What you want
13 июля 2017 г. в 23:24
– Итак, как прошел твой первый день на съемочной площадке? – спрашивает Эйдан, садясь в кресло и потягивая свой виски.
Он смотрит на красивую рыжеволосую девушку, которая сидит на диване и пьет собственный напиток, который он только что передал ей. "Она настоящая красавица", думает он, но быстро отбрасывает эту мысль. Он не должен так думать о ней.
Софи улыбается ему и делает еще один глоток своего виски, прежде чем поставить его на столик перед собой.
– Это было ужасно, – признается она и хихикает над его озадаченным лицом, прежде чем продолжить, – Я имею в виду, меня окружали все эти незнакомцы, рассказывающие мне, что я должна делать, и все эти опытные актеры, такие как Шон и Мишель. Я так волновалась.
Он посмеивается и смотрит вниз на кубики льда, плавающие в его стакане.
– Мне знакомо это чувство, – соглашается он.
Снова подняв взгляд, он обнаруживает, что Софи смотрит на него с удивлением.
– Хм, что?
Эйдан замечает тепло, распространяющееся внутри него, и решает, что на этот раз достаточно алкоголя для одного вечера. Он действительно не хочет напиваться.
Она наблюдает, как он тоже отставляет свой напиток.
– Ну, я просто предположила, что ты привык... ну, что ты не нервничаешь, когда получаешь новую роль. Знаешь, учитывая твой возраст.
Она не может перестать хихикать, когда он надувает губы и бросает на нее обиженный взгляд.
– Я не... хмм, я не настолько старый, – бормочет он и снова опускает лицо на свои теперь пустые руки. Неужели она думает о нем как о старике? Но он не может винить её, ведь он старше её в два раза.
Ее легкий смех заставляет сердце пропустить удар, и, по правде говоря, Эйдан спрашивает себя, почему он согласился отвезти ее к себе домой после того, как они окончили съемки и поужинали с остальной командой. Он так отчаянно хочет выставить себя идиотом?
Услышав его слова, она почувствовала, как где-то в животе появляется узел. Она не хотела огорчать его. Когда он смотрит вниз, она смеется, пытаясь заставить его чувствовать себя лучше, но ему, кажется, становится только еще более неловко.
– Эйдан? – спрашивает она, когда он продолжает избегать её взгляда, – все в порядке?
– Хм?
В ее голосе беспокойство, и он поднимает голову, чтобы найти ее прекрасные голубые глаза, которые наблюдают за ним с тревогой.
– Конечно, – отвечает он быстро, – я просто... устал. Этот день был крайне утомительным.
Он даже не обманывает, на самом деле. Последние дни съемок сезона всегда проходят гораздо более напряженно, чем все остальные.
– О да, это точно. – Софи улыбается ему, и через несколько секунд он на самом деле возвращает ей улыбку. Он всегда так стесняется и нервничает среди большой толпы, но он никогда не казался таким расстроенным, когда они были одни, как сейчас. "Она сходит с ума, или он краснеет?" Она решает, что, вероятно, из-за алкоголя. – Но это стоило усилий, правда?
– Что? – Он задумался на секунду, пока не вспомнил, что он только что сказал. – О, да, да, так и есть.
Ее улыбка отвлекла его на мгновение, но он одергивает себя до того, как она заметит:
– Всегда здорово встречаться и работать со всеми этими удивительными людьми. Просто... было бы неплохо, если бы атмосфера была немного более непринужденная.
Жара в комнате заставляет его почувствовать себя еще более неудобно, чем до сих пор, и он слегка ослабляет узел галстука. Он думает о том, чтобы снять свой пиджак, но нет, лучше нет.
– Разве это не вечная проблема, когда ты актер? – Она наблюдает, как он снимает галстук и почему-то чувствует, что краснеет. – Но приятные вечера компенсируют это, не так ли?
Эту традицию Дэн и Дэвид придумали после окончания съемок первого сезона. Весь актерский состав (ну или, вернее, все, кто хотел), приходил и вместе ужинал в местном ресторане в Белфасте. Это всегда было очень весело, и она встретила там больше людей, чем встречала на съемочной площадке.
Эйдан немного сдвигается в кресле.
– Хм... да, да, это было и вправду чудесно, – соглашается он.
