Torment Of My Mind/Муки моего разума

«Сможет ли он когда-нибудь поправиться?», - тихо спросила Тарья Турунен, всматриваясь в маленькое окно, встроенное в дверь комнаты. Ее взгляд остановился на любимом, - клавишнике группы Nightwish, Туомасе Холопайнене. Худой, черноволосый мужчина сидел в самом дальнем углу комнаты, прижимая колени к груди. Он смотрел себе под ноги, оставаясь недвижимым. - Я не знаю, - заговорил стоящий рядом доктор, а затем вздохнул: - Исходя из разговоров с ним…. И тех нескольких вещей, которые он сказал….оказалось, что его собственный разум каким-то образом убедил его, что Вы умерли, миссис Турунен. Тарья закусила нижнюю губу и на миг прикрыла глаза. - Могу я войти в его комнату? - затем спросила она, глядя на пожилого мужчину, стоящего рядом. - Я не думаю, что это хорошая идея, - тихим голосом ответил доктор, озабоченно глядя на нее, - Кто знает, какова будет его реакция, когда он вновь Вас увидит….Вы знаете, что случилось, когда Вы вернулись домой неделю назад.… Кивнув, Тарья вновь посмотрела в окно, заговорив через некоторое время: - Да, я знаю. Но все же… пожалуйста, позвольте мне войти внутрь. Вздохнув и кивнув, доктор, в конце концов, извлек из глубин пачки сигарет маленькую черную карточку и вставил ее в щель электронного пульта, находящегося рядом с дверью. Послышался жужжащий звук, затем Тарья смогла открыть дверь, медленно вошла и позволила ей захлопнуться за собой. Доктор безмолвно наблюдал за всем в окно. Туомас обернулся на звук, увидел ее, его глаза расширились, и он выдавил: - Оставь меня в покое…. Уходи прочь. - Туомас, нет, - ответила Тарья, сдерживая слезы: - Ты знаешь, что это я…. Придвинувшись поближе к нему, Тарья прикоснулась к его руке, он моментально сбросил ее руку и закричал: - Оставь меня в покое! Это моя вина, я знаю, но прекрати надо мной издеваться! - Я здесь не для того, чтобы над тобой издеваться, - ответила Тарья, стараясь говорить ровно и нежно. - Я люблю тебя, и я не умерла…. Туомас, пожалуйста…. - Оставь меня в покое…, - прошептал Туомас, опуская глаза. Вместо того, чтобы уйти, Тарья поднялась и положила ладонь на его руку; в тот самый миг, как ее пальцы коснулись его кожи, что-то внутри него разорвалось, и прежде чем она успела предупредить его движения, она обнаружила себя лежащей на спине в этой белой комнате. Туомас оказался сверху, держа ее за горло и брызгая слюной: - Оставь меня в покое! Уйди, черт возьми! Прекрати издеваться надо мной! Ты не та Тарья, которую я так сильно любил, она умерла и это моя вина, она…. Дверь отворилась, и доктор влетел внутрь, грубо схватив руки Туомаса и отбрасывая его от задыхающейся и хрипящей Тарьи. «Санитары!», - закричал в открытую дверь пожилой мужчина, минуту спустя прибежали два медбрата. Они прижали Туомаса к полу, пока Тарья отползла прочь и прижалась к стене, держась за горло и кашляя. - Пусть она оставит меня в покое, - вздохнул Туомас, слезы бежали по его щекам, пока он смотрел на Тарью, все его тело вздрагивало - Пусть она уйдет…. - Шшшш, - пробормотал доктор, взяв шприц и вводя успокаивающее средство в вену Туомаса. Несколько минут спустя, глаза клавишника стали слипаться и его рыдания прекратились; как только он уснул, санитары отошли прочь. «Привяжите его к кровати», - сказал доктор. Тарья в шоке наблюдала за происходящим, а затем поднялась на ноги и спросила: - Это действительно необходимо? - она потирала горло, на ее белой коже выделялись красные пятна, оставленные Туомасом. Доктор вздохнул и ответил: - К сожалению, да… во всяком случае, если Вы планируете посещать его чаще. Я бы не рекомендовал это делать, так как это расстраивает его и небезопасно для Вас…. - Как такое возможно? - спросила Тарья, все еще наблюдая за тем, как два санитара уложили Туомаса на кровать, оборачивая кожаные ремни вокруг его щиколоток и запястий, исключив возможность двигаться. - Как он может думать, что я… что я умерла и теперь прихожу мучить его… - Нам нужно обсудить это в моем кабинете - ответил доктор, нежно взяв Тарью за руку и улыбаясь ей: - Пойдем со мной. С этими словами, он вывел ее из комнаты. Двое мужчин закончили свою работу и вскоре последовали за ними. *** Всего десять минут спустя, Тарья сидела в кабинете доктора, разглядывая чашку чая, и сидящего напротив доктора. Он посмотрел на нее, играя шариковой ручкой, которая лежала возле таблички с его именем – «Доктор Куннас». - Итак, как же все-таки такое возможно?», - наконец отважилась спросить Тарья, попивая чай и глядя на седовласого мужчину. - Ну,…происшествие, которое имело место два месяца назад,… это случилось, как раз после ссоры, которая произошла между Вами и Туомасом, правильно? - спросил доктор, Тарья кивнула: - Да… это было отвратительно. Первая серьезная ссора, но, тем не менее,… мы всего лишь кричали друг на друга, когда я, сытая по горло, выбежала прочь, села в машину и уехала. Я почти ничего не видела из-за слез, а потом… да. - И Вы были близки к смерти какое-то время, - вставил доктор, Тарья подтвердила: - Да… Я находилась в коме две недели, а затем пошла на поправку… повреждены несколько внутренних органов и что-то вроде этого. Но… я выжила,… так почему же Туомас до сих пор считает, что я умерла? - она все еще хотела знать, доктор вздохнул и откинулся на спинку кресла в ответ. - Человеческий мозг – вещь очень сложная и очень деликатная, миссис Турунен. Из разговоров с Туомасом я пришел к выводу, что он,… что он обвиняет себя в вашей аварии все это время. Он убежден, что Вы погибли и что это будто его вина… и даже если доктора говорят ему, что Вы живы, он не в силах поверить