ID работы: 5568084

Hassliebe

Гет
PG-13
Завершён
191
автор
Размер:
102 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 212 Отзывы 40 В сборник Скачать

2. You're still looking for what you lose?

Настройки текста
Лето — самое лучшее время для каждого выпускника. Поцелуи под звездным небом, настоящая дружба, ссоры до осипшего голоса, первый раз с любимым — все это несет в себе летняя пора. Что может быть лучше теплой погоды, палящего солнца, которое заставляет обнажать молодые тела. Вечеринки с огромным бассейном и полным домом спиртного — все, о чем может мечтать любой не контролирующий себя подросток. Одни идут туда развлечься и забыть о своих проблемах хоть на одну ночь, другие — повстречать парня с телом Аполлона или девушку с внешностью Афродиты, но никого из них не интересует, что у них в голове. Я пошла на эту вечеринку, чтобы взглянуть на мое школьное окружение, друзей и врагов, знакомых и незнакомых еще хоть раз, перед тем, как каждый из них разъедется кто куда. Подходя к дому всеми известной в нашем городке оторвы Тессы Скотт, я слышала громкие свисты и задорные крики парней, также хохот девушек, музыку и, конечно, самое главное — звон бутылок от самых различных видов пива и вина. Огни освещали дом настолько ярко, что в целом районе, да что там, с Марса можно было бы определить, где живет Тесса. Чем ближе я была к дому, тем отчетливее слышала разговоры, видела лица и сам дом, обвешанный гирляндой, как мишурой на новогодней елке. Я вижу, как Тим пытается толкнуть Мелису в воду бассейна, как Кортни смеется на ухо своему парню Крису, как Ник слизывает текилу с живота Лизы и как Джагхед Джонc, заметив мой взгляд на себе, отводит глаза от Тайлера и, кажется, направляется ко мне. Все это заставляет меня пожалеть, что я вообще пришла сюда, особенно противные действия Ника. Единственного, кого я не вижу, это Кевина, ради которого я пришла. Не дожидаясь Джагхеда и его ядовитых слов, я перемещаюсь в дом, который выглядит поспокойнее, чем двор, на котором уже, кажется, скоро закончится кислород. В гостиной на удивление чисто, все лежит так, будто со дня покупки мебели и вещей для дома ни до чего и не дотрагивались. От душной погоды и моей неподходящей одежды начинает разбирать жажда. При всем моем уважении к семье Тессы, я не могу не зайти на кухню за водой. Здесь также все неживое, неподвижное, словно этот дом просто декорации, а не место жительства. Взяв из мешка пластиковых стаканчиков один, я набираю воду из крана, кажется, кто-то заметил, что я на кухне, или же это моя паранойя. Сделав два глотка, некто хватает меня за руку, притягивая к себе так резко, что я давлюсь этой же водой. — О боже, — вернув меня в обратное положение, произносит Джагхед Джонс, — ты там в порядке? — Да ты издеваешься, — кашель не дает закончить мою пламенную речь, — я, конечно, понимаю, у нас напряженные взаимоотношения, но убивать меня на кухне у Тессы Скотт — это уж слишком. — Прости, я не увидел, что ты пьешь. Кстати, что ты пьешь? Неужели ангел Бетти перешла на сторону тьмы, которую представляют все подростки этого городка? — язвительная улыбка не сходила с его лица, он определенно наслаждался каждым произнесенным словом. Flashback (2 года назад) — Бетти, это правда? Какой кошмар? Мне так жаль? — Эли, не давая вставить и слова, говорила о жалости ко мне. Но что? В смысле, почему ей меня жаль? — Прости... но, что случилось? — она обняла меня и быстро отпрянула, словно ей было противно прикасаться ко мне. — Ну, как же, Джордан и ты, мне очень, очень тебя жаль. — Что Джордан и я? Ты меня пугаешь, Эли. — Она смотрела на меня, как на полную