Сегодня был первый раз, когда он туда поехал, и он уже сожалел об этом. Он мог бы быть здесь один прямо сейчас, но нет, он позволил себя уговорить. Дурак, какой же ты дурак. Но она была права, и он действительно наслаждался. Там было, на его вкус, слишком много людей, но спустя некоторое время он к этому привык. Главным образом потому, что компания Софи была очень приятной. Она была такой забавной, и ей было так легко общаться с людьми.
Она не может сдержать смех, и он поднимает бровь.
– Что смешного? – спрашивает он, и она счастлива, что Эйдан кажется теперь более расслабленным.
– Тебе понадобилось семь сезонов, чтобы присоединиться к нам за ужином, и ведь тебе же понравилось. Стоило подумать об этом раньше.
Он смотрит на нее, но она все равно хихикает. Ее взгляд падает на виски, который она оставила ранее, и она снова берет стакан, делая большой глоток. И теперь настала её очередь взглянуть вниз на пол, когда она спрашивает:
– А было что-нибудь, чем ты наслаждался больше всего этим вечером?
– Хмм, что?
Он не знает, что она имеет в виду, и удивляется, что она избегает смотреть ему в глаза.
– Я просто... может быть, сегодня было что-то, что тебе особенно понравилось, – она останавливается на короткий миг, прежде чем заканчивает, – ...или кто-то.
Он в замешательстве сдвигает брови.
– Хмм... да, я думаю, есть несколько вещей, которые мне очень понравились..., – начинает он, но запинается.
Что она хочет, чтобы он сказал? Он снова поерзал в кресле, полностью растерянный. Она все еще не смотрит на него, и он хочет взять свой виски и утопить в нем все эмоции. Но вместо этого он сжимает переносицу и продолжает:
– Было здорово... встретиться с людьми, с которыми я не работал на съемках.
В течение нескольких секунд он молчал, прежде чем добавить:
– И, конечно, хмм, всегда приятно проводить время с тобой.
Он на самом деле так сказал? Она застывает, прежде чем осознать, что он, вероятно, просто вежлив. Он всегда был застенчив с ней, всегда был джентльменом. Но где-то, глубоко внутри нее, она хочет, чтобы это было больше, чем просто вежливые слова. Софи делает глубокий вдох, она даже не заметила, что ее дыхание стало более поверхностным, и заставляет себя дышать ровнее.
– Правда? – спрашивает она и опять смотрит ему в глаза. "Я никогда не обращала внимания, как красивы его глаза".
Он хочет дать себе пощечину. Зачем он это сказал? Что она подумает о нем?
– Я... – он хочет объяснить, хочет сказать ей, что он просто старается быть милым. Но это было бы ложью, ведь так? Несомненно, этим вечером он больше всего наслаждался её компанией, ее улыбкой, ее смехом, ее голосом. Он был таким мягким. Она сумела заставить его смеяться так, как никому другому не удавалось, и он благодарен ей за это. Больше, чем она может представить. – Да, да, это... это так.
Софи не может сдержать улыбку, которая расплывается на ее лице. Он признался, что ему нравится ее компания, что ему нравится проводить время с ней. Она делает еще один глоток своего виски, и горло горит, когда она проглатывает его, но ей все равно. Ей это просто необходимо, чтобы произнести свои следующие слова.
– Поэтому ты хотел, чтобы я пришла к тебе? – Она чувствует, что ее сердце уходит вниз, когда на его лице отразилась паника.
– Нет, нет, я не хотел... я имел в виду... – он закрывает рот. Боже, она будет считать его еще большим извращенцем, чем персонаж, которого он играет. Он хотел бы просто лечь спать и больше никогда не вставать. Но это не решит проблему, поэтому он вздыхает и потирает лоб. Когда его руки стали такими потными? – Прости, Софи, я... просто подумал, что ты хочешь поговорить и... может быть, выпить...
Теперь это звучит так, будто он хочет напоить её, он вообще должен замолчать до тех пор, пока она не уйдет. Это, должно быть, самая смущающая ночь, которая у него когда-либо была.
Она видит, как он изо всех сил старается подобрать слова, и прежде чем она понимает, что происходит, её стакан уже пуст, и она ставит его вниз, а другой рукой тянется через стол, чтобы взять его за руку. Она замечает, как он вздрагивает от этого прикосновения.
– Нет, Эйдан, извини, это была просто шутка. Ты же знаешь, как мне нравится твоя компания. Я..., – и теперь она смеется, стараясь показать ему, что все в порядке, – я и забыла, как легко заставить вас нервничать, мистер Гиллен.
