было сказать, что девушка, скорее всего, как и он, наполовину японка, наполовину европейка, что определенно придавало ей определенного шарма. Когда самолет приземлился, пассажиры начали оживленно забирать свои сумки с полок — Исами решил дождаться, когда большая часть пассажиров удалится, и забрать свою сумку, а вот темноволосая красавица решила как можно скорее удалиться и начала перелазить через шатена: — Извините, можно пройти? — Да что же Вы, не торопитесь, подождите пока суматоха утихнет и спокойно заберете свою сумку, — почти издевательски сказал Исами. — Что… Не указывайте мне, что делать! — возмутилась девушка. — Дайте пройти! — Ладно, — протянул повар и встал, чтобы пропустить ее, а потом обходительно спросил: — Помочь Вам достать сумку? — Д-да, буду благодарна, — смущенно ответила девушка и указала на большую коричневую сумку: — Вот эту. Парень достал ее и вручил девушке: — Пожалуйста, спасибо за приятное соседство. На это Амайя ничего не ответила и, как только получила сумку в руки, сразу же поспешила удалиться, бубня себе под нос какие-то грубые слова на неизвестном парню языке. «Надеюсь: еще увидимся», — подумал молодой человек. После этого перелета ему предстояла еще пересадка, после которой он уже окажется в Италии. До него оставалось еще три часа, и он решил посвятить их осмотру в Duty free, и, возможно, даже что-нибудь приобрести. По прилету в Италию его встретили Такуми и отец. — Рад тебя видеть брат, — сдержанно поприветствовал брата блондин и обнял его. — Как и я тебя, — задорно ответил шатен. — Исами, а ты один приехал? — безо всяких приветствий сразу спросил отец. Этот вопрос его очень озадачил, он не понимал, что под этим вопросом имел в виду отец и решил уточнить: — В смысле? Как обычно, с чего бы мне приезжать с кем-то? — А я уже подумал, что ты завел себе девушку, вот и уточнил. — Чего? Если бы у меня появилась девушка, я бы, наверно, сказал, тебе так не кажется, папа? — совершенно уже ничего не понимая, ответил Исами. — И вообще, давайте пойдем в машину, или мы так и будем здесь стоять? — А ведь точно! — воскликнул Такуми. — Там и теплее будет. По пути отец продолжил начатый разговор: — Исами, мы не еще не закончили разговор. Я не очень понял, так девушка у тебя не появилась? — Пааап, с чего бы ей появляться? Я сейчас больше настроен работать, нежели строить с кем-то отношения, — вяло ответил парень. — Или ты реально решил, что я бы не сказал, если бы такое событие произошло в моей жизни? — Думаю, что ты мог бы и не сказать — ты всегда был достаточно скрытен, так что я бы не удивился, если бы ты умолчал, — говорил отец, не отрывая взгляда от дороги. — К тому же, ты забыл мои слова, которые я сказал тебе много лет назад? — О чем ты? — в один голос сказали братья. Даже Такуми уже решил вмешаться, потому что уже хотел пообщаться с братом, а отец этого не давал. — О том, что в году, котором ты перестанешь набирать после лета вес, ты встретишь девушку, которую полюбишь. — О чем он, Исами? — уже только старший близнец ничего не понимал, потому что до младшего дошло, о чем говорит отец. — Пааа, это были простые байки, я в это не верю. — Можешь думать, что тебе угодно. Когда приедем, покажу тебе доказательство нашей семейной приметы, — ласково ответил отец. — Да о чем вы? Черт вас дери! — заорал на всю машину блондин, подскочив от ярости, и ударился головой о крышу машины, и только после этого спокойно заговорил: — Оу, больно. Так, будьте добры, объясните пожалуйста, о чем вы вообще говорите? — Братец, ты такой смешной, когда злишься, — начал хихикать Исами, а потом добавил: — Папа вспомнил байки, которые травил мне, когда мы были детьми. После этого до самого дома все молчали: Такуми обиделся, что его не посвятили в суть разговора, а просто