ID работы: 597586

Desire is Sweet Pleasure is Sweeter

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
235
переводчик
ruthha бета
House Mouse бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
70 страниц, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
235 Нравится 98 Отзывы 40 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
Первые два урока, казалось, тянулись целую вечность. Я даже не могла сосредоточиться на том, что говорили преподаватели. Все, о чем я могла думать - это инцидент в кафе. Почему Рид заступился за меня? Что ему будет за нападение на Брайана? Черт возьми, а если его исключат? И все это из-за меня. Я не хотела этого признавать, но с тех пор, как я вернулась в Ипсвич, Рид ни разу не дал мне повода для ненависти. Боже, если его исключат, я просто сойду с ума, я не смогу с этим жить. Если это произойдет, я пойду к ректору и объясню ему всю ситуацию. Расскажу про видео и дам понять, что Рид не сделал ничего плохого. Черт, я сгорю со стыда, если заикнусь о видео... Но мне придется это сделать, чтобы Рида восстановили в Академии. Когда прозвенел звонок, я поспешила к своему шкафчику, чтобы закинуть вещи перед обедом. Выйдя в коридор, я остановилась. Рид стоял рядом с моим шкафчиком, сложа на груди руки. Он был одет не в школьную форму, а в мешковатые джинсы и темно-синюю рубашку. Я чувствовала, как во мне поднимается паника. Если он не в форме, значит, его исключили. Но... Почему он стоял в коридоре? - Ты в курсе, что заставляешь парней влипать в неприятности? - ухмыльнулся он. - Я так и знала, что тебя исключат, - застонала я. - Почему ты здесь? - Воу, воу, полегче. С чего ты взяла, что меня исключили? - рассмеялся он. - Нет. Просто отстранили на три дня. - Это не так плохо, - удивилась я, открывая шкафчик и закидывая вещи. - Я пойду и поговорю с ректором, объясню ему все, и ты вернешься к занятиям. - Притормози. Почему ты хочешь сделать это? - спросил Рид, глядя на меня так, будто бы я сошла с ума. - Потому что ты не виноват! - Да, но теперь у меня три свободных дня. Это как мини каникулы, - усмехнулся он. - И начинаются они сегодня. - Но ты был наказан ни за что. - Может, мне нравится быть наказанным, - его глаза буквально засветились. - Почти так же, как я люблю наказывать сам, - прошептал Рид мне на ухо. Я с трудом подавила дрожь, ощутив его дыхание у себя на коже. Он отступил назад. Вокруг уже появились любопытные студенты, не спускающие с нас глаз. - Не хочешь убраться отсюда? - Ты просишь меня прогулять занятия и потусоваться с тобой? - Может быть. - Не знаю, - пожала плечами я. - Ну, это самое малое, что ты можешь сделать, после того, как меня отстранили. - Ты сам его ударил, - усмехнулась я. - Все для тебя, детка, - улыбнулся он, заставляя мое сердце биться чаще. Дышать. Не забывай дышать, Кэсси. Я снова почувствовала себя второкурсницей, с которой впервые заговорил красивый блондинчик. Но я уже не та девочка. Не та! Больше не та! - Хорошо. Но я делаю это не для тебя. Я делаю это только потому, что не уходила с занятий уже довольно давно. А это заставляет чувствовать себя ботаником. - Думай как хочешь, - усмехнулся Рид. - Пойдем. Полчаса спустя, после того, как мы зашли ко мне в общежитие, чтобы я смогла переодеться в джинсы и майку, мы сидели на капоте его красного мустанга в Дэллсе, поедая Тако. Я краем глаза посмотрела на Рида, изучая его профиль, набираясь смелости, чтобы нарушить молчание. - Так... Как тебе удалось избавиться от видео? - С чего ты взяла, что это сделал я? Я повернулась в его сторону и подняла бровь. - Мне кажется, я просто одаренный человек, - пожал плечами он. - Спасибо. - Не за что. Это самое малое, что я мог сделать. Я открыла рот, чтобы продолжить разговор, но тут же его закрыла, не зная, что сказать. - Мне жаль, - добавил Рид, когда мое молчание затянулось. В его взгляде было столько искренности и чувства вины, что я сразу поняла - все, что было между нами ранее, было настоящим. Я не могла объяснить, как ко мне пришло это понимание, я просто это знала. Где-то в глубине души. - Я знаю. И... Я тебя прощаю. - Почему? - нахмурился он и слез с капота. - Как ты могла простить меня, после всего, что я сделал? Закусив губу, я уставилась в землю. Я не могла