ID работы: 6044629

Семь женихов и одна невеста

Гет
R
Завершён
41
автор
Размер:
30 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 24 Отзывы 10 В сборник Скачать

Фанат

Настройки текста
Примечания:
— NItebHa' maH je mount je yImaq… (-- Мы будем вместе и в горе и в радости…) Шелдон поднял свой взгляд и преданно посмотрел Эми в глаза. Как завороженная женщина смотрела на него, до конца не понимая, что сейчас происходит. Но этот момент навсегда останется в ее памяти, как одна из самых прекрасных вещей, что когда-либо с ней случалась… … Несколько часов назад.  — Нет, Шелдон, этого не будет! — размахивая руками, Эми вылетела из спальни, на ходу поправляя воротник рубашки. Вроде день Забавных Историй было вчера, а Шелдон продолжает выдавать совершенно несмешные идеи, которые буквально бесили женщину. И вот сейчас, ее единственный мужчина, любимый человек и будущий муж выдает…  — … но Эми! Я совершенно не понимаю, что такого плохого в идее репетиции нашей свадебной церемонии!  — Нашей свадебной церемонии?! — выпалила Эми, зло смотря на жениха. В какой-то момент она даже засомневалась в необходимости этой самой церемонии, если Шелдон представлял ее подобным образом! Эми так и знала, что он не мог просто так взять и согласиться на свадьбу у обрыва. Обязательно должен был быть какой-то подвох! Но едва ли Доктор Фаулер ожидала, что он будет таким…  — То есть, ты хочешь сказать… — произнесла женщина, приближаясь к Шелдону и пытливо смотря в его глаза, — Что ты представляешь нас одетыми на свадьбе в чертовые косплейные костюмы из Звездного Пути, и, конечно же, ты будешь Споком, а я этой несчастной медсестрой! — и прежде, чем Шелдон открыл рот, чтобы что-то произнести, Эми зло продолжила, — И ты хочешь, чтобы мы написали свадебные клятвы на гребанном несуществующем клингонском языке?!  — … этот язык существует… — все-таки вставил свое слово Шелдон, пытаясь вразумит свою злобно настроенную невесту. — Более того, у языка есть письменное обозначение, составлен словарь для ведущих языков мира, и даже онлайн-переводчик для тех, кому нужно быстро составить текст. А возможность озвучивания позволит узнать, как правильно произнести слова…  — Я не буду этого делать! — вскрикнула Эми, — Это глупость! Шелдон, я выхожу за тебя замуж здесь! В этой Вселенной, в этой галактике, в этой Солнечной Системе, на этой планете!!! — продолжала разрываться невеста, — В этом государстве, где подавляющее большинство населения говорит на английском языке! …  — … клингоны тоже живут в нашей Вселенной…  — Да, Боже ж мой!! — Эми топнула ногой и отвернулась от жениха, принимаясь готовить завтрак. И, конечно же, ее взгляд упал на кружку со Споком, которую так обожал Шелдон. Женщина громко фыркнула, и потянулась за своей чашкой, включая тостер. Когда она обернулась, чтобы посмотреть на Шелдона, тот сидел за стойкой, не зная как продолжить с ней разговор. Закончив с тостами, Эми выложила их на тарелку и потянулась к кружке со Споком. Заметив это, Шелдон встрепенулся и немного робко продолжил:  — Я не понимаю, почему ты расстроилась из-за костюмов… Я ведь уже говорил тебе, что под моим смокингом будет находиться униформа из Звездного Пути, логично было предположить, что я оденусь как Спок…  — С чего ты взял, что я одену под платье костюм?.. — уже спокойней произнесла Эми, поворачиваясь и ставя перед женихом его кружку, — Смею тебе напомнить, что данное одеяние предусматривает довольно высокий вырез, а я хотела открытое платье. И это явно не тот случай, когда на мне должно быть много слоев, Шелдон… Шелдон смиренно выдохнул. Конечно, он был совсем недоволен тем, что его невеста собралась выходить замуж в открытом платье. Ей совершенно необязательно было демонстрировать свою грудь, чтобы выглядеть красивой. Потому что она итак была красива! И Шелдон мог бы вступить в спор на эту тему… Но ведь он доверил организацию свадьбы Эми. А платье является важной часть церемонии. Как и клятвы… Купер пораженчески выдыхает. Сердце Эми сжимается. Все же ее мужчина был самым странным большим ребенком, которого она очень сильно любила. И поэтому женщина обходит стойку, присаживаясь за второй стул, и обращая на него внимательный взгляд.  — У нас не будет клятв на клингоском на свадьбе… — уверенно произносит Эми, вызывая еще один разочарованный выдох, — Но… — Эми делает паузу, после чего мужчина поднимает на нее взгляд ребенка, которому сейчас вот-вот дадут самый большой леденец на свете, — Мы напишем их и зачитаем друг другу сегодня вечером… — Шелдон вскинул бровями, — Во время репетиции церемонии… — взгляд жениха становится еще более потерянным, — А поскольку у меня еще нет платья… То я оденусь в костюм работницы медицинского отсека "Энтерпрайза"… — на лице Шелдона появится широкая улыбка, — А тебе придется примерить на себя свой костюм Спока, чтобы поддержать меня…  — Лисица! — сорвалось с уст Шелдона, и он подался вперед, легко касаясь губ будущей супруги, после возвращаясь к завтраку. Заметив своего любимого героя, Купер довольно улыбнулся, предвещая чудесный вечер. … Сейчас.  — Ghorgh qatlh Ha' poH maHvaD chev Hegh… (-- Пока не придет время умирать…) Эми подняла взгляд на Шелдона и немного смущенно улыбнулась. Она все еще сомневалась в своем произношении, и поэтому не отрывала взгляда от бумажки почти, лишь изредка касаясь его взглядом. Наверное, то, что он не стал исправлять ее после каждого слова, было хорошим знаком…? Шелдон смотрел на невесту также завороженно, как и она несколько секунд назад. Дело было не в клингонском языке, и не в костюмах, которые они надевали с таким энтузиазмом. И даже не в том, что они полчаса пытались создать в своей гостиной атмосферу космического корабля, играя со светом и доставая все вещи из арсенала Шелдона, посвященным Звездному Пути… Это все было, конечно, интересно и весело, принесло Куперу столько радости, но ничего не сравниться с тем, на что он смотрит сейчас. Это была Эми. Путающаяся в произношении и от того смущенная, но такая прекрасная. Шелдону стоило бы исправить ее, заострить внимание на неточностях перевода. Это было бы логично для него, правильно и привычно… Но Эми… Согласилась провести этот праздник фаната, придумала клятву, перевела ее на другой язык, почти разобралась с произношением… Эми, что надела на себя косплейный костюм и с такой любовью и преданностью смотрит ему в глаза, что ему не остается ничего, как прошептать совсем невесомо над ее губами:  — JIHvaD Saw?.. (-- Выходи за меня?..) Эми улыбнулась. Эта фраза не была частью его клятвы, с которой она была ознакомлена в письменной форме за два часа до церемонии, чтобы успеть ознакомится, перевести, и внести поправки. Но вопросительный тон и счастливые глаза говорили ей, что Шелдон задает вопрос, что прозвучал несколько месяцев назад перед ее номером в Принстоне. И время никак не повлияло ее на ответ, и ничто не сможет изменить ее ответ:  — HIja'… (-- Да…) Шелдон улыбнулся. Независимо от того, на каком языке это слово будет произнесено, какой он будет длины, или как оно будет звучать, это все равно будет прекрасно. Потому что это слово говорит самая прекрасная женщина в жизни Шелдона. И сколько бы раз Эми не отвечала на его вопрос о замужестве, это всегда будет бросать его в дрожь. И пока Шелдон замирает, Эми слегка приподнимается к нему, внимательно смотря в глаза. Эмоции накрывают ее через край. Она закусывает губу и тихо произносит фразу, которая не входила в основную речь, и о которой ее жених не был предупрежден. Не отрываясь от него взглядом, Эми шепчет:  — WuS Hot… (-- Поцелуй меня…) Вулканский слух не подводит Шелдона. С невероятной улыбкой он смотрит на губы Эми, прежде чем нежно и аккуратно поцеловать их, вкладывая всю свою любовь в этот поцелуй. Шелдон укладывает руки на талию Эми, и двигается ближе, продолжая нежный поцелуй. Эми тянется руками к его шее, медленно и очень спокойно, чтобы не разрушить красоту этого момента. Обвив руки вокруг нее, Эми подается еще ближе, окончательно теряясь в его руках. Мужчина отрывается от поцелуя первым, и когда открывает глаза, то встречается с двумя самыми прекрасными изумрудами, ее глазами, что переливаются светом в полумраке комнаты.  — JoH be’nal… (-- Моя жена…) Эми улыбается, вставая на цыпочки, и тихо шепчет ему на ухо:  — JoH loDnal… (-- Мой муж…)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.