этому. Его вина ест его с такой силой, что он,…что его мозг породил собственный маленький мир для него, мир, где Вы умерли и сейчас Ваш призрак или что-то вроде этого, возвращается для того, чтобы карать его за содеянное. - Значит,… но сможете ли вы вылечить его? - спросила Тарья, ее голос дрожал, она сдерживала слезы, вещи, услышанные ею, убили ее окончательно. - Честно говоря, я не знаю, - грустно ответил доктор, - Все зависит от того, как далеко зашел его разум… и если он позволит, мы покажем ему, что вы живы. Другим фактором ухода его мозга в этот небольшой мир является то, что он… что он, вероятно, очень боится, что Вы можете обвинить его в случившемся и возненавидеть за это. Именно поэтому, он уверил себя в вашей гибели, умершие не могут ненавидеть…. Но в то же время, его вина не дает ему успокоиться, а сейчас, когда Вы вошли в комнату, ну да ладно... я уже рассказывал Вам. Кивнув, Тарья зажмурилась, пытаясь сдержать слезы, но, в конце концов, проиграла. Женщина всхлипнула: - О, Боже мой! Я так его люблю,…и что если…что если он так и не выздоровеет… - прошептала она, доктор бросил на нее сочувствующий взгляд: - Мы делаем все возможное, миссис Турунен, - а затем тихо добавил,- И если существует какой-либо возможный способ вылечить его, мы его найдем. Верьте мне. Наконец успокоившись, Тарья кивнула и встала: - Да…мне… мне нужно идти.. мои друзья ждут меня, чтобы узнать новости, - пробормотала она, доктор Куннас пожал ей руку, прощаясь. - Желаю добраться домой без происшествий. И не волнуйтесь слишком,… как я уже говорил, мы найдем способ помочь ему. Вы можете навещать его, когда пожелаете, возможно, это поможет…спустя время….. Покачав головой, Тарья сказала, что придет завтра, затем попрощалась и покинула психиатрическую клинику. Она села в машину, завела двигатель и поехала прочь с больничной парковки, домой, где Эмппу, Юкка и Марко ждали ее возвращения. *** «Что произошло с твоим горлом?», - спросил с порога Марко, когда вокалистка вошла в дом, а глаза парней расширились при виде раненой шеи их подруги. - Туомас напал на меня, - пробормотала в ответ Тарья и села на диван, остальные трое застыли в шоке. - Напал на тебя? Но… почему? Тихо вздохнув, Тарья передала парням слова доктора, все были еще более шокированы услышанным. - Это невозможно, - наконец пробормотал Эмппу, когда Тарья закончила свой рассказ, и уставился на свои руки: - Я не могу поверить, что он…. - …что он – сумасшедший? - тихо спросила черноволосая женщина, он не ответил, лишь покачал головой: - Нет… не сумасшедший. Только не Туомас. Он… он болен, но он не сумасшедший. - Они привязали его к кровати, - ответила на это Тарья, ее голос сорвался, ребята взглянули с удивлением. - А ведь именно это делают с сумасшедшими, верно? Именно это… - всхлипнула Тарья, пряча лицо в ладонях. - Ну что ты…. – Марко был первым, кто отреагировал, он прижал Тарью к груди, давая возможность выплакаться. - С ним все будет хорошо… он просто обязан поправиться. Я уверен, они знают, что с этим делать…. – в ответ он получил очередное всхлипывание Тарьи, потому, басист не сказал больше ничего; он всего лишь гладил ее по спине и прижимал к себе, двое остальных мужчин делали все возможное, чтобы успокоить Тарью. *** На следующее утро Тарья приехала в клинику, подоспев к самому ее открытию, и тут же поспешила в кабинет доктора Куннаса. Пожилой мужчина уже дал ее, он сердечно поздоровался и начал рапортовать о сегодняшнем состоянии Туомаса. Новости Тарью не обрадовали. - Он все еще расстроен Вашим вчерашним визитом,… мы решили подержать его связанным еще день, пусть он немного успокоится, я не хочу колоть ему транквилизаторы. Доктор объяснял, Тарья кивала в ответ, стараясь не показывать своей боли за Туомаса, который должен быть связанным, подобно какому-то животному. Взглянув на дверь, доктор поинтересовался, не хочет ли Тарья навестить Туомаса, она ответила утвердительно, и они отправились к его палате. И вот, она уже стоит у двери, всматриваясь в маленькое окошко; ее сердце сжимается, когда она видит любимого. Он лежит без движения, его щиколотки и запястья все еще связаны тонкими полосками кожи. Его голова повернута влево, к стене, его глаза открыты – но взгляд обращен в пустоту. - Вы можете войти, если хотите. Он не сделает Вам ничего плохого, - проговорил доктор и протянул ей карточку. Кивнув, Тарья подождала, пока откроется дверь, а затем вошла внутрь. На сей раз, Туомас не реагировал на звук. Тарья медленно прошла к кровати, опустилась на стоящий рядом стул и посмотрела на любимого, пытаясь справиться с новым потоком боли. - Привет, - прошептала она. Туомас проигнорировал ее. - Туомас, привет…. Наконец, невероятно медленно, клавишник повернул голову и посмотрел на нее невидящим взглядом. - Пришла, чтобы вновь мучить меня, да? – спросил он, его голос дрожал, наполняясь эмоциями. - Нет, - ответила Тарья, уже не осмеливаясь прикоснуться к нему. Не смотря на то, что он был привязан к кровати, красные полосы на шее напоминали о случившемся в прошлый раз, это заставляло Тарью держать себя в руках. - Я не умерла, Туомас, - вновь прошептала солистка, стараясь говорить уверенно. - Я жива… и я люблю тебя, пожалуйста… Туомас вздрогнул и вновь отвернулся к стене, пробормотав при этом: - Я знаю, что ты умерла в той аварии. И я знаю, что в этом есть моя вина. Поэтому, прошу, оставь меня в покое. Вслед за этим, глаза Тарьи наполнились слезами, она схватила Туомаса за руку, заставляя посмотреть на нее, и прошептала: - Прекрати это! Я не умерла! Или ты думаешь, что мертвые могут