JOKER'S LIST

NORMANDY SR2 ЧЕТЫРЕ НЕДЕЛИ СПУСТЯ ПОСЛЕ СМЕРТИ СЕРОГО ПОСРЕДНИКА Джокер нехотя переставлял ноги в сторону лифта, изучая напольную плитку, все ее неровности, швы и трещины от боев. Зайдя в кабину лифта, пилот нажал на самую верхнюю кнопку. То нервно барабаня по стенке, то переваливаясь с ноги на ногу, то шагая от одной стенки к другой и ударяя ее кулаком – казалось, поездка на лифте становилась бесконечной. Но когда двери открылись, Джокер еще минуту стоял в кабине и, глубоко выдохнув, шагнул в коридорчик, где на стене было гордо написано: «Каюта капитана». Напряженно улыбаясь, он замер у двери, не решаясь нажать на панель. Он никак не ожидал, что всего пару минут назад командор Макс Шепард вызовет его к себе на ковер весьма недружелюбным голосом, скорее даже разгневанным и разъяренным, словно Джокер в чем-то провинился. - Входи! – раздался приглушенный голос Шепарда. Пилот активировал панель, и двери с шипением разъехались в стороны, и он забрел вовнутрь. В его голове забили колокольчики, оповещающие о тревоге, поскольку внутри Шепард был не один, рядом находился практически весь экипаж Нормандии. Джокер начал чувствовать себя неуютно, смотря на напряженные лица команды. Он не понимал, что они все делают в каюте капитана. - Присаживайтесь, мистер Моро, - холодно указала Миранда. Джокер всегда мог определить настроение Лоусон по голосу, он даже придумал им различные имена. Первый, карамельный - расслабленный, спокойный, веселый, с легким австралийским акцентом. Он проявлялся, когда Миранда выпивала вместе с Заидом, Джокером или Джек, которая выпивши, становилась лучшей подругой Лоусон. Второй голос – Снежной Королевы, холодный, жестокий и грубый. Любой бы предпочел продать сердце, печень и почки батарианцам, лишь бы никогда его не слышать. Но сейчас к нему обращался именно он. - Ну, и что стряслось? – пилот слабо улыбнулся, как только опустился на кресло Шепарда. - Вы собираетесь дать мне повышение или типа того? - Джокер, - к нему подошел капитан, останавливаясь в шаге от него и скрещивая руки на груди. - Я и весь экипаж Нормандии был готов мириться с некоторыми вашими... так сказать, "привычками". С тех пор, как наша миссия началась, мы были готовы не замечать их, потому что твои навыки необходимы нам, чтобы сосредоточиться и пройти через ретранслятор Омега-4. - Все обеспокоены твоими действиями, мистер Моро, - СУЗИ выскочила из терминала, холодно констатируя то, что неловко сказать остальным. – Все зашло слишком далеко. - Отчасти это и моя вина, - признался Шепард. - Я иногда участвовал в некоторых твоих проделках, вероятно, и поспособствовал тому, чтобы все настолько усугубилось. Тем не менее, ты должен остановиться. Мы собрали список вещей, которые тебе больше не позволено совершать ни при каких обстоятельствах. Капитан Аленко? Кайден прочистил горло и начал зачитывать список, к составлению которого приложили руку все без исключения, поскольку шалости Джокера задевали каждого. 1. Ваше звание «лейтенант Моро», а не «Принцесса Анастасия». Поэтому нельзя отвечать на входящие сообщения Совета или командования Альянса, называя себя так. 2. Нельзя угрожать любому члену экипажа черной магией. 3. Нельзя бросать вызов оперативнику Лоусон из-за ее неверия в черную магию и выдирать у нее волосы для ритуала. 4. Нельзя трогать ее грудные имплантаты. 5. Нельзя спрашивать у оперативника Лоусон, где она взяла грудные имплантаты. 6. Нельзя добавлять к каждому ответу на вопрос команды: «В соответствии с пророчеством». 