проигнорировали — Исами, воспользовавшись молчанием обидчивого братца, решил отдохнуть после перелета с пересадкой, а Альдини старшего больше интересовала дорога, и радовало молчание, которое не отвлекало от нее. — Ребята, приехали! — оповестил о прибытии отец, когда они подъехали к дому, но поняв, что один сын спит, а другой нагло игнорирует, начал тормошить их: — Такуми, хватит дуться как мышь на крупу — тебе не три года, выходи из машины; Исами, просыпайся, мы приехали! Подъем! И только через две минуты активной тряски, Исами соизволил открыть глаза. — О, я заснул, — зевая, протянул он. — Видимо, разница во времени сказывается. — Именно, разница во времени, выходи из машины, мама уже ждет с ужином, — бурчал под нос Такуми. — Хватит дуться, братишка, повзрослей, — говорил темноволосый, выходя из машины, на что блондин лишь недовольно фыркнул. Когда он вошел в дом, его окутала родная, душевная атмосфера, о которой он забывал, находясь на огромном расстоянии от родины. Пройдя на кухню, он сразу же увидел маму: она как раз заканчивала сервировать стол к ужину. — Мама, я приехал! — выговорил парень и, будто маленький ребенок, побежал ее обнимать. — Исами, мальчик мой, изменился-то как за год: повзрослел, возмужал, — женщина озадаченно осмотрела сына с ног до головы. — И, небось, девушку завел. — Девушка не собака, чтобы ее заводить, но, мама, и ты туда же? — возмутился только что приехавший. — Прости-прости, значит в ближайшем будущем появится, — улыбнулась женщина и сразу же перевела тему: — В любом случае, рада, что ты приехал, а теперь иди, мой руки и пора кушать. — Хорошо, — выдохнул парень и послушно вышел из кухни. Проходя мимо комнат, Исами вспоминал события и маленькие происшествия, связанные с ними: вот там в гостиной он разбил родительскую вазу, а потом они с Такуми пытались скрыть следы преступления, а вот в той дальней комнате он в первый и последний раз подрался с братом, когда им было четыре из-за того, что старший не хотел отдавать младшему игрушку. И с каждой комнатой было какое-то особенное воспоминание или даже несколько. Да даже с ванной было достаточно веселое воспоминание, когда Такуми и Исами принесли в дом утенка и решили его держать там, а потом этот бедный птенец как-то выбрался из нее, после чего мама и папа вылавливали утенка, а потом давали нагоняи ребятам. Зайдя туда, он помыл руки, посмотрел в зеркало и у самого себя спросил: — Неужели им настолько надо, чтобы у меня появилась девушка? — Исами, с кем ты там разговариваешь? — послышался из-за двери голос брата. — Что-то ты долго. — Да сам с собой, — прикрикнул шатен, вытер руки из ванной. — Ну, что брат, рад тебя видеть, — с этими словами Исами захватил шею Такуми и начал кулаком тереть о голову, весело приговаривая: — Как жизнь? Как твой ресторан? Девушка появилась? Все рассказывай! — Прекрати! — начал вырываться блондин. — Я все расскажу после ужина, только отпусти! Ай! Спасите! Убивают! На вопли сына прибежали родители. Мать начала смеяться, а отец начал злиться и ворчать: — Парни, вам уже двадцать один год, а ведете себя еще хуже, чем когда вам было по десять, ну честное слово, — а потом перевел стрелки на свою жену: — А ты чего стоишь смеешься и ничего не говоришь, как-будто это не твои дети? — Милый, наши мальчики всего раз в году приезжают в отчий дом, и мне кажется, что нет ничего плохого, если они немного пошумят, а то мы как-то слишком привыкли к тишине. Почему бы не простить ребятам такую маленькую шалость? — ласково говорила женщина своему мужу, чтобы его успокоить, а сыновья за это время прекратили маленький балаган, который организовал Исами, и смотрели на отца щенячьими глазами. — Ладно, — пробубнил мужчина и осмотрел сыновей, стараясь понять: в каком месте они «мальчики», потому что он уже перед собой видел двух взрослых парней. — Идите за стол, только без выкрутасов. Особенно это тебя касается, Такуми. — Чего? — возмущенно воскликнул блондин. — Это все Исами начал! Отец посмотрел на младшего, потом на старшего: первый стоял спокойно и смотрел в глаза отцу — второй же был красный как рак от негодования, потом сказал еще раз: — Особенно это касается Такуми. Разговор закончен. Все семейство молча направилось в столовую, где уже был накрыт семейный ужин. Такуми все время кидал на Исами гневные взгляды по понятной причине: начал балаган младший — получает за все старший. Усевшись за стол, настроение отца сменилось на более радушное, он встал и произнес небольшую речь: — Сегодня у нас большая радость: оба моих любимых сына приехали домой (пусть и ненадолго), я очень рад. Мне приятно смотреть на то, как вы с годами растете как люди и повара. И могу лишь одно сказать: продолжайте совершенствоваться и всегда помните о своей родине и своих корнях, а в случае чего не стесняйтесь обращаться за советом к нам, вашим родителям, ведь, как бы далеко вы ни были, мы все равно остаемся вашими любящими родителями. А теперь давайте приступать к ужину. Во время трапезы семья вела беседы на различные темы, в основном это касалось жизни парней, поскольку дома их не было уже год, и много чего изменилось. Парни с удовольствием делились своими результатами в развитии их ресторанов, новыми знакомствами и тем, чего добились в кулинарии. Родители еле успевали задавать вопросы, потому что поток слов сыновей можно было назвать бесконечным, и они не могли нарадоваться, что у их детей все хорошо. Из-за этого во время ужина Исами не удалось узнать про то, что не уставали твердить родители. Спустя час после начала ужина, беседа таки закончилась и мать осталась мыть посуду, а отец с сыновьями удалились в комнату, где собиралась семья. — Папа, — наконец-то вспомнил Исами. — Ты обещал мне показать что-то, что может подтвердить твои слова, может уже покажешь? — Да, — согласился Такуми. — И я, как раз, пойму, о чем вы говорили в машине. А то все тут понимают, а я один лысый. — Точно, — отец встал с дивана и подошел к старому комоду и достал из него какой-то древний альбом и начал его листать, а потом достал из него несколько фотографий, и подошел к сыновьям. — «Когда ты встретишь девушку, с которой ты будешь готов провести всю свою жизнь, ты перестанешь набирать к осени вес» я, вроде, так тебе очень давно сказал? — Ну, вроде так, — согласился младший. — И что? — А вот. — старший Альдини протянул сидящим рядом парням три пары фотографий. — Вот это твой прадед до женитьбы в марте 1920-го, а вот это он с его же женой в октябре следующего; это твой дедушка до и после встречи вашей бабушки, а вот это… — видно было, что отец не очень хочет показывать эту пару фотографий, но раз уж решил показывать, то надо доводить до конца. — А вот это я до и после встречи с вашей мамой. Это, так сказать, наша семейная особенность. — И все равно мне кажется, что это просто совпадения, ведь на горизонте нет ни одной девушки, которая бы была мне симпатична, — иронично ответил Исами. — Теперь я более менее понял, о чем вы говорили, но склонен согласиться с братишкой, — серьезным тоном отчеканил Такуми. — Право ваше, ребята, спокойно ответил отец, но вы еще увидите, что я оказался прав, — мягко сказал отец, пряча фотографии обратно в альбом. — Да-да, увидим-увидим, — сонно сказал шатен. — А теперь я хотел бы пойти спать: устал после перелета, к тому же от перемены часовых поясов у меня дикая слабость в теле. — Конечно, иди спать. Ты помнишь, где ваша с Такуми комната? — учтиво спросил мужчина. — Такое сложно забыть, отец, конечно помню, — все так же сонно ответил юный повар и удалился. — Спокойной