Дорога в тумане

Эпиграф Есть ли что-нибудь там — По ту сторону света? Всё ты узнаешь сам, Границу минуя эту. Просто иди вперед За дамой в белой вуали. Куда-то тебя приведёт Эта дорога в тумане

***

— Мама! Отец сказал, что научит меня скакать на лошади! И владеть мечом, и стрелять из лука! — Сыночек мой, это замечательно... — Я не мог позаботиться о нашем сыне, пока был жив. Теперь я смогу это сделать. Белая фигура Нян Ин тонула, растворялась в густой туманной пелене. Вот она и совсем исчезла, лишь голос ещё был еле слышен: — Будьте счастливы. И в другом мире не вспоминайте обо мне... Ван Ю ещё немного помедлил, вглядываясь в этот туман. Его руки лежали на плечах сына. Его сына. Плечи когда-то короля были развернуты, словно сброшен давивший на них груз. А теперь было легко, легко и просто. — Пойдем, сын. — А куда мы теперь пойдем? — Вперед... И они пошли. Дорога появлялась в тумане сама, становясь явной с каждым сделанным шагом. Они просто шли рядом, отец и сын. Говорили о чем-то, таком понятном только им, смеялись только им понятным шуткам. Не было ни времени, ни расстояния. Была только возникающая впереди и пропадающая за спиной дорога. И эти двое на ней... В какой-то момент Ван Ю стало казаться, словно они идут вдоль стены, и он сказал об этом сыну. — А почему вы подумали о стене, отец? — Не знаю... Может, потому что и эта дорога для меня началась у стены... — У стены? — Да. На границе Юань. Так странно. Столько раз мне приходилось пересекать эту границу по чужой воле. А по своей так и не смог. Дважды пытался и не смог. — Почему? — Ну, последний раз меня просто...не отпустили. А до этого... Мы были почти у цели, но не дойдя до границы, я потерял одного человека, очень хорошего человека. Я оставил её там, под цветущими деревьями у дороги, и вернулся назад. — Её? — Да. Её звали... — Отец! Смотрите! Там впереди — это похоже на свет. Как от... — Как от костра. Пойдем, посмотрим? — Ага! Да, это был костер. С каждым шагом он становился всё более реальным. У костра кто-то сидел. — Здравствуйте! Сидящий повернулся на звонкий детский голос. — Би Су? Ён Би Су??? — Здравствуйте, господин Ван Ю, — девушка встала и поклонилась. — Рада вас видеть. — Что ты здесь делаешь, Би Су? — Просто жду. Жду Вас. — Меня? — Да. Я должна была помочь Вам, я так хотела помочь Вам добраться до Корё, но не справилась. Вы вернулись в Юань. А я... А я нашла тот наш костер у дороги и осталась ждать. — Ты могла бы уйти одна. — Без Вас? Без Вас мне нечего делать там. — Отец, кто это? — Это Ён Би Су. Когда-то её ещё звали Батору, вождь племени тюрков. Отважная, сильная и умная девушка. Настоящий воин. Настоящий друг. Би Су, это мой сын, Маха. — Лучше зовите меня Пёль. Меня так мама назвала. А ты правда была вождем целого племени? — Когда-то была. Пока было племя. — А куда оно делось? — Твой отец победил меня и племя моё рассеялось по свету. — А потом? — А потом было много всего, но в итоге я пошла за господином Ван Ю. Быть рядом с ним было честью и... счастьем. Господин Ван Ю, я бы хотела снова идти с Вами. Вы позволите? — Называй меня просто по имени — Ван Ю. И я буду рад такой...такому другу. Теперь они шли втроём. Дорога все так же пропадала за их спинами, но впереди стала меняться. Сначала почти неуловимо, но потом перемены становились всё заметнее. Дорога словно пошла вниз. Изредка на ней попадались следы ног, копыт, колес. У дороги появилась обочина и деревья вдоль неё. И ветерок. Его не было раньше, а теперь был. Такой знакомый, он принес особый запах — запах гор Корё. Ветер рвал туман, и появляющийся пейзаж был настолько невозможно родным, что у Ван Ю защемило сердце. — Моя страна. Я дома. — Значит, мы всё же пересекли границу. Куда Вы теперь отправитесь, Ван Ю? —Домой. Я знаю — там, в долине, мой дом. Просто знаю. Там наш дом. И мы идем туда. — Мы? — Конечно. Ты же останешься со мной, Ён Би Су? — Я... — Ён Би Су, оставайся с нами! Отец будет учить меня всему, что знает и умеет сам. И с лошадьми, и с мечом, и с луком... Я столько всего хочу уметь! Девушка улыбнулась. — Твой отец, конечно, очень хорош, но и я кое-что могу. С мечом он управляется лучше меня, но я степная дочь — на коне я его обойду. Есть и еще кое-что, что я точно умею лучше... — Что? — Готовлю я точно лучше. Трое смеялись, и смех бежал по долине звонким ручейком, словно прогоняя остатки тумана. — Отец, там, внизу? Это...это дом! Наш дом? — Похоже на то! Какой ты у меня глазастый! Ну, беги вперед. — Ага! Самый счастливый на свете мальчишка бежал по дороге. Мужчина и женщина еще стояли... — Ён Би Су, ты мне так и не ответила... — Да? — Ты останешься со мной, Ён Би Су? — Ты же знаешь ответ. Я хочу быть с тобой с того момента, как ты отпустил меня. Они помолчали... — Би Су.. — Да? — Хотел сказать — у тебя опять сажа на щеке... — Ой! — Подожди. Я сам вытру. Его рука была такой сильной и нежной. Настоящей. Самая любимая на свете рука. "Пожалуйста, только не отпускай меня. Никогда больше не отпускай..." — Би Су... — А? — Ты очень красивая. Даже перепачканная сажей. — Правда? — Правда. Пойдем домой? — Пойдем. Обнявшись, они шли к дому. А из-за гор поднималось на небо солнце. Было первое утро из множества новых дней...