7. Нельзя приклеивать фотографии капитана Аленко и лейтенанта Тейлора к плакатам военных преступников на Цитадели и Арктуре, и к «особо опасен» на Иллиуме и Тессии. 8. Нельзя регистрировать секретаря Чамберс на садомазохистских сайтах знакомств и выставлять ее номер телефона. 9. То же по поводу Джек. 10. Нельзя покупать души членов экипажа только потому, что им не хватает кредитов на покупки. 11. Если кто-то проиграл вам спор, и не может позволить себе заплатить, это означает, что он должен тебе до получки. Но это не означает, что вы можете продать их батарианцам до покрытия долга. 12. Нельзя присоединяться к партии Земли. 13. Нельзя создавать человеческую террористическую организацию. 14. Нельзя присоединяться к человеческой террористической организации. 15. Нельзя дрессировать ручных варренов на секретаре Чамберс. 16. Борода - это хорошо, но вы должны сбрить ее, даже если вам это не нравится. 17. Бог не может отменять заказ и доставку товаров для капитана Шепарда. 18. Нельзя называть солдат экипажа лживыми, ненадежными, подлыми, безнравственными слизняками, даже если вы правы. 19. Нельзя дразнить волусов. 20. Нельзя провоцировать Джек на драку. 21. Нельзя называть Заида «задрот». 22. Нельзя спрашивать старших офицеров, надышались ли они красным песком, особенно контр-адмирала Михайловича. 23. Никогда не путайте Азари-стриптизерш с Азари-спецназовцами, лейтенант Тейлор и Гаррус не всегда будут рядом. 24. Никогда не говорите солдатам турианцам: «Мы надрали вам зад в Войне Первого Контакта!» Не всегда взвод солдат Альянса будет выпивать в соседнем баре, чтобы спасти вас. 25. Нельзя шутить о женских частях тела, о позах в сексе и о гибкости советника Тевос в присутствии азари-офицера СБЦ. 26. Когда капитан Аленко будет рассказывать, как он был укушен и парализован на Горизонте стаей насекомых, нельзя кричать: «А, пчелы! Они в моих глазах! А-а-а-а-а!» 27. Кукла из носка не может брать на себя ответственность за ваши действия. 28. Кукла из носка не может управлять кораблем и раздавать приказы. 29. Нельзя жевать жвачку на еженедельном инструктаже, если у вас ее не хватает на всех. 30. Нельзя жевать жвачку на еженедельном инструктаже, даже если вы принесли на всех. 31. Нельзя напевать «На полной скорости в грязь» группы Мегасмерть по громкой связи, когда капитан Шепард десантируется на «Молоте» («Смотри, Земля под тобой/Скоро там будет воронка/Голубое небо, черная смерть,/Я прыгаю, чтобы встретиться со своим Создателем»). 32. Нельзя вспоминать войны, в которых вы не участвовали (для некоторых Война Первого Контакта до сих пор не окончена). 33. Наш главный врач - это доктор Чаквас, а не доктор Оптимист. 34. Наш заведующий арсеналом - лейтенант Тейлор, а не «Сладкий папочка», «Сутенер» или «Лакомый кусочек». 35. Нельзя просить выходной, прикрываясь религией, на основании приближающего конца света. 36. Вы не всемогущий человек. 37. Сообщение «Продолжайте грузоперевозки» - не спам. 38. Нельзя умышленно создавать плакаты для Альянса, взывающие к мужскому инстинкту - девушки в бронелифчиках и бронестригах - это повышает внезапный рост мужчин среди новобранцев. 39. Вытатуированный камуфляж не является формой. 40. Вы не проповедник атеизма. 41. Нельзя заказывать танцовщиц из клуба «Женский рай» и вытаскивать у них из трусов деньги. 42. Вы не можете увольнять повара Гарднера только потому, что он не может приготовить вам пиццу. 