плакать? Пожалуйста, Туомас, пожалуйста…. Туомас лишь взглянул куда-то мимо нее, а затем опять отвернулся. Тяжело вздохнув, солистка поднялась на ноги, понимая, что он не понимает абсолютно ничего, из сказанного ею. Покидая палату, она проигнорировала встревоженный взгляд врача и направилась в ванную комнату. Умываясь холодной водой, она пыталась забыть, что было в глазах Туомаса в тот миг, когда он смотрел на нее. *** В это же время, Туомас лежал на кровати без движения и рассматривал стену. Но видел он не побелку на ней, перед глазами вновь и вновь мелькали события того ужасного вечера, причиняя ему невыносимую боль. - Черт возьми, Тарья, ты не можешь вот так просто взять и уехать! - Оставь меня в покое, хорошо? Просто оставь меня в покое! Часы, проведенные в квартире, которую он делил с Тарьей, казались вечностью. Туомас думал о том, сможет ли она вернуться,… а затем зазвонил телефон: - Туомас, это я, Эмппу. Звонили из больницы…. Тарья, она….. Он вспоминал, как вошел в ее палату впервые, как увидел Тарью, безжизненно лежащую на белых простынях, не реагирующую ни на что… вспоминал, как услышал неутешительные слова врачей о ее состоянии…. И о том, как ничтожно малы ее шансы на выживание…. Прикрыв глаза, Туомас прошептал: «Прости меня», слезы побежали по щекам. «Я не хотел убить тебя….». Запертый в своем собственном аду, клавишник слышал от Тарьи слова, которые она бы никогда не сказала ему в реальности. Сейчас же, она обвиняла его во всем и говорила, что ненавидит, что не хочет его больше видеть, и что никогда его по-настоящему не любила…. Ручейки слез бежали из глаз с новой силой, вскоре он уже рыдал в голос, вновь и вновь шепча: «Прости меня», вздрагивая всем телом. *** В течение последующих дней, Тарья каждый день навещала Туомаса, все еще пытаясь объяснить ему, что она жива и что она не испытывает ненависти к нему. Но все ее попытки были обречены на провал. Врач также сообщил ей, исходя из своих разговоров с Туомасом, что клавишник настолько ушел в свою собственную реальность, что доктор всерьез побаивался, сможет ли он когда-либо вообще из нее вернуться. Эти слова окончательно убили веру Тарьи и всей группы в возвращение Туомаса. После разговора с доктором, Тарья целый час не могла успокоиться, все еще отказываясь верить в то, что мужчина, столь любимый ею, никогда уже не сможет выздороветь. Парни делали все возможное, чтобы утешить ее, впрочем, не с большим успехом. Они и сами были поражены до глубины души, и не знали, как жить с этим дальше, и что делать, если Туомас так и не придет в себя. - Ну, должен же быть какой-то способ, - прошептала Тарья и уткнулась в платок. - Вы ведь говорили, что найдете выход…. Печально вздохнув, доктор взглянул на Тарью: - Вы правы, я говорил, но, видите ли, по всей вероятности Туомас так далеко ушел в своем мире, что мы уже не можем достучаться до него, как бы ни пытались. Все разговоры ведут в никуда. Может произойти чудо, и он придет в себя, но для этого потребуются годы. Тарья вновь всхлипнула и спрятала лицо в ладонях, глаза наполнились свежими слезами. Марко положил руку на плечо Тарьи, хоть как-то пытаясь ее успокоить. В этот самый миг дверь в кабинет доктора Куннаса распахнулась, и на пороге возник медбрат. Его халат был разорван, а волосы стояли дыбом. Шокированный доктор посмотрел на него и спросил: - Что произошло? Ответ медбрата окончательно добил всех присутствующих: - Господин Холопайнен,… когда мы принесли ему еду, он напал на нас и…. ему удалось сбежать… - Матерь Божья! – выдохнула Тарья, вспомнив какой сегодня на улице выпал снег, а ведь Туомас был одет в одну лишь больничную одежду. - Что?! – настал черед доктора Куннаса возмущаться. - Почему, в таком случае, ты все еще здесь? Немедленно найдите его! Медбрат поспешно кивнул и скрылся за дверью, его крик наполнил вестибюль, призывая к действию весь персонал клиники. И пока четверо присутствующих обдумывали план действий, Тарья неожиданно подскочила на месте, и выскочила из кабинета, на ходу надевая пальто. - Тарья, подожди! – Юкка первым пришел в себя и бросился вдогонку. Марко и Эмппу последовали его примеру в следующие секунды. Доктор Куннас присоединился к остальным в последнюю очередь, большая операция по поискам Туомаса стартовала. *** Два часа спустя все уже были близки к тому, чтобы признать свое поражение и позвонить в полицию. Убежденные в том, что Туомасу удалось каким-то образом покинуть территорию клиники и сейчас, вероятно, он шатался где-то по городу. Единственным человеком, не желающим сдаваться, была Тарья. Вместо того чтобы звонить в полицию, она в сотый раз обходила площадь клиники, в поисках любимого. И как раз тогда, когда доктор Куннас и остальные уже заходили в помещение, они услышали крик Тарьи, она звала их, и в ее голосе звучала паника. Поспешив на помощь, группа застыла в шоке, увидев женщину, стоящую на коленях перед Туомасом, практически потерявшим сознание. Он все это время был на территории клиники, очевидно так и не имея возможности выйти из оцепенения. Сейчас же, он лежал на земле в позе эмбриона, его брови и волосы покрывал тонкий слой снега. - Дайте мне одеяло! – закричала Тарья. Доктор Куннас поспешил в клинику, а она прижала к себе дрожащего Туомаса, пытаясь передать ему хоть чуточку своего тепла. Марко без слов снял свое пальто и передал его Тарье, помогая завернуть в него клавишника. Туомас чуть слышно застонал, но в себя так и не пришел. Через несколько минут вернулся доктор Куннас, неся в руках толстое шерстяное одеяло. За ним бежало двое мужчин с носилками в руках. В считанные секунды они завернули Туомаса в одеяло