План рухнул!
12 октября 2017 г. в 19:38
Нью-Йорк. Дом Ричарда Грандчестера, в котором проживает Терри с сиделкой (а заодно кухаркой, уборщицей и медсестрой) Мартой.
Звонок в дверь.
Немного приспособившийся к ориентированию в пространстве дома, Терри спешит из своей комнаты к входной двери с радостным предвкушением - вдруг это Альберт? или сама Кэнди?
Но...
Элиза (продефилировав в дом, не дожидаясь приглашения, роняет на ходу):
- Как поживаешь, Терри? можно я пройду?
Уже по наглой походке Терри понял, что пришла не Кэнди. Усилием воли он подавляет свою досаду и порыв разрыдаться как маленькому мальчику. Закрывает дверь.
Вместе с тем, практически без пауз, он иронично отвечает:
- Да ты уже прошла как только дверь открылась.
Жаль, не тебя ждал.
Элиза (удивлённо):
- Что имеешь ты ввиду?
Страна считает - мы с тобою поженились!
И будь любезен, не хами и не кричи.
А за "приветствие"...
Ну что ж, не извиняйся.
От "новости" Элизы у Терри отпала челюсть. Но, опять же, он быстро берёт себя в руки.
Лицо озаряется предвкушением от собственных догадок.
Терри (картинно прихорашивается, деловито замечает вошедшей):
- Мы с Мартой мыли здесь полы. Не натопчи.
-(щёлкает пальцами, указывает на стену)-
Живей-живей, Элиза! переобувайся!
-(проходит в комнату)-
Там, у стены ты себе тапочки найдёшь.
Они, конечно 41-го размера
И по-мужицки пахнут аж не продохнёшь,
Зато я выполнил свой долг как кавалера!
-(улыбается довольный осязаемому ужасу Элизы)
Элиза:
-Хм! Надеюсь, правда у вас чистые полы,
И я носочков своих здесь не замараю.
Терри (делая отмашку):
- Тогда носки снимай!
Снимай!
Я постираю!
Элиза (вспыхнув):
- Как ты ведёшь себя?!
Терри:
- Зато вы так милы...
-(сногсшибательно улыбается)-
Так значит ТЫ моя "достойная невеста"?
Ну, угощайся! вот те - пиво, вот попкорн!
-(прощупывая опоры, плюхается в кресло, найдя на журнальном столике чашу с воздушной кукурузой, берёт увесистую горсть и запихивает себе в рот, жуёт)-
Шалёный пвавда!
Элиза:
- ТЕРРУЗ! ЗНАЙТЕ СВОЁ МЕСТО!
С твоим отцом у нас согласие сторон!
Терри давится на месте, стучит себя грудь и со скрипом пытается протолкнуть попкорн в пищевод. Переводит дух.
- Как интересно! Как же Ричард вас сподвиг?
-(кивая)-
Безоговорочно скажу: да! я согласен!
Осемененья план не так уж и ужасен.
-(театрально)-
Иди ко мне! давай приступим в сей же миг!
-(делает "кукольные глазки")-
Или до свадьбы ни-ни-ни? никак нельзя?
Элиза нервно гадает - трезвый Терри или пьяный. Она понимает, что всё идёт совсем не так как она задумывала. От открытых похабных намёков девушка краснеет всей головой.
Элиза:
- Как ты ведёшь себя? я - истинная леди!
Терри (расхохотавшись, похотливо вскинув бровь. Взгляд удачно попадает прямо к собеседнице):
- Такую леди да потискать в туалете!
Мы - люди взрослые. Ты - тоже не дитя!
-(с металлом в голосе)-
И раз с отцом вы обсудили планы действий,
То ты должна знать свою истинную... Цель.
Чтоб тихо-мирно, чтоб без всяких происшествий,
Тебя, красавицу, швырнул я на постель.
Элиза (оскорблённо):
- Позвольте Терруз!
Терри (зло):
- Не позволю! Дай сказать!
Элиза:
- Я не затем сюда пришла!
Терри:
- И наплевать-то!
-(пугающе)-
Иди! Иди! Чтоб плюнул вновь в твои глаза!
Вот титул! деньги! - получай!
-(смешок)-
Залезь в кровать-то?
Элиза:
- Н-не понимаю...
Изящно, как кот, Терри встает с кресла (слепо цепляясь за опоры) и практически переплывает к Элизе.
Терри (на ушко девушке, волнующим шёпотом):
- Я буду тискать тебя всю... и днём и ночью...
Пока отец не закричит довольный:
-(сделав "уши" ладонями, в крик)-
ВНУК!!!
Элиза взвизгивает от вопля в ухо, вскакивает.
Терри:
- Сиди!
-(нажимая на плечи гостье усаживает её обратно, рядом с собой. Зло)-
Не нравится? А мне - так очень-очень.
Сама ж ввязалась: я твой названный супруг.
Злые слёзы текут по щекам Элизы.
- А я-то думала, в Шотландии когда-то...
Терри:
- При всех я спас тебя, и ты в меня влюбилась.
Эх, некрасиво это как-то получилось!
Хотя, я думал ты была мне очень рада.
-(мягкими от осторожности пальцами прикасается к её лицу и вытирает слёзы)-
Элиза, вот тебе мечты твои - бери...
-(вскакивает с её кресла и опять же становится безжалостным)-
В согласье - каждому своё!
Помочь раздеться?
-(качает головой)-
Нет-нет, потом! потом про нижнее бельё.
Сначала - свадьба!
Где же слово "наконец-то"?
Элизу всю колотит от унижения и бессильной ярости, она ловит себя на мысли, что надо было надавать пощёчин "жениху", но какое-то слабоволие перед его слепотой её сдерживало.
Но...
Элиза:
- Ты - хам ослепший! Ты - ничтожней всех на свете!
-(размахивается для пощёчины)
Терри (угадав её намерения, у самого лица перехватывает её руку):
- Не бить слепых!
Элиза (сузив от ярости глаза):
- Ну что ж, тогда поговорим!
-(выплёвывает яд, метко попадая в самое живое)-
Ты ждёшь, я знаю, эту пигалицу Кэнди!
Она же... Замужем за братом за моим!
Терри (почти в крик):
- Ты нагло врёшь! Она согласья не давала!
И как ты смеешь столь поганым языком
Такое имя очернять?!
Элиза (победоносно):
- Я лишь сказала.
Теперь уже заколотило самого Терри.
- Уйдите, леди... Мне вас вытолкать пинком?
Элиза , чувствуя себя удовлетворённой за свой реванш, встаёт и идёт на выход.
Терри:
- Да-да! и пиво забирайте! Я старался.
Бутылка влезет в ваш походный ридикюль?
Элиза оборачивается на не состоявшегося "жениха", но тот стоит к ней в пол оборота, смотрит в сторону.
Элиза:
- А там, в Шотландии, героем мне казался...
Терри:
- Герои те, кто за вас гибли среди пуль.
Элиза фыркает и уходит.
Терри (мысленно, звуку захлопнувшейся двери):
- "Вот дрянь! расчётливая хитрая лисица...
Само собой, папаша клюнул на неё.
Сейчас заявится... День Казни состоится...
Как гадко!... Я перестарался про бельё...
Бр-р-р-р!"
12.10.2017