ночи. Следующие полторы недели братья активно помогали родителям в траттории, общались с постоянными клиентами. Дамы всех возрастов, как обычно, так и липли на Такуми: уж очень все они его обожали. Однако каждая из них получала лаконичный отказ: на данном этапе жизни его интересует лишь кулинария. А после закрытия ресторана, они убирались в доме и постепенно наряжали огромную елку. На рождество они закрыли пораньше их ресторанчик и накрыли большой стол, пригласили всех родственников и многих друзей. Во время праздничного ужина все они предавались воспоминаниям о былых временах. Родственники не могли удержаться, чтобы не отметить, что юноши хорошеют с каждым годом, а когда станут взрослыми мужчинами и того «конфэтками» будут. После ужина настало вручение друг другу подарков: Исами получил от родителей бутылку дорогого алкоголя, чего искренне не понял по причине того, что не пьет спиртное вообще, и теплый свитер, а от брата портмоне и запонки. Такуми получил от родителей тоже бутылку алкоголя и кожаные перчатки, а от младшего брата редкое издание книги по кулинарии с множеством интересных рецептов, а так же они получили много мелких, но полезных подарков от родственников. Под конец праздника блондин немного выпил домашнего вина и, как предсказывал Исами, начал орать о том, что собирается раздавить Юкихиру в честном бою, и неважно, что они сейчас работают в разных странах и академию закончили уже давно. Пришлось его успокаивать и поддакивать, потому что в такие моменты только это и оставалось, так как попытки заткнуть или переубедить на него не действовали. Предпоследний день в Италии, Исами проводил в траттории, общаясь с посетителями, а в последний оставил свою работу в ресторанчике и собирал сумки к отъезду. Родители, конечно же, не были довольны тем, что сыновья уезжают так скоро, однако понимали, что их дети делают то, что им действительно нравится, и отпускали их со спокойной душой. Во время перелета юноша все время думал о словах отца, которые до сих пор не отпускали его, он не понимал, как такие изменения с организмом могут произойти от одной встречи с человеком. Ведь этому даже не найти никакого логического объяснения, потому что это идет вразрез с любыми природными правилами. По приеду он быстро заехал домой, закинул чемодан и на всех парах отправился в ресторан: не смотря на то, что в Италии он все время помогал по семейному бизнесу, он успел соскучиться по своему ресторану, в который он вложил все силы и душу. — Успел, — запыхавшись, сказал парень, зайдя в кухню. — Буду работать не покладая рук. — Приветствуем шеф, с возвращением, — поприветствовал повара один из работников. — Благодарю, а теперь за работу, поработаем на славу. Работа на кухне шла полным ходом, в ресторане было много посетителей, а значит и заказов было прилично. Исами выкладывался на все сто, готовя каждое блюдо, а работники были рады тому, что нагрузка на кухне распределилась более равномерно. Под конец вечера посетителей стало меньше, а значит и загрузка кухни уменьшилась, и ближе к самому закрытию на кухню прибежала официантка и нервно сообщила: — Посетитель просит шефа. — Шефа не готовим, — на автомате раздалось от кого-то из рабочих. — Просим прощения. — Нет, он просит выйти шефа в зал, чтобы лично поблагодарить за вкусное блюдо, — объяснила девушка. — Шеф Альдини, что сообщить клиенту? - Передай, что я выйду через пять минут, мне нужно закончить подготовку следующего заказа, — ответил юноша, не отрываясь от готовки. — Да. Вытерев руки и поправив рабочий халат, он раздал указания по работе и вышел в зал. — Какой столик? — уточнил он у официантки, забегавшей в кухонное помещение. — Шестой столик, вон та девушка, — указала пальцем запуганная до смерти официантка. — Хорошо, и