поверх пальто и поспешили внутрь, понимая как важно согреть его в кратчайшие сроки. *** Через десять минут, Тарья сидела около большой ванны, поток горячего пара согревал ее, а ее любимый лежал в воде, не приходя в сознание. Тарья нежно гладила его по голове и шептала на ухо, о том, как сильно она его любит, и просила никогда больше так не делать. Ожидая пробуждения Туомаса, Тарья молилась лишь об одном: «Пусть он больше меня не испугается». Доктор Куннас обнаружил Тарью полностью поглощенной заботами о Туомасе, он улыбнулся в усы и спросил: - Он так и не приходил в себя? - Нет…. – Тарья подняла голову, сделав неопределенный жест рукой в сторону ванны, - Вы уверенны, что это поможет? - Вероятнее всего. Это – лучшее, что мы могли предложить от переохлаждения. - Ладно, Вам виднее. Я всего лишь надеюсь, что он скоро придет в себя… - она покорно вздохнула и вернулась к Туомасу. Доктор Куннас взглянул на них с беспокойством: - Знаете,… Вам не следует оставаться с ним наедине, кто знает, как он поведет себя… - доктор нервно провел рукой по волосам. Тарья вздрогнула и обернулась, ее глаза потемнели: - Как скажете. Только… только пусть он снова будет здоров…. Доктор кивнул и прислал дюжего медбрата составить Тарье и Туомасу компанию. Молодой мужчина сел на стул и двери и стал наблюдать, как Тарья плещет на Туомаса теплой водой и что-то нежно шепчет. Спустя двадцать минут, Туомас чуть слышно вздохнул и открыл глаза. Его встретила улыбка Тарьи: - Привет, - нежно сказала она, наклоняясь к нему и превозмогая страх быть атакованной. Вместо того, чтобы что-то делать, Туомас принялся изучать потолок и шептать что-то себе под нос. Тарья наклонилась поближе, пытаясь разобрать бормотание: - Ее здесь нет. Она не настоящая. Ее здесь нет…. В сердце Тарьи иглами вонзилась боль, она прикрыла глаза на миг, пытаясь взять себя в руки, а затем положила руку на затылок Туомаса: - Но я здесь, и я реальна, я жива,… пожалуйста, Туомас…. Он закрыл глаза, делая вид, что не слышит, а затем помотал головой, сбрасывая руку Тарьи. В конце концов, Тарья вздохнула и поднялась на ноги. Бросив на ходу: - Позаботьтесь о нем, пожалуйста – она покинула комнату, аккуратно закрыв за собой дверь и пытаясь сдержать слезы. **** В течение последующих дней, Туомас всеми способами пытался игнорировать Тарью, справедливо полагая, что она прекратить «мучить» его и уберется восвояси. Его «надежды» были вознаграждены: Тарья ограничила свои визиты до двух-трех раз в неделю, но все еще пыталась разговорить его. Она рассказывала ему обо всех возможных вещах, вспоминала смешные ситуации вовремя концертных туров и рассказывала, как пыталась его поддержать во времена Century Child, когда он абсолютно утратил веру в хорошее. Не важно, что говорила Тарья – Туомас не изменил своих убеждений. Он так же рассматривал пол или столешницу, что угодно, лишь бы не смотреть на нее. Но Тарья не думала сдаваться, она регулярно навещала Туомаса и была в курсе малейших изменений в его сознании. По словам доктора Куннаса, Туомас двигался вперед, и Тарья верила этому, даже не смотря на то, что лично она этих продвижений не замечала. А сейчас она глубоко вздохнула и повернула ручку двери, ведущую в комнату, в которой она всегда встречалась с Туомасом. Он уже сидел за столом и с интересом рассматривал свои тапочки. - Привет, - сказала Тарья, особо не надеясь на ответную реакцию. Затем закрыла дверь и села напротив Туомаса. - Не хочешь посмотреть на меня? – спросила она, спустя пару минут тишины. Туомас не отреагировал, впрочем, как обычно. Тарья подавила тяжелый вздох и начала свой рассказ словами, ставшими уже такими привычными за последние дни: - Туомас, я здесь, ты слышишь? Я жива и я не виню тебя и не ненавижу. Я люблю тебя, как ты не можешь этого понять? Ответом ей было молчание черноволосого мужчины, сидящего по ту сторону стола; какое-то время в комнате было слышно лишь дыхание двоих людей, а затем Тарья заговорила вновь: - Ты помнишь наш первый поцелуй? Я помню! Помню так хорошо, словно это было вчера. Это было так трогательно…. Ты заглянул ко мне, потому что хотел поделиться личными переживаниями…. Помнишь? Ты говорил несколько часов, а я внимательно слушала, пытаясь не заснуть, - Тарья подавила улыбку, - А потом мы пошли гулять в парк, расположенный около моего дома, все еще разговаривая между собой. На прощание ты хотел поцеловать меня в щечку, но я повернула голову, чтобы посмотреть тебе в глаза, и ты поцеловал меня прямо в губы. Ты при этом выглядел абсолютно нелепо. Тарья тихо рассмеялась, вспоминая тот вечер, взгляд Туомаса после поцелуя и свою реакцию: - Мне было очень интересно, как ты поступишь, если я поцелую тебя в ответ… и я не жалею ни о чем. Ты был самым лучшим парнем, какого я только могла вообразить…. Таким заботливым и нежным… - она замолчала, ком в горле мешал говорить. - Просто помни это – ей удалось, наконец, прошептать. - Пожалуйста, Туомас – Тарья попыталась заставить его посмотреть на нее. Она приподнялась, чтобы прикоснуться к нему, и в этот самый миг все пришло в движение. Впоследствии Тарья с трудом сможет вспомнить подробности случившегося. Дверь комнаты отлетела в сторону, возбужденный мужчина ворвался внутрь, дверь с грохотом закрылась. Тарья завизжала, а он отшвырнул стол, стоящий посередине комнаты, блокируя, таким образом, возможность побега. - Я вам покажу! – выпалил вошедший, не заметив, однако, должного интереса со стороны Туомаса, бросился к перепуганной Тарье. - Тогда я тебе покажу! – сообщил он, прежде чем схватить визжащую женщину и швырнуть ее на пол. Одной рукой он