ID работы: 5642823

Так написано.

Гет
NC-17
Завершён
133
Размер:
68 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 112 Отзывы 38 В сборник Скачать

Глава 17. Заключительная.

Настройки текста
-Саид, что за ребятчество? – возмутился Али Адиб и вновь подошел к Саиду, который слегка попятился назад. -Дядя Али, я люблю ее, и ничего не могу с этим поделать! -Ты помнишь, чем закончилась ваша история! Ты хочешь повторить все вновь? -Жади изменилась, если бы вы видели ее и слышали, что она говорит, то…. -Саид, Жади моя кровь, я люблю ее, но вынужден признать, что она никогда не исправится! Таков нрав у этой женщины! -Но с ней действительно что-то произошло, мне кажется, она раскаялась…. – Саид умоляюще смотрел на Али, как будто молча, просил о помощи. -Ты хоть понимаешь, что расстроив эту свадьбу, ты навсегда опозоришь свое имя и имя твой невесты, ты понимаешь, что помолвка Хадижы будет расстроена? – дядя начал повышать голос. Он и в самом деле был в бешенстве от происходящего: что Саид, что Жади пройдя огромный жизненный путь, так и не смогли обрести разум. Хотя Али продолжал в тайне наблюдать за жизнью племянницы, он и сам заметил перемены в ее внутреннем мире, по крайней мере именно так ему говорила Латифа. Было сложно поверить в то, что такие люди в принципе могут измениться или в чем-либо раскаяться, но все же жизнь не стоит на месте и рано или поздно даже к такой, как Жади должен был прийти здравый смысл. Жаль, что слишком поздно это произошло. -Я понимаю… -Мне кажется не понимаешь, ты что виделся с Жади? Она снова просила тебя принять ее? -Нет, она не просила, она просила лишь разрешить ей встречи с Хадижей и… -И Я знаю, что ты позволил им видеться, тогда зачем жениться на ней? -Вы знаете? - Саид явно замешкался от подобного заявления. -Конечно, я знаю! Неужели ты думал, что это можно скрыть! – продолжал возмущенно размахивать руками сид Али. – Насколько же вы безответственны в своих поступках! Свадьба состоится! Пора учиться отвечать за свои слова, Саид! – на этой печально ноте между бывшими родственниками разговор был окончен. Саид еще никогда не чувствовал себя настолько слабым и беспомощным, ведь дядя Али как всегда прав. Очередной необдуманный поступок может испортить жизнь всем, кого мистер Рашид так сильно любит.       Утром следующего дня Саида разбудил жуткий крик на первом этаже дома, однако списав все на одну из скандальных жен дяди Али, мужчина не торопился спускаться, до тех пор пока в комнату не влетел Мохамед. -Брат, как ты можешь быть в постели, когда такое происходит? – Мохамед развел руками и возмущенно посмотрел на еще лежащего в кровати Саида. -Что случилось? – мужчина медленно встал с кровати и пошел в сторону ванной комнаты. -Это тебе придется объясняться в том, что случилось! Пришли родственники твоей невесты, и они требуют расторжения контракта! – возмущение младшего брата не было предела. Услышав сказанное, Саид как-то заметно повеселел, хотя старался этого не показывать. -Ты что улыбаешься, Саид? – напрягся Мохамед. -Тебе показалась, сейчас я оденусь и спущусь вниз. – Саид в полном недоумении и в тоже время с чувство свободы готовился к разговорю с несостоявшимися родственниками. Вот он его шанс все изменить, только для начала мужчине хотелось понять суть проблемы в целом. -Саид, ты рискуешь быть опозоренным! – продолжал судорожно жестикулировать руками Мохамед, тем самым в точности напоминая дядю Абдула. –Твоя бывшая жена и так испортила тебе репутацию, но сейчас…. -Что сейчас? -Твоей невесте звонила женщина из Бразилии и представилась твоей любовницей…- он снова взялся за голову. – Саид, ты же говорил, что больше не встречаешься с бразильянками! Это грех, брат, это большой грех! -Я хотел с ней расстаться, но не успел! – вдруг выпалил Саид, при этом абсолютно не понимая о ком идет речь. Ведь он действительно больше не с кем не встречался и раз и навсегда поклялся, что встречаться не будет. Но это был шанс, пусть даже такой унизительный. -И ты так спокойно об этом говоришь? Ты превратился в такого же неверного как этот Зейн! – сделал умозаключение Мохамед и отвернул голову в сторону. – Ты доложен все отрицать… - тихо произнес он. – Никто не сможет это доказать и предъявить четырех свидетелей! Ты крупный бизнесмен и у тебя много завистников, а этот анонимный звонок ничего не значит! -Мохамед, тебя ведь сейчас заботит не мое доброе имя правда? – наконец-то Саид смог справиться с неподдающимися пуговицами на рукаве рубашки. -Да, Саид, в отличие от тебя, я думаю о репутации нашей семьи, за все эти годы нашу семью обсуждала вся Медина, хвала Аллаху за то, что до сих пор нас не прокляли в этом городе и продолжают родниться с Рашидами! -Мохамед, ты мой брат и я признаюсь тебе, что не хочу этой свадьбы, я раскаиваюсь в том, что снова совершил ошибку! Пусть за это я попаду в ад, но не упущу возможности избежать женитьбы! -Саид, неужели ты попросил свою любовницу позвонить? – он начал нервно дефилировать по комнате. -Конечно, нет! – Саид направился к выходу. – Видимо это была ее инициатива. – мужчина продолжал врать без зазрения совести, тем временем, прокручивая в голове все возможные варианты разговора с семьей невесты. Одновременно пытаясь, осмыслить кто мог вообще позвонить этой девушке, а самое главное какую цель преследует этот человек.       