Холодный пепел

Часть 2. Глава 14.

У ведьмы нет ангела смерти. И, знаете, это был мой первый раз, когда я ждала того самого появления. Потому что Бонни была достойна иметь его! Потому что кто-то, такой, к примеру, как Мэтт, должен был взять ее за руку и отправить к свету, в мир, где не будет столько жестокости. Но у ведьмы нет своего ангела... Она умирает одна. Бонни Беннет умерла. И в эту самую минуту я издалека смотрела на то, как гроб с ее телом плавно опускается в глубокую яму под аккомпанемент из рыданий и всхлипываний. И теперь все, что от нее осталось – этот чертов деревянный ящик! Она лежала там, а я все еще была здесь, поглощенная виной за ее смерть. Я даже не смогла быть рядом со всеми теми людьми... Я не пришла в дом Шейлы, чтобы попрощаться с Бон-Бон. Я не смогла бы даже посмотреть ей в глаза, потому что только из-за моих поступков ее внучки больше нет в живых. Еще был Аларик, и он имел все права, чтобы возненавидеть меня. Для меня этот день был таким опустошенным, день, который поглощает и затягивает, и единственное, что чувствуешь и о чем думаешь – в том гробу должна быть именно ты! Конечно, Шейла знала, что я сейчас на кладбище. Она все равно оставалась великим медиумом, но подходить ближе я не собиралась, пряча лицо за темными солнцезащитными очками, несмотря на то, что все утро нещадно лил дождь, и того самого солнца не было видно. Со своего места я могла разглядеть Аларика, стоящего в стороне от общей толпы. Нет, сегодня он не плакал, но выглядел уставшим и потерянным. И я бы хотела помочь ему, но... не могла. Я смогла подойти ближе только тогда, когда все присутствующие на похоронах разошлись. Я опустилась на колени на сырую траву. Газон здесь был ровно уложен и никто бы не догадался о том, что еще пару часов назад сюда закопали гроб с телом моей подруги... Только проведя рукой по гранитной плите с ее именем я приняла эту реальность. Потому что до последнего надеялась, что все это не правда, что сейчас наконец я проснусь и весь этот кошмар закончится! Но нет! И эти цифры с датой ее смерти доказывали это. Бонни больше нет... Мне хотелось рыдать навзрыд, чтобы все то горе, заполнившее меня изнутри, вышло с чертовыми слезами! И этого не происходило. Я считала, что наступит момент и я захлебнусь, потому что невыплаканные слезы душили горло, сжимали его, но я не могла. - Тебя не должно было быть здесь, - я не узнавала свой голос. Хриплый, сломанный, больше похож на мужской. Но я не разговаривала ни с кем со вчерашнего дня и каждое слово давалось с трудом. - Не сейчас, Бонни... Твоя жизнь должна была быть замечательной. И длинной! - я всхлипывала, вырывая по одной травинке со свежего газона. - Прости меня. Все это у тебя забрала я. Прости за то, что втянула тебя в эту гребаную войну. - Очень печально, - я даже вздрогнула, потому что полностью отключилась от внешнего мира. Но этот голос... Я подняла голову, все еще сжимая в кулаках выдранную с корнем траву, и посмотрела на нее. Она прислонилась спиной к странному вычурному памятнику позади себя и на ее лице не было ни капли той самой печали, о которой она только что сказала. - Хотя я и не понимала ее дружбы с Деймоном. - Какого черта, Ребекка?! - я разжала руки, вытерла ладони о свои брюки и встала с колен. Она ничуть не изменилась за все те годы, что я не видела ее. Все та же блондинка, с высокомерным взглядом, все такая же бесцеремонная. - Ты выглядишь жалко, Елена, - я поморщилась от ее слов. Жалко? Это, видимо, был комплимент! - Неужели смерть