удерживал Тарью, а другой - копошился в кармане, пытаясь достать из него ложку. Наконец ему это удалось, вооружившись ею и перевернув острой стороной, он стал целиться Тарье в горло. Каким-то образом, Тарье удалось остановить его руку в нескольких сантиметрах от своей кожи. - Туомас!!! – в панике закричала она, всеми силами пытаясь остановить сумасшедшего. - Туомас, помоги мне! Ее противник оказался сильнее, он отвел руку Тарьи в сторону, ложка, наконец, достигла своей цели. Когда ее острый кончик поцарапал кожу и пошла кровь, Тарья издала душераздирающий крик, чувствуя, как горлом пошла кровь. Туомас поднял голову и посмотрел на нее. - Она ранена – услужливо сообщил мозг, а сердце забилось сильнее. Его глаза приклеились к тонкой струйке крови, стекающей вдоль Тарьиной шеи. Туомас внезапно подскочил на стуле и бросился к сумасшедшему, подмявшему Тарью под себя. Он подбежал к нападавшему и пнул его ногой так сильно, как только мог. Задыхающаяся Тарья, откатилась в сторону и поморщилась от боли. Все ее тело дрожало, а Туомас начал бить сумасшедшего, гоняя его по всей комнате. Сердце Тарьи забилось с новой силой, когда она услышала следующее: - Я потерял ее однажды,… а теперь же я никому не позволю отнять ее у меня! Не смей прикасаться к ней, слышишь? В конечном счете, нападающий понял, что у него нет шансов, он отбросил стол и выскочил из комнаты, где тут же был встречен медперсоналом. Двое из них занялись атакующим, а третий вбежал в комнату, где все еще оставались Тарья и Туомас. Черноволосый мужчина сидел на полу, обхватив руками раскалывающуюся голову, Тарья сидела перед ним на коленях и что-то тихо говорила. Из ее горла все еще текла кровь. - О, Боже мой! – воскликнул вошедший, указывая на кровь, - Вы ранены? - Нет, всего лишь царапина. Позовите доктора Куннаса, - Тарья бросила на него быстрый взгляд и вновь сконцентрировалась на Туомасе. Получивший распоряжение медбрат кивнул и скрылся в коридоре. Минуту спустя в проеме возник доктор Куннас и посмотрел на них, отказываясь верить происходящему. Вероятнее всего, это был первый раз, после того, как Туомас пытался сбежать и чуть не замерз до смерти, когда он посмотрел на Тарью. Она держала его лицо в своих ладонях, говорила с ним, а он все это время смотрел ей в глаза. Уже не пытаясь перевести взгляд в сторону. *** - Как Вы знаете, он все это время был неким образом убежден в Вашей смерти, - сказал доктор Куннас спустя несколько часов. Он очень долго говорил с Туомасом, а сейчас пил чай в своем кабинете вместе с Тарьей. - Однако потом, когда на Вас напали, он увидел кровь,… его вера в Вашу смерть значительно подорвалась. Исходя из этого, у нас теперь появляется много шансов на то, чтобы доказать ему, что Вы все еще живы. Но мы все еще нуждаемся в помощи с Вашей стороны. Тарья утвердительно кивнула. - Не важно, что Вам от меня потребуется, я в любом случае это сделаю, - ответила она, а затем добавила уже потеплевшим голосом: - Я всего лишь хочу, чтобы он вернулся… - Слишком много не потребуется. Всего лишь - много внимания и время для разговоров. А сейчас Вы имеете возможность начать реабилитацию Туомаса. Это будет мудро. Кивнув снова, Тарья встала со стула и посмотрела сверху на доктора Куннаса: - В таком случае, я пойду к нему. Пожилой мужчина утвердительно кивнул и пожелал ей удачи. Тарья спустилась к палате Туомаса, с каждым шагом ощущая нервное напряжение. Она приветствовала медбрата, дежурящего у двери, и вошла внутрь. Туомас сидел у окна, полностью погрузившись в свои мысли. Звук открывшейся двери заставил его повернуться и посмотреть на Тарью. Страх, встрепенувшийся было внутри, тут же исчез, оставив лишь неуверенность. - Привет, Туомас, - тихо проговорила Тарья, подходя поближе и садясь рядом с ним. - … привет – пробормотал Туомас, спустя некоторое время. - Как ты себя чувствуешь? – поинтересовалась Тарья, он пожал плечами: - Странно. Спутано. Так, словно мой мир перевернулся с ног на голову в течение одной минуты, - ответил он, в конце концов, а затем опять отвернулся к окну. Не спеша, Тарья осмелилась взять его за руку, страшно обрадовавшись тому, что он ее не оттолкнул. - Теперь ты веришь, когда я говорю, что жива? - осторожно спросила она, а он вновь пожал плечами. - Я вообще уже не знаю чему верить, - ответил Туомас, глядя на ладошку Тарьи в своей руке. - Знаешь, я ведь помню все… так отчетливо, - он говорил словно из сна, Тарья не перебивала. - Помню о том, как я приехал в больницу, после того как ты…. После аварии….как врачи сказали мне, что у тебя нет шансов… - Они сказали тебе об этом, - попыталась успокоить его Тарья, сжимая его руку в ладонях, - Но они также сказали тебе позже, что я выживу. И я выжила. - А я помню, как они говорили мне, будто ты умерла, - чуть слышно прошептал Туомас, невольно встретившись взглядом с Тарьей. - И самое странное: я ведь помню, как ты умерла,… как сильно я себя тогда ненавидел….