еще, Морико-сан, не показывайте на людей пальцем: это неприлично, — вежливо отметил молодой шеф и направился к указанному столу. За столом, который просил шефа в зал, сидела та девушка с подругой, которую он видел сначала летом, а потом летел вместе с ней в самолете. Пару секунд он колебался, но просьба клиента — закон. — Добрый вечер, я шеф-повар этого ресторана Исами Альдини. Вы просили, чтобы я вышел к вам. С радостью выслушаю Ваше мнение о еде и обслуживании нашего персонала. — В-вы? — заверещала девушка, а подруга посмотрела на нее недоумевающим взглядом. — Такой молодой и уже шеф? — Я. Помнится: мы с Вами уже как-то пересекались, — не нарушая рабочего этикета, говорил итальянец. — А на счет второго вопроса, я не могу дать определенного ответа, потому что не могу понять его смысла. — Точно, — опомнилась девушка, и сменила тон на более сдержанный: — Хотела поблагодарить Вас за еду, каждое блюдо было очень вкусным, и обслуживание на высоте: ваши работники очень вежливые и объясняют, если что-то непонятно. — Благодарю за столь лестный отзыв, мне очень приятно, что наши посетители хорошего мнения о нашем заведении, — благодарно поклонился юноша. — У Вас есть еще какие-нибудь пожелания? — Нет. — Тогда позволю себе откланяться. Хорошего вечера. По окончании работы ресторана, когда все клиенты разошлись, осталось только помыть посуду, прибрать всю кухню и выкинуть мусор. Только Исами хотел приняться за уборку, как его остановили сотрудники и сказали, что сами со всем справятся, а их дорогому шефу надо идти домой и отдыхать после перелетов и тяжелого рабочего дня, и добавили: « Шеф, Вы могли сегодня отдыхать и не приходить на работу, ведь вы же не робот». Повару было приятно, что его так ценят работники и послушался их наставлений. Когда он вышел из ресторана, он увидел клиентку, которая звала его сегодня в зал, Амайю. Она ждала его. — Прошу прощения. Хотела поблагодарить еще раз за вкусную еду, — тихо сказала она. — А, это Вы. Точно. Вы кого-то ждете здесь? К слову ресторан уже закрыт. Приходите завтра, — вяло ответил парень. — Я ждала Вас. — Меня? Зачем? — ничего не понимая, спросил парень. — Не хотите пройтись немного? Вечер невероятно красив. — На лишние прогулки я вообще не настроен: я устал на работе, но если Вы настаиваете, то могу проводить Вас до дома. Как такое предложение?  — Согласна, — мягко ответила девушка. — Мне в ту сторону. Они пошли в сторону, куда указала Амайя, им с Альдини было в одну сторону, но никто не собирался говорить: Исами слишком устал, чтобы придумывать темы для разговора с человеком, с которым не планировал сегодня встречаться, а Амайя просто не могла придумать тему для разговора. Минут десять они шли в абсолютном молчании, и только звуки улицы разбавляли тишину, а потом безмолвие разорвала темноволосая красавица: — Вы молодой шеф-повар в своем ресторане. Как в столь молодом возрасте Вам удалось добиться такого в столь молодом возрасте? — Ну, тяжелое и долгое обучение в элитной кулинарной академии, море проб и ошибок, трудный период становления ресторана и немного личной инициативы, — безразлично ответил юноша. — А почему именно итальянская кухня? — Потому что я родом из Италии, и мне не хотелось отрываться от своих корней. — Вы Итальянец, надо же, но почему именно в Японии решили открыть ресторан, а не на своей родине? — Хм... — повар задумался. — У моих родителей на родине уже есть семейный ресторанчик, мой брат тоже решил там открывать ресторан после окончания академии, а мне эта страна стала родной, и мне захотелось здесь продвигаться как повар. — Но, Вы говорите, что родом из Италии, а ваша внешность больше напоминает восточную, нежели европейскую. Как так? — недоумевая продолжала расспросы девушка. — У меня мать итальянка, а