маленькой ведьмы так сильно сказалась на тебе? - Она была моей подругой! - я выделила каждое слово, крепко сжимая зубы. - Твой брат убил ее! - Ник? - она попыталась казаться удивленной, но быстро бросила эту идею. - А ты, видимо, ожидала от него романтики и единорогов? Хм... Бедняжка! Я оказалась рядом с ней так быстро, и страх, мелькнувший в ее глазах, понравился мне. Это была всего секунда, но я знала, что она может бояться меня. Я сжала ее рукой за горло, прижимая все к тому же уродливому монументу. Ребекка даже не пыталась вырваться. - Ты не сможешь убить меня, - она сипела, используя последние капли воздуха. - Ты права, но я могу оторвать твою голову! Без нее ты уже не будешь такой бессмертной, - она попыталась улыбнуться, но, видимо, что-то такое увидела в моих глазах, что заставило ее отбросить свое равнодушие в сторону. - Сделка, - ее уже сложно было понять, поэтому я разжала пальцы. Ребекка сделала глубокий вдох и потерла затекшую шею. - Ты стала грубой! - Что. Тебе. Нужно? - Я хочу тебе помочь, - эта фраза заставила меня улыбнуться. Помощь от Ребекки Майклсон? Я не верила ни одному ее слову! - Я не заключаю сделки с Дьяволом! - я вернулась к могиле Бонни, привела в порядок газонную траву. Я не собиралась уходить так быстро, но держать себя в руках рядом с Ребеккой было сложно. А я не хотела осквернять могилу, Бонни заслуживает покоя. Я шла вперед, не обращая внимания на мелко моросящий дождь. Я слышала, что она идет следом, поэтому, как только я вышла за ворота кладбища, я остановилась и обернулась к ней. У меня не было причин, чтобы ненавидеть ее, но я делала это. Знаю, то, что у нее с Никлаусом одна фамилия – не делает ее вселенским злом! Я же была такой разбитой сейчас, что каждое напоминание о ее брате вызывало приступ тошноты. - Я не верю тебе, Ребекка, - я сложила руки на груди и продолжила. - Просто прекращай строить из себя доблестного самаритянина и скажи, что тебе нужно от меня. Тебя послал Клаус? - Клаус? - она хмыкнула и покачала головой. - Я оплакивала его смерть все эти годы, - она, вдруг, изменилась, превратилась в ранимую маленькую девочку. - Три гребаных года я ходила на его могилу, Елена. Он не подумал сообщить мне о том, что выжил. Так что, нет! Клаус не посылал меня к тебе. Я на твоей стороне, - я закатила глаза. - Ну, он жив, поздравляю. Так что можешь возвращаться к нему. Это ведь просто обида! - Когда он вернулся, единственное, что ему было нужно – информация, чтобы претвориться Деймоном. - Так это ты ему помогла?! - ну, конечно, это была она! - Ты не слышишь меня, Елена! Все, что для тебя сейчас имеет значение – это месть, - она подошла ближе ко мне. - Нику нужна была информация и он ее получил. Неважно как: я помогла ему или его медиум вытащил ее из меня силой! Ему плевать на всех. Он лишь хочет увидеть, как ты будешь мучиться. В этом вы теперь абсолютно похожи. Услышать это от нее было больно. Возможно, потому что сама я это уже давно поняла – у меня и Клауса слишком много общего. Но, когда об этом говорит кто-то посторонний – все становиться по-настоящему значимым. Реальным. Ужасающим. Когда ты больше не можешь отрицать это перед всеми. - И, конечно, ты хочешь ткнуть его носом в то, что он натворил, - я потерла виски. Голова болела, потому что этой ночью я не спала. - Хочешь помочь мне убить Никлауса? Всего на долю секунды она задержала дыхание, замерла с широко раскрытыми глазами, – с таким выражением лица ее можно было принять за фарфоровую куклу, но она быстро вернула на лицо