ведь это моя вина была в той аварии, и…. – его голос дрогнул, Туомас надрывно вздохнул. Тарья моментально придвинулась к нему и заключила в объятья: - Нет, - прошептала она ему на ухо, - Прекрати обвинять себя. В этом не было твоей вины, ты слышишь? И никто не осудит тебя за это. - Ты бы должна была… - выдавил он в ответ. - Если бы ты была жива,… нет, потому что ты жива, ты бы… - он застонал и обхватил голову руками. Тарья с ужасом взглянула на него: - Туомас? Туо, ты в порядке? – ее голос дрожал от тревоги, в ответ она получила лишь очередной стон, наполненный болью, а затем последовали слова: - Голова… болит очень сильно…. - Я схожу за доктором Куннасом, - решила Тарья и уже собиралась встать, как Туомас схватил ее за запястье с удивительной силой. - Нет, останься, - попросил он, смотря умоляюще, - Останься… покажи мне, что ты реальна. Тронутая до глубины души Тарья, вернулась на место и сжала его в объятьях. Она почувствовала, что он вцепился в нее с такой силой, словно от этого зависела его жизнь. - Ощути все это, - прошептала она, уверившись в том, что он чувствует ее дыхание, и прикоснулась губами к его щеке: - Все это так же реально, как эта комната… и я реальна, Туомас, я жива. И я люблю тебя… - Тарья почувствовала, как он дрожит в ее руках, его дыхание участилось. Туомас стал хватать ртом воздух – а затем сказал то, что Тарья всем сердцем хотела услышать с момента его появления здесь: - Я…я…я тоже тебя люблю. Она зажмурилась, пытаясь не заплакать, но в тот же миг почувствовала его собственный слезы, соленые и горячие, на своей одежде. - Прости за боль, которую я тебе причинил, - выдавил Туомас. - Все хорошо, - прошептала Тарья. - Все в порядке, Туомас, не беспокойся… просто выздоравливай поскорее… выздоравливай и будь снова тем мужчиной, которого я так сильно люблю… Кивнув, Туомас уткнулся ей в плечо, все еще дрожа всем телом и продолжая всхлипывать. Много времени понадобилось, чтобы он, наконец, успокоился и пришел в себя. Некоторое время спустя, Тарья покинула Туомаса, уверившись, что с ним все в порядке. А сейчас он вновь лежал на кровати и глядел в потолок, погрузившись в раздумья. Выходит, она жива. Жива и любит меня…нет. Не так. Она сказала, что хочет, чтобы я стал тем прежним, кого она любила. Выходит, она не любит меня больше, она любит парня, каким я был раньше… и что же? Стань снова тем парнем! Второй голос разума поднял голову: - Всё в твоих руках! Просто поверь в себя, и ты пройдешь сквозь это. Захлопни дверь в свой маленький мир фантазий, вернись к реальности и прими факты. Туомас закрыл глаза. Она жива, она любит меня,… она жива! Эти слова вновь и вновь вихрем проносились в его голове, пока, в конце концов, он не сдался, забывшись тяжелым сном. **** В это самое время Тарья сидела в их с Туомасом квартире, все еще отказываясь поверить в то, что этот кошмар, наконец, закончился, и скоро она увидит Туомаса абсолютно здоровым. «Я всего лишь надеюсь, что он скоро поправится…. Во всяком случае, он больше не считает меня мертвой» - размышляла вокалистка, рассматривая пейзаж из окна квартиры, уходящий в ночь. «Мне интересно, сколько времени понадобится, чтобы он окончательно выздоровел….». Телефонный звонок грубо прервал размышления Тарьи, она вздохнула и огляделась в поисках трубки. - Да? - Тарья, привет, это я, - зазвучал голос Эмппу, заставляя Тарью улыбнуться. - Привет, Эмппу, что-нибудь случилось? – спросила она, усаживаясь на диван. - Да нет. Всего лишь хотел узнать, как у тебя дела, - ответил он, Тарья вновь улыбнулась. - Чуть лучше, Туомас поправляется – сообщала она, удивляясь тому, что Эмппу внезапно замолчал. Тарья подождала некоторое время, но, не дождавшись ответа, продолжила: - Эмппу? Ты там? – интуиция подсказывала, что что-то произошло. - Д-да… - пробормотал, наконец, гитарист. - Что случилось? Эмппу, не молчи! Эмппу молчал какое-то время, но затем вздохнул и заговорил: - Мы вчера говорили с руководством. И они не уверены, смогут ли они продолжать сотрудничество с Nightwish, пока Туомас находится в таком состоянии… - Что?! – вскричала Тарья. - Они не могут так с нами поступить! - К сожалению, могут. Знаешь, они планируют разорвать наш звукозаписывающий контракт. И нам будет очень не просто найти подходящий лейбл, пока Туомас… так себя чувствует… - вздохнул Эмппу. Тарья на миг прикрыла глаза. - Я надеюсь, что они действительно отдают себе отчет в действиях. Ии…кто знает, как отреагирует на это Туомас. - Мы знаем об этом, Тарья. И поверь, никто из нас не хочет, чтобы это случилось. Скоро у нас опять переговоры с начальством, будет лучше, если ты будешь с нами. Тарья согласилась с Эмппу и попросила позвонить ей, когда будет назначена дата переговоров. Затем она повесила трубку и уставилась в пустоту, размышляя о том, смогут ли они спасти положение и какова будет реакция Туомаса, в случае проигрыша. *** На следующее утро Тарья в восемь часов была уже в клинике, как раз успев к завтраку. Она очень удивилась, когда Туомас приветствовал ее и предложил немного из принесенного ему кофе. Поблагодарив, Тарья взяла протянутую чашку и села рядом. - Как спалось? – спросила она. Туомас оторвался от намазывания хлеба джемом и посмотрел на Тарью. - Очень хорошо, - ответил он, понимая, что чувствует себя намного лучше, чем вчера. - Мне снилась ты, - добавил Туомас. Тарья удивленно подняла бровь. - Правда? Надеюсь, это был не кошмар? – спросила она. - Нет, это был замечательный сон, - сказал с улыбкой Туомас. В комнате повисла тишина. Тарья пила кофе, Туомас доедал завтрак, в конце концов, он закончил и откинулся на стуле. - Я так рад, что ты здесь, - несмело начал он, Тарья улыбнулась. - А я очень рада, что ты больше меня не игнорируешь, - ответила она, наклонившись через стол, чтобы взять его за руку, ее сердце подпрыгнуло от счастья, когда он не оттолкнул. Туомас озорно улыбнулся. - Ты знаешь, мне все еще очень тяжело поверить в то, что ты жива, - честно признался он, - Но когда тот парень напал, я понял, что это правда. И я так рад, что ты не винишь меня и не ненавидишь за ту аварию… - Да как же я могу! – отозвалась Тарья, поглаживая его ладонь, - В том не было твоей вины, не забывай об этом, пожалуйста. Хорошо? Это была всего лишь автомобильная авария, не больше и не меньше. И