Он выдыхает с облегчением, как только слышит ее слова. Значит, она не думала о нем плохо.
– Да, это... действительно так, – признает он, и знает, что ее слова правдивы: в мире нет ничего проще, чем заставить его нервничать. Он смотрит на их соединенные руки и пытается сдержать дрожь. Все это так отличается от тех моментов, когда они находятся на съемочной площадке. – Я должен... я...
– Тебе нужно немного расслабиться, – она заканчивает за него. – Иди сюда.
При этом она тянет его за руку и указывает на свой диван. На мгновение он колеблется, прежде чем покинуть кресло, обойти стол и сесть рядом с ней.
Софи чувствует свое учащенное сердцебиение в тот момент, когда он садится рядом с ней, ощущает жар от его тела, пока он перемещается, пытаясь устроиться поудобнее. Их ноги почти касаются друг друга, настолько близко, что она может видеть, как он дрожит, и кладет свою правую руку на его, чуть пониже локтя.
– Ты замерз?
Он смотрит на нее и качает головой.
– Нет, нет. Почему ты... почему ты спрашиваешь?
Это сильно удивляет ее. Разве он не замечает, что его практически трясет?
– Из-за того, что ты дрожишь, как сумасшедший, – тихо отвечает она и начинает слегка потирать его руку.
Он молится про себя, чтобы дыхание оставалось ровным, когда она начала поглаживать его руку.
– Это просто... – он останавливается, потому что невозможно мыслить ясно, когда она прикасается к нему так. Не говоря уже о том, что он не может рассказать ей настоящую причину, по которой его тело перестает функционировать вместе с его мозгом. Она продолжает смотреть на него, когда он придвигается ближе, чтобы их колени соприкоснулись.
– Что?..
Он открывает рот, но слова, похоже, застряли у него в горле. Теперь он действительно выглядит, как чертов идиот.
– Эйдан?
Он смотрит прямо, на стену, не осмеливаясь взглянуть на нее.
– Эйдан, что случилось?
Что-то не так. Кажется, он как будто парализован и избегает смотреть на нее. Она не знает, это алкоголь в ее крови придаёт ей смелости, или его странное поведение, но ей все равно. Правой рукой она все еще держит его за руку, теперь немного крепче, и мягко кладет другую руку на его щеку. У него все еще есть растительность на лице, которая ощущается грубоватой под её ладонью, но она такая всегда. Она могла бы поклясться, что его глаза затрепетали, а сердцебиение участилось, и затем медленно заставила его повернуть голову, чтобы он посмотрел на нее.
Все, чего он хочет прямо сейчас, это умереть. Она смотрит на него такими прекрасными, горящими глазами, и он закусывает губу, не зная, что делать. Ее пальцы такие мягкие против его щеки, и он вздрагивает от этого ощущения и прерывисто вздыхает. Он не знает, что с ним происходит.
– Ничего... ничего не случилось... – Он не верит даже самому себе, и по тому, как сузились ее глаза, он может понять: она знает, что он лжет.
– Я сказала что-то не то?
Он закрывает глаза от её слов и снова качает головой.
– Нет.
У Софи создается впечатление, что он закроется от нее в любую секунду. Его тело полностью застыло под её рукой, но она не может заставить себя перестать прикасаться к нему. Его голос сник на последних словах и стал похож почти на шепот. Она видела, как его дыхание стало прерывистым, когда ее рука коснулась его лица, и только это заставило её саму дышать глубже. Ее пальцы блуждают от его щеки вниз, к его шее, и в этот раз она слышит, как он втягивает воздух.
– Я сделала что-то не так?
Он открывает глаза и... Его глаза стали темнее, чем раньше?
Почему она так на него смотрит? Он хочет сказать ей, чтобы она ушла, что ему вообще не следовало приглашать ее в свой номер. Это было ошибкой. Но как он может лишиться ее прикосновений, когда он так сильно ими наслаждается? Ее пальцы мягко поглаживают его шею, и это просто рай на земле. Конечно, это не оправдывает того, что он делает дальше, это ничто не может оправдать. Он пытается остановить себя, но прежде чем его мозг срабатывает, он наклоняется вперед и прижимает губы к ее губам. "Дурак!"
