To Charles I

Мой Чарльз, портретом я вашим пленилась, Спокойствие взгляда, изящество рук, Признаюсь я вам, замерла на мгновенье, И к вам на портрет захотела, мой друг. О вас я узнала не так уж и поздно, Я вас пожалела за горькую долю. Король, вы простите его за такое, Ведь знай бы он вас, отпустил бы на волю. А впрочем, что Кромвель, и что нам парламент, У нас с вами вечность, мой добрый Чарльз. Пройдемся неспешно по старому саду, Станцуем в Шотландии зимний вальс. Забудем обиды, король мой любимый, Забудем о тех, кто нам боль причинил, Сегодня мы с вами о бедах не вспомним, Шекспира читать будем в свете свечи. Мой Чарльз, мы в Англию с вами вернёмся, Мы вместе пройдёмся по Трафальгару, Мы в Лондоне вдоволь чаю напьёмся И пустим по Темзе игрушечный парус. Не хмурьтесь же, Чарльз, не надо печали, Сегодня мы с вами будем смеяться. А к чёрту бумаги, министров, туманы, Не хмурьтесь, вам больше идёт улыбаться. Пора уходить, но спрошу напоследок: Мой добрый Чарльз, о чём вы мечтали? Не знаете, да? Я вот всё же признаюсь. Я с вами бы вечность делить желала.