отец японец. В большей мере я внешне похож на отца, как Вы уже поняли, — как на духу отвечал Исами, а потом задумавшись, добавил: — И еще, мне как-то неудобно называть прекрасную даму примерно моего возраста на «Вы», может лучше перейдем на ты? Если, конечно, это не проблема. — Мне тоже так удобнее будет, — поддержала темноволосая идею итальянца. — Что ж, у меня появился вопрос, раз пошла тема моего происхождения. Мне кажется, или ты тоже полукровка? — Я наполовину русская, — смущенно ответила Амайя. — Вау, это еще более интересно. А ты знаешь русский или с рождения живешь в Японии и говоришь только на японском? — заинтересованно спросил парень. — Я до десяти лет жила в России, а потом папа получил здесь хорошую работу, и мы с мамой переехали сюда с ним, поэтому по-русски я тоже говорю, могу продемонстрировать. — Конечно, давай. —  Россия — очень красивая и многогранная страна множества народов и культур . — Какой красивый язык. Только ничего не понял, переведи, пожалуйста. Девушка перевела. А потом молодые люди разговаривали на различные темы, как выяснилось, она была младше Альдини всего на года, а еще у них много общего, и темы для разговора не пропадали, как бы долго они ни говорили. Они даже не заметили, как несколько раз обошли квартал, где жила Амайя, настолько были увлечены беседой. Она рассказала про свою родину, про свои путешествия в детстве, про яркие виды, которые она видела за свою жизнь. Так же Исами узнал о том, что на теле девушки порядка семи татуировок: две на ребрах, одна большая на животе, на ляшке, три на руках, и на этом она не собиралась останавливаться. Изначально парня такое количество краски на теле девушки сильно смутило, но потом он понял, что она настолько интересный собеседник, что это дело пятое, если не десятое. Только когда Амайя окончательно замерзла, ей пришлось пойти домой. Исами провел ее до дома и направился к своему, который, как выяснилось, находился в пяти минутах ходьбы. Перед тем, как расстаться девушка дала юноше номер и сказала звонить, если тот захочет пройтись или даже просто поговорить. Когда юноша зашел в квартиру и посмотрел на часы, он пришел в ужас: на часах было полтретьего, а до будильника всего четыре часа. Он решил пропустить ужин и сразу же начал готовиться ко сну. Улегшись в кровать шатен поймал себя на мысли, что даже прогулка до дома может быть не только полезной, но и интересной, если есть правильная компания. А потом от усталости, которая игнорировалась все это время, он заснул в одно мгновение. Ни на следующий день, ни через неделю Исами не перезвонил ей. Нет, не потому что она ему не понравилась — напротив, она его очень заинтересовала, просто в ресторане после нового года увеличилась загруженность, что, когда он приходил домой, ему хватало сил только на то, чтобы разуться и завалиться спать в одежде. Спустя месяц, в один из выходных повара, молодые люди наконец-то встретились. Юноша долго извинялся перед Амайей за то, что не звонил ей раньше — она попросила его не беспокоится, поскольку понимала, что работа порой забирает все его время. После извинений они гуляли до позднего вечера. Девушка во время их встречи даже умудрилась порвать куртку, и Исами отдал ей свою куртку, чтобы ей не было холодно. После этой встречи они часто виделись, ходили несколько раз на каток, просто бродили по улицам зимнего Токио, он даже давал пробовать его разные блюда. Исами даже не успел заметить, как влюбился в эту чудаковатую девушку с русскими корнями. Во время одной из встреч, когда он провожал ее, молодые люди долго стояли молча у дома девушки, не зная, как попрощаться, потому что им не хотелось расставаться. Альдини разорвал эту долгую тишину и заговорил: — Амайя, я не знаю, как бы это правильно сказать… Я