ID работы: 5888648

Истинная судьба Звезд (True Destiny in the Stars)

Гет
Перевод
R
Заморожен
91
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
333 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
91 Нравится 375 Отзывы 46 В сборник Скачать

Глава 11: Решительность

Настройки текста
      Дни проходили медленно, девочки посещали школу, а враг больше не давал о себе знать. Но подруги не оставляли Усаги одну на длительное время. Каждый день она ходила заниматься к одной из своих подруг. После нападения все стали снова бдительными и готовыми в любой момент защитить Усаги.       Хоть с ней почти всегда кто-то был рядом, но Усаги вновь чувствовала себя одинокой. Сейя звонил каждый день, но она не отвечала на его звонки. После разговора с Ятеном, она осознала, что может причинить боль Сейе, находясь рядом с ним.       Быть с ним - это то что Усаги хотелось больше всего на свете, но она понимала, что это неправильно. Она должна продолжать жизнь, которая предначертана ей. Ради будущего, ради спасения планеты.       Поэтому Усаги будет избегать общения с Сейей.       Но она все равно волновалась об его самочувствии и постоянно расспрашивала Ами.       Ами и Таики продолжали свое расследование, регулярно встречаясь в квартире Старлайтов. В библиотеке они решили больше не встречаться, избегая случайных встреч, которые мешали расследованию. Она каждый раз осматривала Сейю сама, лишние вопросы от врачей были бы лишними.       Ами очень удивляло поведение Усаги относительно Сейи. Ведь было очевидно, что та очень о нем беспокоится, но по какой-то причине она не хочет навестить его.       ****       Подруги вместе возвращались со школы. Усаги вновь задала тот же вопрос:       — Ами, ты видела Сейю вчера?       Мидзуно с грустью посмотрела на свою подругу, совершенно не понимая её, и слегка кивнула.       — И? Как он?       — Хорошо… Рана заживает на удивление очень быстро. Сейя уникальный парень! Он уже может нормально шевелить рукой и кстати, несколько дней уже нет температуры.       — Это здорово, я так рада… — Усаги выдохнула с облегчением.       — Знаешь… Он спрашивает о тебе каждый день. И звонит тебе, но не может застать тебя дома…       — Да… Я… Я занята учебой и всем остальным, почти не бываю дома, потому что мы решили, что все время я должна находиться с кем-то из вас, поэтому…       — Усаги, что случилось? — прямо спросила Ами, пристально смотря в глаза подруги, — Это так непохоже на тебя… Раньше ты делала все невозможное, чтобы увидеть его! Шла наперекор всем. Но что теперь тебя останавливает? Ты ведь хочешь проведать его? Я сейчас иду к ним домой, пойдешь со мной?       Усаги грустно опустила глаза.       — Конечно, я хочу пойти, Ами… Очень хочу! — из ее глаз покатились слезы, — Но… Я не могу… Не могу! — Усаги резко развернулась и убежала прочь.       Потрясенная Ами смотрела ей вслед и не понимала, в чем именно проблема. Но она не могла смотреть на страдания подруги.       Она позвонила Минако и удостоверилась, что Усаги добралась до нее, после чего, Ами со спокойной душой направилась в квартиру Старлайтов.       Дверь открыл Таики:       — Добро пожаловать снова, Ами.       — Добрый день, — нервничая поприветствовала она.       Ами нравилось проводить время со Старлайтами. Она приходила под предлогом расследования и осмотра Сейи, но истинная правда была в том, что она наслаждалась компанией Таики.       — Проходи и чувствуй себя как дома. Я подготовил несколько набросков, обобщающих всю информацию и хотел бы их показать тебе.       — Это отлично, ты очень добросовестно подходишь к делу, Таики. Кстати, как там Сейя?       — Я замечательно! — бодро сказал брюнет, выходя из комнаты, чтобы поприветствовать ее, — Спасибо, Ами.       Ами улыбнулась ему.       — Ещё болит? — спросила она.       — Нет…Хотя, когда я полностью поднимаю руку, может быть, слегка, но это ничего страшного, — ответил Сейя, двигая рукой вперед и назад.       — Тогда мы можем выдать тебе военный билет, — пошутила она.       Сейя широко улыбнулся, а затем спросил:       — Ами, ты видела сегодня Оданго?       В глазах девушки появилась грусть:       — Да, в школе.       — Понятно… — сказал брюнет, опустив голову. Его взгляд поник.       — Сейя! — позвала его Ами. Она понимала, что ей не следует что-либо рассказывать, но видеть их такими были невыносимо. Они оба хотели видеть друг друга и сильно страдали.       Сейя повернулся.       — Просто… Я хотела, чтобы ты знал, что Усаги спрашивает у меня о тебе каждый день. Она, действительно, очень переживает за тебя, — призналась Ами, увидев как печаль с лица Сейи исчезла, она почувствовала радость.       — Это правда?       Мидзуно кивнула.       — Тогда почему… Почему она не отвечает на мои звонки? Я не понимаю…       Ами слегка пожала плечами.       — Хм… — протянул Сейя, явно размышляющий о чем-то приятном, — Огромное спасибо! Ами, ты хороший друг. Я пойду к себе и побренчу на гитаре, чтобы вам не мешать, — он усмехнулся, — Ятен не дома, поэтому вам никто не помешает. Если буду нужен, зовите, — он взял гитару и удалился.       Ами заметила, как Сейя довольно улыбался, до того как ушел.       — Спасибо за это, — внезапно произнес Таики, положив руку на ее плечо. От его прикосновения по ее телу пробежала дрожь.       — За что? — смутилась она.       — Сейя был очень подавлен последнее время… С тех пор как Усаги стала его избегать. Ему просто необходимо, чтобы она была рядом.       — Я знаю… Нам всем это необходимо, — загадочно произнесла Ами, слегка улыбаясь.       ****       На следующий день все подруги собрались, чтобы обсудить недавние события, поделиться мыслями и решить, куда двигаться дальше. Это было официальное собрание сенши, которого у них уже не было давно. Они собрались в храме у Рей, где всегда можно было уединиться, спрятаться от лишних ушей и, может быть, даже от замаскированных врагов. Луна и Артемис тоже были там, чтобы как обычно помогать и давать советы девочкам.       Девушки были довольно серьезными, так как ситуация снова становилась опасной. Они ощущали, что их спокойной жизни пришел конец.       — Итак. У нас есть несколько вещей, которые нам следовало бы обсудить, — начала Ами, — С чего же начать?       — Я думаю, что наиболее острый вопрос – это наш новый враг, — предположила Луна, все кивнули, — Из того, что нам сообщили Сейя и Усаги, вывод один… Цель Усаги.       Девушка с оданго опустила глаза, она чувствовала себя ходячей неприятностью, когда все ее друзья оказывались в беде из-за нее.       — Все мы надели коммуникаторы и готовы к действию, если снова что-либо случится… Пока все необходимые меры приняты, — подытожила Минако.       — Возможно, это было всего лишь единственное нападение, — оптимистично предположила Усаги и попыталась улыбнуться, — Сейя уничтожил их, и на этом все!       — Нет, — возразила Ами, — мы не можем быть уверены в этом. И это вряд ли вероятно. У них есть цель, и она касается тебя, Усаги. Они не сдадутся, пока не добьются своего, поэтому они предпримут новую попытку.       Все кивнули.       Усаги грустно вздохнула. Жизни ее подруг снова менялись из-за нее.       — Осталась только одна вещь - рассказать аутерам, — сказала Минако, — Отправимся к ним, когда закончим собрание?       — Да, чем скорее, тем лучше, — поддержала Макото и, глядя на Ами, продолжила, — Как продвигается расследование Старлайтов?              Мидзуно рассказала им все к чему они пришли с Таики.       — Мы подумали, что, может быть, ты или Артемис помните что-то… — Ами посмотрела на кошек.       Луна и Артемис переглянулись и отрицательно покачали головами.       — Нет, я ничего не помню. Но наши воспоминания из прошлых жизней тоже фрагментарны, поэтому то, о чем ты говорила, вполне возможно… Это имеет смысл, — ответила Луна.       — Тогда нам необходимо связаться с кем-то, кто из прошлого, — добавила Ами.       — Ты имеешь в виду Королеву Селену? — спросил Артемис. Ами кивнула.       Усаги подняла голову и стала больше обращать внимания на разговор. Она видела свою маму лишь несколько раз и очень жаждала новой встречи.       — Это возможно? — спросила Ами.       — Если честно, то я не знаю, как можно поговорить с ней… Мы никогда не делали это раньше. Что ты думаешь по этому поводу, Усаги?       - Да… Селена появлялась лишь тогда, когда она хотела нам помочь или что-либо сообщить, я никогда не вызывала ее по своему желанию.       — И как ты думаешь, у тебя получится сделать это? — с надеждой спросила Ами, — С помощью Серебряного Кристалла? Ты сейчас обладаешь большей силой и можешь полностью контролировать его.       — Я могла бы попробовать… Может, если мы объединим наши силы…       Постой, — резко перебила Рей, — разве это хорошая идея? Это безопасно? Вызвать всю силу Серебряного Кристалла сейчас, когда новый враг рядом? Что если враг охотится именно за Серебряным Кристаллом? Не выдадим ли мы наше местоположение, подавая сигнал как маяк?       — О чем ты говоришь, Рей? — раздраженно сказала Минако, — Они уже знают, кто мы, и как нас найти, они напали на Усаги в ее обычном облике!       — Да, но в любом случае… Нельзя использовать его силу для чего-то другого, а не для защиты планеты, когда враг рядом…       — Рей! Мы должны помочь им! — воскликнула Усаги, видя равнодушие брюнетки к Старлайтам, — Разве ты не помнишь, как сильно они помогли нам в нашей самой опасной битве? Это действительно для них очень важно!              Рей опустила глаза и прошептала:       — Я просто думаю, что в данный момент опасно рисковать нашими жизнями ради этого…       — Хорошо, давайте поразмыслим… — спокойно сказала Луна, пытаясь сгладить разговор, — Я предлагаю подождать несколько дней, посмотреть, что будет происходить, в конце концов, мы можем сделать это позже. Скажем Старлайтам, что поможем, но нужно подождать, пока все утихнет. Я уверена, они поймут.       Луне удалось убедить девочек в правильности решения.       — Это хорошая мысль, — согласилась Ами, — я думаю, что нам следует также дождаться окончания выпускных экзаменов, чтобы мы могли сосредоточиться на них, и нас ничего не отвлекало!       Девочки нервно сглотнули и кивнули.       — Да, Ами, не волнуйся… — произнесла Минако без восторга.       — Тогда я поговорю с Таики об этом.       — Пожалуйста, сообщи мне заранее, когда мы будем использовать Серебряный Кристалл! — попросила блондинка с бантом, затем с искоркой в глазах добавила, — У меня такой насыщенный график с записями в студии!       — Договорились, Минако…       — Кстати, девочки! Мой парень Кью-кун и я поговорили накануне и решили, что мы оба хотим организовать встречу с вами, чтобы вы могли официально познакомиться с ним! Что вы думаете по этому поводу? Может быть, в следующий вторник днем? — восторженно предложила Мако.       Все охотно согласились разделить радость своей подруги, но вдруг послышался очень тихий голой Рей:       — Я не могу во вторник…       — Ты не можешь? Почему нет? — спросила Макото.       — Я должна… Мне нужно поработать в храме в этот день… Это…       — Что случилось в последнее время с храмом, Рей? То ты совсем не хотела там оставаться, а сейчас тебя не вытащить оттуда!       — Я должна вам кое-что рассказать…       Все вопросительно уставились на Рей. Она густо покраснела, что было редкостью.       — Вы помните того парня, в которого я врезалась тогда в “Короне”?       — Конечно, да, будто кто-то может его забыть! — улыбнулась Минако.       — Ну, мы встретились случайно снова в храме около недели назад и… Ладно… Мы много разговаривали с тех пор и гуляли вместе, и пили кофе, и…       — О боже! Ты встречаешься с ним? — резко вскочила Минако, ударив ладонями по столу, — Ты самая везучая девушка в мире! Ну после меня, так как я воплощаю свою мечту стать звездой вместе с самым привлекательным певцом, который когда-либо существовал!       — Рей, это правда? — аккуратно спросила Макото у своей стесняющейся подруги.       Брюнетка смущенно кивнула, ее щеки пылали огнем.       — Рей! Это так здорово! — Усаги была очень счастлива за неё. Наконец-то её подруга встретила свою любовь, которую она так заслуживала.       — И? Расскажи нам о нём! — Минако игриво пихнула локтем свою подругу.       — Ну… Он потрясающий! Чертовски привлекательный, такой милый и обворожительный! Мы говорим абсолютно обо всем! И он очень учтивый со мной… — глаза Рей наполнились нежностью.       — Вот видишь? Сейчас ты понимаешь, что чувствовала я, — довольно улыбаясь, сказала Мако, — Не волнуйся, мы выберем другой день. Твое свидание для нас всех очень важно!       Девушки продолжили обсуждать парня Рей и другие темы, весело смеялись, как обычные подростки, забыв о проблемах, которые нависли над ними.       Артемис закатил глаза, утомленный окружением безумных девиц, болтающих о любви, парнях и свиданиях…       — Эй! — закричал он, призывая всех к тишине, он прокашлялся и добавил, — Спасибо. Может быть, нам продолжить заниматься нашим долгом, а любовные темы оставить на потом?       — Да, да! — вскочила Минако, — Пошли к аутерам!       ****       Девушки прибыли к дому, где жили сенши внешней солнечной системы. вчетвером они образовали необычную, но счастливую семью. Дом находился на окраине города, окруженный небольшим уютным садом.       Иннеры пришли без предупреждения и очень надеялись хоть кого-то застать дома.       Минако позвонила в дверной звонок.       Послышались быстрые маленькие шаги. Вскоре дверь распахнулась, перед ними предстала бледная девочка лет десяти с большими пурпурными глазами.       — Усаги-чан! — радостно закричала она, обнимая девушку за талию.       — Привет, Хотару, — не менее радостно ответила Усаги, нежно обнимая ее в ответ. Она была рада видеть маленькую сенши, которая была для нее как младшая сестра.       — Хотару, кто там пришел? — раздался приятный голос с придыханием.       В дверях появилась Харука. На ней были бежевые брюки и элегантная белая рубашка навыпуск. Она, как всегда, выглядела безупречно.       — Какой сюрприз! Что вы все здесь делаете?       — Привет, Харука, — Минако взяла на себя роль главной, — Мы хотели поговорить с вами. Найдете пару минут?       — Конечно, проходите.       ****       Они прошли в гостиную. Девочки расположились на диване и стульях. А Хотару взяла подушку и села на полу рядом с Усаги.       — Должно быть есть какой-то особый случай, что все вы так внезапно к нам пожаловали! — вежливо произнесла Мичиру, входя в комнату. Желтое платье струилось при каждом движении, подчеркивая изящный силуэт.       Следом пришла Харука с двумя стульями. Вместе с Мичиру они сели напротив иннеров. Тено пристально посмотрела на Усаги:       — О чем вы все хотели с нами поговорить?       — Ну… Я боюсь, что это не очень хорошие новости… — грустно сказала девушка с оданго.       Лица аутеров сразу стали серьезными. Это было лишь вопросом времени, что девочки тоже что-то почувствуют, и это время наступило.       — На Усаги напали несколько дней назад, — сказала Минако.       — Что?! — в один голос спросили Харука и Мичиру. Этого они никак не ожидали.       Хотару обеспокоенно посмотрела на Усаги, но та взяла ее за руку и улыбнулась.       — Котенок! — в глазах Харуки появилось сильное волнение, — Почему почему ты не позвонила нам и не сообщила сразу же об этом? Ты в порядке? Ты была ранена?       — Со мной всё в порядке. Я цела и не получила никаких травм. Сейя был со мной. Он защитил меня.       Тено насупила брови, не сводя глаз с Усаги, а Мичиру не смогла сдержать смешок, когда увидела реакцию своей возлюбленной.       — Снова он… — еле слышно произнесла Харука.       — С ним всё в порядке? — спросила Мичиру.       — Сейчас да, но ему пришлось пережить сильную боль, — Усаги опустила глаза, — он был ранен каким-то лучом, который был отравлен.              Харука немного успокоилась. Может, она и не была ярой поклонницей Сейи, но она понимала, что он надежный парень. Он всегда готов быть рядом с Усаги, принимая на себя всю угрозу. Сейя защищает ее любой ценой.       ****       Девочки рассказали, как произошло нападение, и как выглядели враги. Когда они закончили, Харука и Мичиру молча обменялись взглядами и кивнули.       Это было невероятно, их способность общаться друг с другом без слов.       — На самом деле… — начала Харука, — Нам тоже есть, что вам рассказать.       Девочки вопросительно посмотрели на них. Мичиру продолжила:       — Сецуна связалась с нами и рассказала, что она почувствовала, что что-то происходит с будущим, какие-то нарушения…       — Нарушения? — переспросила Усаги.       — Искажения или изменения в будущем, — пояснила Ами, — Оно как-то изменилось.       — Верно, — Мичиру кивнула, — Она почувствовала, что что-то происходит, какие-то изменения, но она ничего не может увидеть. Это так, будто будущее скрывается от неё. То же самое происходит и с моим зеркалом… Оно больше не показывает никаких изображений.       — Это тревожно… — взволнованно произнесла Ами.       — И когда это случилось? — спросила Макото.       — Пару дней до или после дня возвращения Старлайтов, — ответила Харука.       — Подождите, не хотите ли вы сказать, что это как-то связано с ними? Или с этим нападением? — с грустью в голосе поинтересовалась Усаги.       — Не факт… — ответила Мичиру, — Но это уж очень большое совпадение. Мы рассматриваем сейчас любые варианты. Конечно, это не их вина, но нас это затронуло лишь потому что они находятся на нашей планете…       — Это не так! — из голубых глаз брызнули слезы, — Они напали на меня, а не на Сейю! И он защищал меня, жертвуя собой, его могли убить! И даже если все так, как вы говорите, мы все равно будем помогать им!       — Котенок, пожалуйста, не плачь… — с нежностью произнесла Харука, — Мы поможем им, если сможем. Но наша главная задача - обеспечить твою безопасность и безопасность нашей планеты.       — Хорошо, если вас так заботит моя безопасность, тогда нам всем придется противостоять этому врагу, независимо от того, кого он преследует, потому что я собираюсь сражаться вместе со Старлайтами! — отрезала Усаги.       — Котенок…       — Харука-сан… Они очень дороги мне… Это моё решение, и я выбираю связать свое будущее с ними, точно так же как я сделала это с вами.       Харука тяжело вздохнув, откинулась на спинку стула и закрыла глаза. Она не могла противостоять такой решительности. И она просто ненавидела огорчать своего Котенка.       Чувствуя, что ее партнерша сдалась перед напором Усаги, Мичиру добавила:       — Хорошо, ты права. Мы будем содействовать им во всем, как они это делали раньше. Не переживай. И пожалуйста, позвоните нам, когда враг снова объявится, а мы сразу же сообщим вам, если что-то прояснится с видениями будущего.       — Я попробую увидеть что-то в огне, — сказала Рей.       — Да, это отличная идея. Мы начнем наблюдение прямо сейчас и будем в курсе, если кто-то предпримет попытку вторгнуться на Землю.       — Котенок, пожалуйста, будь осторожна, — попросила Харука, затем посмотрела на остальных девушек, — Не оставляйте ее одну.       — Не оставим, — пообещала Минако.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.