ты не виноват в том, к чему не имеешь отношения. Туомас вздохнул, сжал ладошку Тарьи и поднялся на ноги: - Я должен поговорить с доктором Куннасом… это может занять целый час,… ты будешь ждать моего возвращения? – робко поинтересовался он, Тарья расплылась в улыбке. - Конечно. Я подожду тебя здесь. Заметно ободрившись, Туомас улыбнулся в ответ и вышел из палаты. Медбрат, ждавший снаружи, проводил его в кабинет, где проходили сеансы терапии, и где его уже ждал доктор Куннас. *** Проходили дни, за ними недели, Туомасу становилось лучше и лучше, и вскоре все уверились в том, что для полного восстановления ему осталось совсем-совсем немного. Но он все еще не знал о том, насколько значительны проблемы с лейблом: руководство было близко к аннулированию контракта. Состояние Туомаса было вынесено на всеобщее обозрение: все газеты уже пестрели заголовками. Этот факт друзья старались утаить – так как известие значительно сказалось бы на его здоровье. Тарья и парни делали все возможное, чтобы предотвратить разрыв контракта, но они потерпели поражение. Роковые последствия произошедшего ждали их впереди. *** - Они не могут так с нами поступить! – со слезами на глазах ответила Тарья, все еще не веря только что услышанным словам Эмппу. - К сожалению, могут, уже поступили. Теперь у нас нет контракта. И кто знает, когда он у нас будет… все зависит от состояния Туомаса. Тарья и Эмппу сидели в кабинете доктора Куннаса и обсуждали последствия телефонного разговора с руководством лейбла. Слезы дрожали в глазах Тарьи и горячими ручейками стекали по щекам. - Мы должны найти выход из положения, пока Туомас не узнал обо всем. Кто знает, как он на это… - странный звук, доносящийся из коридора, прервал Тарью. Она с удивлением переглянулась с присутствующими, но затем, действуя по велению сердца, вскочила со стула и ринулась из кабинета. Увиденное заставило ее сердце пропустить несколько ударов. В вестибюле, прислонившись к стене, сидел Туомас и смотрел в пустоту. «Боже мой! Он слышал,… он слышал все…» - пронеслось в мозгу Тарьи. - Туомас? – позвала она, предвидя самое ужасное. Затем опустилась на колени рядом с ним и повторила: - Туомас? – в голосе теперь уже звучала паника, когда она поняла, что он не реагирует. Тарья почувствовала, что услышанное Туомасом обернулось рецидивом и возможно его состояние сейчас намного хуже, чем было раньше. - Пожалуйста, Туомас, - прошептала Тарья, глаза наполнились слезами. Она прикоснулась к щеке Туомаса, но он не реагировал. Он просто смотрел в никуда, даже не моргая. - Эмппу, - прохрипела Тарья, - позови доктора Куннаса. Пожалуйста… Шокированный Эмппу кивнул и скрылся за дверью. Тарья прижала беспомощного Туомаса к груди, укачивая его словно ребенка, горячие слезы бежали по ее щекам. *** - Я не знаю, как много он услышал, но в любом случае этого хватило для того, чтобы произошла катастрофа, - сообщил доктор Куннас через полчаса, окончив осмотр Туомаса, который так же беспомощно лежал на кровати. - И наше положение теперь еще хуже. Туомас не реагирует абсолютно ни на что… Все, что могла делать Тарья – лишь надрывно всхлипывать, глядя на любимого. Он только-только начал поправляться, а теперь этот трижды проклятый лейбл… Туомасу стало еще хуже. «Я бы хотела притащить сюда этих умников и показать им, до чего они его довели!», - так размышляя, Тарья села у кровати. Доктор Куннас положил руку ей на плечо, слегка сжал его и, не говоря ни слова, покинул палату, оставив Тарью и Туомаса наедине. Взяв его за руку, она провела свободной ладонью по его лицу, затем слегка сжала ладонь - ноль реакции. Горячие слезы побежали из глаз с новой силой, всхлипывания Тарьи были единственным звуком, разрывавшим жуткую тишину палаты. *** На следующее утро в восемь часов Тарья была уже в клинике, без промедления направившись сразу в палату Туомаса. Когда она вошла, Туомаса кормил один из медперсонала. Он жевал и глотал чисто механически, вне зависимости оттого, что клали ему в рот – выражение глаз показывало, что все еще очень далеко отсюда и вероятно даже не понимает, что его чем-то кормят. - Вы можете идти, - сказала Тарья медбрату, - Дальше уже я сама… Парень кивнул и передал ей поднос с хлопьями и молоком. Тарья продолжила кормить Туомаса, пытаясь поймать его взгляд – но безуспешно. Вскоре миска опустела, и она поставила ее на место, взяв руку Туомаса в свою, Тарья прошептала: - Пожалуйста, вернись ко мне еще раз… Затем она повторила то же самое ему на ухо, надеясь, что звук ее голоса и ее дыхание помогут ему вспомнить. - Туомас, пожалуйста… Ни одна жилка на его лице не дрогнула, Туомас так же продолжал рассматривать стену. - Пожалуйста… - у Тарьи защипало в глазах, - Пожалуйста, Боже, сделай так, чтобы он вернулся… Глядя на Туомаса, Тарья понимала, что ее слезы не помогут, а сердце чувствовало, что рвется на части. *** Следующие дни прошли без существенных изменений. Тарья навещала Туомаса каждый день, приходя в восемь, и уходя в пять, но значительного прогресса в его состоянии так и не произошло. Доктор Куннас не смог достучаться до Туомаса также; апатия клавишника была сильнее, чем когда-либо, он не реагировал даже на еду, покуда ложка не окажется у него во рту. Со временем Тарья поняла, что не в силах больше выносить это испытание, произошедшая трагедия значительно подорвала ее внутреннюю силу. Она сказала об этом доктору Куннасу, разговор произошел в пятницу, которой предшествовала неделя ухудшения состояния Туомаса. Они с доктором говорили у его палаты. Перед тем, как окончательно принять решение, Тарья вновь была у любимого, она нежно обнимала его, плакала, пряча лицо в его волосах, и умоляла вернуться к ней – но безуспешно. Наплакавшись до тошноты, она сдалась. - Я не приду завтра, и послезавтра тоже…. Я больше не приду… это выше моих сил. Я не могу больше видеть его в таком состоянии. Само собой, я его не оставлю, но… мне нужно несколько дней отдыха, - доктор Куннас послал ей понимающий взгляд, и положил руку на плечо. - Я очень хорошо понимаю Вас, госпожа Турунен. Вы очень сильная, раз смогли столько дней быть рядом с ним и терпеть… особенно после того, как он пошел на поправку, а потом…. Да….