никогда не думал, что меня будет интересовать что-то помимо готовки, но с тобой я узнал много новых сторон жизни… Короче… Я тебя люблю, — после этих слов он покраснел и только тогда начал осознавать, что конкретно ляпнул. И снова тишина. Они стоят и смотрят друг на друга: Амайя старается переварить сказанное юношей, а Исами, красный как помидор, хотел провалиться сквозь землю от стыда и неизвестности, что будет дальше. А потом раз, и холодные губы девушки нежно коснулись губ парня, который от шока уже не понимал, что происходит. Но когда юноша отошел от шока, он аккуратно приобнял девушку за талию и ответил на поцелуй, но быстро отстранился, поскольку не хотел портить этот волшебный момент и закончить вечер как надо в его понимании. Однако девушка восприняла, это как какое-то отвержение: — Я… сделала что-то не так? От этих слов Исами откровенно поплохело: он даже не знал, как отвечать на такой вопрос, да и сознаваться, что до сего момента ни разу не целовался с девушкой. — Эм, я даже не знаю, что тут можно ответить, — цвет его щек приобрел еще более красный цвет, что говорило о его растерянности. — По-моему, ты все сделала так, просто… — Просто это твой первый поцелуй, — девушка поняла то, что ее возлюбленный не смог договорить. — Я права? — Уж лучше бы я молчал… — и уже второй раз за вечер он желал переместиться куда-нибудь, лишь бы не ощущать этого позора. — Права, значит, — красавица как-то странно улыбнулась и подозрительно захихикала, но в ее поведении отчётливо читалось, что грязно шутить она не собиралась. Она только очаровательно улыбнулась и добавила: — Понятно. И ты поэтому так нервничаешь сейчас? — она потянула руку к его лицу. — И красный как помидор и такой горячий. Все хорошо. К чему такое волнение? Мягкая улыбка девушки помогла Исами расслабиться, и он тоже улыбнулся. На этот раз он уже спокойно сказал: — Я рад. Ладно, спокойной ночи. Амайя ушла, а он остался стоять. Ему казалось, что все происходящее сейчас лишь сон, и когда он на следующий день проснется это окажется лишь выдумкой. В этот момент он поднял голову к небу: падал снег, и на его лице появилась легкая улыбка. — А может ты был и прав, отец, — мягко сказал он в пустоту. По приходу домой, на его же собственное удивление, его переполняли силы, несмотря на то, что на часах был уже второй час ночи. Поэтому он решил доработать кое-какие нюансы с документами на поставки продуктов, с которым он не успел разобраться вчера. И закончив к трем утра, он лег спать в предвкушении следующего дня и надежде, что все это было не сном. И только утром, когда он проснулся и начал вспоминаться все, что происходило вечером. Вспомнилось все легкой, но он все равно никак не мог поверить в то, что это все ему не приснилось. Но его сомнения развеяло сообщение от Амайи: « Спасибо за вчерашний вечер. P.S. ты такой милый когда смущаешься ^_^». Значит не приснилось. С одной стороны, он был рад, что это было не сном, но с другой… ему было неловко за то, как он вчера реагировал на слова девушки: краснел и не мог выговорить что-то более менее здравое. Прошло три месяца, наступила весна, и близилось лето. Амайя и Исами еще больше сблизились, и девушка переехала к молодому повару, а еще, спустя месяц после начала отношений, она рассказала шатену, почему она в день их первой встречи была жутко пьяная и побитая. У них, как и в каждых отношениях, были недомолвки, в том числе и из-за работы парня: он часто задерживался, что порой выводило девушку из себя. Но если закрыть глаза на эту мелочь, то в их отношениях царило понимание и согласие. Отец, когда узнал, что у Исами появилась девушка, и она переехала к нему, только ехидно сказал: « А я же говорил. Рад за тебя». А Такуми, узнав об этом от отца, сначала был возмущен, что брат