дуру, а я чувствовала себя так, будто упустила что-то. — Бетти, тебе нечего бояться, думаю, тебе нужно обратиться к психологу, столько скрывать свое изнасилование… Я бы с ума сошла. — Эли, какое изнасилование, ты что такое говоришь? — я была в шоке. Что за бред, кто вообще говорит такое, кто вообще поступает так подло. — Это не я говорю, а вся школа, ну, в частности Джагхед. — Какой еще Джагхед? Погоди… Это все неправда, мы с Джорданом… это невозможно. Я даже не в его вкусе, у него парень, помнишь?! — Как какой? Сосед твой, Джагхед Джонс. Да быть не может, чтобы он все выдумал. Звучало правдоподобно... Я хватаю Эли за руку. Слезы покрыли мои щеки за долю секунды. Так низко со мной еще никто не обходился. Что я ему сделала такого, что он опустил меня, втоптал в грязь перед всей школой. Я тянула Эли за собой, у меня уже не хватало воздуха, но я бежала и плакала, задыхаясь от жалости к себе. Мы вышли на главный коридор школы, где располагались шкафчики учеников и клянусь, я увидела бы его, даже если бы он стоял за сотни километров. Джагхед стоял и разговаривал с Вики, которая обвивала его шею, он улыбался, а она громко смеялась. Этот смех эхом отдавало в моей голове, паника резко охватила меня, вся обстановка душит до громких всхлипов. Мне нужно взять себя в руки, соберись, Бетти, ты сильная. Ты справишься. Боже, я ведь слабая, настолько слабая, что позволяю Джонсу, да вообще всей школе, видеть свои слезы. Оставалось буквально несколько шагов до него, я отпустила руку Эли и уже шла самостоятельно, ведь я справлюсь и одна. Он не замечает меня до последнего, до того, как я делаю последние шаги. Раз, два, три, четыре, пять. Он улыбается ей, а она ему. Шесть, семь, восемь. Я стою перед ним, и улыбка исчезает, словно и не появлялась. Девять, десять. Я поднимаю свою руку и со всей силы, боли и ненависти даю ему пощечину. Моя ладонь горит, как и его лицо. Он проводит своей ладонью по щеке, потирая ее. И, кажется, что на секунду в его глазах было столько боли и сожаления, сколько он еще не испытывал, но мне это всего лишь кажется. — Бетти… — Что? Что я сделала, чтобы заслужить все это? За что ты так со мной? — я давилась своими же слезами, но мне было плевать на то, как ужасно я выгляжу. Звук звонка оповещает, что нам пора на уроки, но не сегодня. Я и Джагхед Джонс стоим одни в коридоре этого омерзительного места. Время идет, мы пропустили уже пять минут урока, но он так ничего и не произнес. — Бетти, я не… — он не знает, что сказать. Это видно по его глазам. — Я хотела услышать, почему ты распустил этот слух, но… Я поняла, что это бессмысленно. Ничто не оправдает тебя. Ты унизил меня, растрепав всем о том, чего никогда не было. Ты омерзителен мне. End of flashback. В голове пронеслось то, как все начиналось. Я снова вспомнила, почему я подавляю любые чувства и эмоции, предназначенные Джагхеду. Его вопрос о темной стороне разозлил меня, заставив перебрать прошлое заново. После того слуха весь город думал, что это правда. Год, ровно год люди насмехались надо мной, тыкая пальцами и шушукаясь в столовой. От меня отвернулись все, кроме Кевина. Но Джагхед… До сих пор не понимаю, зачем я разговариваю с ним. — Это вода, Джонс. Никогда не смей сравнивать меня с собой, никогда. Тебе вообще не следует подходить ко мне после всего, что ты сделал. Я почувствовала облегчение, когда сказала ему это. Его лицо поменялось из спокойного в бледное, расстроенное, с пустыми голубовато-зелеными глазами Он по-прежнему стоял на кухне, а я уже и забыв, зачем сюда пришла, быстрым шагом покидала этот дом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.