маску равнодушия. Правда, я успела все это заметить – насколько сильно бы она не злилась на Клауса, они все равно оставались семьей. Для нее семья превыше всего. - Мне нужен Деймон, - я улыбнулась и отрицательно покачала головой. Так вот к чему весь этот фарс! - Я люблю его! - Ну так в чем дело? Его тело у твоего брата. Может, все же, стоит договориться с ним? - Он никогда не сделает этого. Тело Деймона для него, как чертовы крестражи для Волан-де-Морта! Пока ты его не найдешь, Клаус может делать все, что угодно и не бояться смерти. - Я смогу найти тело Деймона без Никлауса. - Серьезно? И сколько у тебя ушло времени, чтобы найти его душу? Которую, если уж мы говорим об этом, никто от тебя не прятал! Ты никогда его не найдешь. А ты слишком сильно любишь Деймона, - ее слова – нож по сердцу. - Мы ходим по кругу, Ребекка! - я хотела услышать все до конца. - Я помогу найти его тело, - я прищурилась. - И в замен... - Ты уйдешь из его жизни. А меня с Деймоном будет ждать светлое будущее. Все это она произнесла с таким невозмутимым видом, словно была уверена в том, что я соглашусь на такие условия. Очень смешно, да. Так... о чем это мы говорим?! Я лишь чудом удержалась от того, чтобы не рассмеяться ей в лицо. - Прощай, Ребекка! - я развернулась, чтобы уйти и больше никогда не встречаться с ней. Забыть этот бессмысленный разговор и вернуться обратно в свою жалкую и никчемную жизнь. Но ее следующие слова заставили остановиться меня. - Ну, конечно, тебе ведь так хорошо лишь с одной частью его души! - я притормозила, прислушиваясь к ней. - Райан, не так ли? - Ты... следишь за мной? - она не ответила. - И как тебе человеческая версия Деймона? - я медленно развернулась обратно и непонимающе уставилась на нее. О чем, черт возьми, она говорит?! - Возможно, Ник на самом деле ошибся и тебе тело Деймона не так уж и нужно? - О чем ты? - внутри меня все предательски сжалось в комок. - О том, что я знаю Деймона гораздо лучше, чем ты! Я любила его на протяжении столетий, Елена! Я разговаривала с ним, я слушала его. И я знаю, чего он хотел для себя, - она ухмыльнулась. - А ты? Что ты знаешь о Деймоне Сальваторе? Ответ – ничего! Потому что если бы ты знала – все бы поняла сразу. Я старалась не рвануть к ней и не свернуть шею прямо сейчас. Ее слова больно резали по живому. Это было правдой – я не знала Деймона. Не знала так, как эта стерва, которая сейчас издевалась надо мной в открытую. Но я всегда считала, что у нас было мало времени, чтобы познать друг друга. - Хватит! - Ты никогда не найдешь тело Деймона без моей помощи. И из-за этого никогда не победишь Клауса, не отомстишь за смерть подруги. Отца. Вся твоя жизнь превратится в реки боли. Ты проведешь свою вечность в одиночестве, потому что просто представь... Что сделает Клаус с человеком, в чьем теле душа Сальваторе? - в моих глазах застыл ужас. - Правильно, Елена. - Ты не сделаешь этого! - Не сделаю. Но это не значит, что он не узнает о нем. Так что, ты можешь согласиться на мои условия. Мы вернем Деймона к жизни, и ты сможешь отомстить, как пожелаешь, Нику. Райан был в опасности. Деймон был в опасности. И единственное, что я знала – я не позволю больше никому умереть из-за меня! То, что предлагала Ребекка было глупым и необдуманным планом, но он мог сработать. Я смогла бы пройти через это... Но отказаться от Деймона... Я не доверяла ей. И, черт, она не обязана верить мне! - Хорошо. - Хорошо? - она не верила в то, что я говорила. - Ты согласна? А разве у меня был другой выход? Нет.