43. Вы не сотрудник станции Арктур, поэтому бессмысленно туда ломиться. 44. Вы не можете публично мастурбировать, чтобы опровергнуть логику СУЗИ. 45. Нельзя менять запчасти Нормандии на «волшебные бобы». 46. Нельзя продавать "волшебные бобы" во время исполнения служебных обязанностей. 47. Нельзя цитировать доктора Сьюз (особенно «Зеленые яйца с ветчиной») во время выполнения заданий (в период атаки). 48. Нельзя орать на стрельбище «Получай, Советник Веларн!» 49. Нельзя цитировать фильм «Цельнометаллическая оболочка» на полигоне. 50. «Вытащи палку из задницы, турианец!» - не является мотивационной фразой. 51. Нельзя обматывать сапоги изолентой, чтобы придать им чистый и блестящий вид. 52. Нельзя отвечать на приказы капитана Шепарда: «Почему я?» 53. Следующие слова нельзя орать в микрофон в качестве кричалки для поднятия духа, когда команда на поле боя побеждает очередного сильного врага: «Они что - почкованием размножаются?», «Он награждает труп спермой!», «Я ненавижу всех в этом полку и желаю им смерти, паршивцы!», «Пользуйтесь вагинальной смазкой, капитан!», «Черная материя кругом! Она давит на корабль!», «Все морпехи скрытые гомики!», «Религиозные извращенцы!», «Все азари - проститутки!», «Турианцы – камикадзе», «Мы все в жопе!», «Шлюшка, отсоси!», а также любые упоминания кальмаров. (Не пытайтесь отправить эти кричалки инструкторам в академию Альянса). 54. Нельзя печатать плакаты, на которых наглядно изображено несовершенство руководства командования Альянса. 55. «Гигантские космические кальмары» никогда не будут выполнять ваши приказы. 56. Лучше попросить прощение, чем пришвартовывать корабль без разрешения на стыковку. 57. Приказы капитана Шепарда не должны проходить подтверждение и собирать подписи у экипажа корабля. И только после этого быть рассмотрены пилотом. 58. Под вашей койкой нет злобных клоунов. 59. Руководство Альянса не передразнивает руководство Палавена через Нормандию. 60. Вы не талисман Психологической войны. 61. Нельзя надевать шапочку из фольги, и говорить, что она защищает от лазерных лучей и превращения в хаска. 62. Нельзя переодеваться в костюм полицейского-турианца, купленный в секс-шопе, во время дежурства. 63. Вы не имеете права выписать рецепты на лекарственные препараты. 64. Нельзя приходить на прием к Келли Чамберс, снимать перед ней штаны, и бегать по кругу. 65. Нельзя прикреплять знак «Инвалид» на крыло Нормандии. 66. Нельзя проводить психологические эксперименты на военную субординацию. 67. Нельзя на КПП Цитадели говорить охранникам-штурмовикам с винтовками: «Я не обязан предъявлять вам пропуск, вам надо, вы и ищите!» 68. Нельзя блокировать звонки капитана Шепарда и перехватывать почту экипажа. 69. Вы не «Король сыра». 70. Нельзя надевать лифчик и стринги на время дежурства. 71. Нельзя приводить на борт трансвестита, представляя его своей подружкой. 72. Нельзя просить наемников Арии помочь вам с ремонтом корабля. 73. Нельзя писать в рапортах: «Я получил бесценный опыт и просто обязан с вами поделиться». 74. Нельзя спорить с капитаном Аленко, бросать ему перчатку в лицо и кричать: «Вызываю вас на дуэль!» 75. Если что-то заставляет вас смеяться дольше 15 секунд, вы должны либо рассказать всем, либо успокоиться раньше, чем капитан зайдет в рубку пилота, а в первую очередь выключить громкую связь. 76. Нельзя обращаться к оперативнику Лоусон «Мамочка». 77. Нельзя называть капитана Шепарда «Папочка». 78. Нельзя подсовывать своих надувных женщин лейтенанту Тейлору во время проверки из командования Альянса. 