объяснить ему, как я смогла так легко его простить. Особенно после той ненависти, что я испытывала. Я печально усмехнулась. - Не знаю. Просто смогла. Ложь. Я прекрасно поняла, почему простила его. Но произнести это вслух, значило признать это самой. Если бы Рид Гарвин продолжал вести себя, как осел, после того как я вернулась в Академию, все было бы намного проще. - Я хочу знать правду, - встал передо мной Рид. - Я не могу сказать тебе, - я посмотрела в его голубые глаза. - Почему нет? - нахмурился он. - Потому что я не готова признаться в этом самой себе. Он нежно погладил меня по щеке, убирая за ухо несколько прядей волос, что упали на лицо. - Ты должна все мне рассказать, - его голос был спокойным и ровным. Я закрыла глаза, наслаждаясь его прикосновениями. Желание быть ближе к нему, побудило стремление быть честной перед ним. - Это было тогда. - Я знаю, что ты не доверяешь мне больше, и я прекрасно тебя понимаю. Я не смею винить тебя за это. Но я хочу, чтобы ты знала, что ты можешь мне доверять. Я понимаю, что должно пройти какое-то время для этого, но я готов подождать. Я просто... - он посмотрел в сторону и убрал руку. - Я ненавидел себя все это время, что согласился на пари. Единственное, что я могу сказать в свою защиту, только то, что я был молод и глуп. Это жалкая отмазка, я понимаю, но я и не пытаюсь оправдать себя. Боль в его голосе будто бы ножом прошлась по моему сердцу. - Рид... После минуты молчания, он повернулся и посмотрел на меня. Последние остатки ненависти, что еще оставались глубоко в душе, растаяли, и я действительно простила его. - Я все понимаю. И я, правда, тебя прощаю. - Почему? - недоверчиво спросил он. - Потому что ты был молод и очень глуп, - улыбнулась я. Но Рид продолжил смотреть на меня в замешательстве. - Да, я ненавидела тебя за то, что ты сделал. Да, я сбежала от унижения, что отдала свою девственность парню, который просто поспорил, что сделает это. Те студенты, которые узнали о пари, не знали, каким другом ты можешь быть. В тот день, в общежитии... В мой первый раз... В общем, я хотела этого. Я всегда хотела быть с тем, кто бы обо мне заботился, кому бы было не все равно на меня. - Мне не все равно на тебя. На мгновение, у меня перехватило дыхание. Он сказал это в настоящем времени? - Почему ты так ведешь себя с парнями? Этот вопрос выбил меня из колеи. Я никогда не думала об этом раньше... Но ответ сразу же всплыл у меня в голове. - Контроль. Рид снова нахмурился. Я отвела взгляд, не в силах видеть его глаза. - В тот день, в общежитии... Я ничего не контролировала. Я только сказала "Да". Я не знаю... После того, как я вернулась в Вермонт, у меня не было времени подумать об этом. Я просто поняла, какой легкой добычей я была. - Нет, - сказал Рид. - Ты не была легкой добычей. Мне потребовался почти год, чтобы ты начала доверять мне, и я мог... - он резко замолчал в ужасе от того, что говорит и посмотрел на меня. - Я не то имела в виду, - усмехнулась я. - Я к тому, что я не пыталась тебя остановить. Я позволила тебе делать то, что ты хочешь. Дала полный контроль над собой. Вернувшись в Вермонт, я сказала себе, что никто больше не получит надо мной такой власти. Если это произойдет снова, контролировать ситуацию буду я. - Горячая штучка, - ответил Рид, и я не смогла сдержать смех. - Такая же, как и ты, - шутливо заметила я. Несмотря на серьезность разговора, мне нравилось, что он по-прежнему мог разрушить напряжение, отпустив какую-нибудь пошлую шуточку. - Тебе не нравится, когда тебя контролируют? - спросил он. Это был тот вопрос, который, я надеялась, он не задаст. Я занервничала, не зная, что ответить. Мы были честны друг перед другом. Мне нравилось проводить с ним время. Я не хотела портить наши, еще не успевшие наладиться, отношения, говоря не правду. Я сделала глубокий вдох. - Мне нравилось быть с тобой. Мне понравилось, что ты контролировал все в мой первый раз. Он был особенным для меня, поскольку мы заботились друг о друге. Но больше я не вижу в сексе ничего особенного, поэтому - нет. Не нравится. Рид приподнял мой подбородок, заставляя посмотреть на него. Когда наши глаза встретились, он наклонился и прижался своими губами к моим.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.