отдыхайте и возвращайтесь, как только наберетесь сил. Я обещаю, мы позаботимся о нем. - Я знаю…. И если будут какие-то изменения, сразу же позвоните мне. Спасибо, - Тарья с благодарностью посмотрела на врача и пошла к выходу. Звук удаляющихся шагов казался Туомасу раскатами грома. Ни доктор Куннас, ни Тарья не знали, что он понял каждое сказанное ими слово. Он лежал в кровати, глядя в потолок, и понимал, что проиграл свою самую значительную битву. «Она сдалась… и ты в этом виноват…только ты сможешь что-то изменить, иначе потеряешь ее навеки… рано или поздно у нее лопнет терпение, она прекратит навещать тебя и найдет себе другого… он будет нормальным парнем, который не причинит ей боль… просто вспомни, как сильно она плакала…собери себя по кусочкам, в противном случае все закончится не в твою пользу». Туомас глубоко вздохнул, закрыл глаза, и попытался найти выход из своего мирка, в который сам же себя заточил. Взять себя в руки? Противный голосок в голове продолжил свои увещевания: «Ты ведь сам все разрушил! Сначала ты чуть не убил свою любимую, затем ты разрушил группу и жизнь твоих друзей…. Они остались без контракта, и в этом также была ТВОЯ вина… да, конечно, оставайся здесь и никто не причинит тебе вреда….». - Я всегда буду с тобой, не смотря ни на что, - услышал он голос Тарьи, который напоминал ему о днях, проведенных вместе. Даже когда он сдался, чувствуя только ненависть к самому себе, она все равно не давала ему пасть духом и была рядом, сдерживая обещание. Он вспомнил звук ее прекрасного смеха, который звучал, когда Туомас рассказывал что-то забавное, или же, когда они просто были вместе, когда они были счастливы…. Туомас открыл глаза и тяжело вздохнул. Тарья сдержала обещание: «Она была рядом со мной все это время, и не сдалась до сих пор…. Даже до сих пор… она вернется, рано или поздно…. И я должен возвратиться ради нее, я должен показать Тарье, что все еще принадлежу ей, показать, что все еще люблю….и не мыслю без нее своей жизни…..». Постепенно руки Туомаса сжались в кулаки, он стал глубоко дышать, воспоминания о великолепных днях, проведенных с Тарьей, заполнили его существо. «Туомас, пожалуйста, прекрати думать о себе так плохо», - эхом звучал ее голос. А потом она обнимала его, и он дрожал в ее руках, не зная, за что так сильно себя ненавидел, но не в силах остановиться. - Ты прекрасный человек, и мне больно видеть тебя таким подавленным, - а потом ее руки гладили его волосы, а она шептала ему на ухо нежные слова, даже не понимая, на самом деле, как сильно это ему помогало. - Я люблю тебя, - прошептала она напоследок и поцеловала его, - И если бы ты был так уж плох, я бы не смогла любить тебя… Туомас улыбнулся воспоминаниям и согласно кивнул. *** Доктор Куннас оторвал взгляд от бумаг, которые заполнял, и удивленно поднял брови, когда дверь в кабинет открылась, и в проеме показался Туомас. Выглядел он абсолютно уставшим – словно «прогулка» от палаты до кабинета отняла все его силы. Хотя это особо не удивило доктора Куннаса – ведь Туомас столько времени провел в бесчувственном состоянии. Доктор поднялся со стула и поспешил к Холопайнену, чтобы как раз успеть его поддержать. - Позвоните…позвоните Тарье, пожалуйста… - взмолился Туомас. Доктор кивнул, усаживая Холопайнена на диван, а сам кинулся к трубке, на ходу набирая номер Тарьи. Туомас сидел на диване, растирая виски и прислушиваясь к разговору: - Госпожа Турунен? Быстро приезжайте, да… да…пару минут назад… понятия не имею… но он попросил меня Вам позвонить… обязательно, - от попрощался и с улыбкой повернулся к Холопайнену: - Она будет здесь так быстро, как только сможет. Туомас поблагодарил и попросил стакан воды, а затем лег на диван и стал ждать Тарью. В момент, когда дверь распахнулась и на пороге возникла Тарья, Туомас понял, почему только она могла придать его жизни смысл. То, как засияли ее глаза, когда она увидела его, и то, как улыбка засияла на ее лице – стало для Туомаса лучом солнца, разорвавшим покрытое тучами небо. Без лишних слов Тарья бросилась к нему, заключив в объятья. - Я так рада, что ты вернулся, - шептала она и в голосе дрожали слезы, - Я так рада, я люблю тебя! - Я тоже люблю тебя, - отвечал Туомас, поглаживая Тарью по спине, - И я хотел попросить прощения за все… Отстранившись от него, Тарья взяла его лицо в свои ладони и посмотрела в глаза: - Не беспокойся об этом больше, слышишь? Ты сделал меня самой счастливой, а все остальное уже не важно. Просто… не пугай меня так больше, никогда. Туомас кивнул, не отводя взгляда. - Не буду. Обещаю тебе, - пробормотал он и поцеловал ее в губы, Тарья ответила на поцелуй. Когда они с улыбкой отстранились друг от друга, Туомас отослал прочь все свои страхи; он знал, что пока Тарья будет с ним – он сможет пережить все на свете. Nightwish остался без контракта, и он понятия не имел, как скоро они смогут договориться с новым лейблом. Но даже если этого и не случится, он точно знал лишь одно: пока Тарья была рядом, ничто другое было ему не нужно. *** Конец***