79. Вы не имеете права объявлять Джихад Жнецам. 80. Когда вам вручают медаль за отвагу, вместо благодарственной речи не стоит выть, как волк, и звать проституток. 81. Выброс нервнопаралитического газа на борту Нормандии вовсе не смешная шутка. 82. Распятье не отпугивает Джек, Грюнта или оперативника Лоусон, и не стоит это проверять. 83. Нельзя предлагать всем подряд поменяться телами. 84. «Эй, деревенщина, это турианские зомби!» - плохой метод тренировки среди гражданских. 85. В холодильнике Гарднера не прячется гоблин. 86. Нельзя сверлить отверстия в шлеме оперативника Лоусон во время сигнала «Потеря атмосферы». 87. Нельзя рисовать смайлики на фекалиях кроганов. 88. Противопехотные мины не забиты вкусными конфетами, поэтому не стоит говорить секретарю Чамберс, что они там. 89. Нельзя присоединять штык к орудиям Нормандии. 90. Варрены и пыжаки не имеют право на захоронение со всеми воинскими почестями, даже если они являются "жертвами военных действий". 91. Адмирал Хакет и контр-адмирал Андерсон не настолько стары, чтобы воевать по разные стороны во время Первой Мировой Войны, поэтому вы должны прекратить всем говорить об этом. 92. Нельзя обменивать винтовки из арсенала на следующие товары: сигареты, алкогольные напитки, сексуальные услуги, список спектров, турианскую бронетехнику, красный песок или контрабандные музыкальные альбомы. 93. Нельзя издеваться над решениями капитана Шепарда в присутствии прессы. 94. Нельзя дразнить представителей прессы, даже если они глупы, уже получали много раз по лицу и работают на Новости Вестерлунд. 95. Вы не имеете права влиять на турианскую иерархию. 96. Никогда-никогда не пытайтесь поправить офицера программы N7. 97. У вас нет права на управление техникой Альянса, Цербера, батарианской Гегемонии, турианской иерархии или азарской бронетехникой. 98. Когда приветствуете пехотного офицера, нельзя говорить: «За ВДВ! Ой, извините, сэр!» 99. Когда вы слышите любимую песню, не стоит пытаться ее исполнить по громкой связи. 100. Нельзя пытаться продать капитана Шепарда Жнецам. 101. Нельзя спорить о размере полового члена с капитаном Аленко, лейтенантом Тейлор, офицером Вакарианом, Заидом и Джек. 102. Нельзя говорить секретарю Чамберс, что собираетесь распять мышей. 103. Нельзя уговаривать СУЗИ скачать порнографию на ее жесткий диск. 104. Карта галактики не ритуальный костер, возле нее нельзя танцевать шаманские танцы голышом. 105. Нельзя арестовывать детей за грубость. 106. Учения по взрывчатым веществам, проводимые лейтенантом Тейлор, не лучшее место для шутки о продолжительности жизни саперов. 107. Нельзя проверять водонепроницаемость корабля, пытаясь погрузиться в океан. 108. Нельзя хранить радиоактивные минералы в личном шкафчике у кровати. 109. Нельзя учить членов экипажа матерным словам в адрес турианцев, саларианцев и азари под видом «потенциально полезной фразы». 110. Ограничение на два напитка – не значит, что в счет идет только первая и последняя рюмка. 111. Ограничение на два напитка - не значит, что в счет идет два разных вида напитков. 112. Ограничение на два напитка – не значит, что рюмки могут быть такими, какие хотите вы. 113. Нельзя распивать спиртные напитки в кабине пилота, а всю грязь и аромат сваливать на воображаемого друга, при этом дышать на капитана перегаром. 114. Нет такого слова – очешуительность. Поэтому не стоит убеждать Самару, Тейна, Грюнта, Легиона в обратном. 