Спустившись вниз, он мгновенно почувствовал на себе пожирающие взгляды всех там присутствующих. Прямо посреди гостиной стоял отец девушки, с которым было заключено соглашение, а рядом с ним Абдул, нервно тряся четки в руках. Еще какое-то время Саид стоял как вкопанный, а когда почувствовал на своем плече руку брата, с уверенностью двинулся вперед. -Сейчас мой племянник вам все объяснит. – Абдул обратился к высокому статному мужчине в хитбаже, в руках которого виднелась папка с какими-то документами, по всей видимости, это и был тот самый контракт. –Саид.... – пожилой мужчина сурово посмотрел на племянника. - Рамиль, я вынужден просить у вас и у вашей дочери прощения... -Аллах свидетель, мой племянник никогда не допустит ничего подобного! – не унимался Абдул. – Знаете ли, это все западные нравы, местные женщины – пропащие, наверняка одна из них могла позавидовать вашей дочери и захотела расстроить свадьбу...- пожилой дядя стоял на своем. -Я уже много лет живу в Бразилии... – на мгновение он остановился, как будто продумывая дальнейший ход действий. – Быть может в меня вселился злой дух и я всю жизнь буду вымаливать прощения за этот страшный грех, но я действительно был близок с бразильянкой! – Саид уверенно поднял взгляд и посмотрел на отца невесты. А затем все как в тумане: тишину нарушают дикие крики дяди Абдула и яростные проклятие в адрес племянника, по всей видимости, это заявление его шокировало до такой степени, что Зорайде пришло вызывать доктора. На удивление Рамиль вел себя достаточно спокойно и достойно, судя по его надменному взгляду, он потерял всякое уважение к мистеру Рашиду, что даже не счел нужным обменяться ответным словом и молча разорвал документ, швырнув его на пол. От всего происходящего Саиду в самом деле стало тошно, в первую очередь от самого себя, подобного унижения он даже представить не мог. Только на этот раз винить было некого, он молча стоял посреди гостиной, наблюдая за всеми со стороны и ощущал себя маленьким провинившимся мальчишкой, которого вот вот накажут за плохое поведение. Дядя Али не произнеся ни слова, ушел в свой кабинет, бросив пренебрежительный взгляд на Саида, в то время как Абдул держался за сердце, сидя на диване. Однако даже в таком состоянии старый мусульманин умудрялся бросать проклятия в адрес племянника, грозя 80 ударами плетьми. - Я отказываюсь от тебя, Саид.... – грозил он пальцем. – Ты опозорил мое имя, ты опозорил нашу семью... А я всегда говорил, что Запад вас погубит, вас и ваших детей! – он принял из рук Зорайде успокоительный чай. -Выпейте чаю, он поможет вам успокоиться. – только и смогла произнести Зорайде. – Саид, уходи отсюда, сейчас доктор придет.... – она слегка потрясла мужчину за плечо, тем самым, приведя в чувства. Затем они вместе проследовали в просторный холл дома. Мужчина присел рядом с фонтаном, облокотившись на каменный бортик. -Тебе нужно как можно быстрее улетать в Бразилию! – сурово произнесла женщина. – Время все расставит по местам, дядя Абдул успокоится... - она осмотрелась по сторонам. - Саид, ты понимаешь, что теперь Зулейка имеет полное право требовать наказания для тебя по мусульманским законам? -Мне все равно... – закатил глаза мужчина, пытаясь сдержать скупую слезу, катившуюся по грубой мужской щеке. – Зорайде, ты что-то знаешь про этот звонок? – неожиданно он перевел взгляд на супругу дяди Али. -Нет, Саид, что я могу знать... – в привычной манере Зорайде отвела глаза, ведь врать она никогда не умела. -Зорайде... – мужчина поднялся и подошел к женщине. – Посмотри мне в глаза... – он продолжал пристально смотреть на нее. – Кому нужно было совершать такой глупый и ... – он на несколько секунд задумался и изменился в лице, как будто на него снизошло прозрение. –Жади??? – он тяжело вздохнул и увидев бегающие глаза Зорайде, больше вопросами ее не донимал, в конце концов она ни в чем не виновата. -Саид, она изменилась! – тихо произнесла женщина.. – Поверь ей! – однако их разговор прервал сид Али, которые медленно направлялся в их сторону. -Зорайде, ты не могла бы попосить прислугу сделать еще чай для Абдула. – как всегда тактично спровадил ее Али Адиб. – Саид, это правда? – он отвел взгляд от уходящий в гостиную, Зорайде. -Нет, дяди, вы же поняли! – Саиду было как никогда стыдно перед ним. -Я хотел услышать это от тебя! – мужчина опустил руки в карманы костюма и направился в сторону кабинета, жестом пригласив Саида пройти с ним. -Аллах дает тебе возможности все изменить, используй ее и на этот раз будь мудр и бдителен! Вспомни все свои ошибки и не совершай их больше! В первую очередь тебе нужно выяснить отношения со своей женой, иди к Зулейке, а затем улетай из Марокко, по крайней мере, на какое-то время!

