Sub specie aeternitatis
29 марта 2017 г. в 13:47
Сан-Суси весь во тьме, а ты снова не спишь,
В коридорах все бродишь во мраке.
То ты что-то бормочешь, то просто молчишь
И стоишь ты в сорочке и фраке.
Твои губы дрожат и в глазах пелена,
Твое время прошло безвозвратно.
Успокойся, мой Фридрих, и выпей вина,
Ничего не вернешь уж обратно...
Ты задуешь свечу. Эта ночь так тиха,
Над дворцом разжигается апис*.
Не печалься, король, в жизни все - чепуха
Sub specie aeternitatis**.
Примечания:
* - Автор имеет в виду созвездие.
** - (лат.) С точки зрения вечности.