Ее сердце перестает биться, когда он наклоняется к ней, а глаза закрываются до того, как их губы соединяются. Его губы тонкие и мягкие против её, и она непреднамеренно впивается ногтями в его шею. Но прежде чем она отвечает, он отстраняется, как будто кто-то ударил его по лицу, и высвобождается из её рук. Он начинает водить рукой по волосам, терзая себя.
– Боже, Софи... Прости, мне так жаль...
Ее дыхание все еще не восстановилось, и еще немного выпивки ей бы определенно не помешало.
Что он наделал? Он на самом деле взял и поцеловал её? Эйдан качает головой от того, насколько же он глуп. Все, что он может сейчас сделать, это попытаться извиниться.
– Я не должен был... этого делать, – он расстроенно вздыхает, – просто... ты... ты такая красивая.
Она надела черное платье, которое так соблазнительно подчеркивает все изгибы ее тела. Между ними уже есть небольшое расстояние, но он отодвигается еще больше.
– Но это... я знаю, это ничего не оправдывает.
Иисусе, ему нужен его виски.
Чем больше он отдаляется от нее, тем сильнее она чувствует, как волнение покидает ее тело. Она не знает, хочет ли она признаваться себе в этом, но ей понравилось мягкое прижатие губ к ее губам, его слегка потная кожа под кончиками пальцев. И он назвал ее красивой. Он говорил так тихо, что она чуть не пропустила комплимент. Медленно, она снова протягивает руку. Он хочет отпрянуть, но она успевает поймать его запястье.
– Все нормально.
Он восхищен тем, что она хочет успокоить его, но переполняющая его вина не может бесследно исчезнуть даже от таких милых с ее стороны слов.
– Нет, нет... Ничего не нормально. Я просто... То, что я только что сделал, было неправильно. – Почему она не может перестать прикасаться к нему? Она же видела, к чему это привело несколько минут назад. – Думаю, ты хочешь уйти сейчас, да? – Он даже не ждет, что она ответит, не хочет слышать, как она это говорит. Ему следует снова извиниться, но разум подсказывает ему, что лучше помолчать и подождать, пока она уйдет.
Софи глубоко вздыхает. "Давай, ты сможешь".
– Нет, Эйдан, все в порядке. – Она закрывает глаза и облизывает губы. – Мне понравилось.
Тишина. Она не осмеливается открыть глаза. Ей кажется, что проходят часы, пока она не замечает, что он старается освободить свое запястье из захвата её рук, но она не отпускает.
– Ты не... Ты шутишь, – тихо бормочет он, и теперь она не может перестать глядеть на него. Он отвернул от нее лицо.
– Я думаю, что мне виднее, – отвечает она и улыбается ему, хотя он и не видит этого. Ей понравилось. Его первая мысль была о том, что она лжет, что она просто хочет сгладить неловкость ситуации. Но... что если ей действительно понравилось? Он поворачивает голову к Софи и обнаруживает, что она улыбается ему. Ее пальцы все еще обхватывают его запястье, но уже начинают ослабевать. Он мог бы высвободить свою руку. Он мог, но не стал.
– Ты... Это правда?
Она улыбается шире и кивает.
– Да.
Он прикусывает щеку изнутри, а его взгляд снова падает на ее прелестные губы.
– Я просто подумал,что ты видишь во мне... ну знаешь, образ отца? – Он чешет голову. – Знаешь, так как я старше тебя...
– Это так... – Невозможно это отрицать. Эйдан старше ее, больше чем в два раза. – Но..., – продолжает она с бесстыдной ухмылкой, – некоторые увлекаются мужчинами постарше...
Он кашляет от её слов, и она едва сдерживает смех.
– И я люблю этот серый цвет на твоих висках, – заканчивает она и отпускает его руку, чтобы погладить серебристое пятно в его волосах. На мгновение она подумала, что он остановит её, но он только расслабляется от ее прикосновения и тихо вздыхает.
Боже, ее пальцы приносят такое блаженство. Его разум медленно начинает уплывать, но почему-то он по-прежнему сомневается.
– Я все ещё не... – Он запинается, потому что есть вероятность, что он начнет стонать в любую секунду. Но она такая юная. Теперь он должен нести ответственность за них обоих. – Я все еще не уверен, что ты действительно этого хочешь.
А потом он чувствует, как она наклоняется к нему, чувствует тепло её дыхания напротив своего уха.
– Так почему бы нам тогда не выяснить?
***