***

На самом деле, наверное только спустя пару часов, оказавшись дома, я поняла, что сделала правильно, согласившись сотрудничать с Ребеккой. Я была полностью уверена в том, что она не до конца честна со мной, как, в общем-то, и я сама, но она помогла мне во многом разобраться. Во-первых, Никлаус был хитрее и быстрее нас в тысячу раз. В день, когда я с Сальваторе отправилась за кинжалом в Новый Орлеан его уже не было в своем теле. Он просчитывал все на два шага вперед. Что совсем не удивительно с его характером и манией манипулировать всеми. И, конечно, на его стороне все это время оставался клан ведьм, который был отлучен мною. Во-вторых, и это самое важное. Деймон и его душа. Со слов Ребекки Сальваторе никогда не хотел получать бессмертие от Ириды. Он хотел стать ангелом, чтобы быть рядом с ней. Но у нее были другие планы – она готовила Деймона для места нового Верховного Правителя. Здесь немного сложнее. Возможно это все из-за того, что на самом деле, я не хотела верить во все это. Потому что такого не было в воспоминаниях Ириды, которые достались мне. А я знала, как считала, очень многое. Казалось, что знала все о ее жизни! Но, вот подвох! Лазейка. Именно самого важного кусочка не хватает. Я начала копаться в своей голове, сопоставлять некоторые картинки и поняла, что чего-то не хватает... Словно вырезанные кадры из пленки диафильма... Мощным заклинанием Ирида подавила человеческую сторону Деймона, оставив только то, что принадлежало его ангельской стороне. Он стал бессмертным, но силы Ириды не перешли к нему. Она делала это для того, чтобы облегчить момент его становления Правителем. Таким образом, казалось бы, она проявляла заботу со своей стороны... Все это одновременно кажется сложным и бессмысленным. Но в итоге я поняла все это! Потому что воспоминания Ириды обрывались не в момент ее смерти. Некоторые из них потерялись, когда она отреклась от места Правителя, когда передавала свои способности Деймону. На то, чтобы наконец сложить все кусочки воспоминания и факты в одну картину ушло довольно много времени. Но я сделала это! Теперь я поняла, что была знакома с человеческой частью Деймона Сальваторе. После того, как его бессмертная душа покинула тело – заклинание Ириды было разрушено. И человеческая часть Деймона отделилась от ангельской. Она нашла свое место... Райан Брайт. Это не просто парень, в чьем теле живет душа Деймона. Это и есть Деймон! Это его человеческая жизнь. Жизнь, которую он всегда хотел... Бум! Я дернулась, когда в окно в моей комнате что-то врезалось. Было уже темно и, черт, я испугалась! Бум! Это был камешек. Я поднялась с кровати и подошла к окну, раскрывая створки. Дождь не прекращался. Противная морось. Я посмотрела вниз, и на какое-то время мое сердце остановилось. Я могла поклясться в этом. Потому что внизу, промокший, подняв голову вверх, стоял он – Райан... Он смотрел на меня ровно секунду, а затем стал забираться на дерево, которое я всегда использовала, чтобы сбежать из дома без лишнего шума. У него ловко получалось, и уже через минуту он был внутри моей комнаты. Мокрый. Холодный. Весь дрожал. - Привет. - Как?.. Откуда ты здесь? - я с трудом могла сформулировать вопрос, потому что на самом деле не ожидала здесь его увидеть. Я дико скучала. Только сейчас, увидев его снова, я поняла, что он был мне нужен. Райан бросил на пол свой рюкзак и стащил через голову мокрую куртку. Он выглядел странно. Взволнованным. - Я знал этот адрес, - он снял ботинки и носки, провел рукой по влажным волосам, стряхивая с них воду. Я вышла из ступора и открыла комод, вытаскивая чистое полотенце и протягивая его Райану. - Ты уехала, ничего мне не сказав. Мы стояли друг на против друга, не понимая, что стоит делать дальше. Я все еще была парализована его внезапным появлением в Мистик-Фолс, а он словно не решался на какой-то шаг. Но больше всего на свете сейчас мне хотелось броситься в его объятия, почувствовать его запах, то, как его руки обнимают меня за талию и разреветься, так, чтобы быть слабой, чтобы на завтра болели глаза, чтобы он помог унять эту дурацкую боль... Но я просто смотрела на него. - Прости. Я думала, что нам нужно время, что тебе оно нужно. - Подожди, - он прикрыл глаза руками и выдохнул, словно собирался прыгнуть с обрыва. - Я всю дорогу сюда думал о том, что скажу тебе. Это не просто. Потому что я знаю, что ты возненавидишь меня. И я чертовски боюсь всего этого... - Райан..? - он путался в словах. Я не понимала, что он хочет сказать, не понимала того напряжения, которое повисло между нами. Это было чем-то абсолютно новым для нас. - Я сожалею, - он сглотнул, - сожалею о Бонни. Я прикусила губу, сдерживая