ID работы: 5323875

Closer

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
164
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
164 Нравится 0 Отзывы 13 В сборник Скачать

Ближе

Настройки текста
Примечания:
Подходил к концу последний урок и любимая тема всех времен - математика! Ты сидела за столом с ленивым лицом, лежа на руке, как ты взглянула на часы, ожидая, когда этот кошмар подойдёт к концу. Весь урок состоял из боя, чтобы понять хотя бы половину того, что говорил учитель, и это тебя бесило. – Не забудьте, класс, у нас будет тест на следующем уроке, поэтому убедитесь, что вы готовы к этому, – твоя голова резко поднялась вверх от осознания происходящего. О, черт. Ты должна хорошо справиться с этим тестом. Ты и так уже накосячила с математикой. Прозвенел звонок, сообщая о конце урока, так что ты быстро собрала свои вещи и бросилась к двери, твердо решив ничего не делать, но выучить теорию, как только ты вернёшься домой. Ты не осознавала насколько нервная ты была, пока случайно не врезалась в кого-то и чуть не упала. – Прости! – ляпнула ты, как незнакомец поймал тебя за плечи и удержал. Ты взглянула наверх и увидела высокую и загадочную фигуру, взирающую на тебя с озабоченным выражением лица, – Джагхед Джонс, твой друг детства и поклонник. – Т/И, эй, что-то случилось? – спросил он, его руки все еще лежали на твоих плечах. Ты слегка покраснела из-за этой близости. – Ничего... Я... Эм, я просто волнуюсь о том, что провалю этот тест по математике, – ты засуетилась. – Действительно? Ты? – он дразнил тебя, – Я думал, что ты самая хитрая из класса, – он играл. – Так и есть, Джонс. Просто не достаточно хитрая, как ты, – ты огрызнулась в ответ. Он хмыкнул. Ты пропустила это мимо ушей. По каким-то причинам вы и Джагхед не часто разговаривали, даже если вы были лучшими друзьями, когда были чуть младше. Джагхед тоже пропустил это, ты всегда нравилась ему - хотя он никогда не говорил тебе об этом, может быть, поэтому он отдалился. Ты всё ещё ловила его на том, что он смотрит на тебя издали. И всякий раз, когда вы были вместе, он дорожил этим моментом. И это наталкивает его на мысль... – Я могу помочь тебе с подготовкой к тесту, если ты хочешь? – он спросил это с надеждой в его голосе. Ты посмотрела на него с удивлением. – Ты сделаешь это? Спасибо, Джаги! – воскликнула ты. –Конечно, – он тебе улыбнулся, – Я свободен в любое время, так что, просто дай мне знать, когда я понадоблюсь тебе, – сказал он. – Мы могли бы пойти ко мне домой и начать прямо сейчас? – предложила ты и улыбнулась одними уголками губ. – Почему нет? – ответил он, и вы направились к тебе домой. Вы, ребята, много говорили по пути, в основном о детских воспоминаниях. Он чувствовал, как–будто ничего не изменилось и вы по–прежнему лучшие друзья. Когда вы зашли в дом, твои родители встречают тебя и Джагхеда, и ты объяснила, что вы пойдёте в свою комнату, чтобы подготовиться к тесту вместе. Твои родители переглянулись, но ты схватила Джагхеда и побежали наверх в твою спальню, прежде, чем они смогут засыпать вас вопросами. Ты ворвалась в свою комнату, Джагхед последовал за тобой и повернулся к тебе лицом. Он стоял смущенно у двери. – Чувствуй себя как дома! – ты успокоила его, сказав, – Ты можешь сесть на кровать или куда угодно. Он расслабился от твоих слов и прошёл вперёд, чтобы сесть рядом с тобой на кровать, вытаскивая листы из своего рюкзака. – Ладно... – ты вздохнула и посмотрела на первый вопрос, – Напишите 4*10-2 в виде десятичной дроби, – ты смотрела на Джагхеда с озадаченным выражением на лице, – Я не имею ни малейшего понятия, что это значит... Ты можешь это объяснить? – спросила ты. – Ухх.. – начал он, а потом показал различные способы решить это уравнение, но было безрезультатно. Он застрял. Лицо Джагхеда медленно стало светло-красного оттенка и на нём читалось лёгкое замешательство. – Я не очень хорошо понимаю это, – признался он. – Ладно, мы вернемся к этому позже, – сказала ты и указала на следующий вопрос, который выглядел не проще предыдущего, – Как насчет этого? – спросила ты, сама не зная, как его решать. – На самом деле... – начала Джагхед, глядя на тебя крайне неловко, и он продолжил, – Я не очень хорошо разбираюсь в этой фигне, у меня хреново с математикой. Я просто... – он сделал паузу и задискутировал сам с собой на мгновение, – Я просто хотел стать ближе к тебе. Я знаю, что это глупо, но ты очень сильно нравишься мне, Т/И. Ты смотрела на своего друга, пытаясь придумать слова, которые хотела бы сказать. Лицо Джагхеда залилось краской в тишине, и он быстро заговорил: – Ты не должна ничего говорить. Мне жаль, что я сделал это таким нелов... Ты оборвала его: – Нет, нет, ты мне тоже нравишься, Джаг! С тех пор, как мы были в 6-м классе. Я понятия не имела, что ты тоже это испытываешь. Джагхед просто смотрел на тебя с удивлением, слова тонули где-то в подсознании. – Правда? – это было всё, что он смог сказать. Ты усмехнулась и взяла его руки в свои. – Да, правда, Джаг, – его лицо засветилось радостью, и ты улыбнулась в ответ. Он смотрел на тебя по–особенному, глазами перебегая от глаз к губам. Он медленно наклонился ближе к твоему лицу. Вы были так близко, что вы могли чувствовать огонь внутри вас, который делал ваши лица горячее. – Разве это нормально? – прошептал он, когда его губы дотронулись до твоих. Ты не ответила, врезавшись губами в его и он медленно и страстно углубил поцелуй, наслаждаясь каждым моментом. Джагхед обвил руками твоё лицо. Ваши губы идеально сплетались вместе, и ты потеряла рассудок в данный момент. Вы оба отстранились обратно, чтобы вздохнуть воздуха и взглянули друг на друга с любовью. Джагхед все еще поглаживал твою щеку и он заговорил: – Хорошо, что это оказалось лучше, чем я ожидал, – ты хихикнула и согласилась. – Кхм, – ты кашлянула, – Мы все равно должны разобраться в этом! – ты кивнула на листы с вопросами. Джагхед резко бросил их обратно на матрас, а потом он рухнул на кровать и ты засмеялась, бросив в него подушкой. Он поднял свою голову на тебя с ухмылкой. – Ты только что начала войну.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.