***

      Разговор с Зулейкой дался Саиду непросто. Он понимал насколько виноват перед супругой, использовав, эту женщину, и сделав ее несчастной. Несмотря на скверный характер, она не заслуживает подобного отношения, а сейчас нерадивый муж еще и опозорил ее перед всеми родственниками. Единственным выходом он видел забрать ее с собой в Бразилию, ибо комфортной жизни на Родине у Зулейки теперь не будет. -Я не хочу никуда уезжать! – пассивно качала головой девушка. – Здесь мой дом, моя Родина! – в ее глаза было отчаяние, только сейчас Саид заметил, что его молодая и красивая жена, как-то слишком постарела за последнее время и виной тому он сам. – Ты меня не полюбил, я никогда не жаловалась, считая, что не имею на это право...Я живу в полном довольствии и достатке, и благодарна тебе за это, но мне нужен муж, я хочу детей, много детей.... – не выдержав она все таки громко расплакалась, опустив голову на руки. Страшно представить, что все это время ощущала эта девушка, как птица в золотой клетке, у нее было все, кроме элементарного человеческого тепла. Она там молода и религиозна, что могла бы стать первой женой такого же добродетельного мусульманина и быть по настоящему счастлива, но на ее пути встал озлобленный и обиженный Саид Рашид, который считал, что имеет право женится только ради собственного утешения. От таких мыслей Саиду было противно, хотелось просто исчезнуть, уйти из жизни навсегда. Он смотрел на плачущую девушки и не знал, что сказать и как загладить свою вину, единственное, что он знал, так это то, что больше не хочет никого мучить и силой держать рядом. -Зулейка! – он погладил ее по спине. – Я виноват перед тобой и перед Ранией тоже, Аллах уже наказал меня за это! Я хочу все исправить, я не буду больше терзать тебя, если ты хочешь развода, то я согласен на него! – тут мужчина поймал на себе удивленный и в тоже время счастливый взгляд жены. -Это позор для всей семьи, я навсегда останусь одна! – прошептала она. -Я не брошу тебя на произвол судьбы, если твои родители не будут против, я помогу найти хорошего мужа! – в первый раз в жизни Саид чувствовал себя настолько глупо, все таки западное сознание обрело верх. -После всего, что случилось отец хочет обратиться к шейху и добиться справедливого наказания для тебя! -И он прав… - тяжело вздохнул он. – На его месте я поступил бы точно также! -Но я с ним поговорю, я не хочу суда над тобой, Саид… - эти слова заставили мужчину вздрогнуть, как оказалось Зулейка была добродушной и не злой девушкой, наверное, сам Саид заставлял ее периодически выпускать когти и защищаться. -Я должен сам поговорить с ним и я это сделаю сегодня же…       Что ж за последние сутки Жади принесла Саиду столько унижений, сколько он не вытерпел за всю жизнь с ней. Впрочем куда уже хуже, целый день Саид только и делал, что выпутывался из комка неприятностей, бесконечно оправдыаясь и пытаясь хоть как-то замолить свои грехи. Разговор с тестем был, мягко говоря, на повышенных тонах, но Саиду все же удалось утихомирить его пыл, он даже решил пока не обращаться к шейху, однако, на предложение Саида также ответил отказом и в случае развода с Зулейкой, пригрозил тут же обвинить Саида во все возможных грехах, ибо нет большего позора как передавать свою дочь из рук в руки. Поэтому девушка должна была остаться законной супругой мистера Рашида и проживать в Фесе на полном его обеспечении. В данном случае не было смысла спорить, по крайней мере это было не в интересах Зулейки. Но первый шаг был сделан, нужно дать немного времени, что его родственник пришел в себя, а затем уже снова заводить разговор о разводе.