115. Танцующая Скрепка из Microsoft Word 2185 не обладает полномочиями отменять приказы, отданные капитаном Шепардом. 116. "Отстань. Я пьян", - плохой ответ на любой вопрос капитана Шепарда. 117. Нельзя танцевать в столовой, особенно в сочетании с правилом 99. 118. Громкоговоритель не является форумом, чтобы высказать все свои мысли. 119. Нельзя использовать громкоговоритель для прослушивания аудиодорожки из порнофильма. 120. Нельзя кричать: "Давайте покажем этой деревенщине! Давайте покажем этой гребаной деревенщине!" по рации команде, пока они развернули лагерь в густонаселенной колонии и разговаривают с главным. 121. Нельзя заваливаться в каюту капитана Аленко в одном нижнем белье совершенно пьяным. 122. Даже если капитан Шепард так делает. 123. Нельзя обучать Мордина и Грюнта, как сделать бомбу из сухого пайка. 124. Вы не имеете права продавать разрешение на добычу полезных ископаемых в Совет. 125. Нельзя использовать настоящую шпагу с целью опровергнуть высказывание "Перо сильнее меча". 126. Мастурбация в кабине пилота не считается физической подготовкой. 127. Нельзя прикреплять бумажную карту к окну пилота. Мы не используем бумажных карт для путешествия по галактике. 128. Нельзя выпивать два литра голубого пищевого красителя перед медицинским тестом мочи. 129. Нельзя выпивать два литра красного пищевого красителя и кричать в течение теста мочи. 130. Нельзя угрожать капитану Аленко разбитой стеклянной бутылкой. 131. Нельзя создавать двенадцать регистрационных форм, а затем заставлять секретаря Чамберс заполнить их. 132. Правильный способ доклада контр-адмиралу Андерсону: «Пилот лейтенант Моро, обстановка спокойна, сэр», а не «Ты ничего не докажешь, человечишко!» 133. Следующих вещей не существуют в природе: ключей от дропзоны, мотка координатной сетки, указателей поворота на Нормандии, зимней резины и неоновой подсветки для «Молота». Убеждать секретаря Чамберс и Грюнта в обратном и заставлять их искать все это на корабле – пустая трата времени. 134. Нельзя отдавать приказ секретарю Чамберс «Охранять маршрут корабля». 135. Нельзя выполнять приватный танец в форме Альянса в ночном клубе. 136. Нельзя устраивать революцию. Взламывать доску объявлений Цитадели и помещать туда ваши пагубные желания свободы, равенства, братства и свободной любви является контрпродуктивным. 137. Если офицер СБЦ задержал азари, вы не имеете права на обыск с последующим раздеванием. 138. Никакая часть военной формы несъедобна, говорить Чамберс, что подмышки на вкус, как курица – слишком жестоко. 139. Вешать человека, как флаг, особенно офицера Альянса – бредовая идея. 140. Ваша прошлая жизнь, как Иосиф Сталин, Джордж Вашингтон и Адольф Гитлер не влияет на субординацию. 141. Вы должны снять кепку. 142. Нет такого понятия, как бывшая девственница. Не стоит так обращаться к Джек. 143. Вы не будете получать жалование за три месяца вперед. 144. Даже прося на коленях и в нижнем белье. 145. Нельзя заниматься переселением экипажа на Нормандии без их разрешения. 146. Даже с их разрешением. 147. Нормандия не студия порнофильмов. 148. Даже если они являются «особенно патриотическими». 149. Нельзя быть диверсантом во время учений и сдавать товарищей в плен потенциальному врагу. 150. Нельзя сбивать флагман адмирала на учениях. 151. «Горячее обрезание и билет на выставку уродов» - плохая речь, чтобы отговорить самоубийцу прыгать. 152. Вы не имеете права создавать новые уровни допуска. 