всхлип. Было сложно держать все под контролем рядом с ним. - Лекси сказала мне. - Это Клаус, - он кивнул. Я знала, что для него Майклсон не был врагом номер один, но я должна была сказать это. - Ты же понимаешь, что должна вернуть Деймона. - О чем ты? - он говорил так уверенно. - Я могу быть мудаком и чертовым эгоистом, но я понимаю, что он нужен тебе, - он покачал головой. - Между мной и Деймоном есть связь. Прочная. - Ты не говорил мне. - Я собирался, но... - он зажмурился и поморщился. - Когда я ушел от тебя тогда ночью у меня было много времени, чтобы покопаться в себе. В его мыслях и чувствах. И я понимаю, как много он значит для тебя. Поэтому просто попробуй вернуть его. - Райан, - я провела рукой по волосам, посмотрев в потолок, и выдохнула. - Клаус забрал его тело. Даже если бы я и хотела сделать это... Я не могу. - Ты можешь все, что захочешь, Елена! - он подошел ко мне и прикоснулся руками к моему лицу. Это было тем, что я так желала. - Я знаю, ведь ты спасла мне жизнь. Ты такая сильная, но с ним ты еще сильнее, - его холодные губы коснулись моего лба. И все это так странно походило на прощание... Меня резко передернуло. - Я поговорил с тренером и своим агентом, сообщил, что мне нужно еще какое-то время для реабилитации. - Нет. - Послушай! После того, как вы справитесь со всем злом на планете мне нужен будет один день. Всего день, чтобы попрощаться с родителями. Пообещай дать мне его. - Почему ты делаешь это? - Моя маленькая девочка, - он большими пальцами погладил мои щеки и улыбнулся. - Потому что люблю тебя. - Я... - слова застревали в горле. - Ты помнишь о заклинании Ириды, которое подавляло человеческую сторону Деймона? - он задумался, а потом пожал плечами. - Она сделала это, чтобы он мог нормально привыкнуть к своим новым способностям. - Э-эм, да, кажется, что-то я вспомнил. Оно не разрушилось, потому что Деймон не получил всех возможностей Верховного Правителя. Почему ты спросила именно об этом заклинании? - Когда я вытащила его душу из тела, магия ушла и... - я не знала, как он сможет воспринять эти новости. Еще сложнее было ему об этом говорить. - Ты – это человеческая половина Деймона. Райан Брайт – это Деймон Сальваторе, который должен был прожить человеческую жизнь, но только тысячу лет назад. Я боялась, что он снова начнет все отрицать, что снова уйдет и теперь уже будет не так просто вернуть его. Но ничего не происходило. Он выдохнул, потер затылок и посмотрел в пол. И тут я поняла! - Ты знал! - Я... Прости, Елена. - Ты просил не называть тебя его именем! Я не могла остановиться. Потому что все это время я не понимала, как стоит поступить. Как объяснить то, что одинаково сильно любила двоих человек. Как перестать презирать себя за предательство! Я могла поверить даже в притяжение наших сил! Но все это было ложью! - Я не знал, что делать. Каким ничтожеством я был бы, если бы заставил тебя выбирать между Деймоном-человеком и Деймоном-ангелом! Он поморщился, словно одна мысль об этом вызывала жгучую боль. И в этот самый момент весь мой гнев ушел. Просто погас. Остался лишь горький осадок, я не могла поверить во все это. В то, что он может пожертвовать мечтой об обычной жизни ради меня. Потому что у меня тоже была такая мечта... - Ты не должна была узнать. В отеле я спросил у тебя кого бы ты выбрала – Райана или Деймона и я видел, как сложно тебе знать, что лишь кто-то один из нас останется в живых. Я должен был остаться Райаном Брайтом. До самого конца... - он опустился на мою кровать и закрыл лицо руками. - Как ты узнала? Аларик? - Ребекка, - я присела рядом с ним. - Ты сказал, что я должна вернуть Деймона, но... Ты ведь... Черт! Ты и есть Деймон. - Человек. До того, как я узнал о ангелах. Это две разные жизни. Внутри я разрываюсь, поглощенный горем от потери Бонни. Потому что глубоко внутри живет любовь к ней... А человеком я никогда не знал ее и это все – просто обрывки чьих-то воспоминаний. И я ведь прекрасно теперь понимаю это! - А я? - он повернул голову ко мне и взял мою руку в свою, крепко сжимая ее. - Ты моя жизнь, неважно, человеческая или жизнь ангела смерти. Я люблю тебя. Ждать больше я не могла. Поэтому в следующую секунду я прижалась губами к его губам. Мне нужен был этот поцелуй, поцелуй с Деймоном Сальваторе. Горький и долгожданный, желанный. Он был нашим первым настоящим поцелуем. - Деймон, - я поймала губами его маленькую улыбку и теснее прижалась к нему, пряча лицо у него на груди. Я не хотела чтобы он видел моих слез, которые впитывались в ткань его рубашки. Я просто хотела слышать стук его сердца и знать о том, что что-то в своей жизни я сделала правильно. - Мы должны кое-что сделать.