Таким образом, оставив все как есть Саид и Хадижа улетели первым же возможным рейсом в Рио. -Папа, как ты можешь так поступать? – Хадижа смотрела даже не смотрела на отца, рассматривая в окно белые облака за бортом самолета. -Мне жаль, что так получилось, Хадижа! Но рано или поздно это должно было произойти, пришло время мне расплачиваться за все грехи… Аллах свидетель, для меня самое главное, чтобы все это обошло стороной тебя. – он погладил дочь по голове. -У тебя правда есть женщина? – девочка бросила слишком серьезный и взрослый взгляд на отца. -Нет, у меня никого нет! Я это сделал только, что бы избежать свадьбы, ты же сама все понимаешь… - на что ответа он так и не услышал, Хадижа вновь отвернулась и промолчала весь полет и всю дорогу до дома.       На следующий день автомобиль Саида Рашида пулей мчался по напрвлению к многоэтажному дома, где снимала свою скудную квартиру его бывшая жена. Мужчину переполняло столько эмоций, что он даже не знал, что делать, благодарить эту ненормальную женщину или придушить ее. Застав Жади, подходящую к подъезду, он выскочил и одним резким движением схватил женщину, затолкал на заднее сидение машины и сел рядом. -Саид, ты сума сошел, что ты делаешь? – она была искренне возмущена. -Что ты опять натворила, Жади? – он перешел на крик. – Ты вообще хоть иногда думаешь, что делаешь? -А ты думаешь? – Жади даже не пыталась сделать удивленное лицо или оправдаться. – Я спасла тебя, мог бы спасибо сказать! - Ты окончательно опозорила мое имя, дядя Абдул в прединфаркном состоянии, Зулейка не может выйти из дома, потому что на нее показывают пальцем…- он прервался, чтобы немного успокоиться. – Жади, у тебя действительно нет чувства страха? - А что мне терять? – она гордо запрокинула голову. – Меня уже прокляли… -Ты могла бы попробовать наладить отношения с семьей, дядя Али очень любит тебя, его сердце разрывается… -Я знаю, ты думаешь я не скучаю по всем, Саид… -она сбавила гонор и непроизвольно положила голову ему на плечо. Около 10 минут они сидели молча, каждый думал о своем, возможно анализируя целую жизнь. -На самом деле, я приехал забрать тебя…. – еле слышно произнес Саид. Он решил не тратить время на утомительные разговоры и выпустив пар в первые минуты, слегка остыл. -Что? – женщина подлиняла голову и пыталась сквозь подступающие слезы рассмотреть лицо бывшего мужа. Все происходящее Жади казалось несерьезным. «А вдруг, Саид решил отомстить мне?» - пронеслось у нее в голове. -Если ты захочешь, ты можешь вернуться в дом…только…- мужчина замешкался. – Только в качестве гувернантки для Хадижы! – на его лице вновь появилась маска равнодушия. – Не смотри на меня как на врага, я даю тебе возможность жить рядом с дочерью, при этом ты не будешь знать нужды! -Саид, я ….- поправила волосы она. -Подожди, не перебивай! Я не могу без тебя жить и ты об этом знаешь, но слишком много разочарований было в моей жизни, больше я не хочу это испытать! – он взял ее лицо в свои руки. – И я верю, что ты изменилась и возможно даже что-то чувствуешь ко мне, но сколько раз мы совершали одни те же ошибки, настало время задуматься! Ты будешь жить в моем доме, решать бытовые вопросы и заботиться о Хадижы, я обещаю, что не притронусь к тебе…Возможно постепенно ты сможешь наладить отношения с дядей и заслужить прощение семьи, сейчас все в твоих руках. Выбирай! -Я согласна! – как-то слишком быстро определилась Жади. – Пусть будет так! – женщина была ошарашена, но в тоже время рада этому предложению, ведь у нее появилась возможность не только быть рядом с дочерью, доказать Саиду, что действительно изменилась! Нет, Жади не была намерена как раньше делать вид, что она может быть хорошей женой и пускать пыль в глаза, на этот раз она твердо решила быть сама собой, только тогда этот мужчина сможет увидеть в ней настоящую Жади. -Я очень рад… Только, Жади...- он пригрозил ей пальцем. –Даже не пытайся соблазнять меня и набиваться в жены, ты тут же покинешь мой дом! Все твои уловки я знаю наизусть! -Я и не собиралась! – пожала плечами расплывшаяся в улыбке женщина.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.