153. У вашего плюшевого мишки нет высшего уровня секретности, для пропуска на сверхсекретную базу в сверхсекретный архив. 154. Нельзя открывать огонь не удостоверившись, что перед тобой не гражданский. 155. Клоуны – это гражданские. 156. Любое устройство, которое может сканировать из кабины пилота галактическую карту на средних настройках, нельзя использовать на дежурстве. 157. Нормандия не «квадратный, круглый, летающий гроб с крыльями». 158. Ты не лесбиянка, запертая в теле мужчины. 159. В базе данных личного состава нельзя помещать свой секс, снятый на любительскую камеру, в папку «разное». 160. Если вы ставите на скачки, то лошадь, пришедшая третьей, не является победителем, поэтому не стоит трясти выигрыш с букмекера. 161. Мы не занимаемся дрессировкой покемонов. 162. Не стоит рассказывать капитану Шепарду, как вы вытаскивали через окно шесть коробок фруктовых роллов. 163. При управлении Нормандией, нельзя использовать трюки, увиденные в мультфильмах, кроме случаев крайней необходимости. 164. Ваше имя не «словесный убийца». Не стоит доказывать это Грюнту. 165. Вы не император Вселенной. 166. Нельзя издеваться над вышестоящими офицерами с никотиновой ломкой, особенно капитаном Шепардом, стоя рядом и медленно выкуривая сигарету. 167. Если день прошел в скуке, это не повод доставать автомат и стрелять в грудь капитану Аленко красной краской, играя в пейнтбол, не предупреждая никого об этом. Это плохой розыгрыш. Чаквас и главный инженер вас Нормандия в паническом припадке бегали по кораблю, и потревожили Самару, она собиралась вести суд над вами. 168. Нельзя спорить с лейтенантом Тейлор, капитаном Аленко и капитаном Шепард. Они всегда правы. 169. Нельзя разводить огонь в кабине пилота и жарить зефир. 170. Нельзя разбирать на части Молот, Кадьяк и Мако и пытаться собрать из них робота-убийцу. 171. Правильным ответом на инструктаже не является: "Это то, о чем вы подумали". 172. В нашей команде нет масонов, и мы не заключаем пактов. 173. Нельзя снимать компрометирующие фотографии старших офицеров. 174. Вы не имеете права наносить татуировки всем желающим и не желающим в особенности. 175. Нельзя устраивать переворот во время учений. 176. Нельзя признаваться в преступлениях, которые были совершены до вашего рождения. 177. Поработить Вселенную с армией летающих мартышек – плохая цель в жизни. 178. НИКОГДА не прибивайте гвоздями плюшевого зайчика к кресту и не выставляйте его перед каютой секретаря Чамберс, как украшение на Пасху. После того, как это увидели Касуми, Тали и Габби, Чамберс десять минут пыталась успокоить их, чтобы они перестали плакать. 179. Нельзя писать ложные данные об ущербе. (Нарушены педали сцепления, гиперпространственный привод часто испускает пламя, акселераторный конденсатор испускает громкий визг при включении). 180. Нельзя прикидываться раненым. 181. В следующий раз, когда корабль подвергнется атаке, получит критический удар и взорвется, вы должны бросить все и отправиться в чертов аварийный отсек, а не дожидаться старшего офицера, чтобы тот швырнул вас в капсулу. - Ничего не забыли? - Кайден закончил чтение списка. - Все верно, - согласилась Миранда. – Сейчас же сделаю копию и размещу в столовой! - Минуточку! – затараторил Джокер. - И как же я должен развлекаться? - Ты насмехался над космическим хомяком капитана и его мертвой рыбой, - указал Гаррус, когда тот грустный направился к лифту. - Спасибо, Гаррус, - Макс рассмеялся, но, как только повернулся к аквариуму, закричал: - Подожди-ка, моя рыба ... КЕЕЕЛЛИИ!