сам ему об этом событии не сообщил, а потом тихо обалдевал от того, что слова родителя оказались правдивыми. Осенью молодые люди провели свадьбу. Они не хотели шумного празднества, а простого семейного тепла в этот день, поэтому пригласили только самых близких людей. От парня были отец и мать, брат, закрывшие свои заведения на небольшой срок, и дядя; от девушки были родители, брат и бабушка. Родственники со стороны жениха были несколько шокированы внешностью невесты, но говорить ничего не стали, подобрав удобную для себя позицию: не их дело - не им с ней жить. Прошло десять лет Во дворике одного простого загородного дома бегают два мальчишки восьми лет и маленькая девочка. Мальчики были близнецами, но, как и Исами с Такуми, очень различались. Тот, что был полным, обладал темными волосами и голубыми глазами, а худощавый мальчишка имел светлые волосы и темно-карие глаза. — Кано! Постой, ты поступаешь нечестно! — кричал тот, который был чуть более полный. — Верни кинжал! — А ты догони и отбери! — радостно отвечал ему убегающий брат. — Это нетестна! — завопила девчушка, которой было сложно догнать старших братьев. — Я тозе хочу поиглать с этой игушкой! — А ты, вообще, сиди и копайся в песке с куклами и не лезь! — хором ответили ее старшие братья и продолжили «междоусобные войны». И за этим всем радостно наблюдали счастливые отец и мать. — И ведь сложно поверить, что они близнецы, — мягко говорила женщина. — Ты на с братом-то видела? Чего удивляешься? — посмеялся Исами. - Разве мы сильно похожи? — Все равно, порой невольно себя ловлю на этой мысли, — посмеиваясь в ответ, ответила Амайя и внезапно стала неожиданно серьезной и добавила: — Но не думаешь, что Антона будут дразнить из-за его телосложения в школе, особенно это может усугубиться в средней и старшей? Шатен посмотрел в небо, вспомнив себя до встречи со своей женой, и спокойно ответил: — Они со средней школы пойдут в кулинарную академию, в которой мы с братом когда-то учились, — по лицу Амайи можно было понять, что она недовольна тем, что муж уже решил все за нее и сыновей, но решила не высказываться, а Исами, делая вид, что не видит недовольного лица жены, продолжил: — А там никого волнует твой внешний вид — только твои кулинарные способности. Но, даже если и будут дразнить, он этого не боится, ведь я ему рассказал один маленький секрет. — Какой? — удивилась женщина. — Когда-нибудь и тебе расскажу, — и, сказав это, пошел разнимать сыновей, поскольку там уже затевалась настоящая драка. — Антон, Кано! Прекратили драку, иначе сегодня не пущу вас помогать с ужином! — Но папа! — заныли дети. — Никаких «но»! Отдайте мне этот кинжал сейчас же и развлекайтесь более мирным путем! Считаю до трех. Один-два... - досчитать до трех ему не дали. — Ладно. Мальчики нехотя вручили Исами игрушечный кинжал, который еще минуту назад не могли поделить, и демонстративно уселись под деревом, показывая все свое недовольство. Мужчина решил не реагировать на такое поведение, поскольку знал, что, как только он вернет им игрушку, начнется тот же балаган, и дети, поняв, как легко разжалобить папочку, просто усядутся на шею, свесив ножки. — Не слишком ли странное условие, чтобы они успокоились? — спросила Амайя. — Есть более стандартные фразы для таких ситуаций. — Они хотят стать наследниками ресторана, да ты и, сама видишь, как им интересно готовить, поэтому с ними только так и работает. Угрозы, что останутся без компьютера или телевизора бессмысленны, сама знаешь, — преспокойно сказал мужчина и ушел в дом, оставив жену наблюдать за детьми. — И какой все-таки секрет он ему рассказал? — спросила у самой себя Амайя, присаживаясь обратно на стул. Когда-нибудь Амайя узнает о необъяснимой особенности в семье Альдини, но это уже другая история.