***

На самом деле, если бы он сказал «давай убьем Клауса» я бы сделала это с превеликим удовольствием! Потому что я была переполнена эмоциями, не заглядывая далеко наперед. Я просто знала, что теперь он рядом со мной. Он! И с этой мыслью я могла выворачивать горы с корнем. Но Деймону было нужно кое-что другое. И было только одно место в Мистик-Фолс, где мы могли найти то, что искали. Дверь старой квартиры Сальваторе не была заперта. Мы без проблем вошли внутрь, держась за руки. Внутри было тихо, горел лишь свет на кухне. Деймон прошел дальше, заглядывая в спальню. Вышел и аккуратно прикрыл дверь. - Он спит, - он подошел к столу с древними книгами Бонни, разбирая их. Потом протянул мне одну. - Здесь. Ирида знала это заклинание, ты быстро разберешься. Я, на самом-то деле, быстро во всем разобралась. Он предлагал мне снова подавить его человеческую сторону, чтобы вернуть Деймона-ангела. Но если честно – это не казалось хорошей идеей, но спорить я не особо хотела. Мы вместе сделали это. Я произнесла слова из гримуара Беннет и стала ждать, когда он откроет глаза. - Деймон? - я позвала его, боясь, что могла что-то перепутать. Он зажмурился еще сильнее, и только тогда я заметила, как из уголка его глаза скатилась слеза. Я прижалась к нему, обнимая за плечи, пытаясь помочь ему справиться с эмоциями, которые так долго не находили выхода. Он не отвечал. Его руки свисали вдоль тела. Черт. - Ну же, посмотри на меня, - он был камнем в моих объятиях. - Все в порядке, в порядке... Мы проходили через это снова и снова. Разбивались. Исчезали. В наших жизнях было столько боли, что все это начинало походить на адское пекло. Постоянное и жгучее. - Спасибо, - спустя какое-то время его дыхание успокоилось, и я почувствовала касание его рук к своей спине. Его голос казался другим, словно вместе с другой частью души он изменился. - Спасибо. Я подняла голову вверх, потому что он все еще оставался в теле Райана и был намного выше меня. Его глаза все еще были карими и в его внешности ничего не изменилось, но это был Деймон. Неважно, Деймон-человек или Деймон-ангел. Я одинаково сильно любила его. В любом теле. С любой душой. Даже в этом аду, в который превратилась наша жизнь... Ад, который, казался, не прекратится никогда с нашей встречи. Слишком много испытаний на наших плечах. - Как ты? - он поднял руки и заправил волосы мне за уши. - Словно тысячу лет провел без тебя. В темноте. - Я здесь, с тобой, - я сцепила руки в замок на его шее, получив в ответ его кривоватую улыбку, такую деймоновскую. - Мне уйти? - Нет. Ты должна познакомить нас, - он перехватил мою руку, поцеловал ее и посмотрел мне за спину. - Учитывая, что он смотрит на нас в полном отупении. Я обернулась. Сонный Аларик стоял в дверях спальни с бутылкой в руках. Он все еще не пришел в себя. Он все еще был далеко от состояния «нормально». И я прекрасно понимала Деймона, потому что Рик нуждался в нем сейчас больше меня. Я уже собиралась открыть рот, чтобы выдать что-то вроде «не пугайся, это Деймон!», но Сальваторе опередил меня. - В Детройте ты клялся, что больше никогда не притронешься к рому, - Рик тупо пялился на него, а потом поднял к лицу бутылку, что держал в руке. Ром. - Потому что после него тебе мерещился... - Джонни Депп... - Рик помотал головой из стороны в сторону, словно ожидая того, что все это просто бред его пьяного подсознания. Деймон подошел к нему и, отобрав у него бутылку, сделал щедрый глоток. - Не может быть... - Ага. Точно, друг. Они обнялись. И, на самом деле, я чувствовала себя здесь лишней. Потому что между ними было столько общего. Потому что я еще не видела такой крепкой мужской дружбы, которая могла бы так объединять. Я ушла, оставив их наедине. Последнее, что я увидела, было лицо Аларика, которое затопило облегчение. Настоящего, преданного друга.